Tip:
Highlight text to annotate it
X
Primera proposta CAPÍTOL VIII Ana
Els anys no escapar en una penombra verda, amb una posta de sol rosat-groc.
Per contra, va sortir amb una bravata salvatge, blanc i bufar.
Va ser una de les nits quan el vent es precipita la tempesta pels prats i congelats
buits negre, i gemega en els ràfecs, com una criatura perduda, i les unitats de la neu
fortament contra els vidres tremolant.
"Només la classe de gent la nit com per abraçar baix entre els seus mantes i
explicar les seves misericòrdies ", va dir Anne a Jane Andrews, que havia vingut a passar el
a la tarda i romandre tota la nit.
Però quan es va abraçar entre els seus mantes, a la sala de petit porxo d'Ana, que
no era la seva mercè que Jane estava pensant.
"Ana", va dir molt solemnement: "Vull dir-te alguna cosa.
Puc "
Anne es sentia més somni després de la festa Ruby Gillis havia donat la nit
abans.
Ella preferiria haver anat a dormir a escoltar les confidències de Jane, que
estava segura que la va parir. Ella no tenia idea profètica del que es
que ve.
És probable que Jane estava compromès, també, la remor assegurava que Ruby Gillis es dedicava a la
Mestre d'escola Spencervale, de qui totes les noies es diu que és bastant salvatge.
"Aviat serà l'única fantasia lliure de soltera del nostre quartet d'edat", va pensar Anne, somnolenta.
En veu alta va dir: "Per descomptat". "Anne", va dir Jane, encara més solemne,
"Què pensa vostè del meu germà Billy?"
Anne va quedar sense alè en la inesperada pregunta, i va fracassar sense remei en els seus pensaments.
La bondat, el que pensava ella de Billy Andrews?
Mai havia pensat res sobre ell - de cara rodona, estúpid, sempre somrient,
bon humor Billy Andrews. Algú alguna vegada pensar en Billy Andrews?
"Jo - jo no entenc, Jane," va balbucejar ella.
"Què vol dir -? Exactament?" "T'agrada Billy", va preguntar Jane sense embuts.
"Per què - per què - si, m'agrada, és clar", va exclamar Anne, preguntant si estaven dient
la veritat literal. Certament ella no li disgustava Billy.
Però, podria la tolerància indiferent amb la qual ella el va mirar, quan va passar a
estar en el seu rang de visió, es considera prou positius com per al gust?
Què va ser Jane tractant de dilucidar?
"Vols que li doni un marit?", Preguntar Jane amb calma.
"Un marit!"
Anne s'havia assegut al llit, millor que lluitar amb el problema de la seva exacta
opinió de Billy Andrews. Ara ella va caure de pla posterior sobre els coixins,
l'alè va sortir d'ella.
"De qui marit?" "Yours, per descomptat", va contestar Jane.
"Billy vol casar-se amb tu.
Ell sempre ha estat boig per tu - i ara el pare li ha donat la finca a la part superior
propi nom i no hi ha res que li impedeixi contraure matrimoni.
Però és tan tímid que no es pot demanar a si mateix si t'ho tenen, per la qual cosa em va portar a fer-ho.
Prefereixo no tenir, però no em va donar la pau fins que em vaig dir que, si tinc una bona
oportunitat.
Què pensa vostè sobre això, Anna? "Va ser un somni?
Va ser una d'aquestes coses malson en la qual vostè es troba compromesa o casada
a algú que odies o no saben, sense la més mínima idea del que mai va passar?
No, ella, Anne Shirley, jeia allà, despert, al seu propi llit, i Jane
Andrews estava al seu costat, amb calma la proposta del seu germà Billy.
Anne no sabia si volia es retorcen o es riu, però ella no podia fer cap,
pels sentiments de Jane no ha de fer mal. "Jo - jo no podia casar-se amb Bill, tu saps, Jane,"
se les va arreglar per panteixar.
"Per què, no com una idea es va acudir - mai!"
"No crec que ho va fer", acordat Jane. "Billy sempre ha estat *** tímid per pensar
de festeig.
Però és possible que ho pensi, Anne. Billy és un bon noi.
He de dir que, si ell és el meu germà. No té mals hàbits i grans he'sa
treballador, i vostè pot confiar en ell.
"Més val ocell en mà que cent volant".
Ell em va dir que et digués que estaria disposat a esperar fins que va aconseguir a través de
la universitat, si vostè insisteix, tot i que prefereix casar-se a la primavera abans de la
la sembra s'inicia.
Sempre seria molt bo per a vostè, estic segur, i ja saps, Anna, m'encantaria que hagi
d'una germana. "" No puc casar-me amb Billy ", va dir Anne decididament.
Ella s'havia recuperat del seu enginy, i fins i tot se sent una mica enfadat.
Era tot tan ridícul. "No hi ha pensament ús, Jane.
No m'importa gens d'ell d'aquesta manera, i hem de dir. "
"Bé, jo no suposo que seria", va dir Jane amb un sospir de resignació, sensació que
havia fet tot el possible.
"Li vaig dir a Billy que no creia que fos una mica d'ús a preguntar, però ell va insistir.
Bé, vostè ha pres la seva decisió, Anne, i espero que no et penediràs. "
Jane va parlar amb fredor.
Ella havia estat completament segur que l'enamorat Billy no tenia cap oportunitat en absolut de
Anne induir a casar-se amb ell.
No obstant això, es va sentir una mica de ressentiment que Anne Shirley, que va ser, després de tot,
més que un orfe adoptat, sense Kith o familiars, ha de negar-se al seu germà - un dels
Illa del príncep Andreu.
Bé, de vegades l'orgull precedeix a la caiguda, Jane reflecteix inquietant.
Anne es va permetre un somriure en la foscor sobre la idea que ella mai podria
Lamento no casar-se amb Billy Andrews.
"Espero que Billy no se sent molt malament per ell", va dir ella molt bé.
Jane va fer un moviment com si estigués movent el cap al coixí.
"Oh, no va a trencar el cor.
Billy ha sentit *** per això. A ell li agrada Nettie Blewett bastant bé, també,
i la mare no es va casar amb ella que ningú.
Ella és un bon gestor i protector de pantalla.
Crec que, quan Billy és un cop segur que no en tenen, prendrà Nettie.
Si us plau, no mencions això a ningú, vostè, Ana? "
"Per descomptat que no", va dir Anne, que no tenia cap desig de publicar qualsevol cosa a l'estranger el fet de
Billy Andrews que volia casar-s'hi, preferint-hi, quan tot estava dit i fet,
a Nettie Blewett.
Nettie Blewett! "I ara suposo que serà millor que vagi a
somni ", va suggerir Jane.
Per Jane va ser el somni amb facilitat i rapidesa, però, encara que molt a diferència de Macbeth en la majoria de
aspectes, que havia ideat per a dormir sense dubte l'assassinat d'Anne.
Aquella donzella proposta per establir sobre un coixí de vigília fins que el SMA de la matinada, però la seva
meditacions estaven lluny de ser romàntic.
No va ser, però, fins al matí següent que ella va tenir l'oportunitat de gaudir d'un
bona riure sobre tot l'assumpte.
Quan Jane s'havia anat a casa - encara amb una pista de gel a la veu i la forma, perquè Anne
havia disminuït tan ingrata i decididament l'honor d'una aliança amb la Cambra de
Andrews - Anne es va retirar a la sala de porxo,
va tancar la porta, i tenia el seu riure a la fi.
"Si jo pogués compartir la broma amb algú!", Va pensar.
"Però no puc.
Diana és l'únic que m'agradaria dir, i, encara que no havia jurat el secret de
Jane, no puc dir coses ara Diana. Ella li diu a tot que Fred - Jo que sé
ho fa.
Bé, he tingut la meva primera proposta. Jo suposava que arribaria un dia - però
per descomptat, mai vaig pensar que seria per poder.
És molt divertit - i no obstant això hi ha un agulló en ell, també, d'alguna manera ".
Anne sabia molt bé on la picada consistir, encara que ella no ho va posar en
les paraules.
Havia tingut els seus somnis secrets de la primera vegada que algú hauria de preguntar-li al gran
qüestió.
I tenia, en aquests somnis, sempre ha estat molt romàntic i bonic, i la certa "
un "seria molt maco i d'ulls foscos i d'aspecte distingit i eloqüent,
si era príncep blau que es
embadalit amb un "sí", o aquell a qui un penedit, molt ben redactat, però sense esperança
la negativa s'ha de donar.
En aquest últim cas, la negativa va ser que s'expressa amb tanta delicadesa que no seria
El més semblant a l'acceptació, i se n'anava, després de besar la mà, assegurant
la del seu inalterable devoció de tota la vida.
I sempre seria un bonic record, per estar orgullosos i una mica trista sobre,
també. I ara, aquesta emocionant experiència havia
resultar ser més que grotesc.
Billy Andrews havia arribat a la seva germana a proposar per a ell, perquè el seu pare li havia donat
la finca superior, i si Ana no "l'han" Nettie Blewett faria.
No hi va haver romanç perquè, amb una venjança!
Anne es va posar a riure - i després va sospirar. La floració s'ha raspallat d'una mica
somni de soltera.
Seria el dolorós procés continuarà fins que tot es va convertir en la prosa i el brunzit de tambor?