Tip:
Highlight text to annotate it
X
El nostre comú amic de Charles Dickens CAPÍTOL 16
PERSONES I COSES EN GENERAL
Primera ocupació encantadora Sr i Sra John Harmon era, per establir totes les coses al seu lloc
que s'havia perdut d'alguna manera incorrecta, o que pogués, podria, seria, o hauria de tenir,
allunyat de qualsevol manera equivocada, mentre que el seu nom estava en suspens.
En el seguiment als assumptes per als quals la mort fictícia de Joan era per ser considerat en el
cap manera responsable, que utilitza una construcció molt ampli i lliure, en relació, per
exemple, la modista de les nines que tenen un
reclamar en la seva protecció, per la seva associació amb la senyora Eugene Wrayburn, i
per l'associació de l'anciana senyora de Eugenio, al seu torn, amb el costat fosc de la història.
D'això es desprèn que l'ancià, Riah, com un bon amic i útil a tots dos, va ser
a no ser exclosa.
Ni tan sols el Sr inspector, com si hagués estat trepanat en una cacera en una laboriosa
pista falsa.
Cal destacar, en relació amb aquest funcionari digne, que un rumor poc
després, impregnat de la Força, en el sentit que ell li havia confiat a la senyoreta Abadia
Potterson, més d'una gerra de tapa suau al
barra dels sis porters de beques Jolly, que "no perdran ni un cèntim"
a través del senyor Harmon vindrà a la vida, però estava tan satisfet com si això
cavaller havia estat bàrbarament assassinats,
i ell (el senyor inspector) s'havia embutxacat la recompensa del govern.
En tots els seus acords d'aquesta naturalesa, el Sr i la Sra John Harmon deriva tant
l'assistència del seu advocat eminent, el senyor Mortimer Lightwood, que va posar sobre ell
despatx professional amb inusitada com
i la intenció, que una peça de treball es perseguia vigorosament el més aviat tallat;
mitjançant el qual fumada jove s'ha actuat ja que en aquest dram transatlàntica que és poèticament
cridat per obrir els ulls i es va trobar
mirant els clients reals en lloc de per la finestra.
L'accessibilitat de Riah resultant molt útil pel que fa a algunes indirectes cap al
desenredo dels assumptes d'Eugene, Lightwood es va aplicar amb infinita
sabor a atacar i assetjar Sr
Fledgeby: qui, el descobriment de si mateix en perill de ser cremat en l'aire per
determinades transaccions d'explosius en què havien participat, i haver estat
prou escorxat sota la seva pallissa, va arribar a un parlament i va demanar trimestre.
El Twemlow inofensiva es va aprofitar de les condicions d'entrada en, encara que poc
va pensar ella.
Sr Riah inexplicablement fos; va esperar en persona amb ell al pati dels estables en Duke
Street, St James, ja no es rapinyaire, però suau, per informar-lo que el pagament de
d'interès com fins ara, però a partir d'ara en
Oficines el senyor Lightwood, seria d'aplacar la seva rancúnia jueu, i va partir amb el
secret que el Sr John Harmon havia avançat els diners i convertir-se en el creditor.
Per tant, era la ira del sublim Snigsworth d'evitar, i així va fer esbufegar d'una mida
quantitat de grandesa moral a la columna coríntia a la impressió a través de la xemeneia,
del que era normal en el seu (i els britànics) constitució.
Primera visita la Sra Wilfer a la núvia del captaire en la nova casa de la mendicitat, era un
gran esdeveniment.
Pa havia estat enviat a la ciutat, en el mateix dia de la presa de possessió, i que havia estat
va sorprendre amb sorpresa, i va portar a, i va conduir per la casa d'una orella, per
he aquí els seus diversos tresors, i havia estat captivat i encantat.
Pa també havia estat nomenat Secretari, i havia estat ordenat per donar avís immediat de
renúncia a Chicksey, xapat, i Stobbles, pels segles dels segles.
No obstant això, Ma va arribar més ***, i va arribar, com era el moment oportú, en l'estat.
El carro va ser enviat a Ma, que va entrar amb una relació digna de l'ocasió,
acompanyat, en lloc de suport, per la senyoreta Lavinia, que en conjunt es va negar a
reconèixer la majestuositat de la mare.
Sr George Sampson seguit submisament.
Va ser rebut en el vehicle, per la Sra Wilfer, com si és admès a l'honor de
assistint a un funeral a la família, i llavors ella va donar l'ordre, "Endavant!" a la
Mendicant és servil.
"Desitjo a la bondat, Ma-va dir Lavi, llançant-se de nou entre els coixins,
amb els braços plegats ", que a vostè li la Loli una mica."
"Com!-Va repetir la senyora Wilfer.
'Loli!-Sí, mare. "
"Espero-va dir la senyora impressionant," Jo sóc incapaç de fer-ho. "
"Estic segur que et veus tan, Ma
Però per què un ha de sortir a sopar amb una filla pròpia o germana, com si un
en-saya era una pissarra, que no entenc. '
"Ni entenc-va replicar la senyora Wilfer, amb profund menyspreu," com una jove
es pot esmentar la peça en el nom de la qual s'han lliurat.
M'avergonyeixo de tu ".
'Gràcies, mare ", va dir Lavi, badallant-, però puc fer-ho per mi mateix, em veig obligat a
que, quan hi ha qualsevol ocasió.
Aquí, el senyor Sampson, amb vista a establir l'harmonia, a la qual mai, i sota
cap cas van tenir èxit en fer això, va dir amb un somriure agradable: "Després de tot,
sé, senyora, sabem que hi és. "
I de seguida va sentir que s'havia compromès.
"Sabem que hi és!", Va dir la Sra Wilfer, mirant.
"En realitat, George," va protestar la senyoreta Lavinia, 'he de dir que no ho ***
entendre les seves al · lusions, i que crec que podria ser més delicat i menys
personal ".
'Go it!-Va exclamar el senyor Sampson, convertint-se, en el menor avís, presa de la desesperació.
-Oh, sí! Vaja, senyoreta Lavinia Wilfer!
"El que pot significar, George Sampson, per les seves expressions de òmnibus de conducció, no puc
pretén imaginar. Tampoc-va dir la senyoreta Lavinia-, el senyor George
Sampson, no vull imaginar.
És suficient perquè jo sé en el meu cor que jo no vaig a - "tenir
imprudentment es va ficar en una frase sense oferir una manera de sortir-ne, la senyoreta Lavinia era
obligat a tancar amb 'anem a'.
Una conclusió feble que, però, derivat algun aspecte de la força de desdeny.
-Oh, sí!-Va exclamar el senyor Sampson, amb amargor.
"Per tant, mai ho és.
Jo mai - '
-Si et refereixes a dir, 'Miss Lavi li va tallar la paraula, que mai et vaig fer pujar a un jove
gasela, pot estalviar la feina, perquè ningú en aquest cotxe suposa
que mai ho va fer.
Sabem que vostè millor. "(Com si es tractés d'una casa d'empenta.)
'Lavinia', va replicar el senyor Sampson, en un to trist, no vaig voler dir-ho.
El que vaig voler dir va ser, que no esperava mantenir el meu lloc favorit en
aquesta família, després de llançar els seus raigs de Fortune sobre ella.
Per què em portes-va dir el senyor Sampson, "a les sales de brillants amb la qual mai podré
competir, i després burlar de mi amb el meu salari moderat?
És bo?
És amable? 'La dama majestuosa, la Sra Wilfer, percebent
la seva oportunitat d'oferir algunes observacions des del tron, a continuació va prendre la
altercat.
El senyor Sampson, "va començar a dir, 'No es pot permetre que per tergiversar les intencions d'un
fill meu. "Deixa-ho en pau, mare, 'Miss Lavi interposat
amb altivesa.
"És indiferent per a mi el que diu o fa."
-No, Lavinia, "Quoth Sra Wilfer," això toca la sang de la família.
Si el senyor George Sampson atributs, ni tan sols a la meva filla menor - '
("No veig per què utilitzeu la paraula" fins i tot ", Ma, 'Miss Lavi interposada,
"Perquè jo sóc tan important com qualsevol dels altres.")
"Pau!", Va dir la Sra Wilfer, amb solemnitat.
"Repeteixo, si el senyor George Sampson atributs, la meva filla menor, arrossegant
motius, els atribueix la mateixa manera a la mare de la meva filla menor.
Que la mare dels repudia, i les demandes del Sr George Sampson, com un jove d'honor,
el que anava a tenir?
Puc estar equivocat - no hi ha res més probable - però el Sr George Sampson,-va prosseguir la senyora
Wilfer, majestuosament agitant els guants ", em sembla estar assegut en un primer
classe d'equipament.
Sr George Sampson em sembla que estar en el seu camí, segons la seva pròpia confessió, a un
residència que es pot anomenar palatí.
Sr George Sampson em sembla que se'ls convidi a participar en el - vaig a dir
el - Elevació de la que ha caigut sobre la família amb la que és ambiciós, ho faré
diuen que es barregin?
D'on, doncs, aquest to per part del Sr Sampson?
"És només, senyora», va explicar el senyor Sampson, amb la moral molt baixa ", perquè, en un
el sentit moral, sóc dolorosament conscient de la meva indignitat.
Lavinia està molt connectat.
Puc esperar que ella seguirà sent la mateixa Lavinia com abans?
I no és perdonable si em sento sensible, quan veig una disposició en el seu
la part que em porti a curt termini? "
"Si vostè no està satisfet amb la seva posició, senyor-va comentar la senyoreta Lavinia, amb
molta cortesia, "podem establir en qualsevol gir pot si us plau, per indicar als
la meva germana cotxer. "
"Estimats Lavinia", va instar el senyor Sampson, patèticament, "t'adoro".
"Llavors, si vostè no pot fer-ho d'una manera més agradable-va contestar la noia,
"M'agradaria que no ho faria."
"També-va prosseguir el senyor Sampson," respecte, senyora, en una mesura que ha de ser sempre
per sota dels seus mèrits, sóc molt conscient, però tot i així fins a una marca comuna.
Ós amb un miserable, Lavinia, suportar un infeliç, senyora, que se sent el noble
sacrificis que fan per ell, però és incitada gairebé fins a la bogeria, "una bufetada al seu senyor Sampson
front, "quan pensa a competir amb els rics i influents.
"Quan has de competir amb els rics i influents, és probable que s'esmenta
a vostè,-va dir la senyoreta Lavi, "quan sigui l'hora.
Si més no, ho farà si el cas és el meu cas. El senyor Sampson immediatament va expressar la seva
Opinió ferventment que això era "més humà", i va ser portat sobre els seus genolls al
Peus de la senyoreta Lavinia.
Va ser la coronació indispensable més per al ple gaudi de la mare i
filla, a donar el senyor Sampson, un captiu agraït, als passadissos brillants que tenia
esmentat, i el passegen a través de la
mateixa, al mateix temps un testimoni viu de la seva glòria, i una instància de brillants de la seva
condescendència.
Pujant l'escala, la senyoreta Lavinia li va permetre caminar al seu costat, amb la
aire de dir: 'Malgrat tots aquests voltants, jo sóc teu fins ara, George.
Quant de temps pot durar, és una altra qüestió, però jo sóc teu fins ara. "
Ella també va donar a entendre benignament a ell, en veu alta, la naturalesa dels objectes sobre els quals
ell va mirar, i al qual no estava acostumat: com, dels exòtics, George "," Un
aviari, George ',' Un rellotge de bronze daurat, George, "i similars.
Mentre que, a través de la totalitat de les decoracions, la Sra Wilfer va obrir el camí amb
el port d'un cap salvatge, que se sentiria compromès per la manifestació de la
menor senyal de sorpresa o admiració.
En efecte, el rodament d'aquesta dona impressionant, tot el dia, era un patró per
totes les dones impressionants en circumstàncies similars.
Es va renovar l'amistat amb el senyor i la senyora Boffin, com si el senyor i la senyora Boffin havia dit d'
el que ella havia dit d'ells, i com si tot temps per si sol podria fer la seva lesió.
Va mirar tots els funcionaris que es va acostar a ella, com el seu enemic jurat, expressament
amb la intenció d'oferir als seus greuges amb els plats, i per difondre la atropellaments en la seva
els sentiments morals dels decantadors.
Ella es va aixecar a la taula, a la dreta del seu fill-en-llei, com la meitat de sospitar
verí en les viandes, i suportant amb la força natural de caràcter contra
altres emboscades mortals.
La cistella cap a Bella era com un carro cap a una jove de bona
posició, a qui havia conegut en la societat fa uns anys.
Tot i que, lleugerament descongelació sota la influència de xampany, que
relacionats amb el seu fill en la llei alguns passatges d'interès interna en relació amb el seu pare, ella
infós en la narrativa com de l'Àrtic
suggeriments que ella tingués estat una benedicció per a la humanitat no apreciat, ja que
dia el seu pare, i també d'aquest senyor que està d'haver estat un gelat
la suplantació d'una carrera de gelada, ja que va colpejar
fred a les plantes dels peus mateixos dels oients.
L'ésser inesgotable produït, mirant fixament, i amb la intenció, evidentment, una feble i washy
somriuen poc, a penes la va veure, del que va ser ferit espasmòdica i inconsolable.
Quan es va acomiadar, per fi, hagués estat difícil dir si va ser amb
l'aire d'anar a la mateixa bastida, o de deixar als habitants de la casa de
l'execució immediata.
No obstant això, John Harmon, que gaudim de tot alegrement, i li va dir la seva dona, quan ell i ella eren
sol, que les seves formes naturals mai li havia semblat tan car natural com al costat d'aquest
paper d'alumini i que, encara que no nega
seu ésser filla del seu pare, que mai haurien de romandre ferms en la fe que ella
no podria ser la seva mare. Aquesta visita va ser, com s'ha dit, un gran
esdeveniment.
Un altre cas, no és grandiós, però considera a la casa d'un d'especial, es va produir aproximadament a la
mateix període, i aquesta va ser la primera entrevista entre el senyor i la Sloppy Wren senyoreta.
Costurera de les nines, el fet de treballar per la inesgotable en una nina plena vestit
unes dues vegades més gran que aquesta persona jove, descuidat senyor es va comprometre a convocar per a això,
i així ho va fer.
"Endavant, senyor-va dir la senyoreta Wren, que estava treballant en el seu banc.
I qui és vostè? 'Sloppy senyor es va presentar pel seu nom i
botons.
'Oh, de veritat!-Va exclamar Jenny. "Ah! He estat esperant a saber
vostè. He sentit parlar de vostè mateix la distinció.
"Sabia vostè, senyoreta?" Va somriure descuidat.
"Estic segur que m'alegro de sentir-ho, però no sé com".
"Llançant a algú en un fang-cart-va dir la senyoreta Wren.
"Oh! D'aquesta manera-va exclamar descuidat.
'Sí, senyoreta "I va fer enrere el cap i va riure.
"Beneeix-nos!-Va exclamar la senyoreta Wren, amb un sobresalt.
«No obrir la boca tan ampli com el, jove, o que es posarà així, i no tanca
de nou algun dia. "descuidat senyor que es va obrir, si és possible, més ampli,
i es manté obert fins que el seu riure era terme.
"Per què, vostè és com la del gegant," va dir la senyoreta Wren, "quan va arribar a casa a la terra de
Mongetes màgiques, i volia a Jack per al sopar. "" Era guapo, senyoreta? "Va preguntar descuidat.
-No-va dir la senyoreta Wren.
'. Lleig "El seu visitant una mirada per l'habitació - que
tenia moltes comoditats-hi ara, que no havien estat en ella abans-i li va dir: 'Aquest és un
bonic lloc, Miss '
"M'alegro que ho crec, senyor-va contestar la senyoreta Wren.
I què pensa vostè de mi? "
L'honestedat del Sr Sloppy sent severament gravats per la pregunta, es va torçar un botó,
va somriure, i va trontollar. "Fora amb ell!-Va dir la senyoreta Wren, amb un arc
mirar.
"No creus que em comicitat mica estrany?
En sacsejant el cap en ell després de fer la pregunta, ella va negar amb els cabells deixats anar.
"Oh!-Va exclamar descuidat, en un esclat d'admiració.
Quina molt, i el que és un color! 'Miss Wren, amb la seva habitual expressió de connexió,
continuar amb el seu treball.
No obstant això, va deixar el seu cabell, ja que estava, no li desagrada per l'efecte que havia fet.
"Vostè no viu aquí sola, què, senyoreta-va preguntar descuidat.
-No-va dir la senyoreta Wren, amb un cop.
"Visc aquí amb la meva fada padrina. 'Amb,' Sloppy el senyor no va poder sortir;
"Amb el que has dit, senyoreta?" 'Doncs bé,-va respondre la senyoreta Wren, més seriosament.
"Amb el meu segon pare.
O amb el meu primer, per al cas. "I ella va negar amb el cap i va sospirar.
"Si hagués sabut que un nen pobre que solia tenir aquí", va afegir, "que tindria
em va entendre.
Però no ho vas fer, i no es pot. ¡Tant millor! "
"Vostè ha d'haver estat ensenyat des de fa molt temps", va dir descuidat, fent una ullada a la matriu de les nines
a la mà, "abans de venir a treballar tan bé, senyoreta, i amb una bonica
el sabor. "
"Mai se li va ensenyar una puntada, jove!-Va replicar el modista, agitant el cap.
"Simplement es va empassar i empassar, fins que em vaig assabentar de com fer-ho.
Bastant malament al principi, però millor ara. "
"I aquí em tenen", va dir descuidat, en una mena to d'auto-retret, 'estat
un aprenentatge i l'aprenentatge d'una, i aquí ha estat un senyor Boffin pagant i un, sempre tan
de llarg! "
"He sentit el que el seu comerç és,-va observar la senyoreta Wren," que és l'ebenisteria.
Sloppy senyor va assentir amb el cap. "Ara que els monticles es fa amb, ho és.
Et diré el que, Mississippi
M'agradaria que faci alguna cosa. "Molt agraït.
Però, què? '
"Jo podria fer", va dir descuidat, la topografia de l'habitació: "Jo podria fer-te un pràctic conjunt de
nius per establir les nines polzades
O podria fer que un conjunt petit i pràctic dels calaixos, per mantenir les seves sedes i els fils i
restes polz
O podria girar una maneta estrany que aquesta crossa, pal, si pertany a ell es diu a
teu pare.
"Es em pertany a mi-va contestar la petita criatura, amb un rubor del seu rostre ràpida
i el coll. "Jo sóc coix."
Pobre Sloppy rentar-se ***, perquè no hi havia una delicadesa instintiva darrere dels seus botons,
i la seva pròpia mà l'havia colpejat. Va dir que, potser, la millor cosa en el camí
de reparar el dany que es podria dir.
"Estic molt content que és teu, perquè prefereixo adorn que per a tu que per a qualsevol
una altra cosa. Si us plau, puc veure-ho? "
La senyoreta Wren estava en l'acte de lliurament a ell per sobre del seu banc, quan es va aturar.
"Però serà millor que em veuen utilitzar", va dir, bruscament.
"Aquest és el camí.
Hoppetty, Kicketty, Pep-PEG-PEG. No és bonica, sinó que és '?
"A mi em sembla que gairebé no el volen en absolut", va dir descuidat.
La modista es va tornar a asseure, i hi va donar a la seva mà, dient, amb aquesta
millor que busqui en ella, i amb un somriure: "Gràcies! '
"I pel que fa als nius i els calaixos", va dir descuidat, després de mesurar el
manejar a la màniga, de peu i en veu baixa el pal de banda contra la paret, per què, es
Seria un veritable plaer per a mi.
He heerd dir-li que vostè pot cantar més bonic, i jo hauria d'estar més ben pagada
una cançó que amb els diners, perquè sempre va estimar la gent com això, i moltes vegades la senyora GIV '
Higden i Johnny a mi cançó còmica, amb "veu" en ella.
Tot i que no és el seu tipus, vaig a apostar. "'Vostè és un jove molt amable-va replicar
la modista, "un jove molt amable.
Accepto la seva oferta -. Suposo que no li importa ", va afegir en l'últim moment,
arronsant les espatlles-, i si ho fa, es pot! "
"El significat que se li digui al seu pare, senyoreta-va preguntar descuidat.
-No, no-va contestar la senyoreta Wren. "Ell, Ell, Ell!"
? Ell, ell, li va repetir descuidat, mirant al seu voltant, com si per a ell.
"Aquell que ve a la cort i casa't amb mi-va contestar la senyoreta Wren.
"Déu meu, el lent que ets! '
"Oh! ELL! ", Va dir descuidat. I sembla haver-se tornat reflexiu i una mica
preocupat. "Mai vaig pensar en ell.
Quan vindrà, senyoreta? "
"Quina pregunta!" Va exclamar la senyoreta Wren. "Què sé jo!
"On està venint, senyoreta?" Per què, Déu meu, com puc saber!
Ell ve d'algun lloc o d'altre tipus, suposo, i que ve un dia o
altres, suposo. No sé res més sobre ell, en
presentar.
Aquest senyor li va fer pessigolles descuidat com una broma extraordinàriament bo, i ho va llançar que
el cap enrere i va riure amb plaer incommensurable.
A la vista del seu riure d'aquesta manera absurda, modista de les nines es va posar a riure molt
de fet de tot cor. Així que els dos van riure, fins que estaven cansats.
"No, no, no!-Va dir la senyoreta Wren.
"Per l'amor de Déu, parada, Gegant, o em veuré empassat vius, abans de saber
ell. I fins al moment en què no he dit el que
vostè ha vingut. "
"He vingut per poc Miss Doll Harmonses", va dir descuidat.
"M'ho imaginava", va comentar la senyoreta Wren, "i aquí és poc Miss Doll Harmonses
esperant per vostè.
Ella està plegat amb paper de plata, es veu, com si estigués envoltada de cap a cap en el
nous bitllets de banc. Té cura d'ella, i aquí està la meva mà, i
gràcies de nou. "
'Vaig a cuidar més d'ella que si ella era una estàtua d'or ", va dir descuidat", i hi és
les meves dues mans, senyoreta, i aviat tornarem una altra vegada. "
No obstant això, l'esdeveniment més gran de tots, en la nova vida del Sr i la Sra John Harmon, va ser una visita
del Sr i la Sra Eugene Wrayburn.
Lamentablement pàl · lid i desgastat era el galant Eugenio vegada, i es va anar recolzada a la de la seva dona
braç, i recolzant-se en un bastó.
Però, va ser cada dia cada vegada més fort i millor, i va ser declarat pel metge
assistents que no podrien ser molt més desfigurada per-i-per.
Va ser un gran esdeveniment, de fet, quan el Sr i la Sra Eugene Wrayburn venir a quedar-se al senyor i la
Casa de la senyora de John Harmon: on, per cert, el senyor i la senyora Boffin (exquisidament feliç, i
cada dia de creuer al voltant, mirar a les botigues), van ser igualment romandre de forma indefinida.
Per al Sr Eugene Wrayburn, en confiança, que la senyora de John Harmon impartir el que havia conegut
l'estat d'afecte de la seva dona, en la seva època temerària.
I la senyora de John Harmon, en la confiança, perquè el senyor Eugene Wrayburn difondre que, si Déu vol,
ella ha de veure com la seva dona li havia canviat!
"Jo no *** les protestes", va dir Eugene, "- que fa, que els mitjans - He fet una!
resolució. "
-Però vostè creu, Bella, "va interposar la seva dona, arribant a reprendre la seva infermera
lloc al seu costat, perquè mai es portava bé sense ella: "que el dia del nostre casament, ell
em va dir que gairebé vaig pensar que el millor que podia fer, havia de morir? '
"Com jo no ho vaig fer, Lizzie," va dir Eugene, "Ho faré el millor que vostè suggereix -
pel seu bé. "
Aquesta mateixa tarda, Eugene estirat al seu sofà de la seva habitació de dalt pròpia, Lightwood
va venir a xerrar amb ell, mentre que Bella va prendre la seva dona a fer una passejada.
"Res que no sigui de la força farà que es vagi, Eugene havia dit, així que, Bella tenia broma
la va obligar.
"Estimat vell", va començar a Eugene amb Lightwood, arribant fins a la mà ", que
no podia haver arribat en millor moment, per la meva ment és plena, i vull que la buidi.
En primer lloc, del meu present, abans de referir-me al meu futur.
MRF, que és molt més jove cavaller que jo, i un admirador declarat de la bellesa,
era tan afable com per comentar el altre dia (ens va fer una visita de dos dies el
riu hi ha, i molt més es va oposar a la
allotjament de l'hotel), que Lizzie ha de tenir el seu retrat pintat.
La qual cosa, venint de MRF, pot considerar equivalent a un melodrama
benedicció. "
"T'estàs posant bé", va dir Mortimer, amb un somriure.
"En realitat," va dir Eugene, "ho dic de debò.
Quan va dir que MRF, i ho va seguir fent rodar el vi negre (pel que ell va cridar,
i he pagat), a la boca, i dient: "Estimat fill, per què beuen d'aquestes escombraries?" que
es va considerar en ell - a un paterna
benedicció en la nostra unió, acompanyat d'un torrent de llàgrimes.
La frescor de MRF no es mesurarà per les normes ordinàries.
"La veritat és que, va dir Lightwood.
"Això és tot-va continuar Eugenio," que alguna vegada escoltarà de MRF sobre el tema, i
seguirà a passejar pel món amb el seu barret a un costat.
El meu matrimoni l'hi reconeix solemnement a l'altar de la família, no tinc més
problemes en aquest aspecte.
A continuació, que realment han fet meravelles per a mi, Mortimer, en l'alleujament dels meus diners perplexitats,
i amb el tutor i administrador al meu costat, com el salvador de la meva vida (Jo sóc
Tot just forta però, com veus, perquè jo no sóc
prou home per referir-s'hi sense una veu tremolosa - ella és tan extraordinàriament
estimada per a mi, Mortimer!), el poc que puc trucar meu serà més del que mai
ha estat.
Es necessita més, perquè no sabeu el que sempre ha estat a les mans.
Res. "'El que és pitjor de tot, m'imagino, d'Eugene.
L'ingrés del meu propi petit (I devotament desitja que el meu avi havia deixat a l'Oceà
en lloc de a mi!) ha estat un mica efectiu, en el camí de impedint
recórrer a qualsevol cosa.
I crec que el seu ha estat el mateix. "" No parlava la veu de la saviesa ", va dir
Eugene. "Som pastors de tots dos.
Al dirigir-nos per fi, ens tornem a seriosament.
No parlem més d'això, durant alguns anys per venir.
Ara, he tingut una idea, Mortimer, de prendre jo i la meva dona a una de les
colònies, i treballant en la meva vocació d'allà.
"Jo hauria de ser perdut sense tu, Eugene, però potser tens raó.
"No", va dir Eugene, emfàticament. "No és correcte.
¡Mal! "
Ho va dir amb un festiu - gairebé enutjat - flash, que Mortimer es va mostrar
una gran sorpresa. "Creus que això va colpejar el cap de la mina és
emocionat?
Eugenio va continuar, amb una mirada alta, "no és així, creu-me.
El que puc dir a vostè de la música saludable del meu pols el que Hamlet diu d'ell.
La meva sang és, però sanament cap amunt, quan penso en això.
Digues-me! He activar covard per Lizzie, i sortir d'amagatotis
acabar amb ella, com si s'avergonyís d'ella!
Quan es parteix d'un amic en aquest món és, Mortimer, si ella s'havia convertit
covard per a ell, i de vegades molt millors?
"Honorable i el persistent", va dir Lightwood.
"I, tanmateix, Eugene - 'I no obstant això, el que, Mortimer?
"I, però, està segur que vostè no pot sentir (per causa d'ella, dic pel seu bé) qualsevol
fred lleuger cap a ella per part de la societat-,?
"Oh! Tu i jo podria ensopeguen en la paraula-va contestar Eugene, rient.
"Volem dir als nostres Tippins?" Potser el que fem ", va dir Mortimer, rient
també.
"La fe, farem!" Eugene va tornar, amb gran animació.
"És possible que s'amaguen darrere dels arbustos i copejar sobre això, però nosaltres sí!
Ara, la meva dona és una mica més proper al meu cor, Mortimer, que Tippins és, i l'hi dec
ella una mica més del que devem a Tippins, i estic ben orgullós d'ella que mai
era de Tippins.
Per tant, vaig a lluitar fins l'últim moment, amb ella i per a ella, aquí, al
camp obert.
Quan m'amago d'ella, o la vaga per a ella, tímidament, en un forat o en una cantonada, ho fa
que estimo millor opció a la terra, digues el que més he justament mereixen ser
va dir: - que ella hauria fet bé en
giri sobre mi amb el peu de la nit quan jo estava sagnant a mort, i em va escopir a la
la cara covard. "
La resplendor que brillava sobre ell mentre parlava de les paraules, de manera que irradien les seves característiques que
semblava, de moment, com si mai havien estat mutilats.
El seu amic va respondre com Eugene hauria tingut ell respondre, i que va discórrer de la
futur fins que Lizzie va tornar.
Després de reprendre el seu lloc al seu costat, i la tendresa de tocar les seves mans i el seu cap,
ella va dir: "Eugenio, estimada, que em va fer sortir, però em
deu haver estat amb vostè.
Vostè es va posar vermell més del que han estat durant molts dies.
Què has estat fent? "-Res-va respondre Eugenio," però mirant
Esperem el seu retorn. "
"I parlant amb el senyor Lightwood, va dir Lizzie, dirigint-se a ell amb un somriure.
"Però no pot haver estat la societat que es molestin."
"La fe, amor meu!-Va replicar Eugenio, en la seva forma airejada d'edat, mentre reia i
la va besar: "Jo més aviat crec que era la societat, encara!"
La paraula va córrer tant en pensaments com Mortimer Lightwood se'n va anar a casa a l'
Temple de la nit, que va decidir fer una ullada a la societat, que no havia vist
durant un període considerable.