Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTOL IX en el qual apareix que un senador
La llum del foc alegre va brillar en la catifa i la catifa d'un saló de Cosey, i
brillava en els laterals de les tasses de te i ben il · luminat tetera, com el senador d'aus
va ser l'elaboració de les botes, en preparació per
la inserció dels seus peus en un parell de sabatilles noves guapo, que la seva dona havia estat
treballant per a ell, mentre que fora en la seva gira al Senat.
La senyora Bird, buscant la imatge de l'alegria, vigilava la
els acords de la taula, de tant en tant barrejava comentaris admonitoris a una sèrie de
joves entremaliats, que es efervescent
en tots els modes de retozar incalculables i les entremaliadures que han sorprès a les mares mai
des de la inundació. "Tom, que el pom de la porta sol, - hi ha un
home!
Maria! Maria! no tiri de la cua del gat, - pobre
cony!
Jim, que no ha de pujar a la taula, - no, no - No ho sé, estimada, el que és un
sorpresa per a tots nosaltres, de veure't aquí aquesta nit! ", va dir, per fi, quan es va trobar amb
un espai per dir alguna cosa al seu marit.
"Sí, sí, vaig pensar que acabava de fer una carrera cap avall, passar la nit, i tenir una mica
comoditat a la llar. Estic mort de cansament, i mal de cap! "
La senyora Bird va llançar una mirada a una ampolla de càmfora, que es va situar en el medi obert
armari, i semblava meditar un acostament a ella, però es va interposar al seu marit.
"No, no, Maria, no tinter! una tassa de la seva te ben calent, i alguns dels nostres bona llar
de vida, és el que vull. És un negoci avorrit, aquest
legislar! "
I el senador va somriure, com si no li agradava la idea de considerar a si mateix
sacrifici al seu país.
"Bé", va dir la seva dona, després que el negoci de la taula del te estava més fluix,
"I què han estat fent al Senat?"
Ara, era una cosa molt inusual per a les Aus suau poc la senyora mai problemes per al cap
amb el que estava passant a la casa de l'estat, molt sàviament, tenint en compte que s'havia
suficient per fer a la ment la seva.
El Sr Bird, per tant, va obrir els ulls per la sorpresa, i va dir:
"No gaire d'importància".
"Bé, però és cert que han estat passant una llei que prohibia a donar
menjar i beguda a aquesta gent pobra de color que vénen?
Jo vaig escoltar que estaven parlant d'una llei tal, però jo no crec que cap cristià
legislatura de passar! "" Per què, Maria, que estan arribant a ser un
polític, a la vegada. "
"No, tonteries! Jo no donaria ni una figa per tots els seus
la política, en general, però crec que això és una cosa absolutament cruel i anticristiana.
Espero, estimada, tal llei no ha estat aprovada. "
"Hi ha hagut una llei que prohibia la gent a ajudar a compensar als esclaus que vénen
més de Kentucky, el meu estimat, fins al punt que el que s'ha fet per aquests imprudents
Abolicionistes, que els nostres germans en
Kentucky estan fortament excitat, i sembla necessari, i no més de Cristiano
i bo, que s'hauria de fer alguna cosa pel nostre estat per calmar l'emoció ".
"¿I quina és la llei?
Que no ens prohibeixen a l'habitatge a aquests pobres éssers d'una nit, oi, i per donar 'em
alguna cosa còmode per menjar, i una roba vella uns pocs, i els envien en silenci sobre els seus
negoci? "
"Doncs sí, estimada, això seria complicitat, ja saps."
La senyora Bird era una dona tímida, se vermell poc, d'uns quatre peus d'alçada, i
amb ulls blaus suaus, i una pell de préssec cop, i més suau la més dolça,
veu en el món, - com pel seu valor, una
de mida moderat gall gall dindi se sabia que la va posar en fugida als primers
engoleixen, i un robust gos de casa, de capacitat moderada, la portaria a la subjecció
simplement una mostra de les seves dents.
El seu marit i els seus fills eren el seu món sencer, i en aquests es va governar per més
súplica i la persuasió que pel comandament o argument.
Només hi havia una cosa que era capaç de despertar, i es va arribar que la provocació
al costat de la seva naturalesa excepcionalment amable i simpàtic, - alguna cosa en la forma
de la crueltat que tirar-la en una passió,
que era el més alarmant i inexplicable, en proporció al general
suavitat de la seva naturalesa.
En general, el més indulgent i fàcils de persuadir totes les mares, sent els seus fills
tenia un record molt reverent d'un càstig més vehement que una vegada atorgat
ells, perquè ella va trobar aliat amb
diversos nois del barri sense gràcia, la lapidació d'un gatet indefens.
"Et diré una cosa," que s'utilitza Màster Bill a dir: "Tenia por que el temps.
Mare va venir a mi perquè jo pensava que estava boig, i jo era assotat i va caure de a
llit, sense sopar, abans que pogués arribar a preguntar-se què havia passat, i,
després d'això, vaig sentir mare plorant fora
la porta, que em va fer sentir pitjor que la resta.
Et diré una cosa, "deia," que els nens mai el van apedregar gatet! "
En aquesta ocasió, la senyora Bird es va aixecar ràpidament, amb les galtes molt vermelles, que molt
va millorar el seu aspecte general, i es va acostar al seu marit, amb un bon ferm
aire, i va dir, en un to determinat,
"Ara, Joan, m'agradaria saber si vostè pensa que una llei com que és bo i cristià?"
"No em va a disparar, ara, Maria, si jo dic que ho ***!"
"Jo mai podria haver pensat en tu, Joan, que no van votar per ell?"
"Tot i així, el meu polític just." "Vostè hauria d'estar avergonyit, John!
Pobres, les criatures sense llar, sense sostre!
És una vergonya, la llei de dolent, abominable, i ho vaig a trencar, per exemple, la primera vegada
Tinc l'oportunitat, i espero que tindré l'oportunitat, ho ***!
Les coses han de passar una bonica, si una dona no pot donar un àpat calent i un llit per
pobres, famolenques criatures, precisament perquè són esclaus, i han estat objecte d'abusos i
oprimida durant tota la seva vida, els pobres! "
"Però, Maria, escolteu-me.
Els seus sentiments són bastant bé, estimada, i interessant, i T'estimo per a ells;
però, llavors, estimat, no han de patir els nostres sentiments de fugir amb el nostre judici, que
ha de tenir en compte és un assumpte de privats
sentiment, - hi ha grans interessos públics implicats, - no hi ha tal estat de públic
creixent agitació, que hem de deixar de banda els nostres sentiments privats ".
"Ara, Joan, no sé res de política, però puc llegir el meu Bíblia, i
no veig que he de alimentar el famolenc, vestir el nu, i la comoditat de la desolació;
i que la Bíblia em refereixo a seguir. "
"Però en els casos en què el fer-ho implicaria un mal gran públic -"
"Obeir Déu mai posa en els mals públics. Sé que no pot.
És sempre el més segur, tot, per fer el que Ell ens diu.
"Ara, escolteu-me, Maria, i puc afirmar a vostè un argument molt clar, per mostrar -"
"Oh, tonteries, John! es pot parlar tota la nit, però no ho faria.
El poso a vostè, John, - que ara l'esquena a un pobre, calfreds, criatura famolenca
de la seva porta, perquè ell era un fugitiu?
Podria vostè, ara? "
Ara bé, si la veritat ha de ser aquesta, el nostre senador va tenir la desgràcia de ser un home que tenia un
a ningú en particular la naturalesa humana i accessible, i l'allunyament que estava en
problemes mai havien estat el seu fort, i el
va ser pitjor per a ell en aquest pessic en particular de l'argument era que la seva dona ho sabia,
i, per descomptat, estava fent un assalt al mateix temps un punt insostenible.
Així que va recórrer als mitjans habituals de guanyar temps per a aquests casos i es
sempre i va dir "exemple", i va tossir diverses vegades, va treure la seva butxaca
mocador, i va començar a netejar les seves ulleres.
La senyora Bird, veure l'estat d'indefensió del territori de l'enemic, no tenia més
consciència que per empènyer al seu avantatge.
"M'agradaria veure't fent això, Joan-que realment hauria de fer-ho!
Tornant a una dona a la intempèrie en una tempesta de neu, per exemple, o pot ser que hagi
prendre en braços i la va posar a la presó, no?
Es podria fer una gran mà en això! "
"Per descomptat, seria una tasca molt dolorós", va començar el senyor Bird, en un to moderat.
"Deure, John! no fer servir aquesta paraula! Vostè sap que no és un deure - no pot ser un
deure!
Si la gent vol mantenir als seus esclaus d'escapar, anem a tractar em 'em bé, -
aquest és el meu doctrina.
Si jo tingués esclaus (com espero que mai s'han fet), m'arriscaria al seu desig de fugir
de mi, és a dir, Joan.
Li dic a vostès, la gent no s'escapen quan estan feliços, i quan ho fan mala ratxa,
criatures! pateixen prou amb el fred i la fam i la por, sense tot el món
tornant contra ells, i la llei o la llei no, mai ho faré, així m'ajudi Déu "!
"Maria! Maria!
Estimada, deixa raonar amb tu. "
"No m'agrada el raonament, John, - sobretot raonament sobre aquests temes.
Hi ha una manera que la gent té de la política i la propera ronda al voltant d'una cosa ben simple;
i que no creuen en vosaltres mateixos, quan es tracta de la pràctica.
Jo et conec prou bé, John.
No crec que sigui cap dret més que jo, i que no ho faria qualsevol abans
que jo "
En aquesta conjuntura crítica Cudjoe, vell, l'home-de-tot-el treball negre, va posar el cap per
la porta, i va desitjar "Missis que entren a la cuina", i el nostre senador,
bastant alleujat, tenia cura de la seva petita
dona amb una barreja capritxosa de la diversió i aflicció, i, asseient-se en el
butaca, va començar a llegir els diaris.
Després d'un moment, la veu de la seva esposa, es va sentir a la porta, en un to ràpid, seriós, -
"John! John!
M'agradaria que hi hagués vingut aquí, un moment. "
Ell va donar el seu paper, i va anar a la cuina, i va començar, molt sorprès per la
vista que es va presentar: - Una dona jove i prima, amb roba trencada i
congelats, amb una sabata desaparegut, i el
emmagatzematge arrencats de la cort i els peus sagnant, es va col · locar de nou en un mortal
desmai en dues cadires.
No hi havia la impressió de la raça menyspreada a la cara, encara que ningú podia deixar de sentir
la seva bellesa trist i patètic, mentre que la nitidesa de pedra, el fred dels casos, mortal fix,
aspecte, va arribar a un fred solemne sobre ell.
Va treure la seva respiració curta, i es va quedar en silenci.
La seva esposa, i el seu únic color intern, la vella Dinah tia, estaven molt ocupats en
les mesures de reparació, mentre que Cudjoe edat havia aconseguit el nen a la tornada, i estava ocupat
traient les sabates i les mitjanes, i els frecs seus peus poc de fred.
"És clar, ara, si an'ta espectacle per a la vista", va dir la vella Dinah, compassivament: "'peres
com 't va ser la calor que li va provocar un desmai.
Va ser tol'able Peart quan el *** en, i li va preguntar si no podia escalfar aquí
encanteri, i jo era només una, preguntant al seu 'on ***, i es va desmaiar just a sota.
Mai ho he fet molta feina, suposo, per l'aspecte de les seves mans. "
"Pobre criatura!", Va dir la senyora Bird, amb compassió, com la dona a poc a poc
va obrir els ulls grans, foscos, i va mirar distretament cap a ella.
De sobte, una expressió d'agonia va creuar el seu rostre, i ella es va aixecar, dient: "Oh, el meu
Harry! Ho han aconseguit? "
El nen, en aquest, va saltar del genoll Cudjoe, i corrent al seu costat, va posar el seu
els braços. "Oh, ell és aquí! ell és aquí! ", va exclamar.
"Oh, senyora!", Va dir, violentament, a la senyora Bird, "se'ns protegeixi! no deixis que ho entenc! "
"Ningú us podrà fer mal aquí, pobra dona", va dir la senyora Bird, encoratjador.
"Vostè està fora de perill, no tinguis por."
"Déu et beneeixi", va dir la dona, tapant-se la cara i sanglotant, mentre que el nen,
veure el seu plor, va tractar d'entrar a la falda.
Amb moltes de les oficines suau i femenina, que no sabia com fer que la senyora
Bird, la pobra dona estava, en el temps, fan més calma.
Un llit temporal va ser proporcionat per la seva al banc, a prop del foc, i, després d'un curt
temps, va caure en un profund sopor, amb el nen, que no semblava menys cansada,
profundament adormit en el seu braç, per a la mare
resistència, amb l'ansietat nerviosa, la més amable intents de prendre d'ella, i fins i tot en
somni, el seu braç el va envoltar amb un fermall de unrelaxing, com si ni tan sols podia
continuació es va enganyar d'abraçar-vigilants.
El senyor i la senyora Bird s'havia anat de nou a la sala, on, per estrany que pugui semblar, no
es va fer referència, a cada costat, a la conversa anterior, però la senyora d'aus
es va ocupar amb la seva tasca de punt de treball, i el Sr Ocell va fingir estar llegint el diari.
"Em pregunto qui i el que és!", Va dir Bird, per fi, com ho estableix.
"Quan ella es desperta i se sent una mica descansat, anem a veure", va dir la senyora Bird.
"Jo dic, dona!", Va dir Bird després de meditar en silenci sobre el seu diari.
"Bé, estimada!"
"No podia portar un dels seus vestits, podria, per qualsevol defraudar, o tal matèria?
Ella sembla ser bastant més gran que tu ".
Un somriure molt perceptible va brillar en el rostre de la senyora Bird, ja que ella va respondre: "Ja veurem".
Una altra pausa, i senyor Bird va tornar a esclatar,
"Jo dic, dona!"
"Bé! I ara què? "
"Per què, cal bombazin mantell vell, que vostè mantingui amb el propòsit de posar sobre mi quan em
prendre una migdiada a la tarda de la meva, pot ser que també li dóna això, - es necessita roba ".
En aquest instant, Dinah va mirar a dir que la dona estava desperta, i volia veure
Senyora.
El senyor i la senyora Bird va anar a la cuina, seguit dels dos fills grans, la
petites cries que, en aquest moment, ha rebutjat de forma segura al llit.
La dona estava asseguda al banc, al costat de la xemeneia.
Estava mirant fixament les flames, amb un ambient tranquil, amb el cor trencat d'expressió, molt
diferent del seu salvatgisme ex agitat.
"Vostè vol que jo?", Va dir la senyora Bird, en tons suaus.
"Espero que se senti millor ara, pobra dona!"
Un prolongat, calfreds sospir va ser l'única resposta, però ella va aixecar els ulls foscos, i
va fixar en ella amb una expressió tan trista i suplicant, que les llàgrimes
als ulls de la dona és poc.
"Cal no tenir por de res, som amics aquí, pobra dona!
Digues-me d'on véns, i el que vol ", va dir.
"Jo venia de Kentucky", va dir la dona.
"Quan?", Va dir Bird, prenent el interogatory.
"Aquesta nit". "Com se't va ocórrer?"
"Vaig creuar en el gel."
"Croats sobre el gel!", Va dir a tots els presents.
"Sí," va dir la dona, a poc a poc ", així ho vaig fer.
Déu m'ajuda, em vaig creuar en el gel, perquè estaven darrera meu - darrere - i
no hi ha una altra manera! "
"La llei, senyora", va dir Cudjoe, "el gel està trencat en tots els blocs, un swing i una
tetering amunt i cap avall a l'aigua "," Jo sé que va ser - Ho sé! ", va dir,
violentament, "però ho vaig fer!
Jo no hauria pensat que podia, - jo no crec que hagi de superar, però no m'importa!
Jo podia morir, però, si no ho vaig fer.
El Senyor em va ajudar, ningú sap el que el Senyor pot ajudar a 'em, fins que intentar-ho ", va dir
la dona, amb un ull parpellejant. "¿Era un esclau?", Va dir Bird.
"Sí, senyor, jo pertanyia a un home de Kentucky".
"Ell va ser amable amb vostè?" "No, senyor, que era un bon mestre".
"I va ser la seva amant cruel amb vostè?"
"No, senyor - no! la meva senyora sempre va ser bo per a mi ".
"Què podria induir-lo a deixar una bona llar, llavors, i fugir, i passar per
aquests perills? "
La dona va mirar a la senyora Bird, amb una mirada aguda, l'examen, i no
escapar d'ella que estava vestida de dol rigorós.
"Senyora", va dir, de sobte, "alguna vegada has perdut un fill?"
La pregunta era inesperada, i que va ser llançada en una nova ferida, perquè era només un
mes des que un nen mimat de la família havia estat col · locat a la tomba.
El senyor Bird es va girar i va caminar cap a la finestra, i l'ocell senyora es va posar a plorar;
però, la recuperació de la seva veu, va dir: "Per què preguntes això?
He perdut una mica. "
"Llavors, vostè se sentirà per mi. He perdut dos, un darrere l'altre, - a l'esquerra
'Em enterrat allà quan me'n vaig anar, i jo només tenia l'ull esquerre.
Mai dormia una nit sense ell, era tot el que tenia.
Ell va ser el meu consol i l'orgull, dia i nit, i, senyora, que l'anaven a prendre
lluny de mi, - que li venguin, - el venen al sud, senyora, per anar sol, - un ***ó que
mai havia estat lluny de la seva mare en la seva vida!
Jo no ho podia suportar, senyora.
Jo sabia que mai ha de ser bo per a res, si ho van fer, i quan em vaig adonar de la dels papers
documents s'han signat, i que va ser venut, el va prendre i va sortir a la nit, i que
perseguir a mi, - l'home que el va comprar, i
alguns dels amics de l'amo, - i quan baixaven darrere meu, i vaig sentir
'Em.
Vaig saltar a la dreta en el gel, i com havia arribat a través de, no sé, - però, en primer lloc que coneixia,
un home que m'estava ajudant a la vora. "La dona no plorar ni plorar.
Ella havia anat a un lloc on les llàgrimes s'assequen, però cada un al seu voltant era, en alguns
forma característica de si mateixos, mostrant signes de cordial simpatia.
Els dos nens petits, després d'una desesperada rebuscar en els seus butxaques, a la recerca de
els mocadors de butxaca, que les mares saben que mai es troben allà, havia
llançat es desconsoladament al
les faldilles del vestit de la seva mare, on van ser plorant, i netejar els ulls i
nassos, amb tota l'ànima ", - la senyora. Au tenia la cara bastant amagat a la butxaca
mocador, i Dinah edat, amb llàgrimes
corrien pel seu rostre negre, honest, estava ejaculant, "Senyor, tingueu pietat de nosaltres!" amb
tot el fervor d'un camp a la reunió, - mentre que Cudjoe edat, fregant-se els ulls molt dur amb
seus punys, i fent una molt poc comuna
varietat de ganyotes, de tant en tant va respondre en el mateix to, amb gran
fervor.
El nostre senador era un home d'Estat, i per descomptat no es podia esperar a plorar, igual que altres
mortals, i així li va donar l'esquena a l'empresa, i va mirar per la finestra, i
semblava molt ocupat en la neteja de la seva
la gola i netejant les ulleres ulleres, de tant en tant bufa el nas d'una manera
que s'ha calculat per excitar sospites, hi havia algú en un estat d'observar
críticament.
"Com va arribar vostè a dir-me que tenia un bon amo?", De sobte va exclamar, ennuegant
per molt decidits algun tipus d'augment en la gola, i tornant-se de sobte de mig punt sobre
la dona.
"Perquè ell era un bon amo, vaig a dir que d'ell, de qualsevol manera, - i era el meu amant
tipus, però que no podien ajudar-se a si mateixos.
Se'ls deu diners, i hi havia una certa manera, no puc dir com, que un home tenia un
mantenir en ells, i es van veure obligats a donar-li la seva voluntat.
He escoltat, i li va sentir dir que estima, i pregar i suplicar per a mi, -
I ell li va dir que no podia valer-se per si mateix, i que els documents es van extreure tots, - i
després l'hi vaig portar i vaig sortir de casa, i va arribar lluny.
Sabia 't va servir de res de la meva tractant de viure, si ho van fer, per' t 'peres d'aquesta
nen és tot el que tinc. "
"És que no conec home?" "Sí, però ell pertany a un altre home.
El seu amo és molt dur per a ell, i no que vingui a veure, gairebé mai, i
ha crescut més i més sobre nosaltres, i que amenaça amb vendre al sud, - que 's
com mai ho tornaré a veure! "
El to tranquil en el qual la dona va pronunciar aquestes paraules podrien haver provocat un
observador superficial pensar que ella era totalment indiferent, però no hi havia un ambient tranquil,
la profunditat establerta d'angoixa en els seus ulls grans, foscos, que parlaven d'una cosa molt diferent.
"I on et refereixes a anar, la meva pobra dona?", Va dir la senyora Bird.
"Per Canadà, si sabés on era.
És molt lluny, és el Canadà? "Va dir ella, mirant cap amunt, amb un aire senzill, confiant,
per fer front a la senyora Bird. "Pobre!", Va dir la senyora Bird,
involuntàriament.
"És així ta molt lluny, pensar?", Va dir la dona, sincerament.
"Molt més del que pensa, pobre nen", va dir la senyora Bird, "però anem a tractar de pensar
què es pot fer per vostè.
En aquest cas, Dina, la fan un llit a la seva habitació, a prop de la cuina, i crec que va a
què fer-ne en el matí. Mentrestant, no temes, pobra dona, posar el seu
la confiança en Déu, ell et protegirà ".
La senyora Bird i el seu marit va tornar a entrar a la sala.
Es va asseure a la seva petita balancí al costat del foc, movent amb cura per
endavant i enrere.
El senyor Bird es va dirigir cap amunt i avall per l'habitació, murmurant per a si: "Pish! ¡Bah!
confós negoci maldestre! "Per fi, a grans gambades la seva dona,
va dir,
"Jo dic, dona, ella haurà de sortir d'aquí, aquesta mateixa nit.
Aquest tipus s'estableixen en l'olor demà al matí molt d'hora: si 't
Només la dona, ella podria estar tranquil fins que havia acabat, però el capítol que poc
No es pot mantenir encara per una tropa de cavalls i
peu, jo m'ho requereixin, que portarà tot a terme, fent esclatar el cap per alguna finestra o
porta.
Una olla molt de peix que seria per a mi, també, a ser atrapat amb ells, tant aquí,
ara! No, hauran de ser baixar aquesta nit ".
"Aquesta nit!
Com és possible - on "?
"Bé, jo sé molt bé on", va dir el senador, començant a posar-se les botes,
amb un aire reflexiu, i s'aturarà quan la seva cama va ser al mig, va abraçar al seu genoll
amb les dues mans, i semblava sortir d'una profunda meditació.
"És un negoci difícil confós, lleig", va dir, per fi, comença a tirar de la seva
d'arrencada d'una tira de nou, "i això és un fet!"
Després d'una arrencada va ser bastant encès, el senador es va asseure amb l'altre a la mà, profundament
estudi de la figura de la catifa.
"Haurà de fer, però, pel que veig, - passar de tot!" I va assenyalar a l'altra
arrencada amb ansietat, i va mirar per la finestra.
Ara, a poc a la senyora Bird era una dona discreta, - una dona que mai en la seva vida, va dir,
"T'ho vaig dir!" I, en aquesta ocasió, encara que molt conscient de la
forma de meditacions del seu marit es
prenent, ella amb molta prudència es va abstenir de ficar-se amb ells, només es va asseure molt tranquil en
la seva cadira, i semblava molt disposat a escoltar les intencions del seu senyor feudal, quan s'ha de
pensen que els és total.
"Veus," va dir, "aquí està el meu vell client, Van Tromp, ha vingut de Kentucky,
i establir tots els seus esclaus, i que ha comprat un lloc set quilòmetres per la riera,
aquí, al bosc, on ningú va,
a menys que vagin a propòsit, i es un lloc que no es troba en un compromís.
No estaria prou segur, però és la plaga de la cosa, ningú podia conduir un
cotxe aquesta nit, però jo no. "
"Per què no? Cudjoe és un excel · lent conductor. "
"Sí, sí, però aquí està.
La riera ha de creuar dues vegades, i la segona cruïlla és molt perillós, llevat que
un ho sap com jo.
Ho he creuat cent vegades a cavall, i saber exactament la converteix en
prendre. I per tant, vostè veu, no hi ha remei.
Cudjoe ha de posar en els cavalls, tan silenciosament com sigui possible, sobre les dotze, i em vaig
portar al seu més, i després, per donar color a l'assumpte, que em porten a la següent
taverna a prendre l'escenari de Colom, que
ve per uns tres o quatre, i el que es veurà com si hagués tingut el carro només
per això. Vaig a entrar en negocis molt d'hora
al matí.
Però estic pensant que se senten més barata allà, després de tot el que ha dit i fet;
però, penjar, no puc evitar! "
"El teu cor és millor que el cap, en aquest cas, John", va dir la dona, per la qual se li
petita mà blanca al seu. "Podria alguna vegada us he estimat, si no hagués
coneix millor que tu mateix? "
I la dona poc es veia tan guapo, amb les llàgrimes als ulls brillants, que
el senador va pensar que havia de ser un home decididament intel · ligent, per aconseguir una bonica
criatura en una admiració apassionada
d'ell, i per tant, què podia fer, però a peu de sobrietat, per veure sobre el transport.
A la porta, però, es va aturar un instant, i després tornar, va dir, amb certa
dubtes.
"Maria, no sé com et sents sobre això, però no hi ha aquest calaix ple de coses-
De - de -. Pobre Henry "I dient això, es va tornar ràpidament sobre els seus talons,
La seva esposa va obrir la petita porta del dormitori adjacent a la seva habitació i, prenent la vela,
la va col · locar al cim d'una oficina allà, i després d'un petit recés que va prendre la clau,
i el va posar acuradament en el pany d'una
calaix, i va fer una pausa sobtada, mentre que dos nens, que, com a nen, havia seguit de prop
seus talons, es va quedar mirant, amb una mirada silenciosa, important, la seva mare.
I, oh! mare que llegeixi això, mai ha hagut a casa seva un calaix, o un
armari, l'obertura ha estat per a tu com l'obertura de nou una mica
greu?
Ah! mare feliç que ets, si no ha estat així.
La senyora Bird va obrir lentament el calaix.
Hi havia abrics poc més d'una forma i el model, els munts de samarretes, i les files dels petits
mitjanes, i fins i tot un parell de sabates poc desgastat i es va fregar els dits dels peus, treu el cap
dels plecs d'un document.
Hi havia un cavall i un carro de joguina, una virolla, una pilota, - els monuments es van reunir amb moltes llàgrimes
i moltes heart-break
Ella es va asseure al costat del calaix i, recolzant el seu cap sobre les seves mans sobre ell, va plorar fins que
les llàgrimes queien dels seus dits al calaix i de sobte va aixecar el cap, ella
va començar, amb una pressa nerviosa, la selecció de la
articles més clars i més important, i recollint en un paquet.
"Mamma", va dir un dels nois, tocant suaument el seu braç, "li regalarà
aquestes coses? "
"Els meus estimats nens", va dir, en veu baixa i amb serietat ", si el nostre estimat i amorós poc
Henry mira des del cel, ell estaria encantat que fem això.
No vaig poder trobar en el meu cor per regalar a qualsevol persona comú - a ningú
que era feliç, però jo els dono a una mare més amb el cor trencat i trist del que sóc;
i espero que Déu envia les seves benediccions amb ells! "
Hi ha en aquest món beneït ànimes, els dolors durant tota la primavera fins a les alegries de
altres, les esperances terrenals, posat en el sepulcre amb moltes llàgrimes, són la llavor de la
que brollen flors i bàlsam per a la curació de la desolació i els afligits.
Entre aquests hi havia la delicada dona que se senti allà per la llum, deixar caure les llàgrimes lenta,
mentre prepara les memòries de la seva pròpia pèrdua d'un rodamón de la pària.
Després d'una estona, la senyora Bird va obrir un armari, i, des d'allà prendre un pla,
vestit de reparar o dos, es va asseure afanyosament a la seva taula de treball, i, amb agulla,
tisores i didal en mà, en silenci
va començar el "deixar caure", procés que el seu marit havia recomanat, i va continuar
ocupat en ella fins al vell rellotge a la cantonada donava les dotze, i es va assabentar de la baixa
sotragueig de les rodes a la porta.
"Maria", va dir al seu marit, entrant, amb el seu abric a la mà ", que ha de despertar
seu fins ara, hem d'estar fora ".
La senyora Bird es va afanyar dipositats els diversos articles que havia recollit en un petit pla
tronc, i el bloqueig que, al seu marit que voleu veure al carro, i després
procedir a trucar a la dona.
Aviat, cobert d'una capa, barret i xal, que havia pertangut a la seva
benefactora, que va aparèixer a la porta amb el seu fill als seus braços.
El senyor Bird seva pressa al cotxe, i la senyora Bird va seguir endavant després que ella l'
passos del carro.
Eliza va treure el cap pel transport, i va allargar la mà, - una mà tan suau i bella
com se li va donar a canvi.
Va fixar els seus ulls grans, foscos, plens de significat seriós, en el rostre de la senyora Bird, i
semblava anava a parlar.
Els seus llavis es movien, - va tractar d'una o dues vegades, però no hi havia so, - i assenyalant
cap amunt, amb una mirada que mai s'oblidarà, va tornar a caure al seient, i es va cobrir
cara.
La porta estava tancada, i el carro va seguir el seu camí.
Quina situació, ara, d'un senador patriota, que havia estat la setmana anterior
estimulant a la legislatura del seu estat natal per dictar les resolucions més estrictes
contra fugitius escapant, els seus encobridors i còmplices!
El nostre bon senador en el seu estat natal no havia estat superat per cap dels seus germans a la
Washington, en la classe d'eloqüència que ha guanyat fama immortal per ells!
Com sublim s'havia assegut amb les mans a les butxaques, i explorar tots els sentimentals
la debilitat d'aquells que posen el benestar d'un uns quants miserables fugitius abans d'una gran
els interessos de l'Estat!
Estava tan confiat com un lleó sobre això, i "amb gran vehemència convencia" no només a si mateix, però
tots els qui el sentien, - però la seva idea d'un fugitiu era només una idea de la
lletres que lletregen la paraula, - o al
més, la imatge d'un quadre petit periòdic d'un home amb un pal i el paquet
amb "es va escapar per part de l'abonat" en virtut d'aquest.
La màgia de la presència real de perill, - els ulls implorant humans, el
fràgil, tremolosa la mà de l'home, el recurs desesperat d'agonia impotent, - els que havia
mai va intentar.
Mai havia pensat que un fugitiu podria ser una mare desgraciada, un nen indefens, -
com aquella que ara portava el seu fill perdut és poc coneguda de la PAC, i així,
com el nostre senador pobres no era de pedra o
d'acer, - com era un home, i una francament noble de cor, també, - que era, com
tothom ha de veure, en un cas trist per la seva patriotisme.
I no cal que s'alegren en ell, bon germà dels Estats del Sud, perquè hem
alguns indicis que molts de vostès, en circumstàncies similars, no faria molt
millor.
Tenim raons per saber, a Kentucky, com a Mississippi, són nobles i cor generós,
a qui mai se li va dir al cas de patiment en va.
Ah, bon germà! És just que esperen de nosaltres els serveis que el seu propi valor,
cor honorable no li permeten fer, se li en el nostre lloc?
Sigui com sigui, si el nostre bon senador era un pecador polític, que estava en una forma justa de
expiar per la penitència de la seva nit.
Havia estat un llarg període continu de temps de pluja, i la terra tova, rica en
Ohio, com tothom sap, es presta admirablement per a la fabricació de fang - i el
camí era un ferrocarril d'Ohio dels bons vells temps.
"Pregueu, doncs, quina classe d'una carretera pot ser això?", Diu un viatger oriental, que ha
acostumat a connectar idees no amb un ferrocarril, però els de la suavitat o la velocitat.
Saber, llavors, innocent amic oriental, que a les regions ignorants de l'oest, on el
el fang és d'una profunditat insondable i sublim, els camins són del voltant dels registres en brut,
disposada transversalment al costat de l'altre, i
recobrir en la seva prístina frescor de la terra, gespa, i tot el que pot venir
a mà, i després la flama alegria natiu que un camí, i de seguida essayeth
per muntar després.
En el transcurs del temps, les pluges de rentar tot l'exposat la gespa i la gespa, moure els registres
aquí i allà, en les posicions pintoresc, a dalt, a baix ia l'ample, amb
avencs bussos i solcs de fang negre que hi intervenen.
Sobre una carretera, ja que el nostre senador va anar donant tombs, fent reflexions morals
el més contínuament sota les circumstàncies és sorprenent, - el transport de procedir
al llarg de gran part de la següent manera, - Bump! Bump! Bump!
aiguaneu! en el fang - el senador, dona i nen, revertint les seves posicions per
de sobte, com per venir, sense cap tipus d'ajust molt precís, contra les finestres de
el costat de baix del turó.
Carro s'enganxa ràpid, mentre que Cudjoe a l'exterior se sent fer una gran revista
entre els cavalls.
Després de diversos estirades i contraccions ineficaces, igual que el senador està perdent
la paciència, el carro de sobte es reincorporarà amb un rebot, - dues rodes davanteres van
baix en un altre abisme, i el senador,
dona i nen, tots cauen promíscuament al seient davanter, - barret senador 's és
encallat en els ulls i el nas molt bruscament, i es considera
bastant apagat, - el nen plora, i
Cudjoe a l'exterior ofereix adreces d'animació per als cavalls, que són puntades de peu,
i forcejament, i l'esforç en les esquerdes de repetir el fuet.
Aigua amunt del carro, amb un altre rebot, - per anar a les rodes del darrere, - senador, dona,
i el nen, volar sobre el qual el seient del darrere, amb els colzes trobar el seu barret, i
els dos peus s'embussin en el seu barret, que vola en la commoció cerebral.
Després d'uns moments, el "fangar" es passa, i els cavalls de parada, panteixant, - el senador
troba el seu barret, la dona es redreça el barret i fa callar el seu fill, i reforç que
per a si mateixos el que està per venir.
Només per un temps el cop continu! Bump! barrejats, només per mitjà de la varietat, amb
costat dels bussejadors es submergeix i s'agita compost, i comencen a afalagar si mateixos que
no estan tan malament, després de tot.
Finalment, amb una caiguda quadrats, el que posa a tots als seus peus i després cap avall a
seus seients amb una rapidesa increïble, el carro s'aturi, - i, després de molt fora
commoció, Cudjoe apareix a la porta.
"Si us plau, senyor, és lloc de gran abast dolent, això yer.
No sé com és per aconseguir Clar a terme. Sóc pensant que haurem de ser un Gettin '
El senador surt desesperat, recollint amb cura per algun punt de suport ferm, cap avall es
un peu d'una profunditat incalculable, - que tracta d'estirar-lo, perd l'equilibri i
cau sobre el fang, i la pesca és
a terme, en un estat desesperant, per Cudjoe.
Però la deixarem, per simpatia amb els ossos dels nostres lectors.
Els viatgers occidentals, que han seduït l'hora de la mitjanit en l'interessant procés de
tirant a baix les tanques de ferrocarril, per fer força seus carruatges dels forats de fang, tindrà un
simpatia respectuosa i trist amb el nostre heroi desafortunat.
Preguem a vessar una llàgrima en silenci, i transmetre.
Estava ple tarda a la nit quan el carro va sortir, degoteig i esquitxat,
de la trencada, i es va situar a la porta d'una gran casa de camp.
No feia falta la perseverança considerable per despertar als interns, però en els últims
propietari respectable va aparèixer, i es va descordar la porta.
Ell era un gran, alt, estarrufat d'Orson d'un company, sis peus i polzades en alguns
les seves mitges, i vestida d'un vermell de franel · la de caça-shirt.
Una catifa molt pesat de pèl ros, en un estat decididament esvalotat i una barba de
el creixement d'alguns dies, li va donar a l'home una aparença digna, per dir el menys, no
particularment atractiu.
Es va posar dret durant uns minuts amb la vela en alt, i el parpelleig nostra
els viatgers amb una expressió trista i desconcertat en veure que era realment ridícul.
Li va costar una mica d'esforç del nostre senador d'induir-lo a comprendre el cas en la seva totalitat;
i mentre que ell està fent la seva millor esforç en això, li donarem una petita introducció a la nostra
Honest vell John Van Tromp va ser una vegada un bon considerable terratinent i propietari d'esclaus en
l'Estat de Kentucky.
Després d'haver "res de l'ós d'ell, però la pell," i ser dotat per la naturalesa amb
un gran, honest, just al cor, molt igual al seu cos gegantí, que havia estat per a alguns
anys testimonis d'inquietud reprimida
el funcionament d'un sistema igual de dolent per opressors i oprimits.
Per fi, un dia, el gran cor de Joan s'havia inflat del tot *** gran com per portar la seva
bons per més temps, així que ell va prendre la seva cartera del seu escriptori, i es va acostar
a Ohio, i va comprar un quart de
municipi de la bona terra, ric, es va fer els papers lliures de tot el seu poble, - homes, dones i
els nens, - que les maletes en els vagons, i els va enviar a establir-se, i després
honest John es va tornar el rostre cap al rierol,
i es va asseure tranquil · lament en una granja còmoda, es va retirar, per gaudir de la seva consciència i la seva
reflexions.
"Ets tu l'home que va a un refugi per a dones pobres i nens de caçadors d'esclaus?", Va dir
el senador, de manera explícita. "Jo més aviat crec que sóc", va dir el honest John,
amb cert èmfasi considerable.
"M'ho imaginava", va dir 'el senador.
"Si hi ha algú ve", va dir el bon home, que s'estén la seva figura alta, musculosa
cap amunt, "per què aquí estic llest per a ell, i jo tinc set fills, cadascun de sis peus d'alt,
i que estarà llest per a ells.
Donar nostres respectes a 'em ", va dir John," digues-los que no importa què tan aviat en diuen, -
no fan cap diferència més amable amb nosaltres ", va dir John, passant els dits pel xoc
de pèl que el cap de palla, i esclatant en una riallada.
Cansat, fastiguejat, i sense esperit, Eliza es va arrossegar fins a la porta, amb el seu fill
estirat en un somni profund en el braç.
L'home rude sostenia la vela a la cara, i dir una mena de grunyit compassiu,
va obrir la porta d'un petit dormitori contigu a la cuina gran on
estaven drets, i li va fer senyals d'anar polz
Va treure una espelma i encendre-la, posar-lo sobre la taula i es va dirigir a
a si mateix a Eliza. "Ara, jo dic, noia, no cal ser una mica
afeard, deixar que vinguin aquí.
Estic a tots els que ho o tipus '", va dir, assenyalant a dos o tres rifles més bell
la lleixa de la xemeneia ", i la majoria de la gent que em coneix sap que 't no seria saludable
tractar d'aconseguir a ningú a la meva o la casa quan estic Agin ella.
Així que ja ho jist anar a dormir, tan tranquil com si yer mare era un rockin 'ie ", va dir
que, en tancar la porta.
"Per què, es tracta d'un estrany atractiu de l'ONU", va dir el senador.
"Ah, bé, guapo uns té la major causa de córrer, de vegades, si té alguna
sents tipus o, com les dones decent.
Ho sé tot sobre això. "
El senador, en poques paraules, explica breument la història d'Eliza.
"Oh! ou! aw! ? Ara, jo vull saber ", va dir el bon home, llastimosament," sho! ara sho!
Això és natur ara, pobre crittur! perseguits ara com un cérvol, - perseguits, de broma
havin 'Feelin naturals, i fent el que cap tipus o la mare podrien ajudar a una fent!
Et dic el que, aquestes coses em vénen yer nighest a la swearin, ara, o "la majoria dels
res ", va dir John honest, mentre s'eixugava els ulls amb el dors d'una gran
mà pigada, de color groc.
"Li dic a yer el que, a l'estranger, va ser molts anys abans que jo genets l'església,
Perquè la ronda de ministres en les nostres parts solia predicar que la Bíblia va ser a la
abans d'aquests retalls de dalt, - i jo no podia ser
fins 'em amb el grec i l'hebreu, i per això va prendre Agin' em, la Bíblia i totes.
Mai jined l'església fins que em vaig trobar amb un ministre que va ser fins 'em tot en grec
i tot això, i em va dir que el dret del contrari, i llavors vaig prendre la dreta espera, i
jined l'església, - jo ara, fet ", va dir
John, que havia estat tot aquest temps destapar algunes ampolles de sidra molt juganer, que en
aquesta conjuntura es presenta.
"Serà millor broma va posar aquí, ara, fins a l'alba", va dir, de tot cor ", i em vaig
truqui a la vella, i tenen un llit estava llest perquè en cap moment. "
"Gràcies, el meu bon amic", va dir el senador, "he d'estar al llarg, per prendre la
nit escenari de Colom. "
"Ah! bé, llavors, si cal, aniré amb vostè un tros, i li mostrarà una cruïlla de camins
que el portarà millor que el camí que va arribar.
Aquest camí és molt dolent ".
Joan equipat, i amb una llanterna a la mà, aviat es va veure la guia
transport senador cap a un camí que va recórrer en una fondalada, de darrere del seu habitatge.
Quan es van separar, el senador va posar a la mà un bitllet de deu dòlars.
"És per a ella", va dir breument. "Sí, sí", va dir John, amb iguals
concisió.
Es van estrènyer la mà, i es van separar.