Tip:
Highlight text to annotate it
X
Capítol XXXII
Seguí els treballs del llogaret-escola activa i fidelment com he
podia. Era un treball realment difícil al principi.
Algun temps abans, amb tots els meus esforços, que pogués comprendre la meva acadèmics i
la seva naturalesa.
Totalment ignorant, amb facultats molt maldestre, que em semblava irremeiablement avorrit;
i, a primera vista, tots els maldestres, però aviat em vaig adonar que estava equivocat.
Hi va haver una diferència entre ells com entre els educats, i quan vaig arribar a
saben ells, i jo, aquesta diferència es va desenvolupar ràpidament.
La seva sorpresa a mi, la meva llengua, els meus regles, i formes, una vegada calmat, em vaig adonar
alguns d'ells de gran futur, rústics enorme despertar en agut nenes suficient.
Molts es van mostrar servicials, amables i també, i vaig descobrir entre ells
no uns pocs exemples de la cortesia natural, innata i respecte de si mateix, així com de
excel lent capacitat, que va guanyar la meva voluntat i la meva admiració.
Aquests aviat es va fer un plaer en fer bé la seva feina, d'acord als seus persones ordenades,
en l'aprenentatge de les seves tasques amb regularitat, en l'adquisició de modals tranquil i ordenada.
La rapidesa dels seus avenços, en alguns casos, va ser fins i tot sorprenent, i un
orgull honest i feliç que va tenir en ell: a més, vaig començar a personal com a part de
les millors noies, i em va agradar.
Tenia entre els meus filles estudiosos diversos agricultors: les dones joves crescut, gairebé.
Aquests ja es podia llegir, escriure i cosir, i els vaig ensenyar als elements de
gramàtica, geografia, història, i els tipus més fins de la costura.
Em va semblar caràcters estimables entre ells - els personatges desitjosos d'informació i
disposats per a la millora - amb qui he passat moltes hores agradables vetllades en
seves pròpies llars.
Els seus pares, llavors (el granger i la seva dona) em va omplir d'atencions.
Hi va haver un gaudi en l'acceptació de la seva bondat simple, i en el pagament per un
consideració - un respecte escrupolós als seus sentiments - que no ho eren, potser,
en tot moment acostumats, i que ambdós
encantat i s'han beneficiat ells, perquè, mentre que els va elevar als seus propis ulls, ho va fer
ells emulador per merèixer el tracte deferent que reben.
Vaig sentir que es va convertir en un dels favorits al barri.
Cada vegada que vaig sortir, em vaig assabentar per tot arreu salutacions cordials, i va ser rebut amb
somriures amistoses.
A viure enmig del que es refereix en general, encara que no sigui més que la relació dels treballadors, és com
"Assegut en el sol, la calma i dolça," serè cap a l'interior brot sentiments i florir sota
el llamp.
En aquest període de la meva vida, el meu cor es manté lluny més sovint es va omplir de gratitud que es va enfonsar
amb desànim:, això i, tanmateix, lector, a dir de tot, enmig d'aquesta calma
útils existència - després d'un dia passat en
esforç honorable entre els meus erudits, una vetllada en l'elaboració o la lectura
content sol - Jo solia córrer en somnis estranys a la nit: els somnis de molts
color, agitat, ple d'ideals, la
agitació, la tempesta - somnis on, enmig d'escenes inusuals, acusat d'aventura,
amb el risc d'agitació i oportunitat romàntica, encara una vegada i una altra es va reunir el senyor Rochester,
sempre en una crisi emocionant, i després
la sensació d'estar en els seus braços, escoltant la seva veu, els seus ulls reunió, tocant la seva mà
i la galta, estimar-lo, ser estimat per ell - amb l'esperança de passar tota una vida al seu costat,
seria renovat, amb tota la seva força davant el foc.
Llavors em vaig despertar. Llavors vaig recordar on estava, i com
situat.
Llavors em vaig aixecar del meu llit sense cortines, tremolant i tremolant, i llavors el
No obstant això, nit fosca va ser testimoni de la convulsió de la desesperació, i va sentir l'esclat de passió.
A les nou del matí següent estava puntualment obertura de l'escola, tranquil,
es van establir, preparat per a les tasques de la jornada contínua.
Rosamond Oliver complir la seva paraula de venir a visitar-me.
La seva cridat a l'escola es va fer general en el transcurs del seu passeig matutí.
Ella galop fins a la porta del seu cavall, seguit per un funcionari lliurea muntat.
Res més exquisit que el seu aspecte, amb el seu hàbit morat, amb el seu
Tapa de Amazon de vellut negre, col.locat amb gràcia per sobre dels llargs rínxols que va besar
a la galta i surant sobre les espatlles, pot
Amb prou feines es pot imaginar: i va ser així que s'entra a l'edifici rústic, i llisquen
a través de les files d'enlluernar als nens del poble.
Ella en general es va produir en l'hora en què el Sr Ríos es va comprometre a donar el seu diari
catequitzar lliçó. Profundament, em temo, l'ull de la
visitress perforar el cor del pastor jove.
Una espècie d'instint li va semblar advertir de la seva entrada, tot i que ell no ho van veure;
i quan se li veu bastant lluny de la porta, si es va presentar en ella, la galta
a brillar, i el seu marbre aparent-
característiques, encara que es va negar a relaxar-se, canviar indescriptible, i en la seva pròpia
la quietud es va convertir en expressió d'un fervor reprimit, més fort que el múscul que treballa o
llançant vista podria indicar.
Per descomptat, sabia que el seu poder: en efecte, no ho va fer, perquè no podia, s'oculten
a partir d'ella.
Malgrat la seva estoïcisme cristià, quan pujava i es va dirigir a ell, i va somriure
alegrement, encoratjador, fins i tot amb afecte en el seu rostre, la seva mà tremolava i els seus ulls
cremades.
Semblava dir, amb la seva mirada trista i decidida, si ell no ho va dir amb els llavis,
"T'estimo, i sé que em prefereix. No és la desesperació d'èxit que no em deixa
ximple.
Si em vaig oferir el meu cor, crec que ho acceptaria.
Però que el cor ja està posada en un altar sagrat: el foc s'organitza al seu voltant.
Molt aviat no serà més que un sacrifici consumida. "
I llavors ella olles com un nen decebut; un núvol pensativa que suavitzar la seva
radiant vivacitat, ella va retirar la mà ràpidament d'ell, i, al seu torn
petulància transitòria del seu aspecte, alhora tan heroic i tan de màrtir.
Sant Joan, sens dubte, hauria donat al món a seguir, recordar, retenir-hi, quan
que així ho va deixar, però ell no li donaria una oportunitat del cel, ni renunciar, per
l'Elisi del seu amor, una esperança del paradís veritable i etern.
A més, ell no podia obligar a tots els que havia en la seva naturalesa - el vehicle, l'aspirant, el
poeta, el sacerdot - en els límits d'una sola passió.
No podia - no es - renunciar al seu camp salvatge de la guerra de la missió de la
salons i la pau de Val Hall.
Vaig aprendre molt de si mateix en una incursió que una vegada, malgrat la seva reserva, va tenir l'audàcia
per fer de la seva confiança. La senyoreta Oliver ja em va fer l'honor
freqüents visites a casa meva.
Jo havia après el seu caràcter sencer, que va ser sense misteri o dissimular: era
coqueta, però no sense cor, exigent, però no egoista worthlessly.
Ella havia estat consentit des del seu naixement, però no estava absolutament en mal estat.
Ella va ser precipitada, però de bon humor; va (ella no ho podia evitar, quan cada mirada en el
vidre li va mostrar com un color de la bellesa), però no es veu afectat;-liberal
lliurar, innocent de la supèrbia de la riquesa;
ingenu, prou intel ligent, alegre, animat, i sense pensar: ella era molt
encantador, en fi, fins i tot per a un observador fred del seu propi sexe com jo, però ella no estava
profundament interessant o impressionant fons.
Un tipus molt diferent de la ment d'ella era que, per exemple, de les germanes de Sant
John.
No obstant això, m'agradava gairebé com m'agradava la meva alumne Adele, excepte que, per als quals un nen
hem vist una i ensenya, un afecte proper s'engendra el que pot donar una
adults igualment atractiu conegut.
Ella havia pres un amable capritx per a mi. Em va dir que jo era com el Sr Rius, només,
Certament, ella va permetre que, "no d'una desena part tan maco, encara que jo estava una mica endreçat bonic
ànima suficient, però ell era un àngel. "
Jo estava, però, bona, intel ligent, serè, ferm i, com ell.
Jo era un naturae lusus, va afirmar, com una mestra del poble: estava segur que el meu
la història anterior, si es coneix, seria un romanç encantador.
Una nit, mentre que, amb la seva habitual activitat com un nen, i desconsiderat encara no
curiositat ofensiva, que estava remenant l'armari i el calaix de la taula-
de la meva petita cuina, es va descobrir per primera vegada
dos llibres en francès, un volum de Schiller, un diccionari de la gramàtica alemanya i, a continuació, el meu
elaboració de materials i esbossa alguns, fins i tot un llapis-cap d'una petita i bonica
querubí noia, un dels meus investigadors, i
punts de vista diversos de la naturalesa, presa a la vall de Morton i en els erms circumdants.
Ella estava paralitzada per la sorpresa primer, i després electrificades amb delit.
"Si hagués fet aquestes fotos?
No sabia francès i alemany? Quin amor - el que és un miracle que era!
Vaig treure millor que el seu mestre a l'escola per primera vegada en S-.
Em esbossar un retrat d'ella, per mostrar al pare? "
"Amb molt de gust", li vaig contestar, i em vaig sentir una esgarrifança de plaer artista-en la idea
copiar de manera perfecta i radiant d'un model.
Ella tenia llavors un vestit de seda de color blau fosc, els seus braços i el seu coll nus, la seva única
adorn era la seva cabellera castanya, que onejava sobre les seves espatlles amb tota la naturalesa
gràcia de rínxols naturals.
Vaig prendre un full de fina cartolina, i va dibuixar un esquema acurat.
Em vaig prometre a mi mateix el plaer de color que, i com s'estava fent *** llavors,
li va dir que ha de venir i seure un dia més.
Ella va fer un informe de mi al seu pare, que el propi Sr Oliver va acompanyar al seu
següent a la nit - un home alt, enorme de funcions, de mitjana edat, i els cabells blancs, en el
amb la seva encantadora filla semblava una flor de colors brillants a prop d'una torreta de cabells blancs.
Va aparèixer un taciturn, i potser un personatge orgullós, però era molt amable amb mi.
L'esbós del retrat de Rosamond li agradava molt diferents: ell em va dir que havia de fer un acabat
foto d'ella. Va insistir, també, en la meva arribada al dia següent
per passar la nit al Saló de Val.
Me'n vaig anar. Em va semblar una residència gran i bell,
mostrant abundants evidències de la riquesa en el propietari.
Rosamond estava ple d'alegria i plaer tot el temps que em vaig quedar.
El seu pare era afable, i quan va entrar en conversa amb mi després del te, que
expressat en termes forts l'aprovació del que havia fet a l'escola Morton, i
va dir que només temia, pel que va veure i
sentit, que era *** bo per al lloc, i que aviat surti d'ell per obtenir més idònia.
"De fet", va exclamar Rosamond, "ella és prou intel ligent com per ser una institutriu en una família de classe alta,
pare. "
Vaig pensar que seria molt més estar on estic que en qualsevol família de classe alta a la terra.
Sr Oliver va parlar de Rivers - de la família Rius - amb gran respecte.
Va dir que era un nom molt antic en aquest barri, que els avantpassats dels
casa eren rics, que tots els Morton havia una vegada va pertànyer a ells, que fins ara
considerat el representant de la casa
podria, si volgués, fer una aliança amb els millors.
Que va representar una llàstima que tan bé i amb talent d'un jove que han format la
disseny de sortir com a missioner, va ser bastant tirant una vida útil de distància.
Semblava, doncs, que el seu pare tirava cap obstacle en el camí de Rosamond
la unió amb Sant Joan.
Sr Oliver evidentment considerava un bon naixement del jove clergue, el nom d'edat, i
professió sagrada, com a compensació suficient per la falta de fortuna.
Va ser el 05 de novembre, i un dia de festa.
El meu servent poc, després d'ajudar a netejar casa meva, s'havia anat, molt satisfet
amb la tarifa d'un cèntim per la seva ajuda.
Al meu voltant estava impecable i lluminós - pis fregat, polit graella, i així
fregar les cadires.
Jo també havia fet jo net, i ara tenia la tarda abans que em passi com jo
ho faria.
La traducció d'algunes pàgines d'Alemanya ocupada per hora, i després tinc la meva paleta i
llapis, i va caure a més suau, més fàcil a causa de l'ocupació, de completar
Miniatura Rosamond Oliver.
El cap ja estava acabat: no hi havia més que el fons per tenyir teles i la
a esvair-se, un toc de carmí, també, a afegir als llavis madurs - una suau curvatura aquí i
no a les trenes - un to més profund a l'ombra de les pestanyes en la parpella azur.
Jo estava absort en l'execució d'aquests detalls agradables, quan, després d'un toc ràpid, el meu
porta sense tancar, admetent Sant Joan Rius.
"Jo he vingut per veure com vas a passar les seves vacances", va dir.
"No, espero, en el pensament? No, això és així: mentre s'està dibuixant es
No es senti sol.
Vostè veu, jo te la desconfiança encara, tot i que han donat fins meravellosament fins ara.
Us he portat un llibre de consol la nit ", i va posar sobre la taula una nova
publicació - un poema: una d'aquestes produccions genuïnes tan sovint concedit a la
pública sort d'aquells dies - l'edat d'or de la literatura moderna.
Ai! els lectors de la nostra època són menys afavorits.
Però el coratge!
No em detindré ja sigui per acusar o queixar-se.
Sé que la poesia no està morta, ni es perd el geni, ni ha Mammon guanyat poder sobre aquests, al
s'uneixen o matar: que tots dos afirmen la seva existència, la seva presència, la seva llibertat
i la força de nou algun dia.
Poderosos àngels, excepte en el cel! somriuen quan triomf ànima sòrdida, i els febles
plorar sobre la seva destrucció. Poesia destruït?
Geni desterrat?
No! La mediocritat, no: no deixis que l'enveja li demanarà que el pensament.
No, no només viure, però el regnat i redimir, i sense la seva influència divina
va estendre per tot arreu, que estaria a l'infern - l'infern de la seva pròpia mesquinesa.
Mentre jo estava mirant ansiosament en les pàgines brillants de "Marmion" (de "Marmion" que era),
Sant Joan es va inclinar per examinar el meu dibuix. La seva figura alta i dreta va sorgir de nou amb un
principi: no va dir res.
Vaig aixecar la vista cap a ell: rebutjat el meu ull.
Sabia que els seus pensaments també, i podia llegir clarament el seu cor, en aquell moment em vaig sentir
més tranquil i més fresc del que ell: que tenia llavors temporalment l'avantatge d'ell, i jo
concebut una inclinació a ell fer el bé, si pogués.
"Amb tota la seva fermesa i domini de si mateix", vaig pensar, "ell mateix les tasques de molt lluny: els panys
cada sentiment i cada punxada dins - expressa, confessa, dóna res.
Estic segur que el beneficien a parlar una mica sobre aquest dolç Rosamond, a qui
pensa que no ha de casar-se:. Vaig a fer-li parlar "
Em va dir que en primer lloc, "Prengui seient, senyor Rivers."
Però ell va respondre, com sempre, que no podia quedar-se.
"Molt bé", li vaig respondre, mentalment, "de peu si es vol, però que no es vagi encara,
Estic decidit: la solitud és almenys tan dolent per a vostè com per a mi.
Vaig a intentar si no pot descobrir el ressort secret de la seva confiança, i trobar un
obertura en aquest pit de marbre a través del qual pot llançar una gota de bàlsam de
simpatia ".
"És aquest retrat com?", Li vaig preguntar sense embuts.
"Igual! Com qui?
Jo no ho observi de prop ".
"Vostè, senyor Rius." Va estar a punt de iniciar al meu sobtada i estranya
brusquedat: em va mirar sorprès. "Oh, això no és res encara", vaig murmurar
al seu interior.
"Jo no vull ser confós per una mica de rigidesa de la seva part, estic disposat a anar
de longitud considerable. "
Continuar: "Vostè ho observa de prop i amb claredat, però no tinc cap objecció a la seva
buscant de nou, "i em vaig aixecar i el va posar a la mà.
"Una imatge ben executat", va dir, "molt suau, color clar, molt elegant i
dibuix correcte "" Sí, sí,. sé tot això.
Però el de la semblança?
Qui és? "El domini d'algunes vacil.lacions, va respondre:
"La senyoreta Oliver, suposo." "Per descomptat.
I ara, senyor, que li recompensa per la conjectura precisa, vaig a la promesa que la pintura
una acurada i fidel duplicat d'aquesta imatge molt, sempre que admetre que la
regal seria acceptable per a vostè.
No vull llençar el meu temps i esforç en una oferta que es consideri
sense valor. "
Ell va continuar mirant la imatge: com més mirava, més ferma que el va declarar,
com més s'assemblava al cobegen.
"És com si" va murmurar, "l'ull està bé administrat: el color, la llum, l'expressió, es
perfecta. Somriu! "
"Seria la comoditat, o el que la ferida que té un quadre similar?
Digues-me que.
Quan vostè està a Madagascar o en el Cap, o en l'Índia, seria un consol per
han de record en el seu poder? o si la vista de portar records
calculat a enervar i l'angoixa? "
Ara furtivament va aixecar els ulls: em va mirar, indecís, preocupat: ell
nou enquestats la imatge.
"Això m'agradaria tenir és cert: si no seria prudent o savi és
una altra pregunta. "
Des que m'havia assegurat que Rosamond realment ho prefereix, i que el seu pare
no era probable que s'oposen al partit, em - menys exaltat en el meu punt de vista de Sant Joan - havia estat
molt disposat en el meu propi cor per defensar la seva sindicat.
Em va semblar que, si hagués quedat en el posseïdor de gran fortuna del senyor Oliver, que
podria fer tot el bé amb ell com si ell va ser i va posar el seu geni a marcir, i la seva
la força dels residus, sota un sol tropical.
Amb aquesta persuasió ara respondre - "Pel que puc veure, seria més prudent i
més prudent, si vostè anés a prendre per l'original a la vegada. "
En aquells dies ja s'havia assegut: que ell havia posat la imatge a la taula davant seu, i
amb el front recolzat en ambdues mans, penjat amb afecte sobre ella.
Percebre que estava ara ni enutjat ni sorprès per la meva audàcia.
He vist fins i tot que en aquest cas, francament dirigit sobre un tema que ell havia considerat
inaccessible - escoltar que per tant manegen lliurement - es comença a sentir per ell com
un nou plaer - una ajuda inesperada.
Els reservats sovint realment necessita la discussió franca dels seus sentiments i pesars
més de l'expansió.
Els estoics més severs d'aparença és humà després de tot, i per "rebentar" amb audàcia i bona
que en "el mar silenciós" de la seva ànima és sovint els confereix el primer de
obligacions.
"Ella et vol, estic segur", li vaig dir, mentre em trobava darrere de la seva cadira ", i el seu pare
et respecta.
A més, ella és una noia dolça - i no imprudent, però vostè tindria prou
pensat per a vostè i ella. Vostè ha de casar amb ella. "
"És que com jo?", Va preguntar.
"Per descomptat, millor que a ella li agrada ningú.
Ella parla de que contínuament: no hi ha un subjecte que li agrada tant o toca
tan sovint. "
"És molt agradable escoltar això", va dir - "molt: continuar durant un altre quart de
d'una hora. "I en realitat es va treure el rellotge i va posar
sobre la taula per mesurar el temps.
"Però on és l'ús de la marxa," vaig preguntar, "quan vostè està probablement preparant
algun cop de ferro de la contradicció, o forjar una nova cadena d'encadenar el teu cor? "
"No pensis coses tan dur.
Vols meu rendiment i de fusió, com ho estic fent: l'amor humà com un augment de recent
font obert en la meva ment i plena d'inundació dolç tot el camp que he
mà d'obra amb tanta cura i amb tan preparats
-Tan ***íduament sembrat amb les llavors de les bones intencions, dels plans d'auto-negació.
I ara és inundat amb un diluvi nectarina - els gèrmens dels joves inundats - deliciós
enverinar xancre: ara em veig estirat en una otomana al saló
a la Sala de Val a casa de la meva núvia Rosamond Oliver
els peus: ella està parlant a mi amb la seva dolça veu - mirant cap avall en mi amb els ulls
la seva mà hàbil ha copiat tan bé - em somriu amb aquests llavis de corall.
Ella és meva - jo la seva - la vida present i en el món que passa és suficient per a mi.
Silenci! per no dir res - el meu cor és ple d'alegria - els meus sentits estan en trànsit - deixar que el
el temps que he marcat passar en pau. "
Li humor: el rellotge va marcar en: bufar ràpid i de baix: Em vaig quedar en silenci.
Enmig d'aquest silenci el quartet accelerat, que va reemplaçar el rellotge, va posar la foto de baix,
es va aixecar i es va parar a la llar.
"Ara", va dir, "aquest petit espai es va donar fins al deliri i la il.lusió.
Vaig recolzar els temples en el si de la temptació, i posar el meu coll voluntàriament
sota el seu jou de les flors.
Vaig provar la seva tassa. El coixí estava cremant: hi ha un àspid en
la corona: el vi té un gust amarg: les seves promeses són buides - li ofereix falses:
Veig i conec tot això. "
Em va mirar amb sorpresa.
"És estrany", ha prosseguit, "que encara que m'encanta Rosamond Oliver manera tan salvatge - amb totes les
la intensitat, de fet, d'una primera passió, l'objecte que és exquisidament
bella, elegant, fascinant - I
experiència, al mateix temps una consciència tranquil, sense deformar que no anava a
em fan una bona esposa, que no és el soci adequat per a mi, que jo
descobrir aquesta aquí a un any després del matrimoni;
i que per arrabassar a dotze mesos, tindria èxit una vida de penediment.
Això ho sé. "" Estrany! "
No vaig poder evitar ejacular.
"Mentre que alguna cosa en mi", va continuar, "és summament sensible als seus encants, una cosa
la resta és tan profundament impressionat amb els seus defectes: són de tal manera que podia
simpatitzo en res del que aspirava a - cooperar en res del que es va comprometre.
Rosamond una víctima, un obrer, una dona apòstol?
Rosamond dona d'un missioner?
No! "" Però no té per què ser un missioner.
Vostè pot renunciar a aquest règim. "" Renunciar!
Què! la meva vocació?
La meva gran obra? Els meus bases establertes a la terra d'una mansió
al cel?
Les meves esperances de ser comptats en la banda que s'han unit totes les ambicions en la gloriosa
una de millorar la seva carrera - de portar el coneixement en els àmbits de la ignorància - de
la substitució de la pau per a la guerra - la llibertat per
l'esclavitud - la religió de la superstició - l'esperança del cel per la por a l'infern?
He de renunciar a això? És més car que la sang en les meves venes.
És el que he d'esperar, i el que viure. "
Després d'una llarga pausa, em va dir - "I Oliver senyoreta?
Són la seva decepció i la tristesa de no interessa a vostè? "
"La senyoreta Oliver està sempre envoltada de pretendents i aduladors: en menys d'un mes, el meu
la imatge s'esborrarà del seu cor.
Ella em va a oblidar, i es casarà amb, probablement, algú que li farà molt
. Feliç del que ha de fer "" Vostè parla amb fredor suficient, però que pateixen en
el conflicte.
Ets morint. "" No Si em poso una mica prima, és amb
ansietat sobre les meves possibilitats, però sense resoldre - de la meva partida, contínuament postergat.
Només aquest matí he rebut informació que el successor, l'arribada m'he
Ha passat tant de temps esperant, no pot estar a punt per reemplaçar durant tres mesos per venir encara;
i potser els tres mesos que pot estendre a sis. "
"Tremoles i es sufoqui quan la senyoreta Oliver entra a l'aula."
Una vegada més l'expressió de sorpresa va creuar el seu rostre.
No hi havia imaginat que una dona s'atreviria a parlar així a un home.
Per a mi, em vaig sentir com a casa en aquest tipus de discurs.
Jo mai podria descansar en la comunicació amb els esperits forts, discret i refinat,
sigui home o dona, fins que havien passat les obres exteriors de reserva convencionals, i
creuat el llindar de confiança, i
es va guanyar un lloc en forns de convecció molt del seu cor.
"Vostè és original", va dir, "i no tímids.
Hi ha alguna cosa valent en el seu esperit, així com penetrar en l'ull, però permeten
jo li asseguro que en part mal interpretar les meves emocions.
Creus que siguin més profunds i potents del que són.
Vostè em dóna un subsidi de majors de la simpatia que tinc un just reclam.
Quan el color, i quan l'ombra abans que la senyoreta Oliver, no em pena.
Em menyspreen la debilitat.
Sé que és innoble: la febre només de la carn: no, jo declaro, la convulsió de
l'ànima. Que és tan fix com un conjunt de roca ferma,
en les profunditats d'un mar agitat.
Em coneixes a ser el que sóc -. Un home fred i dur "Vaig somriure incrèdul.
"Vostè ha donat la meva confiança per la tempesta", va continuar, "i ara és molt més en la seva
de servei.
Simplement estic, en el meu estat original - despullat de la túnica de sang blanquejada amb la qual
El cristianisme abasta deformitat humana - un home fred, dur, ambiciós.
L'afecte natural únic, de tots els sentiments, té un poder permanent sobre mi.
Raó, i no sentir, és la meva guia, la meva ambició és il limitada: el meu desig d'ascens
superior, per fer més que altres, insaciable.
Em honora la resistència, la perseverança, la indústria, el talent, ja que aquests són els mitjans per
que els homes a aconseguir grans fins i muntatge d'elevada eminència.
Puc veure la seva carrera amb interès, perquè considero que un espècimen de forma diligent,
dona d'ordre, enèrgic: no perquè jo profundament compassiva el que s'han anat
a través, o el que encara pateixen. "
"Vostè es descriuria a si mateix com un filòsof pagà simple", li vaig dir.
"No Hi ha una diferència entre jo i els filòsofs deístas: Jo crec, i jo
creieu en l'Evangeli.
No li va venir l'epítet. Jo no sóc un pagà, sinó un cristià
filòsof - un seguidor de la secta de Jesús.
Com el seu deixeble d'adoptar la seva pur, l'amor, les seves doctrines benigne.
Jo els defensor: he jurat per propagar-se.
Va guanyar en la joventut a la religió, ha cultivat les meves qualitats originals d'aquesta manera: -
Des del germen minuts afecte, natural, que ha desenvolupat l'arbre d'ombra,
filantropia.
De l'arrel fibrosa salvatge de la rectitud humana, que ha criat a un degut sentit de
la justícia divina.
De l'ambició de guanyar el poder i la fama del meu ésser miserable, que ha format la
l'ambició de difondre el regne del meu Mestre; per aconseguir victòries per l'estàndard de la
creu.
Tant la religió ha fet per mi, convertir els materials originals per a la millor explicació;
la poda de formació i la natura.
Però no va poder eradicar la natura: ni serà eradicada "fins a aquest mortal
es revestirà d'immortalitat. "Dit això, va prendre el seu barret, que
posar sobre la taula al costat del meu paleta.
Una vegada més va mirar el retrat. "Ella és encantadora", va murmurar.
"Ella és ben anomenada la Rosa del Món, de fet!"
"I no puc pintar com un per a vostè?"
"Cui bo? No "Ell va dibuixar sobre la imatge del full prima
paper en el qual jo estava acostumat a descansar la meva mà a la pintura, per evitar que el cartró
de ser tacada.
El que ell va veure de sobte en aquest paper en blanc, que era impossible per a mi dir, però
alguna cosa havia cridat l'atenció.
Ell ho va prendre amb una arrencada, semblava a la vora, i després va tirar una mirada a mi,
extraordinàriament peculiar i bastant incomprensible: una mirada que semblava
prendre i prendre nota de cada moment de la meva
forma, la cara i vestit, perquè travessa tot, ràpid, fort com un llamp.
Els seus llavis entreoberts, com si anés a parlar, però ell va comprovar la frase que ve, el que
"¿Quin és el problema?" Li vaig preguntar.
"Res en el món", va ser la resposta, i, en substitució del paper, el vaig veure amb destresa
l'estrip de lliscament limitat al marge.
Va desaparèixer en el seu guant, i, amb un gest de complicitat precipitada i "bona tarda", que
desaparegut. "Bé!"
-Vaig exclamar, amb una expressió de la comarca, "que cobreix el globus, però!"
Jo, al meu torn, analitzat el paper, però no va veure res en ella guarda un fosc poques taques
de pintura en la qual havia tractat de la tinta del meu llapis.
Jo reflexionat sobre el misteri d'un minut o dos, però resulta insoluble, i tenir la certesa que
no podria ser de molta, em va acomiadar, i aviat ho va oblidar.