Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTOL V Cartes des del Llar
Per a les pròximes tres setmanes i Priscilla Anne continuar a sentir com estranys en un estrany
de la terra.
Llavors, de sobte, tot semblava caure en focus - Redmond, professors, classes,
estudiants, estudis, obres socials. La vida es va tornar una vegada més homogènia, en lloc de
es compon de fragments despresos.
Els estudiants de primer any, en lloc de ser un recull de individus no relacionats, es van trobar
una classe, amb un esperit de classe, un crit de classe, interessos de classe, la classe i antipaties
ambicions de classe.
Ells van guanyar el dia en l'informe anual "Rush Arts" contra els Sophomores, i per tant bestiar
el respecte de totes les classes, i una enorme confiança que dóna la opinió de
ells mateixos.
Durant tres anys, els Sophomores havia guanyat en el "rush", que la victòria d'aquest any
posada sobre la bandera d'estudiants de primer any es va atribuir a la generalat estratègica de
Gilbert Blythe, que mobilitzats de la campanya
i es va originar certes tàctiques noves, el que va desmoralitzar als Sophs i van escombrar als
Estudiants de primer any de triomf.
Com a recompensa al mèrit, va ser elegit president de la classe de primer any, una posició
d'honor i la responsabilitat - d'un nou punt de vista, si més no - cobejada per molts.
També va ser convidat a unir-se a la "béns" - Redmondese de Lamba Theta - un compliment
rares vegades es paga a un estudiant de primer any.
Com una prova d'iniciació de preparació que va haver de recórrer els carrers comercials principals de
Kingsport durant tot un dia duia una còfia i un davantal de cuina de voluminosos
cridanerament percal florejat.
Això ho va fer alegrement, llevant còfia amb la gràcia de tall quan es va reunir amb
senyores de la seva amistat.
Charlie Sloane, que no havia estat convidada a unir-se al Anyell, va dir Anne no va veure
Blythe com podria fer-ho, i ell, per la seva banda, no podia humiliar així.
"Vols Charlie Sloane en un 'caliker' davantal i un" sunbunnit '", va riure Priscilla.
"Hi havia exactament igual que la seva àvia Sloane.
Gilbert, ara, semblava molt a un home en ells com en les seves vestidures propi. "
Anne i Priscilla es van trobar enmig de la vida social de Redmond.
Que això es va produir amb tanta rapidesa es va deure en gran mesura a Philippa Gordon.
Felipa era filla d'un ric i conegut, i pertanyia a una vella i
exclusiu "Bluenose" de la família.
Això, combinat amb la seva bellesa i encant - un encant reconegut per tots els que va conèixer al seu -
ràpidament va obrir les portes de totes les camarilles, els clubs i classes de Redmond a ella, i
on va ser Anne i Priscilla se'n va anar, també.
Phil "adorat" Ana i Priscilla, especialment Anne.
Ella era una ànima lleial mica, el cristall lliure de qualsevol forma d'esnobisme.
"Love me, love my friends" que semblava ser el seu lema inconscient.
Sense esforç, que els va portar amb ella al seu cercle cada vegada més gran de
coneixement, i les dues nenes de Avonlea trobat el seu rumb social a Redmond va fer
molt fàcil i agradable per a ells, a la
l'enveja i l'admiració de la freshettes altres, que, per falta de Philippa
patrocini, van ser condemnats a romandre més a la perifèria de les coses durant els primers
any d'universitat.
Per Ana i Priscila, amb els seus punts de vista més seriós de la vida, Phil segueix sent el
***ó divertit, amable ella li havia semblat en la seva primera reunió.
No obstant això, com ella mateixa va dir, havia "munts" dels cervells.
Quan o on ella va trobar temps per estudiar era un misteri, ja que ella sempre semblava de la demanda
d'algun tipus de "diversió", i les seves tardes a casa estaven plenes de persones que diuen.
Ella tenia totes les "belles" que el cor pot desitjar, per a les nou desenes parts dels estudiants de primer any i
una fracció gran de totes les altres classes eren rivals per als seus somriures.
Ella estava encantada ingènuament sobre això, i va comptar amb alegria cada nova conquesta a
Anne i Priscila, amb els comentaris que podria haver fet oïdes dels amants de mala sort
cremen ferotgement.
"Alec i Alonso no sembla tenir cap rival seriós encara", va comentar Anna,
broma. "No és un" acord Philippa.
"Els escric tant totes les setmanes i els dic a tots els meus joves aquí.
Estic segur que ha de divertir. Però, és clar, el que més m'agrada no puc
obtenir.
Gilbert Blythe no fer cas de mi, si a mirar-me com si jo fos un bon
gatet que li agradaria acariciar. *** bé sé la raó.
Et dec un rancor, la reina Anne.
Realment hauria odiarte i en el seu lloc T'estimo amb bogeria, i jo sóc miserable si
¿No veus cada dia. Vostè és diferent de qualsevol noia que he conegut
abans.
Quan em mires de certa manera em sento el que un insignificant, frívol poc
bèstia que sóc, i em llarg per ser millors i més savis i més forts.
I després em fan bons propòsits, però el primer aspecte agradable Mannie que vingui al meu camí
crida a tots fora del meu cap. No és la vida universitària magnífic?
És graciós pensar que l'odiava aquest primer dia.
Però si no hi ha tal vegada mai es va posar molt familiaritzat amb vostè.
Anne, si us plau digues-me de nou que com jo una mica.
Anhelo escoltar. "
"M'agrada que una mica gran - i crec que ets un ésser estimat, dolç, adorable, vellutats, sense urpes,
poc - gatet ", va riure Anne," però no veig quan vostè aconsegueix sempre el seu temps per aprendre
lliçons ".
Phil ha d'haver trobat temps per que va mantenir el tipus en totes les classes del seu últim any.
Fins i tot el professor rondinaire de Matemàtiques, que detestava a alumnes, i havia
amargament es van oposar a la seva admissió a Redmond, no va poder pis d'ella.
Ella va portar als freshettes a tot arreu, excepte a Anglès, on Anne Shirley va deixar molt
darrere.
Anne es va trobar els estudis del seu primer any de carrera molt fàcil, gràcies en gran
part a la tasca constant que ella i Gilbert s'havia posat durant els dos últims anys en
Avonlea.
Això va deixar més temps per a la vida social la que gaudim al màxim.
Però ni per un moment ho va fer oblidar l'illa del príncep i amics.
Per a ella, els moments més feliços a la setmana van ser aquells en els que van arribar cartes de casa.
No va ser sinó fins que havia aconseguit les seves cartes primer que va començar a pensar que podria
sempre com Kingsport o sentir com a casa.
Abans de venir, illa del príncep semblava milers de quilòmetres de distància, les cartes
se'l va emportar prop i vinculat la vida antiga a la nova tan de prop que es va començar a semblar
una i la mateixa, en lloc de dos existències irremeiablement separats.
El primer grup conté sis lletres, de Jane Andrews, Ruby Gillis, Diana Barry,
Marilla, la senyora Lynde i Davy.
Jane era una producció de coure, amb cada "t" molt bé creuat i cada una "i"
precisament de punts, i no una frase interessant en ella.
Ella mai va esmentar a l'escola, sobre la qual Anne àvid d'escoltar, mai
respondre una de les preguntes que Ana havia demanat en la seva carta.
Però ella li va dir a Anne quants metres de punta de ganxet que havia fa poc, i el tipus de
temps que estaven tenint en la illa del príncep, i com tenia la intenció de tenir el seu vestit nou
fet, i la manera en que va sentir quan li feia mal el cap.
Ruby Gillis va escriure una epístola que brolla deplorant l'absència d'Ana, assegurant-li que
s'ha perdut en tot el horrible, preguntant el que els de Redmond "companys", van dir, i
omplir la resta de relats de la seva pròpia
punyents experiències amb els seus nombrosos admiradors.
Era una carta ximple, innocent, i Anne hauria rigut si no hagués estat
per l'epíleg.
"Gilbert sembla estar gaudint de Redmond, a jutjar per les seves cartes", va escriure Ruby.
"No crec que Charlie està tan atrapat en ella." Llavors, Gilbert estava escrivint a Ruby!
Molt bé.
Ell tenia tot el dret a, és clar. Només -!
Anne no sabia que Ruby havia escrit la primera carta i que Gilbert havia respost
que de mera cortesia.
Va llançar la carta de Ruby a un costat amb menyspreu.
Però van haver de passar tots brisa de Diana, noticiosos, carta deliciosa per desterrar el fibló de la
Postdata de Ruby.
Carta de Diana contenia una mica *** Fred, però estava ple del contrari i va creuar
amb articles d'interès, i Anne es sentia gairebé de tornada en illa del príncep durant la lectura
que.
Marilla va ser una epístola ben estirada i sense color, severament innocent de xafarderies o
emoció.
Però d'alguna manera es transmet a Anne un alè de la vida sana, simple a Texas Verds,
amb el seu sabor antic de la pau i la misericòrdia constant que hi era per
ella.
Carta de la senyora Lynde estava ple de notícies de l'església.
Després d'haver trencat la neteja, la senyora Lynde havia més temps que mai per dedicar-lo a l'església
assumptes i s'havia llançat al seu cor i l'ànima.
Ella estava en l'actualitat molt més treballat al llarg dels pobres "subministraments" que estaven tenint en el
vacant púlpit Avonlea. "No crec que cap, però els ximples entrar al
Ministeri d'avui dia ", va escriure amb amargor.
"Aquests candidats, ja que ens han enviat, i coses com ara que prediquen!
La meitat dels que no és cert, i el que és pitjor, no és la sana doctrina.
La que tenim ara és el pitjor del lot.
Que la majoria pren un text i predica una altra cosa.
I ell diu que no creu que totes les nacions es perdran eternament.
La idea!
Si no tots els diners que hem estat donant a les missions estrangeres es neteja
perdut, això és el que!
La nit de diumenge passat es va anunciar que el proper diumenge que havia predicar sobre el cap de destral que
nedant. Crec que serà millor que es limita a la
Bíblia i deixar els temes sensacionals sol.
Les coses han arribat a una situació bastant si un ministre no pot trobar suficient en la Sagrada Escriptura a
predicar, això és el que. A què església assisteixen, Anne?
Espero que vagi regularment.
Les persones tendeixen a estar tan descuidat va a l'església fora de casa, i jo
comprendre als estudiants universitaris són els grans pecadors en aquest sentit.
M'han dit que molts d'ells realment estudiar-ne les lliçons diumenge.
Espero que mai s'enfonsen baix que Ana,. Recorda com van ser criats.
I ser molt acurat amb el amics que facis.
Mai se sap quin tipus de criatures es troben a les escoles.
Exteriorment poden ser com sepulcres blanquejats i per dins com llops rapinyaires, que és
què.
Serà millor que no tenir res a dir a un jove que no és de la illa.
"Em vaig oblidar de dir el que va succeir el dia que el ministre va cridar aquí.
Va ser la cosa més divertida que he vist.
Li vaig dir a Marilla, 'Si Ana hagués estat aquí no hauria d'haver tingut un riure?
Fins i tot Marilla es va posar a riure. Vostè sap he'sa molt curt, home gros i petit
amb les cames arquejades.
Bé, aquest porc d'edat de Harrison 's senyor - la més gran, alt - s'havia acostat aquí
dia de nou i es va trencar al pati i es va ficar al porxo del darrere, unbeknowns a nosaltres,
i va ser allà quan el ministre va aparèixer a la porta.
Va fer un cargol salvatges a sortir, però no hi havia cap lloc per als perns fora de perill entre ells
cames arquejades.
Pel que va ser, i, essent com era tan gran i tan poc el ministre, que el va portar
netejar els seus peus i se'l va emportar. El seu barret va ser per una banda i el bastó a un altre,
igual que Marilla i vaig arribar a la porta.
Mai oblidaré la mirada d'ell. I que tenia por pobre porc a punt de morir.
Mai seré capaç de llegir el relat de la Bíblia dels porcs que es va precipitar bojament
pel precipici al mar sense veure porc senyor Harrison careering baix
el turó amb el ministre.
Suposo que el porc pensava que tenia la Old Boy a l'esquena en lloc de dins d'ell.
Jo estava agraït que els bessons no hi eren.
No hauria estat el correcte per a ells haver vist a un ministre en aquest tipus de
situació indigna. Just abans d'arribar al rierol de la
ministre va saltar o va caure.
El porc es va precipitar a través del rierol com un boig i pel bosc.
Marilla i corro cap avall i va ajudar al ministre d'aixecar i raspall del seu abric.
No estava ferit, però que estava boig.
Ell semblava tenir Marilla i jo el responsable de tot, encara que ens van dir que ell
el porc no ens pertanyen a nosaltres, i ens havia estat molestant durant tot l'estiu.
A més, què ve a la porta del darrere per?
Mai t'han agafat el Sr Allan fer-ho.
Va a passar molt temps abans que arribem a un home com el senyor Allan.
Però és un mal que per bé no vingui. Mai hem vist peülla o els cabells d'aquest porc
des d'aleshores, i és la meva creença que mai ho farà.
"Les coses és bastant tranquil a la illa del príncep. No trobo les Teules Verdes com solitari com jo
espera. Crec que vaig a començar una altra ordit de cotó
cobrellit d'aquest hivern.
La senyora Silas Sloane té un nou i atractiu model de full de poma.
"Quan sento que he de tenir una mica d'emoció he llegit els assajos d'assassinat en què
Boston paper meva neboda m'envia.
Jo mai solia fer-ho, però són realment interessant.
Els Estats han de ser un lloc horrible. Espero que mai anar-hi, Anne.
Però la forma en nenes recorren tota la terra ara és una cosa terrible.
Sempre em fa pensar de Satanàs en el llibre de Job, va d'aquí cap allà i caminar
amunt i avall.
No crec que el Senyor mai la seva intenció, això és el que.
"Davy ha estat bastant bo des que te'n vas anar.
Un dia estava malament i Marilla el va castigar fent que usi davantal de Dora durant tot el dia,
i després se'n va anar a tallar tots els davantals de Dora cap amunt.
Jo l'he perdut per això i després va ser perseguit i la meva gall a la mort.
"El MacPherson s'han traslladat al meu lloc.
Ella és una gran mestressa de casa i molt particular.
Ella està arrelada tots els meus lliris juny perquè ella diu que fer un jardí un aspecte tan descurat.
Thomas posar-los lliris quan ens vam casar.
El seu marit sembla un tipus agradable d'un home, però ella no pot aconseguir més que una vella soltera,
això és el que.
"No estudi molt difícil, i assegureu-vos de posar la seva roba interior d'hivern en la major brevetat el
clima es posa fred.
Marilla es preocupa molt per vostès, però jo li dic que tingui molt més sentit que mai
pensava que anava al mateix temps, i que tot anirà bé. "
Carta de Davy es va submergir en un greuge al principi.
"Estimada Anna, si us plau, escriure i comptar Marilla no lligar-me a les raneres del pont
quan vaig a pescar als nens es burlen de mi quan ho fa.
La seva solitària horrible aquí sense tu, però la graella de diversió a l'escola.
Jane Andrews es creua que tu. Tinc por mrs. Lynde amb una llanterna jacky
última nit.
Va ser offel boig i que era causa enutjada em van perseguir tot el gall vell fins al pati
va caure ded. Jo no tenia intenció de fer-li caure ded.
Què li va fer morir, Anna, m'agradaria saber. mrs. Lynde ho va llançar al chiquero que
mit de el van vendre a mr. blair. mr. Blair està donant 50 apeace sentit per al bé del DED
galls ara.
Jo mrs rajada. Lynde demanant al ministre que resés per ella.
Què va fer ella que era tan dolent, Anna, m'agradaria saber.
Tinc un estel amb una cua magnífica, Anne.
Milty Bolter em va explicar una història de la graella a l'escola ahir. és troo. el vell Joe Mosey
i Lleó jugaven a les cartes una nit la setmana passada al bosc.
Les targetes van ser en una soca i un gran home negre més gran que els arbres arriben al llarg i
va agafar les cartes i el monyó i disapered amb Noys com un tro.
Aposto a que estaven mal Skara.
Milty diu que el negre era el vell Harry. Va ser ell, Anna, m'agradaria saber.
Sr Kimball més en spenservale està molt malalt i haurà d'anar a l'hospitalària.
Li prego em disculpi, mentre que demano Marilla si això és lletrejat ritu.
Marilla diu que el seu Xil · lem la que ha d'anar a un altre lloc no.
Ell pensa que té una serp dins d'ell. quin se sent en tenir una serp a l'interior de
, Anne.
Vull saber. mrs. Lawrence campana està malalt de. mrs. Lynde diu que tot el que és el
el que li passa és que ella pensa *** sobre de les seves entranyes. "
"Em pregunto", va dir Anne, mentre doblegava a les seves cartes, "el que la senyora Lynde pensaria
Philippa ".