Tip:
Highlight text to annotate it
X
La World Class Cities Partnership es va crear fa dos anys
perquè hi ha ciutats al món que tenen moltes coses en comú.
Comparteixen reptes i comparteixen solucions a aquests reptes.
Construïm una xarxa de ciutats
que facilita connexions
entre les universitats de les ciutats i l’ajuntament,
i uneix les ciutats entre elles per aprendre de les seves experiències,
aprofitar els èxits i evitar els reptes
dels fracassos en la política pública.
Barcelona està preparada i és un model per al món.
Es increïble el que Barcelona ha aconseguit des de les Olimpíades.
S’ha redefinit la imatge mundial
del que és Barcelona i la seva gent
i de les oportunitats que presenta.
Això ofereix la possibilitat d’aprendre d’altres ciutats
i de conèixer l’esperança que hi ha per a totes
de promoure’s a nivell mundial
i formar una societat que aprofiti tot el que ofereix.
La World Class Cities Partnership
se sent honorada de ser a Barcelona
amb una delegació de líders civils i empresaris de Boston
per conèixer Barcelona Activa,
un projecte summament innovador en la seva formulació
del qual podem aprendre.
Estem creant un districte innovador a Boston.
El que Barcelona ha fet
en els últims anys, en una dècada,
amb el districte 22@ és un model per a nosaltres.
A Boston ho hem engegat.
Els programes de Barcelona Activa
són una gran ocasió per aprendre a formar els ciutadans
davant de les feines del segle XXI,
oferir-los les aptituds que necessiten per a treballs tècnics,
ajudar els emprenedors,
atraure’ls a les nostres ciutats com fa Barcelona.