Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTOL 2
"Sola, sola, ai de fer, ho, sola!" - Shakespeare
Mentre que un dels éssers encantadors que tenim fins superficialment presenta al lector el que va ser
perdut en els seus pensaments, l'altre es va recuperar ràpidament de l'alarma que va induir a la
d'admiració, i, rient-se de la seva pròpia
debilitat, es va preguntar als joves que viatjaven al seu costat:
"Són fantasmes tan freqüent en els boscos, Heyward, o es tracta d'un espectacle especial
entreteniment va ordenar en el nostre nom?
En aquest últim cas, la gratitud de tancar la boca, però si el primer, tant Cora i jo
tindrà necessitat d'elaborar en gran mesura que les accions de valor hereditari que es vanten,
fins i tot abans que es fan per trobar el Montcalm temible. "
"Yon indi és una 'runner' de l'exèrcit, i, a la manera del seu poble, es pot
representar un heroi ", va respondre l'oficial.
"Ell s'ha ofert per guiar-nos cap al llac, per un camí poc conegut, abans
que si seguim els moviments tardans de la columna, i, en conseqüència, més
agradablement ".
"No m'agrada ell", va dir la dama, estremint-se, en part assumit, encara més en
veritable terror. "Vosaltres el coneixeu, Duncan, o no
Confia en tu mateix tan lliurement a la seva custòdia? "
"Diguem, més aviat, Alice, que no anava a confiar en tu.
Jo el conec, o no tenir la meva confiança, i menys encara en aquest
moment.
Es diu que un canadenc també, i no obstant això va servir amb els nostres amics els mohawks, que,
com vostès saben, són una de les sis nacions aliades.
Va ser criat entre nosaltres, com he sentit per algun accident estrany en què el seu
pare estava interessat, i en què el salvatge es va tractar amb rigor pels, però m'oblido
el conte d'inactivitat, és suficient, que ara és el nostre amic. "
"Si ell ha estat l'enemic del meu pare, m'agrada encara menys", va exclamar l'ara realment
noia ansiosa.
"No vas a parlar amb ell, el major Heyward, perquè pugui escoltar els seus tons?
Ximple tot i que pot ser, vostè ja em havíeu sentit confessar la meva fe en els tons dels
veu humana! "
"Seria en va, i va respondre, molt probablement, per una ejaculació.
Tot i que l'entengui, que afecta, com la majoria del seu poble, que s'ignoren
l'anglès, i menys encara les que es va dignar a parlar, ara que la guerra
exigeix l'exercici màxim de la seva dignitat.
Però s'atura, el camí privat pel qual hem de viatge és, sens dubte, a la mà ".
La conjectura de major Heyward era cert.
Quan van arribar al lloc on l'indi es va aixecar, apuntant cap als matolls que
vorejaven el camí militar, un camí estret i cec, el que podria, amb algunes petites
inconvenient, rebre una persona al mateix temps, es va fer visible.
"Aquí està, doncs, el nostre camí", va dir el jove, en veu baixa.
"Manifest no desconfiança, o pot convidar al perill que semblen aturar."
"Cora, què et sembla?", Va preguntar la bella reticents.
"Si viatgem amb les tropes, encara que és possible trobar la seva presència molesta, que es
No es senti millor garantia de la nostra seguretat? "
"Ser poc acostumats a les pràctiques dels salvatges, Alice, que l'error del
lloc de perill real ", va dir Heyward.
"Si els enemics han assolit el porteig de tot, una cosa de cap manera és probable, ja que el nostre
escoltes a l'estranger, que segurament es troben vorejant la columna, on el cuir cabellut
abunden més.
La ruta de la separació es coneix, mentre que el nostre, que ha determinat en el
hores, encara ha de ser secret ".
"Hem de desconfiar dels homes, perquè les seves maneres no són les nostres costums, i que la seva
la pell és fosca? "preguntar fredament Cora.
Alice ja no va dubtar, però donant-li Narrangansett (nota: En l'estat de
Rhode Island és una badia anomenada Narragansett, de manera que el nom d'un poderós
tribu d'indis, que antigament habitava en les seves ribes.
Accident, o un d'aquests monstres que no rendeixen el que la naturalesa de vegades juga en la
món dels animals, va donar lloc a una raça de cavalls que havien estat coneguts en
Estats Units, i es distingeix pel seu hàbit de l'estimulació.
Els cavalls d'aquesta raça eren, i segueixen sent, en la sol · licitud tant com els cavalls de cadira, en el compte
de la seva resistència i la facilitat dels seus moviments.
Com ho van ser també segur de peu, el narragansetts es van buscar en gran mesura per
les dones que es van veure obligats a viatjar per les arrels i forats en els "nous països".)
-Un tall intel · ligent del fuet, que va ser el primer en el tauler de banda les branques de la petita
arbustos, i seguir el corredor al llarg de la via fosca i embullada.
El jove considera que l'últim orador en l'oberta admiració, i permet fins i tot la
més just, company, encara que certament no és més bell, per procedir sense supervisió, mentre que
diligentment va obrir el camí a si mateix pel pas de la qual ha estat cridat Cora.
Semblaria que els criats havien estat instruïts, ja que, en lloc de
penetrar en l'espessor, que va seguir la ruta de la columna, una mesura que
Heyward va dir havia estat dictada pel
la sagacitat del seu guia, per tal de disminuir les marques del seu camí, si,
cas, els salvatges del Canadà poden estar a l'aguait fins al moment abans del seu exèrcit.
Durant molts minuts la complexitat de la ruta no admetia el diàleg, després de
que van sorgir de la frontera amb varietat de mala herba que creixia al llarg de la línia de la
carretera, i va entrar sota els arcs alts, però fosc de la selva.
Aquí el seu progrés va ser menys interrupcions, i l'instant en què percep la guia que
les femelles podria ordenar els seus cavalls, es va traslladar, a un ritme entre el trot i una
caminar, ia un ritme que va mantenir l'assegurança
els animals de potes i peculiar viatjaven en un preàmbul ràpid i fàcil.
El jove s'havia tornat a parlar a la Cora d'ulls foscos, quan el so llunyà dels cavalls
cascos, sotragueig sobre les arrels de la forma trencada a la part posterior, li va fer veure
la configuració, i, com els seus companys va fer
les regnes en el mateix instant, el grup sencer es va detenir, per tal d'obtenir una
explicació de la interrupció inesperada.
En uns moments, un poltre va ser vist lliscar, com una daina, entre la recta
els troncs dels pins, i en un instant, la persona de l'home desgarbat,
es descriu en el capítol anterior, va ser
a la vista, amb rapidesa tot el que pot excitar a la seva bèstia escassos per suportar
sense arribar a una ruptura oberta. Fins ara, aquest personatge havia escapat de la
observació dels viatgers.
Si ell tenia el poder d'arrestar a qualsevol ull desviat quan exhibeix les glòries
de la seva altura a peu, gràcies a la seva eqüestres tenien més probabilitats d'atraure
l'atenció.
Malgrat una constant aplicació del seu únic taló armats fins a les flancs de la
euga, l'aire més va confirmar que es podria establir un galop Canterbury amb la
potes del darrere, en la qual els més progressistes
ajuda per als moments de dubte, encara que en general el contingut per mantenir una loping
trot.
Potser la rapidesa dels canvis d'un d'aquests passos a l'altra crea un
il · lusió òptica, que per tant podria augmentar els poders de la bèstia, ja que és cert
que Heyward, que posseïa un veritable ull de
els mèrits d'un cavall, no va poder, amb el seu màxim enginy, per decidir per quin tipus de
moviment del seu perseguidor va obrir camí sinuós en els seus passos amb tan perseverant
temeritat.
La indústria i els moviments del pilot no van ser menys notables que les de la
muntat.
Per a cada canvi en l'evolució d'aquesta última, la primera persona que va aixecar la seva altura
en els estreps, produint, d'aquesta manera, per l'allargament excessiu de les cames, com
creixements sobtats i diminishings de la
alçada, tan desconcertat totes les conjectures que es poden fer pel que fa a les seves dimensions.
Si a això s'afegeix el fet que, com a conseqüència de la sol · licitud ex part de
l'esperó, d'un costat de l'euga semblava viatge més ràpid que l'altre, i que el
flanc perjudicada va indicar decididament per
remeses floreix d'una cua espessa, acabem la imatge de tots dos, home i cavall.
Les celles que s'havia reunit al voltant del front oberta guapo i viril de Heyward,
poc a poc relaxat, i els seus llavis es corben en un lleu somriure, com considerava la
estrany.
Alice no va fer cap esforç molt potent per controlar la seva alegria, i fins i tot la foscor,
l'ull atent de Cora il · luminat amb un humor que pel que sembla, l'hàbit, en lloc de
la naturalesa, de la seva amant reprimit.
"Busqueu a algú aquí?" Va exigir Heyward, quan l'altre havia arribat prou a prop per
disminuir la seva velocitat, "Confio que no hi ha missatger de males notícies?"
"Encara així", va respondre el desconegut, fent un ús diligent de la seva roda triangular, a
una circulació de l'aire a prop dels boscos, i deixant als seus oients en dubte
¿A quina de les preguntes del jove que
respondre, quan, però, ell s'havia refredat el seu rostre, i es va recuperar l'alè,
continuar: "He sentit que vostè està muntant a William Henry, que a mi viatjar
thitherward mi, vaig arribar a la conclusió bona
empresa sembla consistent amb els desitjos de les dues parts ".
"Vostè sembla tenir el privilegi de vot de qualitat", va tornar Heyward, "estem
tres, mentre que vostè ha consultat a ningú sinó a tu mateix. "
"Tot i això.
El primer punt que s'obté és conèixer la pròpia ment.
Un cop segur d'això, i on les dones es refereix, no és fàcil, la següent és, a
actuar a la decisió.
He tractat de fer les dues coses, i aquí estic. "
"Si vostè viatja cap al llac, has equivocat el camí", va dir Heyward,
altivesa "la carretera fins allà és almenys mitja milla darrere teu."
"Tot i això," el desconegut, res intimidats per aquesta rebuda fred, "tinc
quedat a 'Edward' a la setmana, i que hauria de ser ximple per no haver investigat el camí que havia de
viatge,. ximple i si no caldria posar fi a la meva crida "
Després de somriure ximple d'una manera petita, com una la modèstia prohibeix una societat més oberta
expressió de la seva admiració per un acudit que era perfectament inintel · ligible per a la seva
oients, va continuar, "No és prudent
per qualsevol de la meva professió que es coneixen molt bé els que ha de instruir, perquè
la qual cosa no segueix la línia de l'exèrcit, a més que, arribo a la conclusió que un
cavaller del teu personatge té el millor
resolucions judicials en matèria de caminants, tinc, per tant, va decidir unir-se a la companyia, en
Perquè el viatge pot ser agradable, i participar de la comunió social. "
"A més arbitrària, si no és una decisió precipitada", va exclamar Heyward, indecís
si per donar curs a la seva ira en creixement, o riure a la cara de l'altre.
"Però vostè parla de la instrucció, i d'una professió, que són un complement a la
provincial cos, com un mestre de la noble ciència de la defensa i l'ofensa, o bé,
Potser vostè és un que dibuixa línies i
ángulos, amb el pretext d'exposar les matemàtiques? "
L'estrany va mirar al seu interrogador un moment de sorpresa, i després, la pèrdua de tots els
marca de l'auto-satisfacció en una expressió d'humilitat solemne, va respondre:
"Per delicte, espero que no n'hi ha, a qualsevol de les parts: de la defensa, *** cap - per
La misericòrdia de Déu, bona, després d'haver comès cap pecat palpable i suplicar la seva última
perdonant la gràcia.
Entenc que no a la seva al · lusions sobre les línies i angulos, i me'n vaig a exposar els
que han estat cridats i apartats perquè el Sant Ofici.
Jo reclamar cap do més gran que una petita visió en l'art gloriós de
petició i acció de gràcies, tal com es practica en la salmòdia. "
"L'home és, més clarament, un deixeble d'Apol · lo", va exclamar la gràcia Alice ", i jo
portar-lo en la meva pròpia protecció especial.
No, llençar a un costat que arrufar el nas, Heyward i en la compassió per a les oïdes del meu anhel, que pateixi de
viatge en el tren.
A més ", va afegir, en veu baixa i apressada, fent una mirada a la distància
Cora, que a poc a poc va seguir els passos del seu guia en silenci, però esquerp, "pot ser
un amic afegit a la nostra força, en cas de necessitat. "
"Pensi vostè, Alícia, que anava a confiar en aquells a qui estimo per aquest camí secret, m'imaginava
aquesta necessitat pot passar? "
"No, no, jo no ho penso ara, però aquest home estrany em diverteix, i si ell ha
música en l'ànima, no ens grollerament rebutgen la seva companyia. "
Va assenyalar convincent al llarg del camí amb la seva fusta, mentre els seus ulls es van trobar
en un aspecte que el jove es va aturar un moment per prolongar i després, cedint a la seva
influència suau, va colpejar els esperons en
el seu cavall, i en un pocs límits va ser de nou al costat de Cora.
"M'alegro que et trobo, amic", va continuar la jove, agitant la mà a
l'estrany procedir, ja que va instar als seus Narragansett per renovar el seu preàmbul.
"Parents parcial gairebé em va convèncer de que no estic del tot inútil en un duet
a mi mateix, i podem animar als nostres caminants per caure en el nostre passatemps favorit.
Podria ser un avantatge per a la senyal d'un ignorant com jo, a escoltar les opinions i
experiència d'un mestre en l'art. "
"És refrescant, tant als esperits i al cos per gaudir de la salmòdia, en
d'acord amb les estacions ", va respondre el mestre de la cançó, sense vacil · lar, complint amb el seu
intimació a seguir ", i que res
alleujar la ment més que com una comunió consoladora.
No obstant això, quatre parts són del tot necessaris per a la perfecció de la melodia.
Vostè té totes les manifestacions d'un triple suau i ric, i em pot, per l'ajuda especial,
portar a un acord complet a la carta més alta, però ens cal recepta i baix!
Yon oficial del rei, qui va dubtar que em va admetre a la seva empresa, pot omplir el
aquest últim, si es pot jutjar a partir de l'entonació de la seva veu en comú
el diàleg ".
"No jutgeu segons les aparences *** precipitadament precipitades i enganyoses", va dir la senyora,
somrient, "tot i Heyward grans poden assumir aquestes notes profundes, de vegades, creu-me,
seus tons naturals són més aptes per a un tenor suau que el baix que has sentit. "
"És, doncs, molt es practica en l'art de la salmòdia?" Va exigir al seu company simple.
Alice es va sentir disposat a riure, tot i que va tenir èxit en la supressió de la seva alegria, abans de
ella va respondre: "jo entenc que és més aviat addicte a la
cançó profana.
Les possibilitats de la vida d'un soldat, però són poc aptes per al foment de més
inclinacions sobri ".
"La veu de l'home li és donat, igual que els seus altres talents, per ser utilitzat, i no ser
víctimes d'abusos. Ningú pot dir que he conegut em
descuidar els meus regals!
Estic agraït que, malgrat la meva joventut es pot dir que ha estat apartat, igual que el
els joves de la reialesa de David, als efectes de la música, no síl · laba del vers rude ha
mai profanat els meus llavis. "
"Vostè té, per tant, limitat seus esforços a la cançó sagrada?"
"Tot i això.
Com els salms de David superar tots els altres idiomes, també ho fa la salmòdia que ha
han col · locat als teòlegs i els savis de la terra, superen tota la poesia va.
Afortunadament, puc dir que jo no absoluta, sinó els pensaments i els desitjos del rei de
Israel si mateix, perquè encara que els temps poden requerir alguns petits canvis, però ho fa
versió que s'utilitza en les colònies de Nova
Anglaterra tant superior a totes les altres versions, que, per la seva riquesa, la seva exactitud, i
la seva senzillesa espiritual, que es apropar-vos, tan a prop com sigui possible, a la gran obra de la
escriptor inspirat.
Mai romandre en qualsevol lloc, adormit o despert, sense un exemple d'aquest talent
el treball.
"És l'edició de sis i vint, promulgada a Boston, Anno Domini 1744;
i té dret ", els salms, himnes i càntics espirituals de l'Antic i Nou
Testament, traduït fidelment en
Metro Anglès, per l'ús, l'edificació, i la comoditat dels Sants, en públic i
Privat, especialment a Nova Anglaterra. "
Durant aquest elogi en la producció dels seus rares poetes nadius, el desconegut havia dibuixat
el llibre de la seva butxaca, i la instal · lació d'un parell d'ulleres amb muntura de ferro al nas,
obre el volum amb una cura i veneració s'adapti als seus propòsits sagrats.
Llavors, sense circumloquis ni disculpes, primer va pronunciar la paraula "Standish," i
col · locar el motor desconegut, ja s'ha descrit, a la boca, en què va obtenir
un so, estrident, que va ser seguit per
una octava per sota, de la seva pròpia veu, a cantar les paraules següents, en
tons complets, dolça i melodiosa, que marquen la música, la poesia, i fins i tot incòmode el
moviment del seu mal entrenats bèstia en
desafiament: "Que bo és, oh veuen, i com es va agradar, juntament e'en en la unitat,
Els germans per habitar.
És com l'ungüent de l'elecció, des del cap fins a la barba anava; Down de Aaron
el cap, que va anar a la baixa les faldilles de la seva peça a ".
El lliurament d'aquestes rimes hàbil va ser acompanyada, per part dels estrangers,
per un augment regular i la caiguda de la seva mà dreta, que acabava en el descens, per
que pateixen els dits per habitar un moment en
les fulles del petit volum, i en l'ascens, per una florida dels membres, com
però no va iniciar la vegada pot tenir l'esperança d'imitar.
Pel que sembla, la pràctica sempre van fer d'aquest un manual d'acompanyament necessari, perquè
no va cessar fins que la preposició que el poeta havia seleccionat per al final de la seva
vers havia estat degudament lliurada com una paraula de dues síl · labes.
Com una innovació en el silenci i la retirada de la selva no podia deixar de
aconseguir les orelles d'aquells que van viatjar a tan curta distància per avançat.
L'indi va murmurar unes paraules en Anglès trencat a Heyward, que, al seu torn, va parlar
l'estranger, alhora interrompre, i, de moment, el tancament dels seus esforços musicals.
"Encara que no estem en perill, la prudència comú ens ensenya a caminar a través de
aquest desert d'allò més tranquil de manera que sigui possible.
A continuació, perdoneu, Alice, he de disminuir els seus gaudis, mitjançant la sol · licitud de
aquest senyor que posposar el seu cant fins que una oportunitat més segura ".
"Vostè es disminueixen, de fet," va tornar a la noia de l'arc, "perquè mai he sentit una més
juntament indigne de l'execució i el llenguatge d'aquell al qual he estat
escoltar, i jo estava molt lluny d'un savi
investigació sobre les causes de tal incapacitat entre so i sentit, quan
es va trencar l'encant de les meves reflexions perquè el baix dels seus, Duncan! "
"No sé el que vostè diu el meu baix", va dir Heyward, va despertar en el seu comentari, "però sé que
que la seva seguretat i la de Cora, és molt més estimat per a mi que podria ser qualsevol orquestra de
La música de Handel ".
Va fer una pausa i va tornar el cap ràpidament cap a un matoll, i després es va inclinar els seus ulls
sospitosament en el seu guia, que va continuar amb el seu ritme constant, en la gravetat sense ser molestats.
El jove va somriure per dins, doncs creia que ell havia pres algunes baies brillants
dels boscos dels globus oculars brillant d'un salvatge rondant, i ell es va avançar,
de continuar la conversa que havia estat interromput pel pensament passatger.
Major Heyward es va equivocar només en el sofriment el seu orgull juvenil i generosa
per suprimir la vigilància activa.
La cavalcada no havia passat molt de temps, abans de les branques dels arbustos que formen el
matolls es van moure amb cautela en dos, i un rostre humà, tan ferotgement salvatge tan salvatge
passions sense fre i l'art podria fer-ho,
va treure el cap en els passos de retirar-se dels viatgers.
Un centelleig d'alegria va disparar a través dels lineamientos foscos pintats dels habitants
del bosc, ja que va traçar la ruta de les seves futures víctimes, que viatjaven
inconscientment, d'ara endavant, la llum i
formes gracioses de les femelles agitant entre els arbres, en la curvatura de la seva trajectòria,
seguit en cada corba per la figura varonil de Heyward, fins que, finalment, l'informe
persona del mestre de cant va ser ocultat
darrere dels troncs dels arbres innombrables, que es va elevar, en línies fosques, en l'intermedi
l'espai.