Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTOL 9
"Ser *** de forma segura, Dissipar, bonica meva, amb somriures, els núvols tim'rous, que pengen en
teu front clara "-. La mort d'Agripina
El canvi sobtat i gairebé màgic, dels incidents d'agitació de la lluita contra la
la quietud que regnava al seu voltant, va actuar en la imaginació febrosa de Heyward
com un somni emocionant.
Encara que totes les imatges i esdeveniments que havia presenciat va quedar profundament impressionat per la seva
memòria, se sentia una dificultat en persuadir a ell de la seva veritat.
Sent ignorants de la sort dels que havien confiat a l'ajuda de la ràpida corrent, que
en un primer moment va escoltar amb atenció a qualsevol senyal o sons d'alarma, el que podria anunciar el
bona o mala fortuna de la seva empresa arriscada.
La seva atenció va ser, però, atorgat en va, perquè amb la desaparició de Uncas,
tots els signes dels aventurers que s'havia perdut, el va deixar en la incertesa total de
seu destí.
En un moment de dubte doloroses, Duncan no va dubtar a mirar al seu voltant,
sense consultar a que la protecció de les roques, que poc abans havia estat tan
necessàries per a la seva seguretat.
Tots els esforços, però, per detectar la més mínima evidència de la proximitat dels seus ocults
enemics va ser tan infructuosa com la investigació després que els seus companys de tarda.
Els bancs del bosc del riu semblava de nou abandonat per tot el que posseeixen els animals
vida.
El xivarri que feia poc es va fer ressò a través de la volta de la selva s'havia anat,
deixant la punta de les aigües s'omplin i s'enfonsen en els corrents de l'aire, en el
sense barreja la dolçor de la natura.
Un peix falcó, que, segur en les branques més altes d'un pi mort, havia estat un distant
espectador de la contesa, ara es van abalançar des de la seva posició elevada i desigual, i es va elevar, en gran
escombrats, per sobre de la seva presa, mentre que un gaig, el
veu sorollosa havia estat silenciat pels crits ronca dels salvatges, es va aventurar de nou per
obrir la gola discordants, com si una vegada més en possessió absoluta dels seus salvatges
dominis.
Duncan va cridar a aquests acompanyaments naturals de l'escena solitari una
besllum d'esperança, i va començar a reunir les seves facultats d'esforços renovats, amb
alguna cosa així com una reactivació de la confiança d'èxit.
"Les fures no són per a ser vist", va dir, dirigint-se a David, que havia de cap manera
recuperat dels efectes del dur cop que havia rebut, "anem a amagar
nosaltres mateixos a la caverna, i la confiança de la resta de la Providència ".
"Recordo que s'han unit amb dos donzelles atractiva, en aixecar les nostres veus en lloança
i acció de gràcies ", va contestar el atordit mestre de cant," des de llavors he
estat visitat per una gran judici pels meus pecats.
He estat burlat amb la imatge del somni, mentre que els sons de la discòrdia que llogar el meu
les orelles, com es pot manifestar la plenitud dels temps, i la naturalesa que havia oblidat la seva
l'harmonia. "
"Pobre home! el teu propi període va ser, en realitat, prop del seu èxit!
No obstant això, desperten, i vine amb mi, jo et porti a on tots els altres sons, però els de
seva salmòdia pròpia quedaran exclosos. "
"No hi ha melodia en la caiguda de la cataracta, i és el bram de moltes aigües
dolça per als sentits! ", va dir David, estrenyent la mà confusament en el seu front.
"No és l'aire encara ple de xiscles i crits, com si els esperits de
els condemnats - "
"Ara no, ara no", va interrompre el Heyward impacient, "han deixat, i
els que els van criar, jo confio en Déu, que s'han anat, també! tot, però l'aigua és
quiet i en pau, mentre, en el qual pot
crear els sons que l'amor tan bé per escoltar. "
David va somriure amb tristesa, encara que no sense una espurna momentani de plaer, en aquest
al · lusió a la seva vocació de ser estimat.
Ja no va dubtar a ser portat a un lloc que prometia una gratificació pura com
als seus cansats sentits, i recolzant-se en el braç del seu company, va entrar a l'estret
boca de la cova.
Duncan va prendre un munt de sasafrás, que va treure abans de l'aprovació,
estudiadament amagar tota l'aparença d'una obertura.
Dins d'aquest fràgil barrera les hi va arreglar les mantes abandonades pels tècnics forestals,
enfosquiment de l'extremitat interior de la caverna, mentre que el seu exterior va rebre una
llum castigat de l'estreta trencada,
a través del qual un braç del riu es van afanyar a formar la unió amb la seva filial germana
unes poques vares baix.
"No m'agrada el principi dels nadius, que els ensenya a presentar sense una
lluita, en situacions d'emergència que apareixen desesperada ", va dir, alhora ocupat en aquest
ocupació, "la nostra pròpia màxima, que diu:
"Mentre la vida segueix, hi ha esperança", és més consolador, i millor adaptats a un soldat
temperament.
A tu, Cora, jo no vull paraules d'alè inactiu, la seva pròpia fortalesa i
raó impertorbable li ensenyarà tot el que pot convertir-se en el seu sexe, però no podem assecar els
les llàgrimes de la llorona que tremola en el teu pit? "
"Estic més tranquil, Duncan," va dir Alice, incorporant dels braços de la seva germana, i
obligant a una aparença de calma a través de les seves llàgrimes, "molt més tranquil ara.
Segurament, en aquest lloc ocult que estem fora de perill, que és secret, lliure de lesions, anem a esperar
tot, des dels homes generosos que han arriscat tant que ja estan en el nostre nom. "
"Ara bé, el nostre amable Alice parla com a una filla de Munro", va dir Heyward, fent una pausa
per pressionar la seva mà en passar cap a l'entrada exterior de la caverna.
"Amb dos exemples de coratge davant seu, un home s'avergonyiria de provar altres
que un heroi. "
Després es va asseure al centre de la caverna, empunyant la seva pistola restants amb
una mà convulsivament atapeïts, mentre que el seu contractar amb el nas arrufat i els ulls anunciar la
desesperació ombrívola del seu propòsit.
"Les fures, si vénen, no poden guanyar la nostra posició tan fàcilment com ells pensen," que
murmurar lentament, i recolzant el cap contra la roca, que semblava esperar el
resultat de la paciència, encara que la seva mirada era
sense parar es va inclinar sobre el camí obert al seu lloc de retir.
Amb l'últim so de la seva veu, profunda, d'un llarg silenci, i gairebé sense alè
èxit.
L'aire fresc del matí havia penetrat al pati, i la seva influència va ser a poc a poc
sentir en l'ànim dels seus presos.
Com minut a minut que passava, deixant en la seguretat sense tocar, la
sentiment d'esperança insinuant poc a poc va anar guanyant la possessió de cada pit, encara que
cada un se sentia poc inclinat a donar expressió
a les expectatives que el moment següent pot destruir tan terriblement.
David només va formar una excepció a aquestes emocions diferents.
Un raig de llum a partir de l'obertura va creuar el seu rostre pàl · lid, i va caure sobre el
pàgines del volum petit, les fulles se'n va anar de nou ocupada en la transformació, com si
a la recerca d'alguna cançó més apte per
la seva condició que qualsevol altre que s'havia reunit als seus ulls.
Va ser, probablement, actuant durant tot aquest temps en un record confús de la
prometre consol de Duncan.
Per fi, pel que sembla, la seva indústria dels pacients va trobar la seva recompensa, ja que, sense
explicació o disculpa, que va pronunciar en veu alta les paraules "Illa de Wight," va dibuixar una llarga,
dolç so de la seva diapasó, i després
va córrer a través de les modulacions preliminar de l'aire, el nom s'acaba d'esmentar,
amb els tons més dolç de la seva veu musical pròpia.
"No pot aquest ser perillós", va preguntar Cora, mirant els seus ulls foscos en la major Heyward.
"Pobre home! la seva veu és *** feble per ser escoltat per sobre del estrèpit de les cataractes ", va ser la
resposta, "al costat de la caverna demostrarà el seu amic.
Deixi que li curs a la seva passió, ja que es pot fer sense perill. "
"Illa de Wight!", Va repetir David, mirant al seu voltant amb la dignitat amb la qual
havia estat durant molt de temps el costum de silenci els ecos murmuri de la seva escola: "És una
to valent i es va posar a les paraules solemnes! que sigui cantat amb complir amb el respecte! "
Després de permetre un moment de silenci per imposar la seva disciplina, la veu de la
el cantant es va sentir, en les síl · labes de baixa, murmurant, a poc a poc robant a l'orella,
fins a omplir la volta estreta amb
sons prestats triplement emocionant per l'expressió feble i tremolós produït per
la seva debilitat.
La melodia, que no podia destruir la debilitat, a poc a poc forjat la seva dolça
influència en els sentits dels que ho van sentir.
Fins i tot va prevaler sobre la farsa miserable de la cançó de David, que el
cantant havia seleccionat a partir d'un volum de vessaments similars, i ha causat el sentit de
l'oblit en l'harmonia dels sons insinuants.
Alice inconscientment va assecar les llàgrimes, i va baixar els ulls de fusió en el pàl · lid
característiques de la gamma, amb una expressió de plaer advertits que ella no afectats
o volgut amagar.
Cora atorgat un somriure d'aprovació dels esforços de pietat del mateix nom de la comunitat jueva
príncep, i Heyward aviat va tornar la seva mirada fixa, la popa de la sortida de la caverna,
per col · locar, amb un caràcter més suau, en
la cara de David, o per complir amb les bigues d'errants que en els moments allunyat de la
els ulls humits d'Alice.
La oberta simpatia dels oients s'agita l'esperit del devot de la música, la
veu recuperar la seva riquesa i volum, sense perdre la suavitat de tocar
demostrat la seva encant secret.
Exercint els seus poders renovats al seu màxim, encara estava omplint els arcs de
la cova amb tons llargs i plena, quan un crit va esclatar en l'aire sense que
immediatament callar seus ceps piadós,
ofegant la seva veu de sobte, com si el seu cor s'havia limitat, literalment, en el
pas de la gola. "Estem perduts!", Exclamà Alice, llançant
ella als braços de Cora.
"Encara no, encara no", va respondre l'agitat però Heyward impertèrrit: "el so provenia de
el centre de l'illa, i ha estat produït per la visió dels seus morts
companys.
No estem encara per descobrir, i encara hi ha esperances. "
Feble i desesperat gairebé igual que la possibilitat d'escapar, les paraules de Duncan
no van ser rebutjats, ja que desperta els poders de les germanes de tal manera que
esperaven els resultats en silenci.
Un crit segons abans va seguir a la primera, quan un torrent de veus es va sentir corria pel
illa, des de la seva part superior de la seva extremitat inferior, fins a arribar al descobert
roca per sobre de les cavernes, on, després d'un
crit de triomf salvatge, l'aire continua plena de crits horribles i crits, com
només l'home pot pronunciar, i només quan està en un estat de la més ferotge barbàrie.
Els sons es va estendre ràpidament al seu voltant en totes direccions.
Alguns van demanar als seus companys des de la vora de l'aigua, i es va contestar des del
altures.
Els crits es van escoltar als voltants de l'alarmant bretxa entre les dues coves, que
barrejat amb ronca crida que va sorgir de l'abisme del barranc.
En resum, pel que ràpidament es va difondre el so salvatge mateixos sobre la roca estèril,
que no era difícil per als oients ansiosos d'imaginar que es podia sentir
per sota, igual que en veritat estaven per sobre de tot arreu d'ells.
Enmig d'aquest tumult, un crit triomfal va ser aixecat a pocs metres de la
entrada oculta de la cova.
Heyward va abandonar tota esperança, amb la creença que era el senyal que es
descobert.
Una vegada més la impressió de mort, en sentir les veus de recollir prop del lloc
on l'home blanc havia abandonat a contracor el seu rifle.
Enmig de l'argot dels dialectes indígenes que ara escoltar clarament, era fàcil
distingir no només amb paraules, però les sentències, en l'argot de les Cañadas.
Una explosió de veus va cridar al mateix temps, "La Longue Carabina!"
fent que el bosc davant ressonar amb un nom que, Heyward bé recordat, havia
donat pels seus enemics a un famós
caçador i explorador del camp anglès, i que, ara aprendre per primera vegada, havia
estat la seva companya tarda. "La Longue Carabina!
La Longue Carabina! "Va passar de boca en boca, fins que tota la banda que semblava ser
recollit al voltant d'un trofeu que sembla anunciar la mort del seu formidable
propietari.
Després d'una consulta vociferants, que, de vegades, atordits per les explosions d'alegria salvatge,
se separen de nou, omplint l'aire amb el nom d'un enemic, el cos, Heywood
pot percebre de les seves expressions,
l'esperança de trobar amagat en alguna esquerda de l'illa.
"Ara", li va xiuxiuejar a les germanes tremolant, "ara és el moment d'incertesa!
si el nostre lloc de retir d'escapar d'aquest escrutini, encara estem fora de perill!
En cada cas, se'ns assegura, pel que ha caigut dels nostres enemics, que els nostres amics
han escapat, i en dues hores curtes podem buscar auxili de Webb. "
Ara hi ha uns minuts de silenci temorós, en què Heyward sabia molt bé
que els salvatges van dur a terme la seva recerca d'una major vigilància i el mètode.
Més d'una vegada podia distingir els seus passos, ja que el raspallat de sasafrás,
fent que el murmuri de fulles marcides, i les branques de trencar-se.
Al final, la pila va produir una mica, una cantonada d'una manta va caure, i un feble raig
de la llum brillava a la part interior de la cova.
Cora Alice doblegada contra el seu pit en agonia, i Duncan es va posar en peu.
Un crit es va sentir en aquell moment, com si l'emissió des del centre de la roca,
anunciant que la cova veïna havia estat per fi va entrar.
En un minut, el nombre i la intensitat de les veus han indicat que el grup sencer es
recollits en els voltants d'aquest lloc secret.
Com els passadissos secrets de les dues coves estaven tan a prop l'un a l'altre, Duncan, en la creença
que s'escapen ja no era possible, va passar David i les seves germanes, per posar-se
entre aquestes i la primera aparició de la reunió terrible.
Crescut desesperada per la seva situació, que s'acostava la barrera lleugera que el separava
només a uns metres dels seus perseguidors implacables, i posant la seva cara a la
obertura casual, que ni tan sols va mirar cap a fora amb una
espècie d'indiferència desesperada, en els seus moviments.
A l'abast del seu braç l'espatlla musculós d'un gegantí indi, la profunditat
i la veu d'autoritat va aparèixer per donar instruccions als procediments de la seva
semblants.
Més enllà d'ell de nou, Duncan podia mirar a la volta en cas contrari, que estava plena de
salvatges, upturning i rebuscar els mobles humils de l'escolta.
La ferida de David s'havia tenyit els fulls de safrà amb un color que els natius, així
coneixia com la previsió de la temporada.
Durant aquest signe del seu èxit, ens van enviar un udol, com una obertura de tants
gossos que s'havien recuperat un sender perdut.
Després d'aquest crit de victòria, es va trencar el llit fragant de la caverna, i va donar a llum
les branques en l'abisme, la dispersió de les branques, com si els sospitosos de
amagar a la persona de l'home que durant tant de temps havia odiat i temut.
Un guerrer ferotge i salvatge d'aspecte es va acostar al cap, amb una càrrega de la
pinzell, i assenyalant amb gran alegria a les taques de color vermell fosc amb què va ser ruixada,
va pronunciar la seva alegria a l'Índia crida, la
significat Heyward s'habilita només per comprendre per la repetició freqüent de
el nom de "La Longue Carabina!"
Que el seu triomf havia deixat, va tirar el raspall en el munt lleuger Duncan havia fet
abans de l'entrada de la caverna en segon lloc, i va tancar la vista.
El seu exemple va ser seguit per d'altres que, a mesura que es les branques de la cova de la
escolta, els va trobar a un munt, i ha afegit que, inconscientment, a la seguretat dels
que buscaven.
El molt lleugeresa de la defensa va ser el seu principal mèrit, perquè ningú va pensar en
inquietant d'una *** d'arbustos, que tots ells creien, en aquest moment de dificultat i
confusió, havia estat accidentalment plantejades per les mans del seu propi partit.
Com les mantes van cedir davant la pressió exterior, i les branques es van establir al
fissura de la roca pel seu propi pes, formant un cos compacte, Duncan, un cop més
respira lliurement.
Amb pas lleuger i lleuger del cor, va tornar al centre de la cova, i
va prendre el lloc que havia deixat, en la qual pot resultar en un punt de vista de la propera obertura de la
riu.
Mentre estava en l'acte de fer aquest moviment, els indis, com si el canvi de la seva
efecte per un impuls comú, es va separar de l'avenc en un cos, i van ser escoltats
corrent per la illa de nou, cap al punt d'on havien baixat originalment.
Aquí un altre crit plor traït que es van recollir de nou al voltant dels cossos de
seus companys morts.
Duncan ja es va atrevir a mirar als seus companys, ja que, durant els més crítics
moments del seu perill, que havia estat temorós que l'ansietat de la seva
rostre pot comunicar alguna cosa
alarma addicional als que estaven tan poc capaç de sostenir-lo.
"S'han anat, Cora", li va xiuxiuejar: "Alice, que es tornen d'on venien,
i som estalvis!
Al cel, que té només ens ha lliurat de les urpes d'un enemic tan despietat, que tots els
la lloança! "
"Després, al cel, jo tornaré el meu agraïment", va exclamar la germana menor, passant de
el setge del braç de Cora, i llançant amb gratitud entusiasta a la
nua roca, "perquè el Cel que no ha escatimat
les llàgrimes d'un pare de cabells grisos, ha salvat la vida d'aquells a qui tant amor ".
Tant Heyward i el més temperat Cora va ser testimoni de l'acte d'emoció involuntària
amb la simpatia de gran abast, el primer en secret creure que la pietat mai havia fet servir una
tan bella com l'havia assumit en la persona jove d'Alice.
Els seus ulls estaven radiants amb la llum de sentiments de gratitud, el color de la seva bellesa
es va asseure de nou en les galtes, i tota la seva ànima semblava estar llest i ansiós per abocar
a terme la seva acció de gràcies per mitjà dels seus trets eloqüents.
No obstant això, quan es movien els seus llavis, les paraules han d'haver pronunciat semblava congelat per alguns
chill nou i sobtat.
La seva floració va donar lloc a la pal · lidesa de la mort, els seus ulls suaus i de fusió es va endurir,
i semblava contractació d'horror, mentre que les mans, que s'havia plantejat, juntes
un en l'altre, cap al cel, va caure en
línies horitzontals abans que ella, els dits apuntant cap endavant en el moviment convuls.
Heyward va tornar l'instant en què va donar una direcció a les seves sospites, i mirant
just per sobre de la cornisa que es va formar el llindar de la sortida oberta de la caverna,
va veure les característiques malignes, ferotge i salvatge de Le Renard subtil.
En aquest moment de sorpresa, l'auto-possessió de Heyward no el va abandonar.
Va observar l'expressió buida de la cara de l'indi, que els seus ulls,
acostumats a l'aire lliure encara no havia estat capaç de penetrar en la penombra, que
impregnat de la profunditat de la caverna.
Ell havia pensat a retirar-més enllà de la curvatura de la paret natural, el que podria
encara oculten a ell i als seus companys, quan per la brillantor sobtat de la intel · ligència que
va disparar a través de les característiques del salvatge,
vaig veure que era *** ***, i que van ser traïts.
La mirada d'alegria i triomf brutal, que va anunciar aquesta veritat terrible
irresistiblement irritant.
Oblidant-se de tot, però els impulsos de la seva sang calenta, Duncan va apuntar amb la seva pistola
i va disparar.
L'informe de les armes fetes en els següents caverna com una erupció d'un volcà, i
quan el fum que vomitaven havien estat expulsats abans que el corrent d'aire que va emetre
de la trencada del lloc tan recentment
ocupada per les característiques del seu guia traïdor estava vacant.
Corrent cap a la sortida, Heyward va arribar a veure la seva figura fosca al voltant de robar
una lleixa sota i estret, que aviat l'hi va ocultar per complet de la vista.
Entre els salvatges un silenci espantós va succeir l'explosió, que acabava de
ha escoltat que brollen de les entranyes de la roca.
No obstant això, quan Le Renard va aixecar la seva veu en un crit llarg i l'intel · ligible, es
resposta per un crit espontani de la boca de tots els indis en vista de la
Els sorolls clamorosos de nou es va precipitar per la illa, i abans que Duncan va tenir temps per
recuperar-se de la commoció, el seu feble barrera d'arbustos es va dispersar als vents, la
caverna s'ha introduït en les seves dues extremitats,
i ell i els seus companys van ser trets dels seus habitatges i tenir en el dia, on
que estava envoltat de tota la banda dels fures triomfant.