Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTOL VI "Hi va haver alguns plorant una - no hi havia!"
L'endemà, la pluja queia a torrents de nou, i quan Maria va mirar a través de
la finestra de l'erm s'oculta gairebé per la boira grisa i els núvols.
No pot haver sortir avui.
"Què fa vostè a casa quan plou d'aquesta manera?", Va preguntar Marta.
"Intenta mantenir per sota dels peus de l'altre en la seva majoria", va respondre Marta.
"Ei! no sembla que molts de nosaltres llavors.
Mother'sa dona de bon humor però accepta les normes d'moithered.
Els més grans va en th 'vaca cobert i juga allà.
Dickon que no li importa th 'humit.
Surt només "com si th 'th sol estava brillant.
Ell diu que ell veu les coses en els dies plujosos que no es mostra quan el temps és just.
Un cop trobat una mica guineu medio cadell es va ofegar en el seu forat i el va portar a casa a th '
pit de la seva camisa per mantenir la calor.
La seva mare havia mort prop d'una 'th' forat va ser nedat a terme una 'th' resta 'th' o
escombraries era mort. Ho té a casa.
Ell va trobar un corb jove mig ofegat en un altre moment un "el va portar a casa, també, un" domesticat
que.
És el nom de sutge, perquè és tan negre, un "que salta un 'vola al voltant d'ell
a tot arreu. "Havia arribat el moment en que Maria s'havia oblidat
a ressentir parlar familiars de Marta.
Que havien començat a trobar interessant i que em sap greu, quan es va aturar o va ser
de distància.
Les històries que havia estat informat per la seva Ayah quan vivia a l'Índia havia estat bastant
a diferència dels que la Marta havia de comptar sobre la cabana erms que va celebrar catorze persones
que vivien en quatre sales de petit i mai havia prou per menjar.
Els nens semblaven donar voltes al voltant i es diverteixen com una ventrada de diamants en brut,
de bon caràcter cadells collie.
Maria era més atret per la mare i Dickon.
Quan Marta s'explicaven històries del que significa "mare", va dir o va fer que sempre sonava
còmode.
"Si jo tingués un corb o un cadell de guineu que podia jugar amb ell", va dir Maria.
"Però no tinc res." Martha va mirar perplex.
"Pot tha 'punt?" Va preguntar ella.
"No", va respondre Maria. "Pot tha 'cosir?"
"No" "Pot tha 'llegir?"
"Sí".
"Llavors per què no llegeix tha, alguna cosa, o aprendre una mica de spellin?
Edat suficient per ser llibre de Learnin 'una mica bo ara Tha'st ".
"No tinc llibres", va dir Maria.
"Aquells que tenia es van quedar a l'Índia." "Això és una llàstima", va dir Martha.
"Si la senyora Medlock'd deixar-te entrar a th 'de la biblioteca, hi ha milers o els llibres allà."
Maria no pregunta on era la biblioteca, ja que es va inspirar de sobte per un nou
idea. Ella es va decidir a anar a buscar el
si mateixa.
Ella no estava preocupat sobre la senyora Medlock. La senyora Medlock sempre semblava estar en el seu
mestressa de casa confortable sala d'estar baix.
En aquest lloc estrany una mica he vist cap en absolut.
De fet, no hi havia ningú a veure, però els criats, i quan el seu amo estava absent
que va viure una vida de luxe per sota de les escales, on hi havia una cuina enorme penjava
de llautó brillant i estany, i un gran
sala de servidors ", on hi havia quatre o cinc àpats abundants menjar cada dia, i
on una gran quantitat de viva retozando va passar quan la senyora Medlock estava fora del camí.
Els menjars de Maria se'n va anar amb regularitat, i Marta servia ella, però ningú amb problemes
es sobre ella gens ni mica.
La senyora Medlock va entrar i va mirar al seu dia a dia o dos, però ningú va preguntar el que ella
va fer o va dir el que havia de fer. Va suposar que potser va ser el
Camí Anglès de tractar als nens.
A l'Índia sempre havia estat atesa per la seva institutriu, que l'havia seguit i sobre
esperava d'ella, de peus i mans. Ella havia estat amb freqüència cansat de la seva companyia.
Ara que va ser seguit per ningú i estava aprenent a vestir i Martha
Semblava com si ella pensava que era ximple i estúpid quan ella volia tenir les coses
lliurar a ella i li va posar.
"No ha tha 'té sentit?", Va dir una vegada, quan Maria havia estat esperant que ella
per posar els guants per a ella. "El nostre Susan Ann és dues vegades més fort que et
una 'ella només quatre anys d'antiguitat.
De vegades tha 'sembla suau just a th' el cap. "
Maria havia portat al seu contrari nas arrufat per una hora després d'això, sinó que li va fer pensar
diverses coses totalment noves.
Es va posar dret davant la finestra durant uns deu minuts aquest matí després que Marta havia escombrat
la llar per última vegada i la planta baixa ha desaparegut.
Que estava pensant en la nova idea que havia arribat a ella quan es va assabentar de la
de la biblioteca.
No li importava molt a veure amb la pròpia biblioteca, perquè havia llegit molt
pocs llibres, però a sentir parlar-ne va portar a la seva ment els centenars d'habitacions tancades amb
portes.
Es va preguntar si tots estaven molt tancat i el que havia de trobar si podia
en cap d'ells. Hi va haver un centenar de veritat?
Per què no anava a anar a veure quantes portes es podia comptar?
Seria alguna cosa a fer en aquest matí, quan ella no podia sortir.
Ella mai li havia ensenyat a demanar permís per fer les coses, i ella no sabia res en absolut
sobre l'autoritat, per la qual cosa no hauria pensat que era necessari demanar a la senyora Medlock si
es pot caminar per la casa, encara que l'havia vist.
Va obrir la porta de l'habitació i va sortir al passadís, i després va començar la seva
peregrinacions.
Va ser un llarg passadís i es va ramificar en altres corredors i la va portar fins curt
trams d'escales que es munta en els altres una vegada més.
Hi havia portes i portes, i havia quadres a les parets.
De vegades eren fotos de paisatges foscos, curiós, però a sovint es
retrats d'homes i dones en vestits estranys, grans de ras i vellut.
Es va trobar en una llarga galeria, les parets estaven cobertes d'aquests retrats.
Mai havia pensat que podria haver molts en qualsevol casa.
Va caminar lentament pel lloc i es va quedar mirant els rostres que també semblava
mirar-la.
Se sentia com si es preguntaven què una nena de l'Índia estava fent en el seu
casa.
Alguns eren fotos de nens - nenes en vestits de setí de gruix que va aconseguir
als seus peus i es va posar sobre ells, i els nens amb mànigues bollades i colls d'encaix
i els cabells llargs, o amb gorgera grans al voltant del coll.
Ella sempre es va aturar per mirar els nens, i es pregunten quins eren els seus noms, i on
s'havien anat, i per què portava una roba tan estranya.
Hi havia una noia dura, poc sosa i no com ella.
Portava un vestit de brocat verd i es manté un lloro verd en el dit.
Els seus ulls tenien una mirada penetrant, curiosa.
"On viu vostè ara?", Va dir Maria en veu alta.
"M'agradaria que estiguessis aquí." Certament no hi ha altra nena he passat com
un matí estranya.
Semblava com si no hi hagués ningú a tota la casa, però la seva enorme senderisme petit jo mateix,
deambulant amunt i avall, a través de passos estrets i amples, on es
semblava que ningú més que ella mateixa havia caminat mai.
Des de les habitacions així que molts havien estat construïts, les persones han d'haver viscut en ells, però tot semblava
tan buit que no podia creure la veritat.
No va ser fins que va pujar al segon pis, que va pensar a convertir el
maneta d'una porta.
Totes les portes estaven tancades, com la senyora Medlock havia dit que eren, però al final es va endur la
mà a la maneta d'una d'elles i el va convertir.
Ella es va espantar gairebé per un moment, quan va sentir que es va convertir sense dificultat
i que quan ella va empènyer a la porta mateixa de forma lenta i molt obert.
Era una porta enorme i donava a un dormitori gran.
El pavelló era brodat a la paret i mobles amb incrustacions com la que havia
vist a l'Índia estaven al voltant de l'habitació.
Una àmplia finestra amb vidres emplomats mirava al desert, i va ser sobre la xemeneia
un altre retrat de la noia dura, poc clar que semblaven mirar més
curiosament que mai.
"Potser dormit aquí una vegada", va dir Maria. "Ella em mira el que em fa sentir
***. "Després que ella va obrir més portes i més.
Va veure tantes habitacions que es va convertir molt cansat i va començar a pensar que ha d'haver
un centenar, encara que ella no havia comptat.
En tots ells hi ha fotos velles o vells tapissos amb escenes estranyes treballat
en ells. Hi havia peces curioses de mobles i
adorns curiosos en gairebé tots ells.
En una habitació, que semblava una dama saló, les cortines estaven
de vellut brodat, i en un gabinet estaven a punt d'un centenar de petits elefants fets de
ivori.
Ells eren de diferents mides, i alguns tenien els seus mahouts o palanquins a l'esquena.
Alguns eren molt més grans que les altres i algunes eren tan petites que semblaven només
els nadons.
Maria havia vist ivori tallat a l'Índia i ella ho sabia tot sobre els elefants.
Va obrir la porta de l'armari i es va posar en un tamboret i va tocar amb aquestes
per un temps bastant llarg.
Quan es va cansar va posar als elefants en l'ordre i tancar la porta del gabinet.
En totes les seves aventures pels llargs passadissos i les habitacions buides, que havia vist
viva res, però en aquesta sala que va veure alguna cosa.
Només després d'haver tancat la porta de l'armari, va sentir un cruixit petita.
Que la va fer saltar i mirar al seu voltant al sofà al costat de la llar de foc, de la qual semblava
per venir.
A la cantonada del llit hi havia un matalàs, i en el vellut que la cobria
hi havia un forat, i pel forat treure un cap petit amb un parell de
ulls espantats d'ell.
Maria va lliscar suaument per l'habitació a buscar. Els ulls brillants pertanyia a una mica gris
ratolí i el ratolí s'havia menjat un forat al matalàs i va fer un niu còmode
allà.
Sis ratolins ***ó es va arraulir a prop del seu somni.
Si no hi havia ningú més amb vida en el centenar d'habitacions, hi havia set ratolins que van fer
No miris només en absolut.
"Si no es va espantar tant que els portaria de tornada amb mi", va dir Maria.
Ella s'havia allunyat pel temps suficient per sentir *** cansat per caminar més lluny, i ella
es va tornar.
Dues o tres vegades que va perdre el seu camí baixant el corredor mal i es
obligats a passejar amunt i avall fins trobar la correcta, però per darrera vegada el que
va arribar al seu propi pis nou, tot i que es
a certa distancia de la seva habitació i no sabia exactament on era.
"Crec que he pres un camí equivocat una altra vegada", va dir, aturat pel que
Semblava el final d'un passatge curt amb tapís de la paret.
"No sé quin camí prendre.
Com segueix tot el que és! "Va ser mentre estava de peu aquí i només
després d'haver dit això que el silenci va ser trencat per un so.
Va ser un altre crit, però no tant com la que ella havia escoltat la nit anterior, era només un
curt, un gemec ofegat infantil inquieta en passar per les parets.
"És més a prop del que era", va dir Maria, el seu cor bategava més ràpid.
"I plora".
Ella va posar la seva mà accidentalment en el tapís prop d'ella, i es va llançar cap enrere,
sento molt sorprès.
El tapís va ser la cobertura d'una porta que es va obrir i li va mostrar que hi ha
era una altra part del corredor darrere d'ella, i la senyora Medlock vindria amb ella
manat de claus a la mà i una mirada molt transversal a la cara.
"Què estàs fent aquí?", Va dir ella, i va prendre Maria pel braç i va tirar d'ella
de distància.
"Què et vaig dir?" "Em vaig molt prop equivocada"
va explicar Maria. "Jo no sabia quin camí prendre i vaig sentir
alguns plorant un. "
Ella odiava a la senyora Medlock bastant en aquest moment, però ella odiava més la següent.
"No he sentit res d'això", va dir la mestressa de claus.
"Vostè ve de nou al seu propi viver o et caixa de les orelles."
I ella la va prendre pel braç i la va empènyer mig, la meitat dels seus va detenir un passatge i
de l'altra, fins que la va empènyer per la porta de la seva habitació.
"Ara", va dir, "et quedes on et diuen que l'estada o es trobarà bloquejat
amunt. El mestre seria millor que vostè una institutriu,
mateix que va dir que ho faria.
Vostè és un que necessita algú perquè apareguin nítidament després.
Tinc bastant de fer. "
Ella va sortir de l'habitació i va tancar la porta darrere d'ella, i Maria se'n va anar i es va asseure en
la catifa, pàl · lid d'ira. No va plorar, però va serrar les dents.
"Hi va haver alguns plorant una - no - no hi havia", va dir per dins.
Ella havia sentit dues vegades, i en algun moment havia de trobar.
Hi havia trobat una gran quantitat d'aquest matí.
Se sentia com si hagués estat en un llarg viatge, i en tot cas, que havia tingut
alguna cosa per divertir tot el temps, i havia jugat amb els elefants d'ivori i
havia vist el ratolí gris i els seus nadons en el seu niu en el coixí de vellut.