Tip:
Highlight text to annotate it
X
El nostre comú amic de Charles Dickens CAPÍTOL 11
Es dóna efecte a DESCOBRIMENT costurera de les nines'S
La senyora es va asseure a John Rokesmith agulla en la seva petita habitació ordenada, al costat d'una cistella de neta
articles petits de roba, que presenta tant de l'aparició de
estar en el camí de la modista de les nines de
negoci, que un podria haver suposat que anava a establir en l'oposició a la senyoreta
Wren.
Si la mestressa de casa completa família britànica havia impartit anent savi consell
ells, no va aparèixer, però probablement no, ja que Oracle era enlloc ennuvolat visible.
Per cert, però, la senyora de John Rokesmith cosida a ells amb tanta destresa la mà,
que ha d'haver pres lliçons d'algú.
L'amor està en totes les coses un mestre meravellós, i l'amor potser (a partir d'una gràfica
punt de vista, sense res, però un didal), havia estat l'ensenyament d'aquesta branca de la
la costura de la senyora de John Rokesmith.
Va ser a prop de l'època de Joan d'arribar a casa, però com la senyora de John estava desitjós d'acabar un
triomf especial de la seva habilitat abans del sopar, ella no sortia al seu encontre.
Plàcidament, encara que més aviat conseqüentment somrient, asseguda cosint amb una
so regular, com una mena de clotets petit i encantador de Dresden i la Xina pel rellotge
fabricant dels millors.
Un cop a la porta, i un anell de la campana.
No Joan, o Bella hauria volat a trobar.
Aleshores, qui, si no Joan?
Bella s'estava fent la pregunta, quan aquest petit ximple aleteig d'un funcionari
onejava en, dient: "Senyor Lightwood! 'Déu meu!
Bella no tenia més temps per llançar un mocador sobre la cistella, quan el senyor va fer la seva Lightwood
arc.
Hi havia alguna cosa malament amb el senyor Lightwood, perquè ell era estranyament greu i
semblava malalt.
Amb una breu referència a l'època feliç en què havia estat el seu privilegi de conèixer a la Sra
Rokesmith com Miss Wilfer, el senyor Lightwood explicar el que estava malament amb ell i per què
ell va venir.
El vi que porta sincera esperança que Lizzie Hexam la senyora de John Rokesmith a veure el seu
casat.
Bella estava tan voletejava per la sol · licitud, i per la narrativa breu que va tenir amb sentiment
dóna d'ella, que mai hi va haver un control més oportú pot de sals de cop de Joan.
"El meu marit", va dir Bella, "li vaig a posar polz"
Però, que va resultar ser més fàcil dir que de fer, doncs, l'instant en què s'esmenta
El nom del Sr Lightwood, John es va aturar, amb la seva mà sobre el pany de la porta de l'habitació.
"Anem per les escales, el meu amor."
Bella va ser sorprès pel rubor a la cara, i per la seva sobtat gir de distància.
"Què pot significar?" Va pensar, mentre ella el va acompanyar fins a les escales.
"Ara, la meva vida", va dir John, prenent-la en els seus genolls, "em diuen tot."
Tot molt bé dir: "Digues-me tot sobre ell-, però Juan estava molt confós molt.
La seva atenció, evidentment, es va apagar, de tant en tant, fins i tot mentre que Bella li va dir tot
sobre això. No obstant això, ella sabia que ell va prendre un gran interès
de Lizzie i la seva fortuna.
Què podria significar? "S'arriba a aquest matrimoni amb mi,
? John Dear "," N - No, el meu amor, jo no puc fer això. "
'No pots fer això, Joan?'
"No, estimada, és bastant fora de la qüestió.
No cal pensar-hi.'' Vaig a anar sol, John?
"No, estimada, que anirà amb el senyor Lightwood.
"No creus que és hora que ens vam anar a baix al senyor Lightwood, Joan volgut?
Bella insinuat.
"El meu amor, que és gairebé l'hora que es va anar, però he de demanar-li que em disculpi amb ell
del tot. "" Mai dir, Joan estimat, que són
no va a veure-ho?
Per què, ell sap que ha arribat a casa. Li vaig dir que sí.
"Això és una mica desafortunat, però no pot ser ajudat.
Desafortunat o afortunat, jo positivament no ho poden veure, el meu amor. "
Bella va trobar a la seva ment sobre el que podria ser la raó per a aquest inexplicable
comportament, mentre s'asseia al genoll el mirava amb sorpresa i fent olles 01:00
poc.
Una de les raons feble es va presentar. 'John Dear, mai es pot estar gelós del Sr
Lightwood?
"Per què, el meu nen preciós", va tornar al seu marit, rient obertament: "com podria ser
gelós d'ell? Per què he de ser gelós d'ell?
"Perquè, vostès saben, John-va prosseguir Bella, fent mala cara una mica més", encara que ho va fer
i no em admiren una vegada, no va ser culpa meva. "
"Va ser culpa seva que jo et admirava," va tornar al seu marit, amb una mirada d'orgull
en ella, "i per què no és culpa teva que vostè admirava?
Però, gelós per això?
Per què he d'anar distret per la vida, si jo em convertís gelós de tot aquell que utilitza per
trobar el meu bella esposa i guanya! '
"Jo sóc mig enutjat amb vostè, Joan volgut," va dir Bella, rient una mica, "i complau 1/2
amb vostè, perquè vostè és un vell ximple, i tu dius coses boniques, com si
que els volia dir.
No siguis misteriós, senyor. Quin mal sap vostè del senyor Lightwood?
'No, el meu amor. "" Què ha fet a vostè, John?
"Ell mai ha fet res per a mi, estimada.
No conec ningú més en contra d'ell del que jo sé contra el Sr Wrayburn, que mai ha fet
res per a mi, i no té el Sr Wrayburn. I no obstant això, tenen exactament la mateixa objecció
per a tots dos. '
"Oh, Joan!-Va replicar Bella, com si li estigués donant per a un mal treball, com solia
renunciar a si mateixa. "Tu no ets res millor que una esfinx!
I es va casar amb una esfinx no és - no és un bon espòs confidencial ", va dir Bella, en un
to de la lesió.
"Bella, la meva vida", va dir John Rokesmith, tocant la seva galta, amb un somriure greu, com
ella va abaixar els ulls i va fer una ganyota de nou, "em miren.
Vull parlar amb vostè. "
"De debò Barba, Blau de la cambra secreta ', es va preguntar Bella, netejant la seva bufona
cara. "De debò.
I confesso a la càmera secreta.
No et recordes que em va demanar que no declaren el que pensava de la seva més alta
qualitats fins que havien estat jutjats? '"Sí, Joan volgut.
I estic totalment de debò, i estic totalment de debò. "
"El temps vindrà, el meu amor - Jo no sóc profeta, però jo ho digui, - quan estarà
tractat.
El temps vindrà, crec que, quan vostè se sotmetrà a una prova a través del qual es vol
mai passen prou triomfant per a mi, a menys que vostè pot posar una fe perfecta en mi. "
-Llavors, vostè pot estar segur de mi, Joan estimat, perquè no puc posar la fe perfecta en tu, i jo ho ***,
i sempre, sempre ho farà. No em jutgis per una petita cosa com aquesta,
Joan.
En les coses petites, jo sóc una cosa petita jo - Sempre he estat.
Però en les coses grans, espero que no, no em refereixo a vanar, Joan volgut, però espero que no!
Va ser fins i tot millor convençuts de la veritat del que ella va dir que ella era, com ell se sentia
seus braços amorosos al seu voltant.
Si les riqueses del abocador d'Or havia estat la seva participació a, que hagués apostat a la
fins a l'últim cèntim en la fidelitat a través de bé i el mal del seu afecte i de confiança
cor.
"Ara, vaig a anar a, i desapareixen amb el, el senyor Lightwood," va dir Bella, que salti.
"Ets més arrugues i donant tombs Clumsy Botes d'un programa de compressió, Joan, que cada vegada
era, però si vostè és bastant bo, i prometre que mai per fer-lo més (encara que jo
No sé el que has fet!) És possible que
paquet de mi una petita bossa per una nit, mentre em poso el meu barret al. '
Ell alegrement complert, i ella va lligar la barbeta amb clotets, i va negar amb el cap en el seu
capó, i va treure la proa del seu barret de cordes, i té els seus guants,
dit per dit, i finalment va aconseguir el
les seves mans grassonetes petites, i ell es va acomiadar i se'n va anar cap avall.
Impaciència el senyor Lightwood va ser un gran alleujament quan va saber del seu vestit per a la sortida.
El senyor Rokesmith va amb nosaltres? ", Va dir, vacil · lant, amb una mirada cap a la porta.
"Ah, m'oblidava!-Va respondre Bella. 'Els seus millors elogis.
El seu rostre està inflat fins a aconseguir la mida de dues cares, i ell és anar al llit directament,
pobre home, que esperar que el metge, qui ve de realitzar un tall en ell. "
"És curiós-va observar Lightwood," que fins ara mai he vist el senyor Rokesmith, encara que
hem participat en els mateixos assumptes. "'De debò?", va dir el desvergonyit Bella.
"Començo a pensar, 'observar Lightwood," que mai vaig a veure'l.
"Aquestes coses succeeixen de manera tan estranya, de vegades," va dir Bella amb un rostre ferm, "que
sembla una mena de fatalitat en ells.
Però estic disposat, senyor Lightwood.
S'inicia directament, en un petit ***ó que Lightwood havia portat amb ell de
no-a-ser-oblidat de Greenwich, i des Greenwich es comença directament per a Londres;
ia Londres, que esperava en un tren
l'estació fins al moment en què el Milvey reverend Frank, i la seva dona Margarita, amb
Mortimer Lightwood qui ja havia estat a la conferència, ha de venir i unir-se a ells.
Aquesta parella digna es van retardar per un feligrès portentosa d'edat de la dona
de gènere, que era una de les plagues de les seves vides, i amb qui es portava amb la majoria
dolça exemplar i bon humor,
tot i que ella tingués una infecció de l'absurd d'ella, que comunica
sí a tot amb el que, i tothom amb qui, ella va entrar en contacte.
Ella era un membre de la congregació del reverend Frank, i va fer un punt de
distingir a si mateixa en aquest cos, per notòriament plorant a tot,
No obstant això, visques, va dir el reverend
Frank en el seu ministeri públic, també mitjançant l'aplicació d'aquesta els diversos
laments de David, i es queixen d'una manera personal ferits (tant en mora
del secretari i la resta de la
dels enquestats) que els seus enemics estaven cavant a boxes li cau al damunt, i trencar amb ella
varetes de ferro.
De fet, aquesta vídua edat es descarrega d'aquesta part del matí i nit
El servei com si estigués de presentar una denúncia sota jurament i la sol · licitud d'una ordre abans que un
magistrat.
Però aquesta no era la seva característica més incòmode, per això va prendre la forma de
una impressió, en general es repeteixen en les inclemències del temps i al voltant de l'alba,
que tenia alguna cosa en la seva ment i
es va posar en la necessitat immediata del reverend Frank venir i treure-ho.
Moltes vegades tenia aquesta criatura tipus es va aixecar i va sortir a la Sra Sprodgkin (aquest era el
Nom del deixeble), la supressió d'un fort sentit de la seva comicitat pel seu fort sentit
del deure, i de conèixer perfectament que res més que un refredat podria resultar d'això.
No obstant això, més enllà de si mateixos, el reverend Frank Milvey i poques vegades es va insinuar la senyora Milvey
que la Sra Sprodgkin va ser no val la pena que li va donar, però tots dos van fer el millor de
ella, com ho van fer de tots els perills.
Aquest membre molt exigent de la vegades semblava estar dotat d'un sisè sentit,
en relació de saber quan el reverend Frank Milvey menys desitjada de la seva companyia, i
amb promptitud que apareix en la seva petita sala.
En conseqüència, quan el reverend Frank havia participat de bon grat que ell i la seva dona
acompanyaria Lightwood enrere, va dir, com a qüestió de rutina: "Cal donar-se pressa per
sortir, Margarita, estimat, o que es baixa per la Sra Sprodgkin.
Al que va respondre la senyora Milvey, a la seva manera emfàtica gratament, 'Oh, sí, perquè
És tal MARPLOT, Frank, i es preocupa així! '
Les paraules que van ser pronunciades tot just quan el seu tema es va anunciar que en els fidels
l'assistència a continuació, l'advocat que vulgui en un assumpte espiritual.
Els punts en què la senyora Sprodgkin buscaven dilucidar és rares vegades d'un prémer
la naturalesa (com qui va engendrar a qui, o alguna informació relativa als amorreus), la Sra
Milvey en aquesta ocasió especial recorregut a la
el dispositiu de la compra del seu enlairament amb un regal de te i sucre, i un pa i la mantega.
Aquests regals de la senyora Sprodgkin acceptat, però tot i així van insistir a romandre en obedientment
la sala, fer una reverència a la reverend Frank quan va sortir.
Qui, imprudentment dient en la seva forma genial, 'Bé, Sally, aquí el tens! "
es va implicar en una direcció discursiva de la senyora Sprodgkin, al voltant de la
com a resultat que ella considera el te i el sucre en
la llum de la mirra i l'encens, i el pa i la mantega considerada idèntica a la
llagostes i mel silvestre.
Després d'haver comunicat aquesta peça edificació de la informació, la senyora es va quedar encara Sprodgkin
unadjourned a la sala, i el senyor i la senyora es va apressar Milvey en calent de la
l'estació de tren.
Tots els que aquí es grava en l'honor d'aquest parell de bon cristià,
representants d'altres centenars de parells de bons cristians com a consciència i com
útil, que es fusionen la petitesa de la seva
treballar en la seva grandesa, i se senten en perill de perdre la dignitat quan s'adapten
si mateixos farsants incomprensibles.
"Detinguts a l'últim moment per una persona que tenia un dret sobre mi", va ser el Reverend Frank
disculpa a Lightwood, sense preocupar-se de si mateix.
Perquè la Sra Milvey afegit comunitari, tenint el pensament d'ell, com la defensa de la dona poc
ella era, 'Oh, sí, detingudes en l'últim moment.
Però pel que fa a la reclamació, Frank, he de dir que crec que són sobre-considerada
de vegades, i permetre que això sigui una mica maltractat.
Bella va sentir conscient, tot i la seva promesa de tarda per a ella mateixa, que el seu marit
absència podria donar lloc desagradable per sorprendre els Milveys.
Tampoc podia semblar una mica al seu aire quan la senyora Milvey preguntar:
"Com està el senyor Rokesmith, i s'ha anat abans que nosaltres, o no ens segueixen?"
Es fa necessari, en això, que li enviés al llit i tancar-lo en l'espera de
efectuar un tall nou, Bella ho va fer.
Però no la meitat de bé en la segona ocasió que en el primer, doncs, un blanc dues vegades li va dir a
un sembla gairebé a convertir-se en un de negre, quan no estan acostumats a això.
'Déu meu!-Va dir la senyora Milvey,' Ho sento molt!
Sr Rokesmith va prendre tant interès en Lizzie Hexam, quan estàvem allà abans.
I si teníem només sap del seu rostre, que li podria haver donat alguna cosa que faria
han mantingut el temps suficient per a tan poc objectiu. "
A manera de fer més blanca la blanca, Bella es va afanyar a establir que no era
en el dolor. Sra Milvey estava tan content d'això.
"Jo no sé com és-va dir la senyora Milvey ', i estic segur que no ho fa, Frank, però el
clergues i les seves dones semblen causar cares inflades.
Cada vegada que prengui nota d'un nen a l'escola, em sembla a mi, com si la seva cara
augmentar l'INSTANT. Frank no té coneixement d'un nou
anciana, però ella té la cara dolor.
I una altra cosa és, que fan als nens pobres fan olor així.
Jo no sé com fer-ho, i que hauria d'estar tan contenta que no, però com més ens fixem
d'ells, més s'oloren.
Igual que ho fan quan el text es dóna cap a fora -. Frank, mestre d'escola aquesta és una.
Ho he vist en algun lloc. "
La referència era a un jove d'aspecte reservat, en un abric i
armilla de color negre, i pantalons de pebre i sal.
Havia arribat a l'oficina de l'estació, des del seu interior, d'una manera inestable,
immediatament després de Lightwood havia sortit al tren, i que havia estat ràpidament
la lectura dels turons d'impresos i anuncis sobre la paret.
Havia tingut un interès vagant en el que es va dir entre les persones que esperaven allí i
que passa d'aquí cap allà.
S'havia acostat, en el temps quan la senyora Lizzie Hexam Milvey esmentat, i va tenir
es va mantenir prop, ja que: tot i que sempre mirant cap a la porta per la qual
Lightwood s'havia apagat.
Es va posar de peu amb l'esquena cap a ells, i les seves mans enguantades creuades darrere d'ell.
Ara hi havia un decaïment tan evident en ell, expressiva de la indecisió o no
ell ha d'expressar el seu haver escoltar a si mateix es refereix, que el Sr Milvey va parlar amb ell.
"No puc recordar el seu nom, va dir," però recordo haver-la vist en el seu
l'escola. "'El meu nom és Bradley headstone, senyor-
respondre, movent cap enrere en un lloc més retirat.
"Jo hauria d'haver recordat-va dir el senyor Milvey, donant-li la mà.
'Espero que estiguis bé? Una mica d'excés de treball, tinc por?
"Sí, estic amb excés de treball només en l'actualitat, senyor.
"No tenia el joc en el seu temps de vacances per última vegada?" No, senyor.
"Tot el treball i res de joc, el Sr làpida, no farà estupidesa, si s'escau, m'atreveixo a dir;
sinó que farà que la dispèpsia, si no es cuida. "
"Vaig a tractar d'anar amb compte, senyor.
Podria demano permís per parlar amb vostè, als afores, un moment? '
"Per tots els mitjans." Era de nit, i l'oficina estava ben
il · luminat.
El mestre, que mai havia remès el seu rellotge a la porta de Lightwood, ara mogut per
una altra porta a un racó, sense, on hi havia més ombra que llum, i va dir:
tirant dels seus guants:
"Una de les dames, senyor, que s'esmenta dins el meu sentit un nom que conec
amb ell, jo podria dir, conèixer bé. El nom de la germana d'un antic alumne de la
la meva.
Va ser el meu alumne durant molt de temps, i té en i s'han anat cap amunt ràpidament.
El nom de Hexam. El nom de Lizzie Hexam.
Semblava ser un home tímid, que lluiten contra el nerviosisme, i va parlar d'una manera molt
manera limitada.
La ruptura es va posar entre les seves dues últimes frases va ser força compromès per a la seva
oient. -Sí-va respondre el senyor Milvey.
"Anem a veure-la."
"Vaig reunir tant, senyor. Espero que hi hagi res dolent amb la
germana del meu antic alumne? Espero que cap duel ha caigut sobre ella.
Espero que ella no està en aflicció?
No ha perdut - relació "senyor Milvey va semblar un home amb una gran
de manera estranya, i una mirada a la baixa fosca, però ell va respondre a la seva manera oberta de costum.
"M'alegro de dir-li, senyor làpida, que la germana del seu antic alumne, no té
va patir aquesta pèrdua. Vostè va pensar que jo podria anar avall per enterrar
algú? "
"Això pot haver estat la connexió de les idees, senyor, amb el seu caràcter clerical, però
no era conscient -. Llavors, no, senyor '?
Un home amb una forma molt estranya en veritat, i amb una mirada a l'aguait de que era bastant
opressiva.
"No De fet,-va dir el senyor Milvey ', ja que estàs tan interessat en la germana del seu vell
alumne, puc també dir que em vaig cap avall per casar-s'hi. "
El mestre va començar de nou.
"No és per casar-s'hi, a mi mateix-va dir el senyor Milvey, amb un somriure," perquè tinc una esposa
ja. Per dur a terme el servei de matrimoni en el seu
del casament. "
Bradley headstone va agafar d'un pilar darrere d'ell.
Si el senyor Milvey coneixia una cara de cendra quan el va veure, el va veure llavors.
"Vostè està molt malalt, el Sr làpida!
"No és molt, senyor. Passarà molt aviat.
Estic acostumat a ser presa del vertigen.
No deixis que et detingui, senyor, jo estic en la necessitat de cap ajuda, li dono les gràcies.
Molt agraït per la teva em perdonaran aquests minuts del seu temps. "
Com el senyor Milvey, que no tenia més minuts de sobres, va donar una resposta adequada i es va tornar
de nou a l'oficina, va observar el mestre d'escola que recolzar-se en el pilar
amb el seu barret a la mà, i per estirar
la corbata, com si estigués tractant d'arrencar-.
El reverend Frank conseqüència va dirigir l'atenció d'un dels assistents a ell, per
dient: "No és una persona de fora que sembla estar realment malalt, i que requereixen algun
ajuda, encara que diu que no ho fa. "
Lightwood havia en aquell moment assegurat seus llocs, i la sortida de campana estava a punt de
ser sonat.
Van seure i van començar a sortir de l'estació, quan el mateix
assistent de vi corrent per l'andana, buscant en tots els vagons.
"Oh! Ets aquí, senyor! ', Va dir, saltant sobre l'esglaó, i mantenint el marc de la finestra
pel colze, com el carro mogut. "Aquesta persona que em va assenyalar en una
en forma. "
"Dedueixo del que ell em va dir que ell està subjecte a aquest tipus d'atacs.
Ell vindrà a, en l'aire, en una estona. "
Ell es va prendre molt malament per estar segur, i estava mossegant i colpejant sobre ell (l'home
, Va dir) amb fúria. El cavaller li dóna la seva targeta, ja que
l'havia vist per primera vegada?
El cavaller ho va fer, amb l'explicació que ell no sabia més de l'home atacat
que ell era un home d'una ocupació molt respectable, que havia dit que era
de la salut, ja que la seva aparició seria de per si han indicat.
L'encarregat de rebre la targeta, va veure la seva oportunitat per lliscar cap avall, va lliscar
baix, i així va acabar.
Després, el tren trontollava entre les teulades, i entre els costats irregulars de cases
enderrocat per donar pas a ella, i pels carrers pul · lulen, i sota la fructífera
la terra, fins que es va disparar a través del riu:
explosió a la superfície tranquil · la com una bomba de petxina, i s'ha anat de nou com si tingués
explotar al torrent de fum i el vapor i l'enlluernament.
Una mica més, i una altra que rugia a través del riu, un coet gran: rebutjant el
girs aquosos i doblatges amb menyspreu inefable, i anar directament a
seva fi, com el Pare Temps es va a la seva.
A qui és sense importar el que les aigües de vida executar alta o baixa, reflecteix el cel
llums i foscors, produir el seu escàs creixement de males herbes i flors, girar aquí,
volta allà, són sorollosos, o encara ho són,
problemes o en repòs, per al seu curs té una resolució que, malgrat les seves fonts
i dispositius són molts.
Després, un passeig en cotxe d'èxit, prop del riu solemne, robant de nit, com
totes les coses escapolir, de nit i de dia, en veu tan baixa cedint a l'atracció de
la pedra imant de l'Eternitat, i el
més a prop que s'acostava a la cambra on era Eugene, més es tem que
pot ser que trobi les seves aventures per fer.
Per fi van veure la llum tènue brilla, i se'ls va donar l'esperança: encara Lightwood
vacil · lar com ell pensava: '. Si ell es fora, encara estaria assegut al seu costat "
Però ell estava mig tranquil, en l'estupor, la meitat en el somni.
Bella, que entren amb un dit admonitori va aixecar, va besar Lizzie en veu baixa, però va dir que no
una paraula.
Tampoc cap d'ells parla, però tots es van asseure als peus del llit, en silenci
espera.
I ara, en aquesta nit-rellotge, barrejant-se amb el flux del riu i amb la pressa de
el tren, van arribar les preguntes en la ment de Bella una vegada més: Què podria ser en el fons de
que el misteri de Joan?
Per què va ser que mai havia estat vist pel senyor Lightwood, a qui encara evitar?
Quan ve el judici que, a través del qual la seva fe en el, i el seu deure, el seu estimat
marit, va anar a portar-la, deixant-lo triomfant?
Per, que havia estat el seu mandat.
El seu pas pel judici era fer que l'home a qui estimava amb tot el seu cor,
triomfant. Termini per no enfonsar fora de la vista de Bella
mama.
Lluny de la nit, Eugene va obrir els ulls.
Ell era sensible, i va dir una vegada: "Com va el temps?
El nostre Mortimer tornar? '
Lightwood hi era immediatament, per respondre per si mateix.
"Sí, Eugenio, i tot està a punt." 'Fill meu! "Eugene va tornar amb un somriure,
"Nosaltres tant que agraeixo de cor.
Lizzie, dir-los el que són benvinguts, i que havia de ser eloqüent, si pogués. "
"No hi ha necessitat-va dir el senyor Milvey. "Nosaltres ho sabem.
¿Està millor, senyor Wrayburn?
"Jo sóc molt més feliç", va dir Eugene. "Molt millor també, espero?
Eugene va tornar els ulls cap Lizzie, com si anés a perdre, i res responia.
Llavors, tots es van posar al voltant del llit, i el Sr Milvey, l'obertura del seu llibre, es va iniciar la
servei, de manera que rares vegades s'associa amb l'ombra de la mort, tan inseparables en la ment
a partir d'una escala de la vida i l'alegria i l'esperança i la salut i l'alegria.
Bella va pensar en la diferència de la seva pròpia casament de poc sol, i va plorar.
Sra Milvey desbordar amb llàstima, i va plorar també.
Costurera de les nines, amb les mans abans de la seva cara, va plorar en el seu glorieta d'or.
La lectura en veu clara baixa, i s'inclinava sobre Eugene, qui va mantenir els seus ulls sobre ell, el Sr
Milvey va fer la seva oficina amb la simplicitat adequada.
Com el nuvi no podia moure la seva mà, va tocar amb els dits amb l'anell, i
pel que va posar a la núvia. Quan els dos es van jurar eterna fidelitat, va posar
la seva mà sobre la seva i es va mantenir allà.
Quan la cerimònia va acabar, i tota la resta va sortir de l'habitació, va trucar al seu
braç sota el cap, i va posar el seu propi cap avall sobre el coixí al seu costat.
'Undraw les cortines, la meva estimada nena-va dir Eugenio, després d'un temps, "i anem a veure la nostra
dia del casament. "
El sol estava sortint, i els seus primers raigs va colpejar a l'habitació, ja que ella va tornar, i
va posar els seus llavis als seus. "Jo beneeixo el dia!", Va dir Eugene.
"Jo beneeixo el dia!", Va dir Lizzie.
"Vostè ha fet un matrimoni pobre d'ella, la meva dolça esposa", va dir Eugene.
"Un home destrossat sense gràcia, s'estenia a la seva longitud d'aquí, i gairebé gens de
quan vostè és un jove vídua.
"He fet el matrimoni que m'han donat tot el món s'atreveix a esperar",
ella va respondre. "Vostè s'ha tirat", va dir
Eugene, sacsejant el cap.
'Però tu has seguit el tresor del seu cor.
La meva justificació és, que havia llançat que la distància en primer lloc, estimada noia! "
"No Jo l'hi havia donat a vosaltres.
"El mateix, el meu pobre Lizzie! 'Silenci! ¡Silenci!
Una cosa molt diferent. "Hi havia llàgrimes en els seus ulls, i ella
li va pregar que el tanqui.
"No", va dir Eugene, de nou sacsejant el cap, 'm'ho dius a mi veure't, Lizzie, mentre pugui.
És valent noia devota! Vostè heroïna! "
Els seus ulls es van omplir els en les seves lloances.
I quan va passar revista a la força per moure el seu cap ferida d'una manera molt poc, i estava
sobre el pit, les llàgrimes de tots dos van caure.
"Lizzie", va dir Eugene, després d'un silenci: "quan em veus vagar lluny d'aquesta
refugi que m'han merescut tan malament, em parla pel meu nom, i crec que vindrà
de tornada. "
-Sí, estimat Eugenio. "'No!', Va exclamar amb un somriure.
"Jo hauria d'haver anat llavors, però per això!"
Una estona després, quan semblava que s'enfonsava en la insensibilitat, va dir,
amb una veu tranquil · la amorosa: "Eugenio, estimat marit!"
Immediatament va respondre: "No una altra vegada!
Veus com em pot recordar! "I després, quan ja no podia parlar,
sent contestada per un lleuger moviment del seu cap sobre el seu pit.
El sol estava alt en el cel, quan es va desprendre-lo per donar-li el
estimulants i aliment que necessitava.
La impotència de les restes d'ell que estava tirat a terra allà, ara alarmat
ella, però ell mateix semblava una mica més esperançador.
-Ah, la meva estimada Lizzie!-Va dir, amb veu feble.
"Com podré pagar tot el que deu, si em recupero!
"No t'avergonyeixis de mi," va respondre ella, "i vostè haurà de pagar més de tot.
"Caldria una vida, Lizzie, a pagar tots, més que una vida."
'Viure per això, llavors, viure per a mi, Eugene, viure per veure el dur que va a tractar de millorar
jo mateix, i mai per desacreditar-lo. "
"La meva estimada nena-va replicar ell, reunint a més de la seva vella manera del que havia mai a
es van reunir.
"Per contra, he estat pensant si no és el millor que puc fer,
a morir. '"El millor que pots fer, que em deixi
amb un cor trencat?
"Jo no vull dir que, la meva estimada nena. Jo no estava pensant en això.
El que em preocupava era això.
Fora de la seva compassió per mi, en aquest estat mutilat i trencat, es fa molt
de mi - li sembla tan bé de mi - em amo tant ".
"Déu sap T'estimo molt!"
"I Déu sap que és premi! Bé.
Si jo visc, em trobaràs. "
'Vaig a saber que el meu marit té una mina de propòsit i l'energia, i al seu torn,
a la millor compte? '"Espero que sí, estimada Lizzie", va dir Eugene,
amb nostàlgia, i no obstant això, una mica capritxós.
"Espero que sí. Però no puc convocar la vanitat pensar que sí.
Com puc pensar així, mirant cap enrere en una insignificant pèrdua de la joventut com la meva!
Jo espero humilment, però no m'atreveixo a creure-ho.
Hi ha una desconfiança forta en la meva consciència que si jo anés a viure, em va decebre
de la seva bona opinió i la meva - i que ha de morir, estimat!