Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTOL 2. El Consell dels Munchkins
Ella es va despertar per un xoc, per sobtat i intens que si Dorothy no havia estat mentint
al llit suau que va poder haver estat ferit.
Així les coses, la gerra li va fer recuperar l'alè i em pregunto què hauria passat, i
Toto va posar el seu petit nas freda a la cara i es queixava tristament.
Dorothy es va incorporar i es va adonar que la casa no es movia, ni es quedi en la foscor, per al
llum del sol entrava per la finestra, inundant l'habitació petita.
Va saltar del llit i amb Toto trepitjant-li els talons va córrer a obrir la porta.
La nena va fer un crit de sorpresa i va mirar al seu voltant, els seus ulls cada vegada més gran
i més gran en les meravelloses vistes que va veure.
El cicló s'havia posat la casa avall molt suaument - d'un cicló - enmig d'un
país d'una bellesa meravellosa.
Hi havia taques de gespa bonic tot, amb els majestuosos arbres tenint rics i
delicioses fruites.
Els bancs de flors exòtiques van ser per tot arreu, i les aus amb rares i brillants
plomatge cantaven i es movien en els arbres i arbustos.
Una mica més lluny era un petit rierol, corrent al llarg i brillant entre els bancs verds,
i murmurant en veu molt agraït a una nena que havia viscut tant temps en la
praderies seques, grisos.
Mentre ella es va quedar mirant amb impaciència en els llocs estranys i bells, es va adonar
s'acostava a ella un grup de persones el més estrany que mai havia vist.
Ells no eren tan grans com la gent conrea sempre havia estat utilitzat per a, però no eren ni
que molt petita.
De fet, semblava gairebé tan alt com Dorothy, que era un nen ben desenvolupat per a la seva
edat, tot i que van ser, pel que es veu pas dels anys, molts més.
Tres eren homes i una dona, i tots estaven vestits de manera estranya.
Portaven barrets rodons que es va elevar a un punt petit d'un peu per sobre dels seus caps, amb poc
campanes al voltant de les ales que sonaven dolçament mentre es movien.
Els barrets dels homes blaus, barret de la doneta era blanc, i portava un blanc
vestit que penjava en plecs des de les espatlles.
Sobre ell es van escampar petits estels que brillaven al sol com diamants.
Els homes estaven vestits de blau, del mateix color que el barret i vestia bé polit
botes amb un rotllo de color blau profund de la part superior.
Els homes, Dorothy va pensar, eren gairebé tan antiga com l'oncle Henry, de dos d'ells tenien barba.
No obstant això, la doneta era sens dubte molt més gran.
El seu rostre estava cobert d'arrugues, el seu pèl era gairebé blanc, i es va anar ella
bastant rígida.
Quan aquestes persones s'acostaven a la casa on Dorothy estava de peu a la porta, que
va fer una pausa i xiuxiuejaven entre si, com si tingués por de venir més.
Però la velleta es va acostar a Dorothy, va fer una profunda reverència i va dir, en un
dolça veu: "Vostè és benvingut, la bruixa més noble,
la terra dels Munchkins.
Estem tan agraïts per haver matat a la Malvada Bruixa de l'Est, i per
establiment del nostre poble lliure de l'esclavitud. "Dorothy escoltar aquest discurs amb
es pregunten.
Què podria possiblement la dona poc significa cridant una hechicera, i dient que
havia matat a la Malvada Bruixa de l'Est?
Dorothy era una nena innocent, inofensiu, que havia estat portat per un cicló
molts quilòmetres de casa, i ella mai havia matat a res en tota la seva vida.
No obstant això, la doneta, evidentment, esperava de respondre, de manera que Dorothy va dir, amb
vacil.lació, "És vostè molt amable, però ha d'haver algun error.
Jo no he matat res. "
"La seva casa va ser, de totes maneres", va contestar la iaia, amb un somriure ", i que
és la mateixa cosa. Veure ", va continuar, assenyalant a la cantonada
de la casa.
"Hi ha dos peus, segueixen apuntant per sota d'un bloc de fusta."
Dorothy va mirar, i li va donar un petit crit d'esglai.
Hi ha, de fet, just a sota de la cantonada de la gran biga de la casa descansava sobre dos peus
sobresortien, calçats amb sabates de plata en punta.
"Déu meu!
Déu meu! ", Exclamà Dorothy, ajuntant les mans a la consternació.
"La casa ha d'haver caigut en ella. El que farem? "
"No hi ha res a fer", va dir la petita dona amb calma.
"Però, qui era ella?", Preguntar Dorothy. "Ella era la Malvada Bruixa de l'Est, com jo
va dir, "va respondre la doneta.
"Ha ocupat tots els Munchkins en captivitat durant molts anys, el que els esclaus per la seva
nit i dia. Ara tots ells són posats en llibertat, i estem molt agraïts
a que per el favor. "
"Qui són els Munchkins?", Preguntar Dorothy. "Ells són les persones que viuen en aquesta terra
de l'Est, on la Malvada Bruixa governats. "" És vostè un Munchkin ", va preguntar Dorothy.
"No, però jo sóc el seu amic, encara que jo visc a la terra del nord.
Quan van veure que la Bruixa de l'Est estava morta els Munchkins va enviar un missatger veloç
per a mi, i vaig venir al mateix temps.
Jo sóc la Bruixa del Nord. "" Oh, Déu meu! ", Exclamà Dorothy.
"És vostè una bruixa de veritat?" "Sí, és clar", va respondre la doneta.
"Però jo sóc una bruixa bona, i la gent em vol.
Jo no sóc tan poderós com la Malvada Bruixa va ser que van governar aquí, o que hauria d'haver establert
la gent em lliure ".
"Però jo pensava que totes les bruixes eren dolentes", va dir la noia, que es va espantar al medi
davant d'una veritable bruixa. "Oh, no, això és un gran error.
Només hi havia quatre bruixes en tota la Terra d'Oz, i dos d'ells, els que viuen
en el Nord i el Sud, són bruixes bones.
Sé que això és cert, perquè jo sóc un d'ells jo mateix, i no pot estar equivocat.
Els que habitaven a l'Est i l'Oest eren, de fet, bruixes malvades, però que ara
que han matat a un d'ells, només hi ha una bruixa dolenta en tota la Terra d'Oz - el
un que viu a l'Oest. "
"Però", va dir Dorothy, després de pensar-un moment, "la tia Em m'ha dit que la
les bruixes estaven tots morts - fa molts anys ".
"Qui és la tia Em?", Va preguntar la velleta.
"Ella és la meva tia que viu a Kansas, d'on vinc."
La Bruixa del Nord semblava pensar que per un temps, amb el cap inclinat i els ulls
a terra.
Després va mirar cap amunt i va dir: "Jo no sé on és Kansas, perquè mai han sentit parlar
que els països esmentats anteriorment. Però digues-me, és un país civilitzat? "
"Oh, sí", va respondre Dorothy.
"Llavors que ho explica tot. Als països civilitzats crec que hi ha
hi ha bruixes esquerra, ni mags, ni bruixes, ni mags.
Però, ja veus, la Terra d'Oz mai ha estat civilitzat, ja que estan aïllats de tots els
resta del món. Per tant encara tenim bruixes i mags
entre nosaltres. "
"Qui són els mags?", Preguntar Dorothy. "Oz mateix és el Gran Mag", va respondre
la bruixa, enfonsant la seva veu a un xiuxiueig. "Ell és més poderós que la resta de
nosaltres junts.
Ell viu a la ciutat d'Esmeraldas ".
Dorothy anava a fer una altra pregunta, però en aquest moment als nans, que havia estat
de peu en silenci, va donar un fort crit i va assenyalar a la cantonada de la casa on
la Malvada Bruixa havia mentit.
"Què és?", Va preguntar la velleta, i va mirar, i es va posar a riure.
Els peus de la Bruixa morta havien desaparegut del tot, i res era més que la
sabates de plata.
"Ella era tan vell", va explicar la Bruixa del Nord ", que es va assecar ràpidament en
el sol. Aquest és el final d'ella.
Però les sabates de plata són els seus, i que s'han de portar. "
Ella es va ajupir i va recollir les sabates, i després d'agitar la pols dels
lliurar a Dorothy.
"La Bruixa de l'Est estava orgullosa d'aquests sabates de plata", va dir un dels Munchkins,
"I hi ha alguna cosa d'encant connectat amb ells, però què és el que mai va conèixer."
Dorothy va portar les sabates a la casa i els va posar sobre la taula.
Després va tornar a sortir als Munchkins i va dir:
"Estic ansiós per tornar a la meva tia i el meu oncle, perquè jo estic segur que preocupar-
mi. Pot ajudar-me a trobar el meu camí? "
Els nans i la bruixa de la primera es van mirar, i després a Dorothy, a continuació,
va sacsejar el cap.
"A l'Est, no lluny d'aquí", va dir un, "hi ha un gran desert, i podria no
viure per creuar-lo. "
"És el mateix al Sud", va dir un altre, "perquè jo he estat allà i vist
que. El Sud és el país dels Quadlings ".
"M'han dit", va dir el tercer home ", que és la mateixa en l'Oest.
I aquest país, on el Winkies en viu, es regeix per la Malvada Bruixa de l'Oest,
que li fan el seu esclau si passa a la seva manera. "
"El Nord és la meva casa", va dir l'anciana, "i en la seva vora és el mateix gran desert
que envolta a aquesta terra d'Oz. Em temo, estimada, que hauran de viure
amb nosaltres. "
Dorothy va començar a plorar d'això, perquè es sentia sola entre tota aquesta gent estranya.
Les seves llàgrimes semblaven plorar als nans de bon cor, perquè immediatament va treure
seus mocadors i va començar a plorar també.
Quant a la velleta, es va treure la gorra i el punt d'equilibri en l'extrem
del nas, mentre que ella va explicar: "Un, dos, tres" amb veu solemne.
Alhora la tapa de canviar a una pissarra, en què va ser escrit amb guix gran, blanc
marca: "Que DOROTHY VAGI A LA CIUTAT DE ESMERALDA"
La velleta es la pissarra del nas, i després de llegir les paraules en ell,
preguntar: "¿És el seu nom de Dorothy, estimada?" "Sí", va respondre el nen, mirant cap amunt i
eixugant-se les llàgrimes.
"Llavors vostè ha d'anar a la ciutat d'Esmeraldas. Potser Oz l'ajudarà. "
"On és aquesta ciutat?", Preguntar Dorothy.
"És exactament al centre del país, i està regit per Oz, el Gran
Assistent que t'he parlat. "" És un bon home? ", Va preguntar la noia
amb ansietat.
"És un bon mag. Si és un home o no, no puc dir,
perquè jo mai ho he vist. "" Com puc arribar? ", va preguntar Dorothy.
"Has de caminar.
Es tracta d'un llarg viatge, a través d'un país que de vegades és agradable i de vegades
fosc i terrible. No obstant això, vaig a utilitzar totes les arts màgiques que
saber de per evitar que danys ".
"No vols venir amb mi?" Va declarar la noia, que havia començat a mirar a la petita edat
la dona com el seu únic amic.
"No, no puc fer això", va respondre ella, "però jo et donaré la meva petó, i ningú s'atreveix a
lesionar una persona que ha estat besada per la Bruixa del Nord. "
Ella es va acostar a Dorothy i la va besar suaument al front.
On va tocar els seus llavis a la nena que va deixar una ronda, brillant marca, com Dorothy va descobrir
poc després.
"El camí cap a la Ciutat Esmeralda està pavimentat amb maons grocs", va dir la Bruixa ", de manera que
no es pot perdre aquesta.
En arribar a Oz que no tingui por d'ell, sinó explicar la seva història i demani-li que l'ajudi
que. Adéu, el meu estimat. "
Els tres Munchkins es va inclinar cap a ella i li va desitjar un bon viatge, després de tot això
que es va allunyar entre els arbres.
La bruixa li va donar un gest de complicitat Dorothy poc amigable, va donar mitja volta sobre els seus talons va deixar tres
vegades, i de seguida va desaparèixer, davant la sorpresa del petit Totó, que bordava
després que el seu prou fort com quan s'havia anat,
perquè ell tenia por fins i tot a grunyir mentre ella estava en peu.
Però Dorothy, sabent que ella sigui una bruixa, havia esperat a desaparèixer en tan sols d'aquesta manera,
i no em va sorprendre gens ni mica.