Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hola a tots!
Aquesta és la pàgina de drets d'autor de YouTube.
Si estàs veient això, probablement has tingut algun problema amb un vídeo teu que s'ha retirat.
O creus que algú ha penjat el teu vídeo. [ROBANT EL VÍDEO - PENJANT-LO DE NOU AL CANAL]
Fafa, atura el vídeo! [ROBANT EL VÍDEO - PENJANT-LO DE NOU AL CANAL]
Mario, no podem aturar-lo. YouTube ens ha contractat per fer aquest vídeo.
Però estan robant el vídeo i l'estan tornant a penjar, ara mateix!
[RIALLADA MALÈVOLA]
[TÍTOL: GLOVE I BOOTS EXPLIQUEN COM FUNCIONEN ELS DRETS D'AUTOR]
Això és YouTube, on tothom penja vídeos.
Si crees contingut original, el teu contingut està protegit per drets d'autor.
Si penges contingut d'algú altre, el seu contingut està protegit per drets d'autor.
Ah, sí? Doncs ara mateix els drets d'autor no serveixen de res.
YouTube ens ha contractat per fer aquest vídeo, i ens l'acaben de robar!
Me'n vaig a demanar als responsables de YouTube que ens despatxin...
[SOSPIRA]
Saps que hi ha enllaços en aquesta pàgina que et poden ajudar, oi?
No cal que et miris això.
[FRED VON LOHMANN - ADVOCAT ESPECIALISTA EN DRETS D'AUTOR DE YOUTUBE]
Fred, estem fent una feina penosa. Un penques ens ha robat el vídeo sobre drets d'autor.
Despatxa'm, Fred!
Calma, Mario.
YouTube disposa d'un procés de retirada de vídeos per protegir els propietaris de contingut.
Si algú penja una obra original teva sense permís,
ens pots enviar una notificació d'infracció dels drets d'autor i nosaltres ens n'encarregarem.
Ara mateix et retiro! (Això és una notificació de retirada.)
[AQUEST VÍDEO JA NO ESTÀ DISPONIBLE PER UNA RECLAMACIÓ DE DRETS D'AUTOR DE GLOVE I BOOTS]
Maleït sia!
Perfecte, problema resolt.
I ara, una cosa increïble
que no té res a veure amb el que hem estat dient.
HURRA!
Quin problema tens?
Ja sé que és el teu vídeo,
per això t'hem pagat una llicència per fer-lo fer servir.
[AQUEST VÍDEO INCLOU CONTINGUT DE GORILLA,
QUE L'HA BLOQUEJAT PER QÜESTIONS DE DRETS D'AUTOR]
Què vol dir això?
Mmm, sembla que una reclamació de Content ID acaba de bloquejar el nostre vídeo.
Què? Surt d'aquí!
Fred, hem mostrat el vídeo d'en Gorilla i aquest capgròs l'ha bloquejat!
Despatxa'm!
Aquest és en Content ID. Només fa la seva feina.
M'odia!
No t'odia, Mario.
Content ID s'activa automàticament
quan un vídeo de YouTube inclou àudio o vídeo
que un altre propietari de drets d'autor ha reclamat.
Vaja...
Bé, en aquest cas em sembla que no teniu cap problema.
Crec que us vam donar diners per pagar els drets d'aquest vídeo.
Si és així, podeu presentar una impugnació.
Vam pagar a en Gorilla per aquest vídeo, Fafa?
Sí, jo li vaig pagar. T'ho juro!
Molt bé, cap problema. 56 00:02:40,000 --> 00:0=2:42,000 Què és una impugnació?
Una impugnació és una manera de refutar
l'exactitud d'una coincidència de Content ID.
Pots obtenir més informació, i iniciar aquest procés,
al Gestor de vídeos de YouTube.
No ho entenc.
Bé, hi ha dues maneres de bloquejar
o retirar un vídeo per qüestions relacionades amb els drets d'autor a YouTube.
Una és una notificació de retirada
i l'altra és una coincidència de Content ID.
Espera, no són el mateix?
No, no ho són.
Si vols obtenir més informació,
llegeix aquest article abans çd'accedir al Gestor de vídeos.
Quin avorriment!
Ja, ho sé...
Aquest vídeo és dolentíssim.
Aquest vídeo està sent un èxit!
L'estan penjant a tot arreu!
[LLETRA DE MÚSICA: "AQUEST VÍDEO ESTÀ SENT UN ÈXIT..." ES REPETEIX]
Següent ressenya de vídeo! Per què funciona tan bé aquest vídeo?
Motiu A: lluitador de sumo en miniatura
Motiu B: foto de mico que fa por
[TÍTOL DEL VÍDEO: PER QUÈ AQUEST VÍDEO FA PENA?]
Crec que aquest vídeo és patètic.
Mireu aquest pallús amb la cara vermella.
Ni tan sols duu pantalons.
Pallús? No em pot dir pallús!
Presentaré una notificació de retirada d'aquest vídeo!
Mario, aquest vídeo és SEU.
T'enviarà una notificació de desacord.
Els drets d'autor no funcionen així.
No és just!
Sí... Es tracta d'un ús raonable.
Franja lliscant: (Si estàs llegint aquesta franja de text lliscant...) Fafa: Dins dels drets d'autor existeix el concepte d'ús raonable,
Franja lliscant: (...potser hauries de saber que l'ús raonable està emparat per la legislació dels EUA i d'altres països...) Fafa: que permet als altres comentar, transformar o criticar el teu vídeo.
Franja lliscant: (...però que pot ser que on vius tu la legislació sigui diferent.) Mario: A fer punyetes amb l'ús raonable!
Franja lliscant: (Millor que ho consultis a algú que no siguem nosaltres. Per exemple, a un advocat.) Mario: Li enviaré una notificació de retirada de totes maneres!
Fafa: No, espera!
Fred, vull retirar un vídeo
perquè es burlen de mi.
Mario, no pots anar censurant els
comentaris o les crítiques que fan els altres del teu vídeo.
La legislació sobre drets d'autor admet
els comentaris, les crítiques, les paròdies i altres usos transformatius.
Pots ficar-te en problemes si no ho tens en compte.
Espera un moment, què fas?
Això és molt bo! Ho posaré al vídeo.
Aquest vídeo serà sensacional!
Però si ja l'hem acabat.
Només ens queda dir a la gent que aquí sota trobaran enllaços que els serviran d'ajuda.
I què fem amb tot el que hem gravat abans que el vídeo es convertís en una tabarra alliçonadora?
[TEXT PARPELLEJANT: ESCENES EXTRES]
Quina passada!
Ara posem l'escena en què
el dinosaure es menja l'advocat al vàter!
La de Jurassic Park? No podem posar-la.
No has entès res!
Calla! Endavant Jurassic...
[AQUEST VÍDEO JA NO ESTÀ DISPONIBLE
PER UNA RECLAMACIÓ DE DRETS D'AUTOR PRESENTADA PELS PROPIETARIS DE LES IMATGES
DEL DINOSAURE QUE ES MENJA L'ADVOCAT
MENTRE ESTÀ ASSEGUT AL VÀTER]
Fred, Fred... Això és una cabina per fer una becaina? [HAS VIST UN VÍDEO DE GLOVE I BOOTS]
Fred, estàs dormint?
Fred?