Tip:
Highlight text to annotate it
X
Atenció! Les bosses de plàstic no són una joguina.
Poden produir lesions greus o la mort per asfíxia.
No ho proveu a casa.
Anteriorment.
Mata'm!
Mata'm!
Estàs patint ***.
Què collons fa?
Tranquil.
Si aquell anell de diamant es torna de metall,
la mama et comprarà un mirall.
I si el mirall es trenca,
La mama--
Mor!
Mor!
Estic mort?
Em sembla que tens set.
Vols una mica d'aigua?
On sóc?
Ets al teu Lloc Feliç, Jack.
Ets al teu Lloc Feliç!
La La La
Ei Ei Ei
Benvingut al Lloc Feliç d'en Jack!
La La La
Li Li Li
Ha Ha Hu Hu Hi Hi Hiiii!
Benvingut al teu Lloc Feliç, Jack!
Qui era?
No passa res.
Tu relaxa't.
Tot anirà bé.
Això. Relaxa't.
Què és aquest lloc?
Ets a l'hospital.
Jo-- no recordo.
Quant fa que sóc aquí?
Et van ingressar fa quatre setmanes.
Has estat semiinconscient des de llavors.
Recordes com et dius?
Cucchiaio.
Jack Cucchiaio.
Hola, sr. Cucchiaio, em dic Gina.
Si vols, et puc afaitar aquesta barba.
D'acord.
Et deixarem ben polit.
Perdona, no volia fer-te mal.
Mira d'estar quiet un moment.
Et trauré la via.
Ja no et cal.
Mira de relaxar-te.
Només et prenc la temperatura.
Tranquil.
Què passa?
El teu braç!
Què passa amb el meu braç?
És blanc!
Sóc de raça blanca.
Calma't.
Et donaré una cosa per calmar-te.
Vull tornar al meu Lloc Feliç.
Vull tornar al meu Lloc Feliç.
Vull tornar al meu Lloc Feliç.
Vull tornar al meu Lloc Feliç.
On és l'esquirol?
On és l'esquirol feliç?
Centre Mèdic St. Demetrius
CONTINUARÀ
A L'EPISODI 4
Què carai li passarà a Jack Cucchiaio a continuació?
Subscriu-te per al proper episodi!
GINOSAJI vs. GINOSAJI
UN FILM DE RICHARD GALE
MÚSICA DE WLAD MARHULETS
Segueix-nos a Facebook!
Subtítols de Josep Mir
Copyright 2013 de Richard Gale Films Tots els Drets Reservats