Tip:
Highlight text to annotate it
X
LLIBRE PRIMER L'ARRIBADA DELS MARCIANS CAPÍTOL VUITÈ DIVENDRES A LA NIT
El més extraordinari al meu entendre, de totes les coses estranyes i meravelloses que
es va trobar amb que divendres, va ser l'articulació dels hàbits comuns de
nostre ordre social amb els primers principis
de la sèrie d'esdeveniments que anava a enderrocar a aquest ordre social cap.
Si el divendres a la nit que havia pres un parell de compassos i dibuixat un cercle amb un radi
de cinc milles al voltant de les pedreres de sorra en Woking, dubto que si hagués tingut a un ésser humà
fora d'ella, llevat que es tractés d'una relació de
Stent o dels tres o quatre ciclistes o persones que hi havia el a Londres, pel qual,
les emocions o hàbits eren en absolut afectada pels nouvinguts.
Molta gent havia sentit parlar de l'ampolla, per descomptat, i parlava en el seu
oci, però sens dubte no va fer la sensació que un ultimàtum a Alemanya
ho hauria fet.
A Londres, el telegrama mala nit de Henderson que descriu la progressiva desenroscant
de la vacuna es va considerar que era una bola, i el seu diari de la tarda, després de cablejat per
l'autenticació d'ell i que no va rebre
resposta - l'home va ser assassinat - va decidir no imprimir una edició especial.
Fins i tot dins del cercle de cinc milles de la gran majoria de la gent estava inert.
Ja he descrit el comportament dels homes i dones a les quals he parlat.
Gent de tot el districte van anar a sopar i sopar, els homes de treball van ser la jardineria
després de les tasques del dia, els nens es posaven al llit, els joves van ser
vagant pels carrers fent l'amor-, els estudiants es va asseure sobre els seus llibres.
Potser hi va haver un murmuri als carrers del poble, una novel · la i el tema dominant en el
les tavernes, i aquí i allà, un missatger, o fins i tot un testimoni ocular de la
esdeveniments posteriors, va provocar una pluja d'
entusiasme, crits, i un córrer amunt i avall, però en la seva major part del dia
rutina de treballar, menjar, beure, dormir, va sortir a com ho havia fet per a la
incomptables anys - com si no existís el planeta Mart en el cel.
Fins i tot a l'estació de Woking i Horsell i Chobham aquest era el cas.
En la unió de Woking, fins que una hora de retard, els trens s'aturaven i passant, els altres
van ser de maniobres a les vies mortes, els passatgers van ser baixar i esperar, i tot el que
Es procedir en la forma més habitual.
Un nen de la ciutat, obertura de rases en el monopoli de Smith, va ser la venda de papers amb el
la tarda de notícies.
L'impacte de timbre de camions, l'agut xiulet dels motors de la unió,
barrejat amb els crits de "Els homes de Mart!"
Els homes excitats va entrar a l'estació al voltant de les nou amb notícies increïbles, i
no va causar cap pertorbació més borratxos podria haver fet.
La gent sotragueig Londonwards va treure el cap a la foscor fora de les finestres del carro, i
Només va veure una rara malaltia, el parpelleig, l'espurna de fuga ballar des de la direcció de
Horsell, una resplendor vermell i un tènue vel de
fumar conduint a través de les estrelles, i va pensar que res més seriós que un incendi salut
que estava succeint. Es només al voltant de la vora de la comuna
que qualsevol pertorbació era perceptible.
Hi havia mitja dotzena de cases cremant a la frontera de Woking.
Hi havia llums a totes les cases de la cara comuna de les tres llogarets, i la
gent d'allí va mantenir despert fins a la matinada.
Una multitud de curiosos es va quedar sense descans, la gent anar i venir, però que queda entre la multitud,
tant en el Chobham i ponts Horsell.
Un o dos ànimes aventureres, es va comprovar després, va entrar en la foscor
i es va ficar molt a prop dels marcians, però mai va tornar, per ara i de nou un
raig de llum, com el feix d'un vaixell de guerra de
reflector va escombrar la comuna, i el Heat-Ray estava llest per seguir.
Excepte per tal, que gran àrea de comú era silenciós i desolat, i els cossos carbonitzats
jeien en ella tota la nit sota les estrelles, i tot l'endemà.
Un soroll dels cops de martell de la fossa va ser escoltat per moltes persones.
Així que té l'estat de coses en la nit de divendres.
Al centre, enganxat a la pell del nostre vell planeta Terra com un dard enverinat,
era aquest cilindre. No obstant això, el verí va ser només de treball encara.
Al seu voltant hi havia una taca de silenci comú, latent en els llocs, i, amb un fosc poques
objectes que albirem confusament que jeien en actituds recargolades aquí i allà.
Aquí i allà hi havia una esbarzer ardent o un arbre.
Més enllà, una franja d'emoció, i més enllà d'aquesta franja de la inflamació
no havia lliscat fins al moment.
A la resta del món, el corrent de la vida encara fluïa, ja que havia fluid de
anys immemorials.
La febre de la guerra que actualment s'obstrueix la vena i l'artèria, el nervi esmorteir i destruir
cervell, tenia encara a desenvolupar.
Durant tota la nit els marcians martellejant i l'agitació, insomni, infatigable, a
treballar sobre les màquines que estaven fent llistes, i una i altra vegada un núvol de
verd-blanc fum es va tornar cap al cel estrellat.
Al voltant de les onze una companyia de soldats vi a través d'Horsell, i desplegat al llarg del
vora de la comuna per formar un cordó.
Més ***, una segona companyia van marxar a través de Chobham per desplegar en el costat nord de la
comú.
Diversos agents de la caserna de Inkerman havia estat, pel que al principi del dia,
i un, el comandant Edèn, es va informar que falten.
El coronel del regiment va arribar al pont de Chobham i estava ocupat en dubte la
gent a la mitjanit. Les autoritats militars eren sens dubte
viva a la gravetat de l'empresa.
Al voltant de les onze, els papers del matí següent van ser capaços de dir, un esquadró d'hússars,
dues màximes, i prop de 400 homes del regiment Cardigan va partir de
Aldershot.
Uns segons després de la mitjanit la multitud en el camí de Chertsey, Woking, vaig veure una estrella que va caure
des del cel al bosc de pins cap al nord-oest.
Tenia un color verdós, i va causar una lluentor en silenci com un llampec d'estiu.
Aquest va ser el segon cilindre.