Tip:
Highlight text to annotate it
X
LLIBRE SEGON LA GUERRA MUNDIAL CAPÍTOL maig 1941
Chubby, brownette Eunice Kinnison es va asseure en un balancí, llegint els diaris del diumenge i la
escoltar la ràdio.
El seu espòs Ralph va quedar estès al sofà, fumant una cigarreta i la lectura
l'últim número d'històries extraordinàries sobre un fons sense precedents de la música.
Mentalment, estava molt lluny de Tellus, voletejant en la seva super cuirassat través de parsec
després de parsec d'espai buit.
La música es va interrompre sense previ avís i no sonava a un anunci que
Ralph va donar una tirada Kinnison retorn a la Terra amb una violència gairebé física.
Es va aixecar d'un salt, va ficar les mans a les butxaques.
"Pearl Harbor" li va deixar anar. "Com in ...
Com han pogut fer-los arribar tan lluny? "
"No obstant això, Frank!" Va exclamar la dona. No s'havia preocupat molt pel seu marit;
però Frank, el seu fill .... "Ell va a haver d'anar ...."
La seva veu es va apagar.
"No és una casualitat al món". Kinnison no parlava per calmar, però a mesura que
encara que a partir d'un coneixement segur. "Disseny d'Enginyeria de Lockwood?
Voldrà, està bé, però qualsevol que alguna vegada va ser fins i tot exposada a un curs de
enginyeria aeronàutica s'asseurà a terme aquesta guerra. "
"Però ells diuen que no pot durar molt de temps.
No es pot, es pot? "" Vaig a dir que sí.
Parlar per parlar. Cinc anys com a mínim és la meva conjectura - no és que el meu
conjectura és millor que qualsevol altra persona. "
Ell rondava al voltant de l'habitació. La seva expressió ombrívola no aclarir-ho.
"Ho sabia", va dir la dona per fi. "Tu també - fins i tot després de l'última ....
No ha dit res, així que vaig pensar, potser .... "
"Jo sé que no ho va fer. Sempre hi havia la possibilitat que ens
no es veuen immersos en ella.
Si vostè ho diu, però, em quedaré a casa. "" Sóc apte per?
Et deixo anar quan estava realment en perill .... "
"Què vols dir amb que el crac?" Interrompre ell-.
"Reglaments. Un any *** vell - Cel Gràcies "!
"Llavors, què?
Ells necessiten experts tècnics, dolents. Van a fer excepcions ".
"Possiblement. Treballs d'oficina.
Els funcionaris que atenen no et matin en l'acció - o ferits, fins i tot.
Per què, potser, amb tots els nens van créixer i es van casar, ni tan sols haurà de ser
separats. "
"Un altre punt de vista -. Financera", "Bah!
A qui li importa això? A més, per a un home sense feina .... "
"De tu, vaig a deixar que una sola passada.
Gràcies, Eunie - vostè està un as. Vaig a disparar 'em d'un cable. "
El telegrama va ser enviat. Els Kinnisons esperat.
I va esperar.
Fins que, a mitjans de gener, bellament redactada i molt bé
cartes mimeografiadas començar a arribar.
"El Departament de Guerra reconeix el valor de la seva experiència militar anterior i
s'aprecia la seva bona voluntat, un cop més a prendre les armes en defensa del país ...
Oficial de Veterans Qüestionari ... si us plau ompliu ...
Formulari 191A ... Formulari 170 per duplicat ...
Forma 315 ....
Impossible predir el grau en què el Departament de Guerra en última instància, pot utilitzar
els serveis que vostè i milers de persones que tan generosament han ofert ...
Forma ...
Forma .... No s'ha d'interpretar en el sentit que
han estat permanentment rebutjada ... Forma ...
Se li informarà que, mentre que en l'actualitat el Departament de Guerra és incapaç d'utilitzar
que .... "" No que fregir a cendres? "
Kinnison exigit.
"Què dimonis tenen ells en la seva cara a cara-les serradures?
Ells pensen que perquè sóc cinquanta-un anys que tinc un peu a la tomba - i'LL
Aposto a quatre dòlars que estic en millor forma que aquest maleït Major General i la seva
personal de maleït! "
"Jo no ho dubto, estimada." El somriure de Eunice era, però, la majoria de
alleujament. "Però això és un anunci - que ha estat funcionant durant un
setmana ".
"Enginyers Químics ... coberta vegetal de càrrega ... dins de les setanta-cinc quilòmetres de Townville
... més de cinc anys d'experiència ... química orgànica ... tecnologia ...
explosius .... "
"Et vull", va declarar Eunice, sòbriament. "Bé, sóc un doctorat en la producció orgànica.
He tingut experiència de més de cinc anys, tant en la química orgànica i la tecnologia.
Si no sé alguna cosa sobre els explosius que van fer un treball intel · ligent d'enganyar Dean Montrose,
de tornada a la Universitat de Whatta Gosh. Vaig a escriure 'em una carta. "
Ell va escriure.
Va omplir un formulari. Va sonar el telèfon.
"Kinnison parla ... sí ... El Dr Sumner?
Oh, sí, Químic Cap ....
Això és tot - un any més d'edat, així que vaig pensar ....
Oh, això és un assumpte menor. No anem a morir de fam.
Si no pots pagar un cinquanta i vindré per cent, o setanta-cinc, o
50 .... Això està bé, també.
Estic prou ben conegut en el meu propi camp, perquè un títol d'Enginyer Químic júnior
No em fa mal una mica ... OK, vaig a veure sobre un ...
Stoner i Negre, Inc, operadors, Entwhistle Planta d'Artilleria, Entwhistle,
Missikota .... Què!
Bé, potser podria, en aquest ....
Adéu. "Es va tornar cap a la seva esposa.
"Saps què? Ells volen que jo baixés immediatament i vagi
a treballar.
Hot Dog! Estic content que em va dir que poll Hendricks
exactament on ell podria seguir aquest treball dels meus! "
"Hi ha d'haver sabut que no anava a signar un contracte directe després de rebre un salari
part dels beneficis tant de temps.
Potser ell creia que el que dius sempre just abans o just després de deixar a algú de
les dents de baix de les seves goles, que ets tan benèvol i humil, una tímida regulars.
De debò creus que et volen de tornada, després de la guerra? "
Estava clar que Eunice va ser una mica preocupat sobre la Kinnison
desocupació, però Kinnison no ho era.
"Probablement. Aquest és la xafarderia.
I vaig a tornar -, quan l'infern es congeli ".
La seva mandíbula quadrada atapeïts.
"He sentit parlar de vestits tan estúpid com per deixar que els seus cervells tècnics anar perquè
podria vendre - per un temps - tot el que produeix, però jo no sabia que jo era
treballar per un.
Potser no sóc exactament una ànima tímida, però hauràs d'admetre que mai he patejat
les dents de ningú, a menys que van tractar d'expulsar a la meva primer ".
Entwhistle Planta d'artilleria cobreix una vintena de quilòmetres quadrats de nivell més o menys
de la terra. Noranta-nou per cent de la seva superfície va ser "Inside
la tanca. "
La majoria dels edificis dins d'aquesta àrea restringida, mentre que en realitat enorme,
van ser eclipsades pels vasts espais que els separen, per la seguretat de les distàncies no són petites
quan TNT i tetril per tones estan involucrats.
Aquestes estructures van ser construïdes de formigó, acer, vidre, transiti, i la rajola.
"Fora de la tanca", va ser diferent.
Aquest va ser l'Àrea d'Administració.
Els seus edificis van ser barraques de fusta enorme, relativament a prop, ple de
amb el personal executiu, administratiu i professional adequats a una
organització que empra més de vint mil homes i dones.
Bé, dins de la tanca, però una seguretat a curta distància de la línia un - Carregant
Línia Número Un - era un edifici llarg i baix, molt inadequadament el nom de la Química
Laboratori.
"Inadequada" que la Farmàcia Principal, una gran capacitat - si més que una mica
rondinaire - Enginyer d'explosius, ja s'havia reunit en la seva secció de Productes Químics
la majoria de Desenvolupament, la major part d'Enginyeria,
i tots els de Física, pesos i mesures, i del temps.
Una de les habitacions del Laboratori de Química - a la cantonada més llunyana de l'Administració -
Es va separar de la resta de l'edifici per una paret de setze polzades de formigó i
d'acer que s'estén des dels fonaments fins al sostre sense porta, finestra o una altra obertura.
Aquest va ser el laboratori dels Enginyers Químics, els nois que jugaven amb
explosius d'alta i baixa, qualsevol explosió que ocorre en el mateix no pot afectar la
Laboratori Químic propi o del seu personal.
Les principals carreteres de Entwhistle estaven pavimentades, però al febrer de 1942, com ara partides de menor importància
voreres existien només en els plànols.
Entwhistle sòl contenia molt d'argila, i en aquest moment el fang era d'aproximadament sis
polzades de profunditat.
Per tant, ja que no hi havia portes ni dins ni voreres, era natural
que els tècnics no visitar en absolut amb freqüència de la neteja polit de rajoles de
el Laboratori.
També era natural suficient perquè el grup molt més gran per fer referència a la segregació
com els exiliats i els marginats, i que algun químic aplicat a aquesta enginyosa aïllat
col · locar el nom de "Sibèria".
El nom es va quedar. Més, els enginyers es va apoderar d'ella i aclamat
ella.
Ells eren siberians, i orgullós de ser-ho, i siberians es van quedar; molt temps després de
Entwhistle de fang es va convertir en pols.
I l'any els siberians es convertís en bé i favorablement conegut en tots els
planta de municions al país, a molts alts executius que no tenia idea de com el nom de
originar.
Kinnison va esdevenir una Sibèria amb tant entusiasme com l'home més jove allà.
El terme "menor" s'utilitza en el seu sentit exacte, perquè cap d'ells era un recent
graduar-se.
Cada un havia tingut almenys cinc anys d'experiència responsable, i "Cappy" Sumner
seguien construint.
Va contractar extravagant i disparar sense pietat - de la ment d'alguns,
sense sentit. Però ell sabia el que estava fent.
Ell sabia que els explosius, i sabia que els homes.
Ell no era molt estimat, però ell va respectar la seva decisió. El seu edifici era bo.
Sent un dels únics dos "vells" els homes allà - i l'altre no es va quedar molt de temps - Kinnison,
com Enginyer Químic Junior, no era al principi acceptat sense reserves.
Pel que sembla, no es va adonar d'aquest fet, però es va anar en silenci sobre els seus deures assignats.
Era meticulós amb compte amb, però no és molt evident en el temor dels materials
amb la qual treballava.
El traçador de pellets i provat, encenedor, i les composicions incendiàries, ell va prendre el seu torn
en la crema a terme rebutja. Quan se li va preguntar, va sortir en les línies
amb qualsevol d'ells.
Els seus tetryls experimentals sempre "microfoneada" a la mesura, la TNT fos s'aboca - introducció a la
càrrega de quaranta mil · límetres en la línia de tres-va sortir sòlida, lliure de controls i
cavitacions.
Es va fer evident que aquestes ments joves, però ansiosos de que ell, només que de tot, estava en
un terreny familiar. Van començar a discutir els seus problemes amb
ell.
Dels seus anys d'experiència tecnològica, i per reunir tots
presentar en el debat, ja sigui directament o ajudat ajudat a ajudar a
si mateixos.
La seva alçada va créixer. De pèl negre, negre-eyed "Tug" Tugwell, dues
centenars de lliures de l'ex-jugador de futbol a càrrec del traçador en la línia de Seven, anomenat
ell "oncle" Ralph, i la propagació hàbit.
I en un parell de setmanes - més o menys al mateix temps que "l'Indi" Abernathy va ser lleugerament
ferits en ser bufat a través d'una porta per una petita explosió del seu encenedor dels Vuit
la línia - va ser ascendit a químic complet
Enginyer, una promoció que va passar desapercebuda, ja que es tracta només canvis en el títol i
salari.
Tres setmanes més ***, però, va ser nomenat Enginyer Químic Superior, a càrrec de
Fondre-Pour.
En aquest hi va haver una celebració, encapçalada per "Blondie" Wanacek, un expert en àcid sulfúric
manipulació tetril al Dos.
Kinnison buscat minuciosament a la recerca de signes de la gelosia o l'antagonisme, però podria trobar
cap.
Se'n va anar alegrement a treballar en la línia sis, on volien començar a abocar 20
bombes de fragmentació lliura, hàbilment assistit per remolcador i dos homes nous.
Un va ser "Doc" o "Bart" Barton, que, la vinya, va dir, havia estat contractat per
Cappy per ser el seu assistent.
El seu lema, com el de Rikki-Tikki-Tavi, era córrer i saber, i ho va fer amb
alegria i abandonament. Ell era un bon ou.
Així era l'altre nouvingut, "Charley" en Charlevoix, una pintura-i prematurament gris
expert en la laca, que també havia fet el grau de Sibèria.
Uns mesos més ***, Sumner crida Kinnison a l'oficina.
Aquest últim va ser, preguntant quina és l'edat de closca dura que anava a plorar ara, perquè
per ser posat en aquest càrrec significava una sola cosa - l'amonestació.
"Kinnison, m'agrada la teva feina", va començar el Químic Cap, amb brusquedat, i de Kinnison
boca gairebé es va obrir.
"Qualsevol que mai té un doctorat a Montrose hauria de saber explosius, i
l'informe de l'FBI en la qual va mostrar que tenia un bon cervell, la capacitat, i els budells.
Però res d'això explica on portar tan bé amb aquests maleïts siberians.
Vull fer-te sotscap i et posen a càrrec de Sibèria.
Formalment, vull dir - en realitat, ha estat des de fa mesos ".
"Per què, no ... No ho vaig fer ....
A més, què tal Barton?
Ell és un home *** bo per posar en les dents d'aquesta manera. "
"Admès". Aquesta sorpresa va fer Kinnison.
Mai havia pensat que el cap irascible i tempestuosa mai confessaria a un
error. Aquest va ser un Cappy que mai havia conegut.
"El vaig parlar amb ell ahir.
He'sa condemnat home bo - però és definitivament qüestionable si ell té el que
és que va fer un treball Tugwell, Wanacek i Charlevoix directament a través de
setanta-dues hores, la migdiada de tant en tant en la
bancs i acaparament de cafè i entrepans quan podien, fins que van aconseguir que la fragmentació
bomba de redreçar. "Sumner no va esmentar el fet que
Kinnison havia treballat directament a través, també.
Això es dóna per fet. "Bé, jo no ho sé".
Kinnison el cap li donava voltes. "M'agradaria veure a Barton en primer lloc.
¿D'acord? "
"Jo esperava això. Acceptar "que es troba Kinnison Barton i el va portar a terme
darrere de la prova de llançar.
"Bart, Cappy em diu que les xifres de puntades de peu a la cara, fent-me
Assistent i que ho siguin autoritzats.
Una paraula i vaig a dir-li al vell voltor on ficar el treball i exactament on
anar a fer-ho "." La reacció, perfecte.
Rendiment, cent per cent ".
Barton li va allargar la mà. "Si no, li diria tot el que
a mi mateix i més. Així les coses, l'oncle Ralph, suavitzar el
plomatge eriçat.
Es aniria a l'infern per tu, caminant en forma vertical - que pot fer el
mateix amb mi al seient del conductor, i potser no.
Per què arriscar?
Vostè és ell.
Algunes coses sobre l'acord que no m'agrada, és clar - però en aquest, em fa sobre la
només l'home treballa per Stoner i Negre, que es pot obtenir una versió cada vegada que un benefici permanent
pauses de treball.
Jo em quedo fins llavors. ¿D'acord? "
Era innecessari de Barton per afegir que mentre ell hi era de veritat ho faria
treballar.
"Vaig a dir que està bé!" I Kinnison informar Sumner.
"Està bé, cap, vaig a tractar - si es pot quadrar amb els siberians".
"Això no serà molt difícil."
Tampoc ho era. La reacció dels siberians "va fer un nus a
La gola de Kinnison. "Ralph el Tsar En primer lloc, de Sibèria!" Que
va cridar.
"Visca el tsar! Kowtow, serfs i vassalls, al tsar Ralph
Primer! "
Kinnison encara estava radiant quan va arribar a casa aquesta nit, a l'Habitatge del Govern
Projecte ia la de tres habitacions "Mansionette" on va viure i Eunice.
Mai oblidaria els esdeveniments d'aquest dia.
"Quina colla! Quina colla!
Però escolta, As - treballen sota el seu propi poder - que no podia mantenir a aquests nens de la
treball. Per què he d'obtenir el crèdit per la qual cosa
fer? "
"No tinc la més remota". Eunice va arrugar el front - i el nas del seu
, Però les comissures de la boca arquejar cap amunt. "Estàs segur que vostè no ha tingut
res a veure amb ell?
No obstant això, el sopar està a punt - anem a menjar "Més mes passat ..
El treball va ser. Absorció de treball, i molt variada, la
detalls dels quals no són d'importància aquí.
Paul Jones, un gran, dur, la part superior del calaix tècnic xiclet, configurar la línia de quatre per abocar
blocs de demolició.
Federico va arribar en Hinton, qualificat com un siberià, i se'n va anar a treballar en contra
Les mines antipersona. Kinnison va ser ascendit de nou: al cap
Químic.
Ell i Sumner mai havia estat amable, no va fer cap esforç per esbrinar per què tenia Cappy
deixar de fumar, o que havien estat fets, el que era.
Aquesta promoció no va fer cap diferència.
Barton, ara assistent, va dirigir la Secció de Química general amb excepció d'una sola unitat -
Sibèria - i va fer un treball superlatiu. El secretari del Químic Cap treballava per
Barton, no per Kinnison.
Kinnison era el Tsar de Sibèria. Les mines anti-personal havia estat donant
problemes. Molts homes estaven sent assassinats per
prematurs, i ningú podia esbrinar per què.
El problema va ser lliurat a Sibèria. Hinton s'aborda, es va perdre, i va demanar que
ajudar. Els siberians es va recuperar tot l'any.
Kinnison carregat i provat mines.
El mateix va fer Pau i Tug i Blondie. Kinnison estava posant a prova, en l'acomiadament
Àrea, quan va ser cridat a l'Administració per assistir a una reunió de personal.
Hinton el va rellevar.
Ell no havia arribat a la porta, però, quan un cotxe guàrdia li va fer senyals a.
"Ho sento, senyor, però no hi ha hagut un accident al forat cinc i que es necessiten per aquí."
"Accident!
Fred Hinton! És ell ...? "
"Em temo que sí, senyor."
És una cosa terrible a haver de ajudar a recollir el que es poden trobar fragments de
un dels seus millors amics.
Kinnison era blanc i dels malalts com ell de tornar a l'estació de tret, just a temps per sentir
el Oficial Cap de Seguretat diu: "Hi ha d'haver estat una negligència - rank
manca de cura.
Em va advertir que això Hinton l'home mateix, en una ocasió. "
"La falta de cura, l'infern!" Va cremar Kinnison.
"Vostè va tenir les agallas per advertir-me un cop, també, i he oblidat més sobre la seguretat en el
explosius del que mai ho sabrem. Fred Hinton no va ser descurada - si no ho hagués fet
estat anomenat, que hauria estat jo ".
"Què és, llavors?" "No sé - encara.
Jo els dic ara, però, Moulton Major, que jo sàpiga, i els minuts m'assabento que va a
parlar amb vostè de nou. "
Va tornar a Sibèria, on es va trobar amb tirada i Pablo, s'enfronta encara banyada en llàgrimes,
mirant fixament a una cosa que semblava un tros de cable.
"Això és, l'oncle Ralph", va dir l'estirada, amb veu entretallada.
"No veig com podria ser, però ho és." "Què és què?"
Kinnison exigit.
"Percutor. Fràgil.
Quan tires de la seguretat, la força de la primavera cal trencar en aquest
secció estreta aquí. "
"Però, maleïda sigui, Remolcador, no té sentit. És la tensió ... però espera - there'd haver alguna
component horitzontal, en aquest. Però hauria de ser fràgil com el vidre. "
"Ho sé.
No sembla tenir gaire sentit. Però estàvem allà, ja saps - i jo
reunís a cada un d'aquests maleïts de Déu mines a mi mateix.
Cap altra cosa podria haver fet que la meva es van just quan ho va fer. "
"Està bé, Tug. Anem a provar 'em.
Truqui a Bart en - ell pot tenir la plataforma d'escala de laboratori als nens que ens d'un gadget en el moment en què puguem
aconseguir més d'aquests agulles en la línia. "
Els experts van avaluar a cent, en virtut de la tensió normal de la primavera, i tres d'ells
es va trencar. Van provar altres cent.
Cinc es va trencar.
Es van mirar l'un a l'altre. "Això és tot."
Kinnison declarar.
"Però això fa pudor fins al cel - han Inspecció trencar amb un nou lot i que va a
provar un mil. "D'aquests mil agulles, trenta-dos es va trencar.
"Bart, li dicten un informe preliminar d'una pàgina a Vera i córrer la volta
La construcció d'un més ràpid possible? Vaig a anar i dir-li unes quantes Moulton
les coses ".
Major Moulton, com de costum ", en la conferència," però Kinnison no estava d'humor per
espera.
"Digues a ell", li va indicar el secretari privat del comandant, que havia prohibit a la seva manera,
"Que, o bé que em va a parlar ara mateix o vaig a trucar de Seguretat del Districte de l'
cap.
Li donaré seixanta segons per decidir què ".
Moulton decidir veure-ho. "Estic molt ocupat, doctor Kinnison, però ...."
"Jo no dono un calderer maleïda gir d'ulls del ocupat que està.
Ja et vaig dir que en el moment vaig saber quin era el problema amb la mina M2 parlaria amb
de nou.
Sóc aquí. Perns fràgils de cocció.
Tres i dues dècimes per cent defectuós. Així que estic .... "
"Molt irregular, doctor.
L'assumpte haurà de passar a través de canals .... "
"No és aquest.
L'informe oficial que està passant a través de canals, però quan vaig començar a dir,
aquest és un informe d'emergència a vostè com a Cap de Seguretat.
Ja que el defecte no està cobert per les especificacions, ni Procés, ni l'artilleria es pot rebutjar
excepte per la prova, i el que té les proves, molt probablement, es va matar.
Per tant, ja que cada empleat de Stoner i Negre no només és autoritzada, però de manera positiva
que se li indiqui sobre el descobriment d'una condició insegura, m'estic informant directament a Sa
Seguretat.
Des que els meus bigotis són una mica més d'un operador, que estic informant directament a
el cap de la Divisió de Seguretat, i jo els dic que si no fem alguna cosa
sobre això condemnat ràpida - la producció de parada i
de mans a una ordre de retenció en cada any es pot arribar a M2AP - Districte i'LL trucada i fer que es
personalment responsable de tots els prematurs que es produeix a partir d'ara. "
Com qualsevol home de seguretat, en qualsevol lloc, hauria preferit parar un procés d'autoritzar a una,
i ja que aquest home de seguretat en particular li agradava llançar el seu pes al voltant, era Kinnison
sorprès que Moulton no va actuar immediatament.
El fet que ell no ha de ser com que actua, però no, donar la ingènua Kinnison
major quantitat d'informació a les condicions existents fora del recinte.
"Però necessiten aquestes mines molt malament, sinó que són un element de la producció molt pesada.
Si no els aturem ... quant de temps? Té algun suggeriment? "
"Sí Truqui al Districte i que ells s'afanyen a través d'un canvi d'especificacions - inclouen la calor
tractament i una prova de Charpy modificat.
Mentrestant, podem tornar a la producció completa de matí si tens Districte
de mans a una inspecció de cent per cent en les patilles. "
"Excel · lent!
Podem fer això - una feina molt bé, doctor! La senyoreta Morgan, obtenir del Districte alhora! "
Això, també, hauria d'haver advertit a Kinnison, però no va ser així.
Va tornar al Laboratori.
Tempus fugited.
Les comandes van arribar a estar llest per carregar M67 ell, en (105 m / m d'alt explosiu, Armor
Llagrimeig closca) al Nou, i els siberians es va anar alegrement a treballar en la
nova càrrega.
L'explosiu seria una barreja de TNT i un compost polisilábica, tot
sobre quin era altament confidencial i restringit.
"Però, què diables és tan en silenci sobre això?", Va exigir Rubio, que, amb
cinc o sis persones, s'amuntegava al voltant de la taula del tsar.
A diferència dels dies de Cappy Sumner, de l'oficina privada del químic cap era ara
tant com Sibèria Sibèria si mateix. "Els alemanys ho van desenvolupar originalment,
no ho van fer? "
"Sí, i els italians ho va usar contra els etíops - raó per la qual les seves bombes eren
tan eficaç. Però diu que "Hush-Hush ', així que aquesta és la forma
serà.
I si vostè parla en el seu somni, Blondie, diu Betty no escoltar. "
Els siberians treballat. El M67 va ser posat en producció.
Va ser tal l'èxit que les comandes de vi en el més ràpid del que podria ser omplert.
La producció es va accelerar. Cavitacions petites van començar a aparèixer.
Res greu, ja que va passar la inspecció.
No obstant això, Kinnison protestar, en un informe oficial, la recepció que va ser
reconegut oficialment.
General d'algú o allò, oficial al comandament Entwhistle, a qui cap dels
Siberians mai havia conegut, va ser transferit al servei més actiu, i un coronel - Snodgrass
o alguna cosa així - va prendre el seu lloc.
Ordnance té un nou Inspector Cap. Un M67, Entwhistle carregat, premadurados en un
arma de canó, matant a 27 homes. Kinnison va protestar una vegada més, aquesta forma verbal
temps, en una reunió personal.
Se li va assegurar - verbal - que una investigació formal i exhaustiva s'està realitzant.
Més *** se li va informar - verbalment i sense testimonis - que la investigació havia estat
acabat i que la càrrega no va tenir la culpa.
Un nou oficial al comandament - el tinent coronel Franklin - va aparèixer.
Els siberians, *** ocupat per fer alguna cosa més que mirada als diaris, paga molt poc
atenció a un planador d'una col · lisió en què van morir diverses persones notables.
Es va assabentar que una investigació s'està fent, però fins i tot el Tsar no sabia fins que
després que Washington tenia per una vegada va actuar ràpid en la correcció d'una mala situació, que
La inspecció, que havia estat sota
Producció, es va divorciar d'ella sumàriament.
I la xafarderia propagat a l'estranger que Stillman, llavors cap de la Divisió d'Inspecció, es
no és un home prou gran per al treball.
Per tant, era un Kinnison totalment desprevingut, que es va posar en el més íntim
oficina privada de Thomas Keller, el superintendent de Producció.
"Kinnison, com en l'infern Com manegen els siberians?
Mai havia vist res igual en la meva vida. "
"No, i mai es tornarà a fer.
Res del que disposa la Terra, excepte una guerra podria reunir-se o celebrar junts.
Jo no "manejar" - ells no poden ser "manipulats".
Jo els dono una feina a fer i que ho facin.
Que els doni suport. Això és tot. "
"Umngpf." Grunyir Keller.
"Això és un infern d'una fórmula - si vols alguna cosa ben feta he de fer-ho
a mi mateix. Però qualsevol que sigui el seu sistema és que funciona.
Però el que jo volia parlar amb vostè sobre està, com t'agradaria ser Cap de la Inspecció
Divisió, que es va ampliar per incloure a la Secció de Química actual? "
"Huh?"
Kinnison va exigir, sense parla. "En un salari i sobre la confidencialitat
escala. "
Keller va escriure una figura sobre un tros de paper, l'hi va mostrar al seu visitant, a continuació,
ho va cremar en un cendrer. Kinnison va xiular.
"M'agradaria que - per raons més que això.
Però jo no sabia que vostè - o que ja han comprovat amb l'Assemblea General i el Sr
Negre? "" Per descomptat ", va ser la resposta suau.
"De fet, jo l'hi vaig suggerir a ells i tenir la seva aprovació.
Potser vostè és curiós saber per què? "" Per descomptat sóc ".
"Per dues raons.
En primer lloc, perquè vostè ha desenvolupat un equip d'experts tècnics que és l'enveja de tots els
home tècnic al país.
En segon lloc, vostè i els seus siberians han fet tots els treballs que he demanat que, i ho ha fet
ràpida.
Com cap de la Divisió, que ja no estarà sota meu, però estic en el cert, crec que, en
assumint que vas a treballar amb mi de manera tan eficient com ho fa ara? "
"No puc pensar en cap raó per la que no ho faria."
Aquesta resposta es va fer amb tota honestedat, però més ***, quan va arribar a comprendre el que
Keller havia volgut dir, com de amargament Kinnison va ser per lamentar la seva realització!
Es va traslladar a l'oficina de Stillman, i va trobar allà el que ell pensava que era la raó suficient per
del seu predecessor no fer bé.
A la seva manera de pensar que va ser tremendament excés de personal, en particular amb l'Auxiliar de
Inspectors Cap.
La delegació d'autoritat, tan àmpliament predicat per la planta d'Artilleria Entwhistle, tenia
no s'ha prestat un servei de llavis aquí.
Stillman no s'havia fet un hàbit de visitar les línies, ni tampoc de la Línia Principal
Els inspectors, els nens que realment sabia el que estava passant, cada vegada el visiten.
Es va informar als assistents, els qui han informat a Stillman, que va dictar la seva
Pronunciaments de Júpiter.
Kinnison establert, deliberadament, en aquesta ocasió, per modelar els seus inspectors clau principal línia en
només un grup com els siberians ja eren.
Es va donar a conèixer els assistents a un treball més productiu; retenció de Stillman
personal de l'oficina només uns pocs empleats i el seu secretari privat, un Celeste de Sant
Aubin, una vivaç dinàmica, - de vegades explosives - morena.
Ell va donar als nois en l'autoritat Línies de complet, el que uns pocs no podia manejar la
la càrrega es reemplaça amb els homes que podien.
Al principi, els inspectors de Cap simplement no podia creure, però després que l'assumpte de
al mil · límetre quaranta anys, en què Kinnison envestir la decisió del seu passat subordinada
Keller, més enllà de la general, més enllà de Stoner i
Negre, i aclarir que l'oficial al comandament abans de fer que s'enganxi, que eren
la d'un home. Uns altres dels seus caps de secció, però,
es va mantenir al marge.
Pettler, la tècnica va ser la secció que ara forma part de la Inspecció, i Wilson, de bandes,
van ser dos dels que va parlar en gran mesura i elogiosament, sinó que va actuar obstructivamente si
actuat en absolut.
Mesura que les setmanes es va encendre, es va convertir en Kinnison més savi i més prudent, però no va fer cap signe.
Un dia, durant un període de calma, la seva secretària va penjar el "A Conferència" signe i es va anar a
Oficina privada de Kinnison.
"No hi ha una referència a aquesta recerca arreu dels arxius centrals."
Va fer una pausa, com si anés a afegir alguna cosa, després es va tornar a sortir.
"A mesura que van ser, Celeste.
Seu. Jo esperava això.
Suprimida - si es fa en absolut. Ets una noia intel · ligent, Celeste, i sap que
les cordes.
Vostè sap que vostè pot parlar a mi, no? "
"Sí, però això és ... així, la paraula va per aquí que es trencarà
que, tal com ho han trencat tot home de bé una altra en la reserva. "
"Jo esperava això, també."
Les paraules eren prou tranquil, però va estrènyer la mandíbula de l'home.
"A més, jo sé com van a fer-ho". "Com?"
"Aquesta acceleració dels Nou.
Ells saben que no vaig a estar quiet per al tipus de motlles d'aquest nou procediment de Keller,
que entra en vigor avui, produirà ... i aquest nou CO probablement
voluntat ".
Es va fer el silenci, trencat pel secretari. "El general Sanford, CO nostra en primer lloc, era un
soldat, i una bona ", va declarar finalment.
"Així que va ser el coronel Snodgrass.
El tinent coronel Franklin no era, però era *** d'un home per fer el dir ... "
"Treball brut", secament. "Exactament.
Endavant. "
"I Stoner, el New York mitjana - noranta-cinc per cent, en realitat - de Stoner i Negre, Inc,
és un operador de Big Time.
Així que tenim aquesta maleïda imbècil d'un comandant, que no sap d'un fusible d'un F-
UZE, directament des d'un escriptori de Wall Street. "" I què? "
Un ha d'haver sentit dir que Ralph Kinnison aquestes dues paraules per adonar-se de quant significat
es poden fer per emportar. "I què!" La nena cremava, retorçant-se les
mans.
"Des que vostè ha estat aquí he estat esperant per fer esclatar - per aixafar
una cosa que - tot i les desenes de vegades que m'han dit "un lluitador no pot pegar-se
efectivament, Celeste, fins que aconsegueix els dos peus fermament plantats.
Quan - quan - es va a aconseguir els seus peus plantats "?
"No, em temo", va dir amb tristesa, i es va quedar ella.
"Així que vaig a haver de començar de slugging d'almenys amb un peu en l'aire."
Això la va espantar.
"Expliqueu, si us plau?" "Jo volia una prova.
Coses que jo podria prendre per al Districte - que podria utilitzar per virar a terme algunes pells
pla en una porta de graner amb el.
No ho entenc? Jo no ho fan.
No és ni una mica. Ni que pugui.
Quines possibilitats creu vostè que hi ha sempre d'aconseguir cap prova real? "
"Molt poc", va admetre Celeste. "Però almenys pots Pettler èxit,
Wilson, i aquesta multitud.
Com odi a les serps viscoses! Desitjo que podria trencar Tom Keller, el
Morón verinoses! "
"No és idiota tant - tot i que actua com un de vegades - com un titella ignorant amb un
el cap es va inflar tres talles més grans per la seva barret.
No obstant això, vostè pot deixar de parlar sobre slugging - focs artificials, s'iniciaran a les dues
demà a la tarda, quan Drake va a rebutjar llarg d'aquesta nit de la petxina. "
"¿De debò?
Però jo no veig com sigui Pettler o Wilson entrar "
"Ells no ho fan. Una baralla amb els peixos petits - fins i tot trencant
ells - wouldn't fer bastant soroll.
Keller "." Keller "
Celeste va xisclar. "Però vostè ...."
"Sé que vaig a ser acomiadat.
Llavors, què? En abordar el que pot elevar l'infern prou com per
que els peixos grossos s'ha de tallar almenys algunes de les coses difícils.
És probable que t'acomiadin, ja ho saps - que ha estat molt a prop meu per la seva pròpia
bo. "" Jo no ".
Ella va moure el cap vigorosament.
"En el moment en que vostè dóna per acabat, ho deixo. ¡Puf!
A qui li importa? A més, puc aconseguir un millor treball en
Townville ".
"Sense abandonar el projecte. Això és el que m'imaginava.
Són els nois que em preocupa. He estat preparar-los per això
setmanes ".
"Però deixaran de fumar, també. Els seus siberians - els inspectors - d'un
garantia que es tancarà, tot el món! "
"No van a posar-los en llibertat, i el que Stoner i Negre farà amb ells, fins i tot després de la
la guerra, si deixar de fumar sense emissions, no s'ha de fer a un gos.
No deixaran de fumar, o bé - almenys si no es tracten de empènyer ***.
La boca d'Keller és el reg de fer-se amb Sibèria, però mai ho aconseguirem, ni cap
un dels seus sequaços ....
Serà millor que em dicten un memoràndum al Negre en què ara, mentre estic tranquil i serè;
dir-li el que haurà de fer per mantenir els meus fills que es trenqui Entwhistle a part. "
"Però, ¿creus que prestarà atenció a ella?"
"Vaig a dir que ho farà!" Esbufegar Kinnison.
"No t'enganyis sobre Negre, Celeste.
És un home intel · ligent, i abans que això es fa, sabrà que haurà de mantenir el nas
netejar "." Però vostè - com ho fas? "
Celeste es va meravellar.
"Jo, jo els insto a. Pocs tenen el patriotisme .... "
"El patriotisme, l'infern! Si això fos tot, m'han provocat un
la revolució fa molt temps.
Això és per als nois, en els propers anys. Han de mantenir el nas neta, també.
Aconsegueix el teu portàtil, si us plau, i prendre això.
Rough Draft - Vaig a polir-lo fins que té dents i urpes en cada
la línia. "Hi hagué un vespre que, després del sopar, va informar a
Eunice de tots els nous desenvolupaments.
"Encara està bé amb vostès", va concloure, "per a mi perquè em va disparar d'aquest
d'alt assalariats treball de la meva? "" Per descomptat.
Sent vostè, com es pot fer alguna cosa més?
Oh, com m'agradaria poder retorçar-li el coll! "Aquesta conversa va ser una vegada i una altra, però
detalls addicionals no són necessaris aquí.
Poc després de les dues de la tarda del dia següent, va rebre una trucada Celeste, i
escoltava sense pudor. "Kinnison parla."
"Tug, l'oncle Ralph.
Els motlles seccionats com pensàvem que ho faria.
Inseparables de Plata D. Així que Drake va penjar un bitllet de color vermell a cada safata.
Piddy hi era, esperant, i va començar a aixecar l'infern.
Així que em va aportar, i va vèncer tan ràpid que em semblava veure la seva capa de cua de captura
foc.
Drake no acaba d'agradar que et digui, així que ho vaig fer.
Si Piddy segueix en marxa a la velocitat es va anar d'aquí, serà a l'oficina de Keller a
res de pla. "
"Està bé, Tug. Digues a Drake que la petxina es va rebutjar
quedarà rebutjat, i que vénen en aquest moment amb el seu informe.
Vols venir amb nosaltres? "
"Tant de bo em" va penjar Tugwell i:
"Però ho volen aquí, doctor?"
Celeste li va preguntar amb ansietat, sense tenir en compte si el seu cap ho faria
aprovava la seva escolta. "Jo ho ***.
Si puc mantenir Remolcador de bufar la seva part superior, la resta dels nois es quedarà a la fila. "
Uns minuts més *** es va dirigir Tugwell, portant amb ell Drake, el Cap de Línia
Inspector de la Línia Nou.
Poc després, la porta de l'oficina va ser arrencada obert.
Keller havia arribat a Kinnison, acompanyat pel superintendent a qui els siberians
a què es refereix, una mica despectivament, com "Piddy".
"Maleïda sigui la teva ànima, Kinnison, venir aquí - Vull parlar amb vostè!"
Keller va rugir, i les portes es van obrir de cop i pel llarg passadís.
"Calla, maleïda de Déu poll!"
Això de Tugwell, qui, ulls negres gairebé emetent espurnes, es passejava a propòsit
cap endavant. "Et vaig a pegar tan condemnadament dur que ...."
"Tanca el bec, Remolcador, jo m'encarrego d'això."
Kinnison veu no era forta, però tenia llavors una realització peculiar i immensament
qualitat d'autoritat. "Verbal o físicament, però ell vol
tenir-lo. "
Es va tornar a Keller, que havia saltat cap enrere a la sala per evitar que els joves
Siberià.
"I tu, Keller, si tingués el cervell que Déu li va donar als oques *** a Irlanda,
hauria tingut aquesta conferència en privat. Des que es va iniciar en públic, però,
Vaig a acabar en públic.
Com em va venir a buscar per un sí al que mai sabrem - només una mesura més de la seva
l'estupidesa, suposo. "" Els shell són perfectes! "
Keller va cridar.
"Digues als Drake aquí per passar, ara mateix. Si no ho fa, per Déu, vaig a .... "
"Calla!" Tall Kinnison de veu.
"Vaig a fer parlar - escolti.
L'especificació diu pressupost haurà d'estar exempt de cap de la cita cavitació objectable.
Els inspectors de línia, que saben el que fan, diuen que aquestes són cavitacions
objectable.
El mateix passa amb els Enginyers Químics. Per tant, en la mesura que a mi, que
són objectables. Els shell són rebutjades, i ho faran
mantenir rebutjat ".
"Això és el que vostè pensa," va durar Keller. "Però hi haurà un nou Cap de la Inspecció,
que els passa, demà al matí! "" En que pot ser la meitat dreta.
Quan vostè es fa llepar les botes negres, li dic que jo estic en la meva oficina. "
Kinnison va tornar a entrar a la seva habitació. Keller, males paraules, es va allunyar amb Piddy.
Les portes es va tancar.
"Vaig a deixar de fumar, l'oncle Ralph, el dret o la llei no!"
Tugwell assaltada. "Van a córrer aquest munt d'escombraries a través de,
i després .... "
"Em promets no sortir fins que ho facin?"
Kinnison preguntar, en veu baixa. "Huh?"
"Què?"
Ulls Tugwell-i Celeste s - havia bassals de sorpresa.
Celeste, sent a l'interior, entesa en primer lloc.
"Oh - per mantenir el nas neta -, veig", va exclamar.
"Exactament. Els shell no seran acceptats, ni cap
com ells.
A la superfície, a nosaltres ens va passar la llengua. Vaig a ser acomiadat.
Va a trobar, però, que hem guanyat aquesta batalla en particular.
I si vostès, nois, quedar-me aquí i passar l'estona junts i mantenir en slugging vostè pot guanyar molts
més. "" Potser, si elevem prou l'infern, podem
fer que ens dispara, també? "
Drake va suggerir. "Jo ho dubto.
Però a menys que m'equivoqui, pot gairebé escriure el seu propi bitllet a partir d'ara, si vostè
jugar en línia recta. "
Kinnison va somriure per a si mateix, en alguna cosa que la gent jove no podia veure.
"Vostè em va dir que el que Stoner i Negre li faria a nosaltres", va dir Tugwell, intensament.
"El que em temo és que ho faran per vostè."
"Ells no poden fer-ho. No és una casualitat al món ", Kinnison
li va assegurar.
"Vostès companys són joves - no establert. Però estic prou conegut en el meu propi camp
de manera que si tractaven de negre, pilota em acabaven d'arribar es va posar a riure dels casos, i
ells ho saben.
Per tant, fer retrocedir a les nou, els nens, i pengen bitllets vermells en tot el que no
secció transversal a l'altura. Digues al comiat de colles per a mi - i'LL a mantenir
publicat. "
En menys d'una hora Kinnison va ser cridat a la Presidència de la República.
Estava molt a gust; Negre no ho era.
"S'ha decidit a ... eh ... demanar la seva renúncia ", va anunciar el president
en l'últim. "Estalvia el teu alè", va aconsellar Kinnison.
"Jo he vingut fins aquí per fer un treball, i és l'única manera de que em impedeixen realitzar aquest treball
que em acomiadessin. "" Això no va ser ... eh ... totalment
inesperat.
Una de les dificultats van sorgir, però, en decidir el que la raó per posar en el seu acabament
papers "." Jo així ho crec.
Vostè pot posar el que vulguis ", va arronsar les espatlles Kinnison", amb una excepció.
Qualsevol implicació de la incompetència i la que haurà de demostrar a la pista ".
"La incompatibilitat, per exemple?"
La incompatibilitat "amb la opció -" OK "," Miss Briggs
esglaó més alt de Stoner i Negre, Inc, "si us plau.
També pot esperar, el Dr Kinnison, sinó que tindrà només un moment ".
"Està bé. Tinc un parell de coses a dir.
En primer lloc, em sap tan bé com tu que estàs entre Escila i Caribdis - maleït si
no i els condemnats si no ho fa. "" I tant que no!
Ridícul! "
Negre va bramar, però va vacil · lar als seus ulls. "D'on vas treure aquesta absurda
idea? Què vols dir? "
"Si incrustar els shell CALOR sub-estàndard a través de, vostè va a tenir algun
més prematurs.
No són molts - el material és en realitat gairebé prou bo - un de cada deu mil, diuen: potser
un de cada cinquanta mil habitants. Però ja saps de molt bon rebre que no es pot
garantir a tot.
El que els meus siberians i Inspectors de saber de tu i Keller i Piddy i la Línia Nou
seria suficient, però a sobre de que el xacal sense cervell dels seus que el gat
completament fora de la borsa d'aquesta tarda,
i tothom a l'Edifici Un estava escoltant.
Un més prematur bufava Entwhistle de bat a bat - de començar alguna cosa que no
tots els polítics a Washington podia parar.
D'altra banda, si els lots de ferralla i tornar a abocar càrregues bones, el Sr
Stoner, de Nova York i Washington, serà molt infeliç i posarà el crit en sang.
Estic segur que, però, que no ofereixen cap càrrega D Placa d'Artilleria - en vista de la
temperament dels meus nens i nenes, i el nombre de persones que van escoltar la seva titella ximple donar-li
que fos, no s'atrevirà a.
De fet, li vaig dir a alguns del meu poble que no ho farien, que són prou intel · ligents com un
operador per mantenir el nas neta. "" Els vaig dir! "
Negre va cridar amb ira i consternació.
"Sí? Per què no? ", Van ser les paraules bastant innocent, però
Kinnison expressió era plena de significat.
"Jo no vull semblar una trivialitat, però que a penes estan començant a descobrir que l'honestedat i la
la lleialtat són un infern d'un equip difícil de batre. "" Fora!
Prengui aquests treballs d'acabament i vés! "
I el doctor Ralph K. Kinnison, el cap en alt, va sortir de l'oficina del president i Negre
fora de la planta d'artilleria Entwhistle.