Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTOL IX UN VAIXELL
Però primer m'anava a preparar més de la terra, perquè jo tenia la llavor suficient per sembrar ara per sobre d'una hectàrea de
del sòl.
Abans que ho vaig fer, vaig tenir una setmana de treball, almenys per a mi fer una pala, que, quan es
es va dur a terme, no era sinó un lament un fet, i molt pesat, i requereix el treball doble per
treballar amb ell.
No obstant això, tinc per això, i va sembrar la llavor en la meva dos grans peces planes de sòl, com
prop de casa que vaig poder trobar en la meva opinió, i tancat en una bona cobertura,
les apostes dels quals van ser tallats tots que
fusta que m'havia proposat abans, i sabia que anava a créixer, de manera que, en el termini d'un any, em
Sabia que havia d'haver una cobertura ràpida o de vida, que volen reparar, però poc.
Aquest treball no em va prendre menys de tres mesos, perquè una gran part d'aquest
temps va ser l'estació humida, quan no podia anar a l'estranger.
Dins de les portes, que és quan plovia i jo no podia sortir, em vaig trobar amb l'ocupació en el
següents ocupacions, sempre observant, que al mateix temps que estava en el treball que desvia
jo per parlar amb el meu lloro, i
ensenyar-li a parlar, i jo ràpidament li va ensenyar a conèixer el seu propi nom, i al final de
parlar cap a fora bastant fort, "Enquesta", que va ser la primera paraula que he sentit parlar de la
illa per qualsevol via oral, però la meva.
Això, per tant, no era el meu treball, sinó una ajuda per al meu treball, per ara, com he dit,
Vaig tenir un gran treball a les meves mans, de la següent manera: jo havia estudiat molt per fer, per
una manera o altra, alguns gots de fang,
que, de fet, jo volia profundament, però no sabia on anar-hi.
No obstant això, tenint en compte la calor del clima, no tinc cap dubte, però si pogués
descobrir qualsevol argila, podria fer algunes olles que poguessin, a assecar al sol, serà difícil
prou i prou forta per suportar la manipulació,
i mantenir tot el que estava sec, i que hagin de conservar així, i com això era
necessària en la preparació de blat de moro, farina, etc, que era el que estava fent, vaig decidir
per alguns tan grans com pogués, i en forma
només a peu com flascons, per celebrar el que hauria de ser posat en ells.
Seria fer que el lector pietat de mi, o més aviat es riuen de mi, a dir de quantes maneres maldestres
Em va portar a plantejar aquesta pasta, el rar, el deforme, lleig vaig fer, com molts dels
van caure i quants va caure, el
argila no ser prou rígid per suportar el seu propi pes, la quantitat d'esquerdes per la sobre-
calor violent del sol, s'estableix amb *** precipitació, i quants van caure en trossos
només l'eliminació, així com abans després que
es van assecar, i, en una paraula, com, després d'haver treballat dur per trobar l'argila per
cavar, per temperar, per dur a casa, i la feina que no vaig poder fer per sobre de dos grans
fang coses lletges (no puc cridar flascons) en treball de part al voltant de dos mesos.
No obstant això, com el sol al forn aquests dos molt sec i dur, els va aixecar molt suaument,
i deixar-los de nou en dues grans cistelles de vímet, que havia fet a propòsit per
ells, perquè no es pot trencar, i com
entre l'olla i la cistella no hi havia una mica d'espai de sobres, m'ho va ficar complet de
l'arròs i palla d'ordi, i els dos pots que dempeus sempre sec vaig pensar
sostenia la meva blat de moro sec, i potser el menjar, quan el blat de moro mòlt.
Encara vaig tenir un avortament tant en el meu disseny per olles grans, però, em va fer diverses petites
les coses amb més èxit, com recipients rodons petits, plats plans, gerres, i
olles, i qualsevol altra cosa la meva mà es va dirigir a;
i la calor del sol a forn molt fort.
Però tot això no respondria al meu costat, que era aconseguir una olla de fang per contenir el que
líquid, i suportar el foc, que cap d'aquests podia fer.
Va succeir després d'algun temps, de manera que un incendi bastant gran per cuinar la meva carn, quan
Vaig anar a treure després que jo havia fet amb ell, em vaig trobar amb un tros d'un dels meus
atuells de fang al foc, cremat tan dur com una pedra, i el vermell com un mosaic.
Jo estava agradablement sorprès al veure-ho, i em vaig dir, que sens dubte podrien
fer per cremar tot, si es crema trencat.
Això em va posar a estudiar la forma d'ordenar el meu foc, així com per fer que es cremi alguns tests.
No tenia ni idea d'un forn, com la crema de terrissaires, o de vidre amb
plom, encara que tenia una mica de plom per fer-ho amb, però em va posar tres olles grans i dues o
tres olles en una pila, una sobre l'altra, i
Vaig meu llenya al seu voltant, amb un gran munt de brases sota d'ells.
Em solcaven el foc amb tot el combustible fresc de l'exterior i en la part superior, fins que vaig veure la
tests a l'interior roent a través de tot, i va observar que no es va trencar en
tots.
Quan els vaig veure clar color vermell, que deixar-los en el qual la calor d'uns cinc o sis hores, fins que
Em va semblar una d'elles, encara que no es va trencar, es va fondre o córrer, perquè la sorra que
es va barrejar amb el fang escalfat pel
la violència de la calor, i que haurien de executar-se en un got si m'hagués anat a, de manera que debilitada
el meu foc a poc a poc fins que les olles va començar a disminuir el color vermell, i veure'ls
tota la nit, que jo no podria deixar que el foc
disminuir *** ràpid, al matí vaig tenir molt bons els tres (no vaig a dir guapo)
olles, olles de fang i dos altres, tan dur cremat com es podria desitjar, i un
a la perfecció de vidre amb el funcionament de la sorra.
Després d'aquest experiment, no cal dir que jo volia cap tipus de fang per al meu ús;
però he de dir que les necessitats pel que fa a la forma d'ells, eren molt indiferent, com qualsevol
és de suposar, quan jo no tenia manera de
el que ells, però com els nens fan les empanades de terra, o com una dona de fer pastissos
Mai va aprendre a elevar pasta.
No hi ha alegria en una cosa tan dolenta naturalesa va ser sempre igual a la meva, quan em vaig assabentar que havia fet
una olla de fang de suportar el foc, i jo amb prou feines tenia paciència per a romandre fins que
van ser freda abans em vaig posar un al foc
una altra vegada amb una mica d'aigua a bullir una mica de mi carn, el que va fer admirablement bé, i amb
una peça d'un nen que vaig fer una mica de brou molt bo, encara que jo volia farina de civada, i diversos
altres ingredients necessaris perquè sigui tan bona com m'hagués haver estat.
La meva següent preocupació era aconseguir que em un morter de pedra per eradicar o superar una mica de blat de moro en, per
com a la fàbrica, no havia pensat en arribar a aquesta perfecció de l'art amb una
parell de mans.
Per proveir aquesta necessitat, jo estava en una gran pèrdua, ja que, de tots els oficis en el món, em
tan perfectament qualificat per a un picapedrer que per a qualsevol altre qualsevol, ni m'havia cap
eines de fer-ho amb.
Vaig passar molts dies per descobrir una gran pedra prou gran com per tallar buits, i fer
digne d'un morter, i no vaig poder trobar cap en absolut, excepte el que hi havia a la roca sòlida, i
que jo no tenia forma d'excavar o tallar, ni
de fet van ser les roques a l'illa de la duresa suficient, però eren tots d'una
pedra arenosa, en ruïnes, que no suportaria el pes d'un morter pesat, ni
trencaria el blat de moro sense necessitat d'omplir amb sorra.
Així, després d'una gran quantitat de temps perdut en la recerca d'una pedra, el va entregar, i
va decidir mirar cap a fora per a un gran bloc de fusta dura, que em va semblar, en efecte, molt
més fàcil, i aconseguir un tan gran com l'havia
força per moure, el arrodoneix, i va formar en la seva part exterior amb la destral i la destral,
i després amb l'ajuda del foc i el treball infinit, va fer un buit en el lloc que, com el
Els indis al Brasil fan les seves canoes.
Després d'això, vaig fer un gran mall pesat o batedor de fusta anomenada el ferro-fusta;
i això em vaig preparar i establert en canvi vaig tenir la meva pròxima collita de blat de moro, que he proposat
a mi mateix per moldre, o més aviat lliura en farina per fer pa.
La següent dificultat va ser fer un tamís o searce, per vestir al meu menjar, i que part
del segó i la pela de la, sense la qual no veia possible que pogués tenir algun
pa.
Això va ser una cosa molt difícil, fins i tot per pensar en el, per estar segur que no tenia res, com
amb tot el necessari per fer-ho, em refereixo a tela fina fina o coses per al menjar searce
a través de.
I aquí estava jo en un punt durant molts mesos, ni tampoc sé realment què fer.
Lli tenia cap a l'esquerra, però el que es draps simple, jo tenia el pèl de cabra, però no coneixia ni
com teixir o es el fa girar, i si hagués sabut com, aquí no hi havia eines per treballar.
Tot el recurs que he trobat per això va ser, que per fi em recordava que tenia, entre
els mariners de la roba que es van salvar de la nau, alguns neckcloths de percal o
mussolina, i amb algunes peces d'aquestes I
va fer tres tamisos petits adequada suficient per al treball, i així he fet canvi d'alguns
anys: com ho vaig fer després, vaig a demostrar en el seu lloc.
La part de sodi va ser la següent cosa a considerar, i com he de fer pa
quan vaig arribar a tenir el blat de moro, perquè en primer lloc, no tenia llevat.
Pel que fa a aquesta part, no hi va haver subministrament de la falta, així que no em preocupava molt
sobre això. No obstant això, per a un forn que era de fet un gran dolor.
Per fi em vaig assabentar d'un experiment perquè també, que era el següent: he fet alguns
terra-gots molt àmplia però no profunda, és a dir, al voltant de dos peus de diàmetre,
i no superior a nou polzades de profunditat.
Aquests em crema al foc, com ho havia fet l'altre, i els van dipositar en, i quan jo
volia cuinar, vaig fer un gran foc en el meu cor, que m'havia preparat amb una plaça
teules de la meva pròpia fleca i la crema també, però no em diuen quadrats.
Quan la llenya es va cremar gairebé en brases o carbons encesos, els va cridar l'
endavant en aquesta llar, a fi de cobrir per tot arreu, i no deixo que es troben fins al
llar estava molt calenta.
A continuació, escombrant totes les brases, Vaig deixar el pa o els pans, i per aclaparadora
l'olla de fang sobre ells, va treure de les brases durant tot l'exterior de l'olla, per mantenir
i afegir la calor, i per tant, així com
en el millor forn del món, que el meu forn els pans d'ordi, i es va convertir en poc temps un
pastisser bona en el tracte, perquè m'he fet diversos pastissos i budines de
l'arròs, però no he fet pastissos, no hagués
res de posar-hi suposant que tenia, excepte la carn o d'aus de corral o cabres.
No ha d'estranyar si totes aquestes coses em va portar la major part de la tercera
any de la meva residència aquí, perquè s'observa que en els intervals d'aquests
coses que tenia la meva nova collita i la cria de
per a la gestió, perquè jo collir meu blat al seu temps, i el va portar a casa tan bé com jo
podia, i el va posar en l'oïda, en la meva cistelles, fins que vaig tenir temps per fregar
a terme, perquè no tenia sòl per thrash en, o un instrument per thrash amb.
I ara, de fet, el meu estoc de blat de moro cada vegada més gran, tenia moltes ganes de construir la meva
graners més grans, volia un lloc per posar-la en, per l'augment del blat de moro ara
em va donar tant, que jo tenia de la
uns vint faneques d'ordi i d'arròs tant o més, de tal manera que ara
va decidir començar a usar-lo lliurement, perquè el pa s'havia anat un temps molt gran;
També vaig decidir veure quina quantitat es
ser suficient per a mi tot un any, i per sembrar, però un cop l'any.
En conjunt, em vaig trobar que els quaranta faneques d'ordi i arròs eren molt més
del que podia consumir en un any, així que em vaig decidir a sembrar només la mateixa quantitat
cada any que vaig sembrar el passat, amb l'esperança
que una quantitat tan plenament em donen el pa, etc
Al mateix temps que aquestes coses estaven fent, pots estar segur dels meus pensaments va córrer moltes vegades en
la perspectiva de la terra que jo havia vist des de l'altre costat de l'illa, i jo no estava
sense desitjos secrets que estaven a la vora
allà, creient que, en veure el continent, i un país habitat, podria trobar alguna
manera o altra a mi transmetre més, i potser per fi trobar una via d'escapament.
Però durant tot aquest temps he fet cap concessió als perills d'aquesta empresa, i com
Podria caure en mans dels salvatges, i potser com jo podria haver raó per
pensar molt pitjor que els lleons i els tigres
d'Àfrica: que si va venir una vegada en el seu poder, que hauria de córrer un risc de més d'un
mil a un de ser assassinat, i tal vegada de ser menjat, perquè jo havia sentit
que el poble de la costa del Carib es
caníbals o l'home-menjadors, i jo sabia que per la latitud que no podia estar molt lluny que
costa.
Llavors, suposant que no eren caníbals, però, podria matar-me, com molts europeus
que havia caigut a les seves mans li havien servit, fins i tot quan hi havia deu o
vint, en conjunt, molt més, que no era sinó
, I podria fer poc o gens de defensa, totes aquestes coses, dic jo, que he
han considerat així, i va entrar en els meus pensaments més ***, però, no em va donar
temors al principi, i el meu cap corria
amb poder sobre el pensament d'aconseguir a la vora.
Ara jo volia per al meu Xury nen, i la xalupa amb l'espatlla de xai vela, amb
que he navegat més de mil milles de la costa d'Àfrica, però això va ser en va:
llavors jo pensava que anava a anar a veure als nostres
chinchorro, que, com he dit, va ser volat en la riba una gran manera, en el
tempesta, quan van ser expulsats primer de distància.
Ella estava gairebé on ho va fer al principi, però no del tot, i es va convertir, per la força de
les onades i els vents, gairebé baix a dalt, en contra d'una alta serralada de Beachy,
sorra gruixuda, però no hi havia aigua en ella.
Si jo hagués tingut les mans perquè li reparat, i que la va llançar a l'aigua,
el vaixell hagués fet prou bé, i jo podria haver anat de nou al Brasil amb
ella amb bastant facilitat, però he podrien
previst que ja no podia més la seva tornada i va posar el seu peu sobre la part inferior del que
podria eliminar l'illa, però, vaig anar als boscos, i les palanques de tall i rodets, i
els van portar a l'embarcació per intentar resoldre
el que podia fer, el que suggereix a mi mateix que si jo pogués, però el seu rebuig, que podria
reparar el dany que havia rebut, i que seria un vaixell molt bo, i me'n vaig podria
a la mar en la seva forma molt senzilla.
Jo no van escatimar esforços, de fet, en aquest tros de fatiga inútil, i va passar, crec, tres
o quatre setmanes sobre això, per fi, veient que era impossible per aixecar amb el meu petit
força, vaig caure de l'excavació es porti la sorra,
per soscavar, i així fins que caigui cap avall, ajust de peces de fusta per empènyer i
guia de les coses bé a la tardor.
Però quan jo havia fet això, no va ser capaç de despertar de nou, o per obtenir en virtut d'aquest, tant
menys per avançar cap a l'aigua, per la qual cosa es va veure obligat a donar més i, tanmateix,
encara que em va donar sobre les esperances de l'embarcació,
el meu desig de aventurar-se en el principal augment, en lloc de disminuir, com el
mitjans perquè semblava impossible.
Aquesta en condicions de posar-me a pensar si no era possible per fer-me una canoa,
o piragua, com els nadius dels climes que, fins i tot sense necessitat d'eines, o, com jo
Podríem dir, sense mans, el tronc d'un gran arbre.
Això no només es creia possible, però fàcil, i em plau molt la
pensaments del que és, i amb la meva tenir la comoditat molt més per ell que qualsevol de
els negres o indis, però no en tots els
tenint en compte els inconvenients particulars que jeia sota més dels indis
-Va fer saber. manca de braços per moure, quan es va fer, en l'aigua-una dificultat molt
més difícil per a mi superar tots els
conseqüències de la manca d'eines podria ser la d'ells, pel que era a mi, si quan jo tenia
triat un enorme arbre al bosc, i amb molta feina de tallar-lo, si jo hagués estat
poder amb les meves eines d'esculpir i copiar el
fora de la forma apropiada d'un vaixell, i cremar o tallar la part interior perquè sigui
buida, per tal de fer un vaixell de la mateixa, si, després de tot això, hauré de deixar aquí
on el vaig trobar, i no ser capaç de llançar a l'aigua?
Un hauria pensat que no podria haver tingut la més mínima reflexió en la meva ment de la meva
circumstàncies, mentre que jo estava fent aquest vaixell, però hauria d'haver pensat immediatament com
ha d'aconseguir al mar, però els meus pensaments
van ser tan concentrat en el meu viatge pel mar en ell, que mai abans es consideraven com jo
ha d'aconseguir que de la terra: i va ser realment, en la seva pròpia naturalesa, més fàcil per a mi
per guia de més de quaranta-cinc milles de mar
d'uns quaranta-cinc braces de terra, on es va quedar, per posar-lo a la superfície al
de l'aigua.
Em vaig anar a treballar en aquest vaixell que més es sembla un ximple que l'home mai ha hagut de cap dels seus
sentits desperts.
Em content amb el disseny, sense determinar si mai vaig ser capaç de
emprendre-la, però no que la dificultat de posar en marxa el meu vaixell venia sovint al meu
el cap, però jo posar fi a les meves preguntes en
per aquesta resposta tonta que he donat a mi mateix "Permeteu-me primer que fan, jo t'asseguro
trobarà una manera o altra per portar-se bé quan es fa ".
Aquest era un mètode més absurdes, però va prevaler l'afany de la meva imaginació, i que
treball que se'n va anar.
Em va derrocar un arbre de cedre, i em pregunta molt si Salomó ha tingut com un dels
construcció del Temple de Jerusalem, que era de cinc peus i deu polzades de diàmetre a la part inferior
següent part del tronc, i quatre peus once
polzades de diàmetre a l'extrem de vint peus, després d'això va disminuir per un temps,
i després es van separar en branques.
No sense treball infinit que va derrocar l'arbre, que estava vint dies hacking
i amb tall en que en el fons, jo tenia catorze anys més aconseguir les branques i
les extremitats i el cap enorme difusió de tall,
que em va tallar i va tallar a través amb la destral i destral de guerra, i mà d'obra inefable;
després d'això, que em va costar un mes per donar-li forma i dub que una part, i
una mena de part inferior d'un vaixell, que podria nedar en posició vertical, ja que han de fer.
Em va costar prop de tres mesos més per netejar l'interior, i resoldre per tal que
un vaixell exacta d'ell, el que vaig fer, de fet, sense foc, pel simple mall i un cisell,
i per la força de treball dur, fins que jo havia
hi va portar a ser una piragua molt guapo, i prou gran com per haver portat sis anys i
vint homes, i per tant prou gran com per haver portat a mi ia tota la meva càrrega.
Quan havien passat per aquest treball em va encantar molt contents amb ell.
El vaixell era en realitat molt més gran que mai he vist una canoa o piragua, que es va fer de
un arbre, en la meva vida.
Més d'un vessament cerebral que li havia costat cansat, pot estar segur, i m'havia ficat a l'aigua, que
fer cap pregunta, però hauria d'haver començat el viatge més boig, i la probable majoria
a realitzar, que mai es va dur a terme.
Però tots els meus dispositius per entrar a l'aigua m'ha fallat, tot i que em cost infinit
el treball també.
Es trobava a uns cent metres de l'aigua, i no més, però abans de la
inconvenient era, que era costa amunt cap al rierol.
Bé, per treure aquest desànim, em vaig decidir a cavar en la superfície de la
terra, i així fer un declivi: la vaig començar, i em va costar molt prodigiosa
dolors (però que els dolors ressentiment que tenen els seus
l'alliberament a la vista), però quan es va treballar a través de, i la dificultat d'aquest
aconseguit, segueix sent el mateix, perquè jo no podia més enrenou la canoa del que podia
l'altre vaixell.
Llavors va mesurar la distància de la terra, i va decidir tallar un dic o canal, per dur
l'aigua a la canoa, en veure que no podia portar la canoa a l'aigua.
Bé, vaig començar aquest treball, i quan vaig començar a entrar-hi, i calcular la seva profunditat
seria excavat, l'amplitud, com les coses eren per ser tirada fora, em vaig trobar que, pel
nombre de mans que tenia, que no, però el meu
pròpia, ha d'haver estat deu o dotze anys abans que jo podria haver anat amb ella a través de;
de la riba estava tan elevada, que en l'extrem superior ha d'haver estat al menys vint
metres de profunditat, de manera que per fi, encara que amb reticència gran, em va donar aquest intent més també.
Això em va doldre de tot cor, i ara he vist, encara que *** ***, la bogeria d'iniciar una
treball abans de comptar el cost, i abans de jutjar correctament de les nostres pròpies forces per anar
a través de la mateixa.
Enmig d'aquest treball que vaig acabar la meva habitació any en aquest lloc, i guarda la meva
aniversari amb la mateixa devoció, i amb tanta comoditat com mai abans, ja que,
per un constant estudi i aplicació seriosa
a la Paraula de Déu, i amb l'ajuda de la seva gràcia, he adquirit una diferent
coneixement del que havia abans. Em va entretenir nocions diferents de les coses.
Vaig mirar ara sobre el món com un comandament a distància el que no tenia res a veure amb, no
expectatives de, i, de fet, cap desig de, en una paraula, no tenia res fet al
fer amb ell, ni era probable que, per la qual cosa
Em va semblar, com potser pot considerar que d'ara endavant, a saber. com un lloc que havia
vivia, però va ser sortir-ne, i així podria jo dir, com el Pare Abraham dels busseig,
"Entre tu i jo és un gran abisme."
En primer lloc, que va ser retirat de tota la maldat del món aquí, m'havia
ni els desitjos de la carn, els desitjos dels ulls, ni la supèrbia de la vida.
Jo no tenia res a desitjar, ja que havia tot el que ara era capaç de gaudir, jo era el senyor
de la casa sencera, o bé, si jo volgués, jo podria dir que sóc el rei o l'emperador al
país que havia possessió de:
no hi ha rivals, no tenia competidor, no a la disputa de sobirania o de comandament amb
jo: Jo podria haver plantejat vaixells càrregues de blat de moro, però no tenia cap ús per a ell, així que ho vaig deixar com
poc creixement com jo pensava prou per al meu ocasió.
Vaig tenir tortuga o tortuga suficient, però de tant en tant un es tot el que podria posar a
qualsevol ús: m'havia suficient fusta per haver construït una flota de vaixells, i que havia suficients raïms
que ha fet el vi, o que ha curat en
panses de raïm, que s'han carregat que sura quan s'havia construït.
Però tot el que podia fer ús de tot el que es va anar valuosa: havia prou per menjar i
subministrament dels meus desitjos, i el que era tota la resta a mi?
Si la mort de més carn del que podia menjar, el gos ha de menjar, ni als cucs, si vaig sembrar
més blat de moro del que podia menjar, ha de ser fet malbé, els arbres que van ser talats
mentint a la putrefacció a terra, jo no podia fer
un major ús d'ells, sinó per al combustible, i que no tenia cap motiu perquè vestir el meu menjar.
En una paraula, la naturalesa i l'experiència de les coses em va dictar, en només
reflexió, que totes les coses bones d'aquest món no són més bones per a nosaltres que
són per al nostre ús, i que qualsevol cosa que
poden acumular per donar als altres, ens agrada tant com podem fer servir, i no més.
La majoria dels avars, queixant-se avar al món que s'han curat del vici de la
avarícia si hagués estat en el meu cas, perquè jo tenia infinitament més del que sabia
què fer amb ell.
Jo no tenia espai per al desig, excepte que era de les coses que jo no havia, i van ser ells, però
foteses, però, de fet, de gran utilitat per a mi.
Tenia, com he assenyalat anteriorment, un paquet de diners, així d'or com la plata, sobre
36 lliures esterlines.
Ai! allà les coses em sap greu, inútil laics, que tenia forma de no més de negoci per a ell, i
Sovint es pensa de mi mateix que m'han donat un grapat d'ella per un brut de
pipes, o d'un molí de mà per moldre
la meva blat de moro, és més, jo hauria donat tot per un valor de sis penics, de nap i llavors de pastanaga
fora d'Anglaterra, o d'un grapat de pèsols i fesols, i una ampolla de tinta.
Així les coses, jo no tenia la més mínima avantatge per ella o es beneficien d'ella, però allà estava en
un calaix, i va créixer amb floridura per la humitat de la cova a l'estació humida, i si hagués
tenia el calaix ple de diamants, que havia
estat el mateix cas que havia estat de cap tipus de valor per a mi, perquè de res serveix.
Jo havia portat ara el meu estat de vida és molt més fàcil en si mateix del que era al principi,
i molt més fàcil per a mi, així com al meu cos.
Sovint es va asseure a menjar amb agraïment i admiració de la mà de Déu
provisió, que s'havia estès tant, la meva taula en el desert.
Vaig aprendre a mirar més en el costat bo de la meva condició, i menys en la foscor
banda, i tenir en compte el que m'agradava més que el que jo volia, i això em va donar
De vegades les comoditats tals secrets, que
no es poden expressar, i que jo prengui nota d'aquí, per posar els descontents
pensant en les persones de la mateixa, que no poden gaudir còmodament del que Déu els ha donat,
perquè veure i desitjar una cosa que Ell no els ha donat.
Tots els nostres descontents del que volem em semblava que sorgeixen de la manca de
gratitud pel que tenim.
Una altra reflexió és de gran utilitat per a mi, i sens dubte seria el que qualsevol que
de caure en l'angoixa com el meu ser, i això era, per a comparar el meu present
condició amb el que en un principi s'espera que
seria, més encara, amb el que sens dubte hauria estat, si la bona providència de Déu
no havia meravellosament va ordenar que el vaixell s'aixecarà a prop de la riba en què no,
només podia venir-hi, però podria portar
el que va sortir d'ella a la vora, per a mi alleujament i consol, sense la qual cosa, vaig haver
volia per a les eines de treball, armes per a la defensa, i la pólvora i li va disparar per aconseguir
el meu menjar.
Em vaig passar hores senceres, puc dir dies sencers, en la representació de a mi mateix, en la majoria dels
colors vius, com ha d'haver actuat si m'havia arribat res fora de la nau.
Com no podria haver tant com se'ls aliments, excepte peixos i tortugues, i que, com
que va passar molt temps abans de trobar algun d'ells, he de haver mort primer, que jo
han viscut, si no hagués mort, com un
mer salvatge, que si jo havia matat una cabra o una gallina a, per qualsevol artefacte, no tenia manera de
escorxar o obrir-lo, o part de la carn de la pell i els intestins, o per tallar, però
ha mossegar amb les dents, i estireu amb els meus urpes, com una bèstia.
Aquestes reflexions em van fer molt sensible de la bondat de la Providència, per a mi, i molt
agraït per la meva condició actual, amb totes les seves penúries i desgràcies, i aquesta
part també no puc deixar de recomanar a la
reflex dels quals són aptes, en la seva misèria, per dir: "Hi ha alguna malaltia com
la meva? "Considereu quant pitjor dels casos d'algunes persones, i la seva
cas podria haver estat, si la Providència hagués considerat oportú.
Jo tenia una altra reflexió, que em va ajudar també a la comoditat de la meva ment amb l'esperança, i
això va ser comparar la meva situació actual amb el que es mereixia, i que per tant,
raó per esperar que de la mà de la Providència.
Jo havia viscut una vida terrible, perfectament privats de la ciència i temor de Déu.
Jo havia estat ben instruït pel pare i la mare, ni havien estat esperant que em
en els seus esforços inicials per infondre un temor religiós de Déu en la meva ment, un sentit
del meu deure, i el que la naturalesa i el final del meu ésser m'exigeix.
Però, ai! caiguda primerenca en la vida marinera, que de totes les vides és el més
desproveïda de temor de Déu, malgrat els seus temors són sempre davant d'ells, dic,
caiguda primerenca en la vida marinera, i
en companyia de mariners, tots els que tenen poc sentit de la religió que m'havia entretingut
va riure de mi pels meus comensals, per un menyspreu endurit de perills, i la
punts de vista de la mort, que va créixer habitual per a mi
per la meva llarga absència de tot tipus d'oportunitats per conversar amb qualsevol cosa menys
el que, com jo, o per escoltar tot el que era bo o tendia cap a ell.
Així que jo estava buit de tot el que era bo, o el més mínim sentit del que era, o havia de
ser, que, en la major alliberaments m'agradava, com al meu escapar de Salé, el meu
poden ser recollits pel mestre portuguès de
del vaixell, el meu ser plantat molt bé al Brasil, el meu rebre la càrrega de
Anglaterra, i altres-que mai va tenir, un cop les paraules "Gràcies a Déu!" Tant com en la meva ment
o als llavis, ni en el més gran
angoixa que havia tant com un pensament de pregar a Déu, o tant com per dir: "Senyor, tingueu
misericòrdia de mi! "no, ni esmentar el nom de Déu, a menys que fos per jurar, i
blasfemar contra ell.
Tenia terribles reflexions en la meva ment per molts mesos, com ja he assenyalat, en
compte de la meva vida passada malvat i endurit, i quan vaig mirar al meu voltant, i
considera que les provisions en particular havia
va assistir a mi des de la meva arribada a aquest lloc, i com Déu havia fet bé
amb mi no havia castigat només a mi menys de la meva maldat, havia merescut, però que per
plenament proveït per a mi, em va donar aquest
grans esperances que el meu penediment va ser acceptat, i que Déu encara no havia pietat en
reservat per a mi.
Amb aquestes reflexions he treballat la meva ment, no només a la resignació a la voluntat de
Déu en la present disposició de les meves circumstàncies, però fins i tot a una sincera
agraïment per la meva condició, i que jo,
que era encara un home viu, no hauria de queixar-se, doncs jo no tenia la deguda
el càstig dels meus pecats, que em va agradar tant que moltes misericòrdies no tenia cap raó per tenir
espera que en aquest lloc, que mai ha
més que queixar-se de la meva condició, però s'alegren, i per donar gràcies cada dia perquè
pa de cada dia, que només que una multitud de meravelles podria haver portat, que havia
considerar que havia estat alimentada fins i tot per un miracle,
fins i tot tan gran com la d'alimentar Elies pels corbs, o millor dit, per una llarga sèrie de miracles;
i que jo no podia haver trucat un lloc inhabitable a la part del món
on podria haver estat llançat més de la meva
avantatge, un lloc on, com no tenia ni la societat, que era el meu aflicció en un
mà, així que no va trobar bèsties ferotges, no llops furiosos o tigres, per amenaçar el meu
la vida, no criatures verinoses, o substàncies tòxiques,
que podria alimentar el meu dolor, no salvatges per assassinar i devorar a mi.
En una paraula, ja que la meva vida era una vida de dolor d'una manera, pel que va ser una vida de misericòrdia a altres;
i jo no volia tenir res que sigui una vida de comoditat, sinó per poder fer que el meu sentit de la
La bondat de Déu per a mi, i la cura de mi en
aquesta malaltia, el meu consol cada dia, i després vaig fer una millora només en
aquestes coses, me'n vaig anar, i no va estar més trist.
Jo havia estat ja aquí tant de temps que moltes coses que havia portat a la vora de la meva
ajuda eren molt anat, o molt gastat i gasta prop.
La meva tinta, com ja he observat, s'havia anat fa temps, tots menys un de molt poc, que es guanyava
amb aigua, una mica i una mica, fins que estava tan pàl lid, que amb prou feines queda algun
aparició de negre sobre el paper.
Mentre va durar vaig fer ús d'ella per minuts pel dia del mes en què
qualsevol cosa notable que em va passar, i en primer lloc, que llancen els temps passats, que
va recordar que hi havia un estrany
concurrència dels dies en les provisions diversos que m'han vingut, i que, si
Jo havia estat inclinat a observar supersticiosament dia tan fatal o la sort, podria
han tingut raons perquè contemplem amb gran curiositat.
En primer lloc, jo havia observat que el mateix dia que es va separar del meu pare i
amics i va fugir a Hull, per tal de fer-se a la mar, el mateix dia després em
preses pel Sallee home de guerra, i va fer un
esclau, el mateix dia de l'any que es va escapar de les restes del naufragi del vaixell en
Carreteres Yarmouth, aquest mateix dia-anys després em vaig escapar de Salé, en
un vaixell, el mateix dia de l'any en què vaig néixer
a saber. el 30 de setembre d'aquest mateix dia vaig tenir la meva vida va salvar miraculosament
sis anys després, quan va ser llançat en terra en aquesta illa, de manera que el meu malvat
vida i la meva vida solitària van començar tots dos en un dia.
La següent cosa que al meu tinta que es malgasta és que del meu pa, em refereixo a la galeta que em
va treure de la nau, el que m'havia Husband fins a l'últim grau, el que permet
mi mateix, sinó una coca de pa al dia-per
per sobre d'un any, i no obstant això era bastant sense pa per a prop d'un any abans que arribés qualsevol blat de moro
de la meva raó, i grans que havia d'estar agraït que m'havia cap en absolut, l'obtenció
sent, com ja s'ha observat, al costat d'un miracle.
La meva roba, també va començar a decaure, pel que fa a roba de llit, que havia tingut un bona estona cap, excepte
algunes camises a quadres que he trobat en els cofres dels mariners, i que jo
acuradament conservats, ja que moltes vegades em
no podia suportar una altra roba que una camisa de, i va ser una ajuda molt gran per a mi que
havia, entre tota la roba dels homes de la nau, gairebé tres dotzenes de samarretes.
També hi va haver, de fet, diverses gruixudes capes de rellotge de la gent de mar que es
esquerra, però eren *** calor per utilitzar, i si bé és cert que el temps era tan
violentament calenta que no hi havia necessitat de
roba, però, jo no podia anar completament despullada, no, si m'hagués inclinat a ella, el que em
no era-ni podia suportar el pensament que, tot i que estava sol.
La raó per la qual no podia anar nu era que no podien suportar la calor del sol per així
quan completament nua que amb una mica de roba, o millor dit, la calor amb molta freqüència el meu ampolles
la pell: mentre que, amb una camisa en l'aire
es va fer algun moviment, i xiulant sota la camisa, era doble més fresc que
sense ell.
No més no em portaré jo mateix a sortir en la calor del sol sense una gorra o un
barret, la calor del sol, colpejant amb violència, com ho fa en aquest lloc, es
em dóna el mal de cap en l'actualitat, per dards
tan directament sobre el meu cap, sense una gorra o barret, així que jo no podia suportar;
mentre que, si em poso el barret que actualment se n'aniria.
Sobre aquests punts de vista que va començar a considerar en posar els draps pocs que tenia, que jo dic
roba, en un cert ordre, que havia portat a terme tots les armilles que tenia, i el meu negoci
ara per provar si jo no podia fer jaquetes
de la gran veure-capes que havia al meu costat, i amb altres materials que tenia;
així que em vaig posar a treballar, sastreria, o més aviat, de fet, fer malbé, perquè va fer més penós
el treball de la mateixa.
No obstant això, em va fer passar a fer dues o tres armilles nous, el que jo esperava que serveixen
m'uneixo al mateix temps grans: pel que fa als pantalons o en els calaixos, però he fet un canvi molt trist
es produiran després.
Ja he esmentat que em va salvar la pell de tots els éssers que he matat, em refereixo a
els de quatre potes, i jo les havia penjat, estesa amb pals en el sol, per
el que significa que alguns d'ells estaven tan secs i
dures que eren aptes per al petit, però altres van ser molt útils.
El primer que va fer d'ells va ser una gorra gran per al meu cap, amb el pèl en la
exterior, per rodar fora de la pluja, i això ho fa tan bé, que després em va fer una
vestit complet d'aquestes pells, que
és a dir, una armilla i pantalons oberts als genolls, i perdre els dos, perquè es
no voler mantenir fresc que per mantenir-me calent.
No he de deixar de reconèixer que es van fer terriblement, perquè si jo era una mala
fuster, que era una mesura pitjor.
No obstant això, van ser, com he fet canvis molt bona, amb, i quan jo estava fora, si es
va passar a la pluja, els cabells de la meva armilla i una gorra de ser externa, que es va mantenir molt
sec.
Després d'això, he passat una gran quantitat de temps i la molèstia de fer un paraigua, jo estava,
de fet, en gran necessitat d'un, i hi havia una gran ment per fer una, jo els havia vist
fet al Brasil, on són molt
útil en els grans calors allà, i vaig sentir que l'escalfa cada jota tan gran aquí, i
major també, estar més a prop del equinocci, a més, com em vaig veure obligat a ser molt més
a l'estranger, que era una cosa més útil per a mi, així com per les pluges com les eliminatòries.
Vaig prendre un món de dolors amb ell, i va ser un gran estona abans que pogués fer qualsevol cosa
probabilitats de tenir: més encara, després que jo havia pensat que havia colpejat el camí, vaig a perdre dos o tres
abans de fer una a la meva ment: però, per fi,
fet que respon amb indiferència, així: la principal dificultat que vaig trobar va anar a fer
defraudat.
Jo podria fer que es va estendre, però si no baixar ***, i dibuixar en, no va ser
portàtil per a mi cap manera, sinó només sobre el meu cap, que no anava a fer.
No obstant això, al final, com ja he dit, he fet una per respondre, i el va cobrir amb pells, els cabells
cap amunt, de manera que desfer-se de la pluja com un pent-house, i mantenir-se fora del sol per
efectivament, que podia caminar al
més calentes del temps amb una major avantatge del que podia abans de la
més fresca, que no tenia necessitat que podria tancar, i el porta sota el braç.
Per tant he viscut molt còmodament, la meva ment està completament compost per resignar
a la voluntat de Déu, i tirar-me per complet a la disposició de la seva providència.
Això va fer que la meva vida millor que la sociabilitat, ja que quan vaig començar a lamentar la manca de
conversa em preguntava, si així conversaven entre si amb els meus propis
pensaments, i amb (com espero que em permet l'expressió)
Déu mateix, per l'ejaculació, no era millor que el gaudi màxim dels drets humans
la societat en el món?
>
CAPÍTOL X Tames CABRES
No puc dir que després d'això, durant cinc anys, una cosa extraordinària va passar a
mi, però jo vivia al mateix curs, en la mateixa postura i el lloc, com abans, el
el principal que es va emprar en, a més del meu
treball anual de la plantació del meu ordi i arròs, i la curació de la meva panses de raïm, dels quals
Sempre he mantingut prou com per tenir un estoc suficient de les disposicions d'un any
per endavant, dic, a part d'aquest any
treball, i la meva recerca diària d'anar amb la meva arma, que tenia un treball, per fer una
canoa, que per fi vaig acabar: perquè, en cavar un canal perquè de sis peus d'ample
i quatre peus de profunditat, el vestit a la riera, gairebé la meitat d'una milla.
Quant a la primera, que va ser tan immensament gran, ja que ho va fer sense tenir en compte
per endavant, ja que era necessari fer, com ha de ser capaç de llançar així, mai,
ser capaç de posar-lo en l'aigua, o
portar l'aigua a ell, em vaig veure obligat a deixar que es troben en els que era com un memoràndum de
ensenyeu-me a ser més prudent la propera vegada: de fet, la propera vegada, encara que no vaig poder aconseguir una
arbre adequat per a això, i estava en un lloc
on no podia arribar l'aigua a ell en qualsevol distància menor que, com he dit,
prop de mitja milla, però, com vaig veure que era possible en el passat, mai no el va entregar;
i encara que jo estava prop de dos anys en això,
però, mai em envejava la meva feina, amb l'esperança de tenir un vaixell per anar a la mar en el passat.
No obstant això, malgrat la meva petita piragua es va acabar, però, la grandària de la mateixa no era en absolut
respon al disseny que jo tenia en ment quan va fer la primera, vull dir de
aventurar-se a la terra ferma, on es
va ser de més de quaranta milles d'ample, en conseqüència, la petitesa del meu vaixell assistit a posar
tal que el disseny, i ara no va pensar més en ell.
Ja que tenia un vaixell, el disseny de la meva següent va ser fer un creuer al voltant de l'illa, perquè com jo
estat en l'altre costat en un sol lloc, creuar, com ja he descrit,
sobre la terra, de manera que els descobriments que vaig fer en
que el viatge de poc em va fer molt ansiosos de veure altres parts de la costa, i ara tenia
un pot, es va acudir res més que navegar al voltant de l'illa.
Per a aquest propòsit, que jo podria fer tot amb discreció i
consideració, equipat d'un pal molt poc en el meu vaixell, i va fer també una vela d'alguns
les peces de les veles del vaixell que estava en
botiga, i que hi havia un gran estoc per mi.
Després d'haver instal lar la meva pal i la vela, i va tractar el vaixell, em vaig trobar amb ella naveguen molt bé;
llavors vaig fer armaris o caixes petites en cada extrem del meu vaixell, per posar les disposicions,
necessaris, municions, & c., en, que es
mantenir-sec, ja sigui de pluja o la rosada del mar, i una mica més, el lloc llarg i buit que
tall a l'interior del vaixell, en el qual pogués posar el meu pistola, una solapa per passar l'estona
per sobre d'ell per mantenir-sec.
Vaig fixar el meu paraigües també en el pas a la popa, com un pal, de peu sobre el meu cap,
i mantenir la calor del sol en mi, com un tendal, i per això de tant en tant
va prendre una mica de viatge sobre el mar, però
Mai vaig ser molt lluny, ni molt lluny del petit rierol.
Finalment, està ansiós per veure la circumferència del meu petit regne, que
resolt la meva creuer, i en conseqüència em avituallat meu vaixell per al viatge, posant
en dues dotzenes de pans (pastissos que ha de trucar a
ells) d'ordi, pa, un atuell de fang plena d'arròs sec (un aliment que menjava molt
d'), una petita ampolla de rom, mitja cabra, i la pólvora i les bales per matar a més, i
dos grans veure-capes, de les que, com jo
es va esmentar abans, m'havia salvat dels pits dels mariners, els quals em van portar, una a mentir
a, i l'altre per cobrir durant la nit.
Va ser el 06 de novembre, en el sisè any del meu regne, o el meu captiveri, que
si us plau, que em vaig embarcar en aquest viatge, i em va semblar molt més llarg del que esperava, perquè
encara que la illa en si no era molt
grans, però, quan vaig arribar a la part est de la mateixa, vaig trobar una gran cornisa de roques es troben fora
dues llegües al mar, una mica d'aigua per sobre, algunes relacionades amb aquest, i més enllà que un
banc de sorra, situada en sec a mitja llegua
més, de manera que em vaig veure obligat a anar a una gran manera al mar per doblegar la punta.
La primera vegada que els va descobrir, em donaria més de la meva empresa, i tornar
altra vegada, sense saber en quina mesura podria obligar a que surti a la mar, i sobretot,
dubtar del que hauria de tornar de nou: així que
va arribar a una àncora, perquè jo havia fet una mena d'àncora amb un tros d'una fractura
grappling que vaig sortir de la nau.
Després d'haver assegurat meu vaixell, em vaig prendre la meva arma i se'n va anar a la costa, pujant un turó, que
semblava passar per alt el punt en què vaig veure tota l'extensió de la mateixa, i va resoldre
de risc.
En la meva visió del mar des del turó on jo estava, em vaig adonar d'un fort, i de fet una
actuals més furiós, que va córrer cap a l'est, i fins i tot va arribar a prop del punt, i
Vaig prendre l'avís més del mateix, perquè vaig veure
podria haver algun perill que quan vaig arribar a la que podria dur-se a terme en el mar per
la força d'aquesta, i no ser capaç de fer de la illa de nou, i de fet, no s'havia
primer sobre aquest turó, crec que seria
han estat així, perquè no hi havia el mateix corrent en l'altre costat de l'illa, només
que va partir a una distància major, i vaig veure que hi havia un fort remolí en la
costa, de manera que no tenia res a fer, però per obtenir
de la primera corrent, i actualment ha d'estar en un remolí.
Em vaig quedar aquí, però, dos dies, pel fet que el vent bastant fresc a la ESE., I que
sent tot el contrari a la corrent, va fer una gran bretxa de la mar al punt: el
que no era segur per a mi mantenir també
prop de la costa de la violació, ni anar molt lluny, a causa del corrent.
El tercer dia, al matí, el vent que van disminuir durant la nit, el mar estava en calma,
i em vaig atrevir perquè sóc una advertència a tots els pilots d'erupció i els ignorants, perquè així que es
Jo vinc a aquest punt, quan jo no estava ni tan sols la meva
longitud de la barca de la vora, però em vaig trobar amb una gran profunditat d'aigua, i un
actuals, com la sèquia d'un molí, es va dur al meu vaixell juntament amb ell, per tal
la violència que tot el que podia fer, no podia seguir
ella tant com a la vora d'ella, però em vaig adonar que em va córrer més i més a
des del remolí, que estava a la mà esquerra.
No hi havia vent agitant perquè m'ajudi, i el significat únic que podia fer amb els meus rems
res, i ara vaig començar a donar més per la pèrdua, perquè el corrent estava en
banda i banda de l'illa, sabia que en uns pocs
llegües de distància que ha de unir-se de nou, i llavors jo no estava irremeiablement, ni em
veig cap possibilitat de evitar-ho, així que no tenia cap possibilitat davant meu, sinó de
morir, no pel mar, que va ser bastant tranquil, però de fam contra la fam.
Hi havia, en efecte, va trobar una tortuga a la costa, gairebé tan gran com podia aixecar, i
havia llançat a la barca, i jo tenia un pot gran d'aigua dolça, és a dir,
un dels meus atuells de fang, però el que tots els
això perquè penetren en el vast oceà, on, per cert, no hi havia terra, no
continent o d'illa, a mil llegües com a mínim?
I ara he vist el fàcil que era per la providència de Déu per fer que fins i tot la majoria dels
condició miserable de la humanitat pitjor.
Ara em vaig tornar a la meva illa deserta, solitària com el lloc més agradable
en el món i tota la felicitat del cor podria desitjar, però havia de ser allà de nou.
Estendre les meves mans perquè, amb els desitjos, ganes "desert Oh feliç!", Vaig dir, "vaig a
Mai et vaig veure més.
O infeliç criatura! a on vaig? "Llavors em retreia la meva ingrats
temperament, i que tenia Repin en la meva condició de solitari, i ara el que jo
donar a la riba allà de nou!
Per tant, mai veiem el veritable estat de la nostra condició, fins que es lustra a nosaltres per
seus contraris, ni saben valorar el que ens agrada, sinó per la falta d'ell.
Amb prou feines és possible imaginar la consternació que es troba ara en, impulsat
de la meva estimada illa (perquè així em semblava ara ser) en el vast oceà,
gairebé dues llegües, i en la desesperació màxima de cada vegada que la recuperació de nou.
No obstant això, he treballat dur fins que, de fet, la meva força estava gairebé esgotat, i va guardar el meu
vaixell tant cap al nord, és a dir, cap al costat del corrent que la
eddy laics, a mesura que possiblement podia, i quan
cap al migdia, quan el sol passa el meridià, vaig pensar que em vaig sentir una mica de brisa del vent en
el meu rostre, sorgint a partir de petites empreses.
Això em va alegrar el cor una mica, i sobretot quan, en aproximadament la meitat per hora
més, que van desaprofitar una molt suau vendaval.
En aquell moment jo havia arribat a una distància terrible de l'illa, i havia com a mínim el
temps ennuvolat o boirós intervingut, que havia estat destruïda d'una altra manera, també, perquè jo no tenia
brúixola a bord, i mai hauria d'haver
sap com han dirigit cap a l'illa, si tingués, però un cop el va perdre de vista;
però el temps segueix clar, em vaig dedicar a aconseguir el meu pal nou, i es va estendre
la vela, de peu cap al nord tant com sigui possible, per sortir del corrent.
Així com m'havia proposat meu pal i la vela, i el vaixell va començar a estirar de distància, vaig veure fins i tot per
la claredat de l'aigua alguna alteració del corrent estava prop d'on el
corrent era tan forta que l'aigua estava mal;
però veient l'aigua clara, em vaig trobar amb el corrent disminuir, i en l'actualitat em vaig trobar a la
Aquest, a uns vuit-cents metres, una violació de la mar a les roques: les roques que vaig trobar
va causar que el corrent part de nou, i com
l'accent principal que es va escapar més al sud, deixant les roques cap al nord-
a l'est, de manera que l'altre retornat pel rebuig de les roques, i va fer un fort remolí, que
va córrer de nou cap al nord-oest, amb un corrent molt forta.
Els que coneixen el que és tenir un respir els va portar a l'escala, o ser
rescatada dels lladres només va a matar-los, o que han estat en les extremitats com,
pot endevinar el que el meu regal sorpresa de l'alegria
era, i ¡amb quin gust poso el meu vaixell en el corrent d'aquest remolí, i també el vent
refrescament, ¡amb quin gust em va estendre la meva vela a la mateixa, corrent alegrement pel vent, i
amb un fort corrent o remolí sota els peus.
Aquest remolí em va portar a una llegua de camí de tornada, directament cap al
illa, però a unes dues llegües més al nord del corrent que em porta a
de distància en un primer moment, de manera que quan vaig arribar prop de la
illa, em vaig trobar oberta a la costa nord d'aquesta, és a dir, l'altre extrem
de l'illa, enfront del que em va sortir de.
Quan havia fet alguna cosa més d'una llegua de camí amb l'ajuda d'aquest corrent
o remolí, em vaig adonar que era passat, i em va servir res més.
No obstant això, em vaig adonar de ser entre dos grans corrents-és a dir. que en el costat sud,
que m'havia a corre-cuita, i que al nord, que es trobava prop d'una llegua de la
altra banda, em diuen, entre aquests dos, en
Arran de l'illa, em vaig trobar amb l'aigua al menys encara, i en funcionament cap manera, i
tenir encara una brisa de vent just per a mi, no deixava de direcció directament a l'illa,
encara que no estigui avançant tan fresc com ho feia abans.
Cap a les quatre de la tarda, sent llavors a una llegua de l'illa, em va semblar
el punt de les roques que van ocasionar aquest desastre s'estén cap a fora, com és
descrit abans, cap al sud, i
desposseir-se de la corrent més al sud, hi havia, és clar, va fer un altre remolí de la
al nord, i això, em va semblar molt fort, però no establir directament la manera com el meu curs estava
que va ser cap a l'oest, però al nord gairebé ple.
No obstant això, tenir un nou vendaval, que s'estenia a través d'aquest remolí, inclinada al nord-oest, i
en aproximadament una hora va estar a uns dos quilòmetres de la costa, on, en l'aigua tranquil,
Aviat van arribar a la terra.
Quan jo era a terra, Déu vaig caure de genolls i va donar gràcies a Déu per la meva alliberament,
la resolució de deixar de banda tots els pensaments del meu alliberament del meu vaixell, i refrescant
jo amb les coses tal com jo, he portat
el meu vaixell prop de la costa, en una petita cala que havia espiat sota uns arbres, i
em van ficar al llit a dormir, sent bastant que passa amb el treball i la fatiga del viatge.
Jo estava ara en una gran pèrdua quina manera d'arribar a casa amb el meu vaixell!
Jo havia corregut tant perill, i sabia molt del cas, a pensar en intentar per
la forma en què va sortir, i el que podria ser a l'altra banda (em refereixo a la part oest) I
no sabia, ni tenia cap compte per a realitzar qualsevol
més empreses, de manera que van resoldre en el matí següent per fer el meu camí cap a l'oest al llarg de la
la costa, i per veure si no hi havia rierol en el qual podria posar al meu fragata en matèria de seguretat,
per tal de tenir-la de nou si la volia.
En uns tres quilòmetres més o menys, costejant la vora, vaig arribar a un molt bon
d'entrada o de la badia, prop d'una milla més, que es va reduir fins que va arribar a un molt poc
rierol o rierol, on em vaig trobar amb un molt
port convenient per al meu vaixell, i on ella estava, com si hagués estat en un petit moll
feta a propòsit per a ella.
Aquí poso, i havent guardat el meu vaixell molt segur, em vaig anar a la platja a mirar al seu voltant
mi, i veure on estava.
Aviat em vaig adonar que hi havia, però una mica passat pel lloc on havia estat abans, quan
va viatjar a peu a la riba, de manera que prendre res fora del meu vaixell, però la meva arma i
paraigua, ja que era molt calenta, em vaig posar la meva marxa.
La forma en què era prou còmoda després d'un viatge com ho havia estat en, i vaig arribar al meu
glorieta d'edat en la nit, on he trobat tot el que de peu com ho vaig deixar, perquè jo
sempre el mantindran en bon estat, sent, com he dit abans, la meva casa de camp.
Tinc damunt de la tanca, i em ficar al llit a l'ombra per descansar els meus membres, perquè jo era molt
cansat i es va adormir, però el jutge que, si pot, que llegeixi la meva història, el que és un
sorpresa que es deu en quan em va despertar
del meu somni per una veu que em cridava pel meu nom diverses vegades, "Robin, Robin, Robin
Crusoe: pobre Robin Crusoe! On ets, Robin Crusoe?
On estàs?
On has estat? "
Jo estava tan mort adormit en un primer moment, es fatiga amb el rem, o part del dia,
i en caminar l'última part, que no em vaig despertar bé, però pensava dormitant
Vaig somiar que algú em va parlar, però com
la veu seguia repetint, "Robin Crusoe, Robin Crusoe", per fi, va començar a
Després de més perfecta, i va ser en un primer moment terriblement espantat, i va posar en marxa en
la major consternació, però no abans
van ser oberts els ulls, però vaig veure la meva enquesta assegut a la part superior de la cobertura, i
Immediatament vaig saber que era el que parlava a mi, perquè només en aquest idioma lamentant
Que havia utilitzat per parlar amb ell i ensenyar;
i ho havia après tan bé que seia al meu dit, i posar el seu projecte de llei
prop de la meva cara i cridar: "Pobre Robin Crusoe!
On estàs?
On has estat? Com has arribat aquí? "I coses com I
li havia ensenyat.
No obstant això, tot i que sabia que era el lloro, i que de fet podria ser ningú
una altra cosa, va ser un bon temps abans que pogués compondre.
En primer lloc, em va sorprendre com la criatura té allà, i llavors, com ell només ha de tenir
sobre el lloc, i en cap altre lloc, però com jo estava molt satisfet que podria ser ningú més que
Enquesta honest, el vaig superar, i sostenint
la meva mà, i el cridava pel seu nom, "Enquesta", va ser la criatura sociable a mi,
i es va asseure sobre el meu dit polze, com solia fer, i va continuar parlant amb mi: "Pobre Robin
Crusoe! i Com vaig arribar aquí? i on
si jo hagués estat "igual que si hagués estat molt content de tornar a veure,? i pel que porta a
a casa amb mi.
Ara tenia fart de passejar a la mar des de fa algun temps, i hi havia prou per fer de moltes
dies per seure i reflexionar sobre el perill que havia estat in
Hauria estat molt content d'haver tingut el meu vaixell de nou al meu costat de l'illa, però jo
no sabia com era possible per arribar a uns.
Pel que fa a la part est de la illa, que havia donat la volta, jo sabia molt bé que
no era aventurar d'aquesta manera, el meu cor es reduïa, i la meva sang freda molt executar,
però pensar-hi, i com als altres
costat de l'illa, jo no sabia com podria ser-hi, però suposant que l'actual
va córrer amb la mateixa força contra la costa a l'est, ja que va passar per ella en el
altres, podria córrer el mateix risc de ser
impulsada pel corrent, i portat per l'illa, com ho havia estat abans de ser
portat lluny d'ell: així que amb aquests pensaments, em content estar sense
qualsevol vaixell, tot i que havia estat el producte de
per al treball de molts mesos per fer-ho, i de tants més per arribar al mar.
En aquest govern del meu temperament em vaig quedar a prop d'un any, i va viure molt tranquil,
es va retirar la vida, com bé podem suposar, i els meus pensaments estan molt constituirà de manera que
la meva condició, i totalment consolat en
resignar a les disposicions de la Providència, jo pensava que vivia realment molt
feliç en tot, excepte el de la societat.
Em millorat en aquest temps en tots els exercicis mecànics que posar les meves necessitats
em en aplicar a mi mateix, i crec que hauria, de vegades, han fet un molt
bon fuster, especialment tenint en compte com les eines d'uns pocs que tenia.
A més d'això, vaig arribar a una perfecció inesperada en el meu fang, i se les
prou com per fer amb una roda, que em va semblar infinitament més fàcil i millor;
perquè he fet les coses rodones i en forma,
que abans eren coses brutes de fet per poder veure.
Però crec que mai va ser més inútil del meu propi rendiment, o més alegre de tot el que
es va assabentar, que per a mi ser capaç de fer una pipa, i encara que era un molt
El lleig, maldestre quan es va fer, i
només va cremar vermell, igual que altres de fang, però, com ho va ser dur i ferm, i empat
el fum, em vaig sentir reconfortat excessivament amb ell, perquè jo sempre havia estat utilitzat per fumar;
i havia tubs al vaixell, però
, I després, els va oblidar en un primer moment, sense pensar que era el tabac a l'illa
Quan vaig buscar el vaixell de nou, jo no podia arribar a les canonades.
En el meu vímet-mari també he millorat molt, i va fer gran quantitat de cistelles necessàries, com
així com el meu invenció em va ensenyar, encara que no molt maco, però van ser com van ser
molt útil i convenient per a la col.locació de les coses, o anar a buscar a casa les coses.
Per exemple, si he matat una cabra a l'estranger, podia penjar d'un arbre, escorxar ell, vestit
, I el va tallar en trossos, i portar-la a casa en una cistella, i l'estil d'una tortuga, jo
podia tallar, treure els ous i un
o dues peces de la carn, que va ser suficient per a mi, i portar-los a casa en una cistella,
i deixar la resta al meu darrera.
A més, les grans cistelles de profunditat van ser els receptors de la meva blat de moro, que sempre em va esborrar com
el moment en que s'asseca i es cura, i el va mantenir en grans cistelles.
Vaig començar a percebre ara la meva pols disminuït considerablement, el que va ser una necessitat que es
impossible que l'oferta, i vaig començar a considerar seriosament el que he de fer quan em
ha de tenir no més de pols, és a dir, com he matar les cabres.
Vaig tenir, com s'observa en el tercer any de la meva presència aquí, va mantenir un noi jove, i s'han criat
seva mansita, i jo estava en l'esperança d'aconseguir un boc, però no he pogut, per qualsevol mitjà
fer que es compleixi, fins que el meu fill va créixer un vell
cabra, i com mai vaig poder trobar en el meu cor per matar-la, ella va morir a la fi de la mera edat.
Però estant ja en l'onzè any de la meva residència, i, com he dit, el meu
municions de baix creixement, em vaig posar a estudiar una mica d'art a les cabres parany i trampa,
per veure si jo no podia prendre una mica de
vius, i sobretot jo volia una cabra gran amb els joves.
Per això he fet trampes per obstaculitzar, i jo crec que eren més que
una vegada presa en ells, però el meu front no era bo, perquè no tenia filferro, i he trobat sempre
els trencats i els va devorar el meu esquer.
Per fi em vaig decidir a provar un parany, així que van cavar diverses grans fosses a la terra, en
llocs on jo havia observat les cabres per alimentar, i més d'aquests pous que vaig
tanques de la meva pròpia creació també, amb una gran
pes sobre ells, i diverses vegades em vaig posar espigues d'ordi i arròs sec sense establir
el parany, i que fàcilment podria percebre que les cabres havien menjat i en el
blat de moro, perquè pogués veure les marques dels seus peus.
Per fi em vaig posar tres trampes en una sola nit, i va al dia següent els vaig trobar,
tots drets, i no obstant això, l'esquer menjat i s'han anat, el que va ser molt descoratjador.
No obstant això, he canviat la meva trampa, i no de problemes amb els detalls, va un
demà a veure la meva trampa, em vaig trobar en un d'ells un gran vell boc, i en un dels
tres fills, un home i dues femelles.
Quant a la vella, jo no sabia què fer amb ell, era tan ferotge que no s'atrevia anar
al forat per a ell, és a dir, per portar lluny viu, que era el que
volia.
Podria haver-lo matat, però que no era cosa meva, ni tampoc respondre al meu final, de manera que
Jo fins i tot li van obrir la porta, i va sortir corrent com si hagués tingut por del seu enginy.
Però jo no sabia llavors el que després vaig saber, que la fam domar un lleó.
Si jo li havia deixat passar tres o quatre dies sense menjar, i després l'han portat
una mica d'aigua per beure i després una mica de blat de moro, que hauria estat tan mansos com un dels
els nens, perquè ells són poderosos sagaç,
criatures dòcils, on són ben utilitzats.
No obstant això, de moment ho vaig deixar anar, sabent que no és millor en aquest moment: després me'n vaig anar
als tres nens, i prenent un per un, lligats amb cadenes en conjunt, i
amb alguna dificultat els va portar a tots a casa.
Va ser un bon temps abans que s'alimenten, però llençar-los una mica de blat de moro dolç,
la temptació, i ells van començar a ser domesticats.
I ara he trobat que si s'espera a mi mateix l'oferta de carn de cabra, quan vaig tenir
sense pols o tir lliure, la cria d'algunes mansita era la meva única manera, quan, potser,
podria tenir sobre la meva casa com a un ramat d'ovelles.
Però llavors es va acudir que havia de mantenir el domesticar de la naturalesa, o en cas contrari es
Sempre voli quan van créixer, i l'única manera per això va ser que alguns tancats
tros de terra, bé tancat, ja sigui amb
de cobertura o pàl lid, per mantenir-los en tan eficaçment, que els de dins no pot
sortir, o els que no forçar l'entrada
Aquesta va ser una gran empresa per un parell de mans, però, com vaig veure que hi havia un
absoluta necessitat de fer-ho, el meu primer treball va ser trobar una peça adequada de
sòl, on era probable que es
pastura per donar-los de menjar, aigua perquè beguin, i la coberta per evitar que el sol.
Els que entenen com recintes pensaran que havia artifici molt poc quan
va llançar en un lloc molt apropiat per a tots aquests (per ser un tros pla, obert de prat
la terra, o de sabana, com el nostre poble en diuen en
les colònies occidentals), que tenia dos o tres exercicis mica d'aigua dolça en ella,
i en un extrem, era molt boscosa, dic, ells somriure en el meu ***òstic, quan es
els dic que es va iniciar aquesta obra, adjuntant
de sòl de tal manera que, la meva cobertura o pàl lida ha d'haver estat almenys dos milles
sobre.
Tampoc era la bogeria de la qual tan gran que la brúixola, per si estava a deu milles al voltant,
M'agradaria tenir temps suficient per fer-ho al, però jo no considero que els meus cabres es
ser tan salvatge en la brúixola tant com si
havia tingut tota l'illa, i hauria d'haver tan gran perseguir en què jo
mai atrapar-los.
Mi cobertura es va iniciar i va continuar, crec, a uns cinquanta metres a l'est
es va acudir, de manera que actualment es va detenir, i, pel principi,
va decidir incloure una peça d'al voltant d'un
cent cinquanta metres de llarg i cent metres d'ample, la qual, com
mantindria fins que hauria d'haver en un temps raonable, de manera que, com les meves accions
major, podeu afegir més terreny al meu gabinet.
Això va ser actuar amb certa prudència, i me'n vaig anar a treballar amb coratge.
Jo estava prop de tres mesos de cobertura en la primera peça, i, fins que jo ho havia fet, em
lligats els tres fills de la millor part d'ella, i els va utilitzar per alimentar tan a prop de mi com
possible, perquè siguin coneguts, i molt
sovint em aniria i portar-los a algunes espigues d'ordi o un grapat d'arròs i d'alimentació
fora de la meva mà, de manera que després de la meva caixa havia acabat i els deixo
solta, que em seguirien amunt i avall, el bel de mi per un grapat de blat de moro.
Això respon a la meva fi, i en aproximadament un any i mig que tenia un ramat d'uns dotze
les cabres, els nens i tots, i en dos anys més que tenia tres anys i quaranta, a més de diversos
Em va prendre i va matar a pel menjar.
Després d'això, cinc tancat diverses peces de terreny per donar-los menjar en, amb les plomes de poc
per conduir els prenen com jo volia, i en les portes d'un tros de terra
altres.
Però això no va ser tot, perquè ara no només tenia carn de cabra que s'alimenten de quan em venia de gust,
però la llet no ***-al que, de fet, al principi, ho vaig fer més que pensar,
i que, quan va entrar en els meus pensaments,
va ser realment una agradable sorpresa, per ara puc configurar el meu lactis, i havia vegades per galó
o dues de llet en un dia.
I com la naturalesa, que dóna als subministraments d'aliments a tota criatura, dicta fins i tot de forma natural
com fer ús d'ella, així que, que mai havia munyit una vaca, i molt menys una cabra, o vist
mantega o formatge fet només quan era
nen, després d'un gran nombre d'assaigs i avortaments involuntaris, va fer la mantega i el formatge
finalment, també sal (encara que em va semblar que en part va fer que la meva mà per la calor de la
sol sobre algunes de les roques del mar), i no ho volia després.
Com es pot gràcies a Déu el nostre Creador, el tractament de les seves criatures, fins i tot en les condicions en
que semblaven estar aclaparats de la destrucció!
Com pot endolcir l'amarg provisions, i ens donen motius per lloar
Ell per masmorres i presons!
El que és una taula era aquí per mi al desert, on no vaig veure res en un primer moment
però al morir de fam!
>
CAPÍTOL XI TROBA D'IMPRESSIÓ DE LA FEBRE DE L'HOME EN LA SORRA
Hauria fet amb un somriure estoica haver vist a mi ia la meva petita família s'asseuen a
el sopar.
No era la meva majestat el príncep i senyor de tota l'illa, tenia la vida de tots els meus
temes a la meva disposició absoluta, podia passar, dibuixar, donar llibertat, i l'hi tregui,
i no els rebels de tots els meus súbdits.
Llavors, per veure com com un rei que sopem, també, completament sol, al qual van assistir els meus servents!
Poll, com si hagués estat el meu favorit, era l'única persona autoritzada per parlar amb mi.
El meu gos, que es conreava ja vell i boig, i no havia trobat cap espècie per multiplicar la seva
tipus a, es va asseure sempre a la meva dreta, i dos gats, un a un costat de la taula i
un per l'altre, esperant que de tant en tant un
poc de la meva mà, com un senyal de favor especial.
Però aquests no van ser els dos gats que em va portar a la vora en un primer moment, perquè es
dos d'ells morts, i havia estat enterrat prop de la meva habitació per la meva pròpia mà, però una
d'ells d'haver multiplicat per no sé
quin tipus de criatura, es tractava de dos que havia conservat mansos, mentre que la resta va córrer
salvatges al bosc, i es va convertir de fet problemàtic per a mi, per fi, perquè es
sovint entren a casa meva, i em despulla
també, fins que per fi em vaig veure obligat a disparar, i va matar un gran nombre, en longitud
em van deixar.
Amb aquesta assistència i d'aquesta manera abundant que vaig viure, ni tampoc es podria dir que
desitja una altra cosa que la societat, i que, algun temps després d'això, era probable que
***.
Jo estava una mica impacient, com he observat, que l'ús del meu vaixell,
encara que molt poc disposats a córrer riscos més, i per tant, de vegades em vaig asseure idear
la manera de portar sobre l'illa, i en
altres vegades em vaig asseure content suficient sense.
Però jo tenia una estranya inquietud en la meva ment per anar fins al punt de l'illa
on, com ja he dit en el meu passeig passat, vaig anar al turó per veure com estava la costa,
i com el conjunt actual, perquè pugui veure
el que havia de fer: aquesta inclinació major a mi cada dia, i al final
Vaig decidir viatjar fins allà per terra, seguint la vora de la riba.
Així ho vaig fer, però hi havia ningú a Anglaterra va conèixer a un home com jo, o bé ha de tenir
por d'ell, o plantejat una gran quantitat de rialles, i com sovint es va aturar
mirar-me a mi mateix, no podia deixar de somriure
la idea del meu viatge a través de Yorkshire per tal equipament, i en
com un vestit. Es complau a donar un esbós de la meva figura,
de la següent manera.
Vaig tenir una gran capa alta sense forma, fet de pell de cabra, amb un penjoll penjant
darrere, així com a evitar que el sol de mi com per tirar de la pluja que s'executi en el meu
coll, no sent tan dolorosos en aquests
climes com la pluja sobre la carn sota la roba.
Jo tenia una jaqueta curta de pell de cabra, les faldilles que baixa fins a la meitat de
les cuixes, i un parell de calçons oberts als genolls de la mateixa, els pantalons es
feta de la pell d'un vell mascle cabrum, la
els cabells li queia com una longitud en cada costat que, com pantalons, que va arribar a la
mitjà de les meves cames, les mitges i les sabates que no tenia cap, però m'havia fet un parell de
algos, que amb prou feines sabia com cridar a
ells, com borceguíes, a aletejar sobre les cames, i el cordó a banda i banda com polaines,
però d'una forma més brutal, com en realitat eren la resta de la meva roba.
Jo portava un ample cinturó de pell de cabra seca, el que em va atreure, juntament amb dues corretges de
el mateix lloc de sivelles, i en una espècie de granota en ambdós costats d'aquesta, en lloc
d'una espasa i una daga, penjava una petita serra
i una destral, una a una banda i un per l'altre.
Jo tenia una altra banda no tan àmplia, i se subjecta de la mateixa manera, que penjava
per sobre l'espatlla, i al final d'ella, sota el meu braç esquerre, penjaven dues bosses, tant
fet de pell de cabra també, en un dels quals penjar la meva pols, al meu l'altre tret.
Als meus esquena em va portar a la meva cistella, i en l'espatlla de la meva arma, i sobre el meu cap una gran
maldestre, lleig, pell de cabra paraigües, però que, després de tot, era el més necessari
El que tenia sobre mi al costat del meu arma.
Pel que fa a la meva cara, el color del que en realitat no era tan mulat-com com un podria esperar
d'un home en absolut cura d'ella, i que viuen aquí a nou o deu graus de la
equinocci.
La barba que havia patit un cop a créixer fins que es va anar prop d'un quart d'un metre de llarg, però
com havia tant les tisores i maquinetes d'afaitar suficient, que m'havia tallat bastant curt,
excepte en el que creixia en el meu llavi superior, que
havia retallat en un parell de grans bigotis mahometans, com jo havia vist usat per algunes
Turcs a Sallee, pels moros no s'usen per exemple, encara que els turcs, dels quals
bigotis o barbes, no vaig a dir
van ser prou llarg per penjar el barret sobre ells, però eren d'una longitud i forma
monstruosa suficient, i com a Anglaterra hauria passat per terribles.
Però tot això és per l'adéu, perquè pel que fa a la meva figura, que tenia tan pocs per a mi observar que
no tenia cap tipus de conseqüència, pel que jo dic no més d'això.
En aquest tipus de vestit em vaig anar al meu nou viatge, i va ser cinc o sis dies.
He viatjat al llarg de la primera vora del mar, directament al lloc on per primera vegada va portar
el meu vaixell a una àncora per arribar a les roques, i que no tenen vaixell ara a cuidar, jo
va ser sobre la terra d'una manera més propera a la mateixa
l'altura que jo estava en abans, quan, mirant cap endavant als punts de les roques
el qual es formulen, i que em vaig veure obligat a dobles amb el meu vaixell, com es va dir més amunt,
Es va sorprendre en veure la mar tots els suaus i
tranquil, no ondulant, sense moviment, no hi ha corrent, no més allà que en altres llocs.
Jo estava en una pèrdua estrany d'entendre això, i va decidir passar un temps en el
observar, a veure si no dels conjunts de la marea l'havia ocasionat, però jo
estava convençut que actualment la forma com va ser-a saber.
que la marea de reflux configuració des de l'oest, i unir-se al corrent de les aigües de
algun gran riu a la vora, han de ser motiu d'aquest corrent, i que,
segons que el vent bufava amb més força
l'oest o del nord, aquest corrent s'acostava o es va anar més lluny
la costa, ja que, per aquí esperant fins a la nit, em vaig acostar a la roca, i
després l'onada de marea que va fer, amb tota claredat
va veure de nou la corrent, com abans, només que va córrer més lluny, està prop de mig
lliga de la costa, mentre que en el meu cas, és a prop a la vora, i es va afanyar a mi
i la meva canoa juntament amb ell, que en un altre moment no ho hauria fet.
Aquesta observació em va convèncer que no tenia res a fer, sinó per observar el flux i
el flux de la marea, i jo podria fàcilment portar al meu vaixell per l'illa
de nou, però quan vaig començar a pensar en posar
en la pràctica, tenia terror al meu estat d'ànim en el record del perill que
havien estat en què jo no podia pensar de nou amb paciència, sinó, pel
contrari, vaig prendre una altra resolució,
que era més segur, encara que més laboriós, i això va ser, que anava a construir, o més aviat
em fan una altra piragua o canoa, i així tenir un per una banda de l'illa, i
un per l'altre.
Vostè ha de comprendre que ara tenia, com jo ho digui, dues plantacions a l'illa-
una mica de la meva fortificació o tenda de campanya, amb el mur sobre ell, sota la roca, amb la
cova darrere meu, que per aquesta vegada m'havia
ampliada en diversos apartaments o coves, una dins l'altra.
Un d'ells, que va ser el més sec i més gran, i tenia una porta més enllà de la paret de la meva
o de la fortificació, és a dir, més enllà d'on la paret de la meva unida a la roca era
omplert dels recipients de fang de grans
que he adonat, i amb catorze o quinze cistells grans que,
celebrarà cinc o sis faneques cadascun, on vaig posar la meva botigues de queviures,
el meu blat de moro, alguns en l'oïda, tall
de distància de la palla, i l'altre es va fregar amb la mà.
Pel que fa al meu paret, fet, com abans, amb estaques llargues o les piles, les piles va créixer com tots els
arbres, i eren ja crescut tant, i es va estendre moltíssim, que no havia
la menor aparença, a la vista de qualsevol, de qualsevol habitació darrere d'ells.
Prop d'aquest habitatge de la meva, però una mica més dins de la terra, i en menor
sòl, jeia als meus dos trossos de terra del blat de moro, que em mantingui degudament conreades i sembrades, i
que degudament em va donar la seva collita en el seu
temporada, i sempre que tenia ocasió de més blat de moro, que tenia més terrenys confrontants com a aptes
com això.
A més d'això, jo tenia la meva casa de camp, i que ara tenia una plantació tolerable també allí;
per, en primer lloc, jo tenia la meva glorieta petita, com la cridava, que em vaig quedar a la reparació, és a dir
de dir, em vaig quedar amb la tanca que envoltava
en constant ajustada fins a la seva alçada habitual, l'escala de peu sempre en el
a l'interior.
Seguí els arbres, que al principi no eren més que està en joc, però es cultiva ara és molt
ferma i alt, sempre de tall, de manera que pugui propagar-se i créixer gruixuts i salvatges, i
fer l'ombra més agradable, el que van fer efectivament a la meva ment.
Enmig d'això, jo tenia la meva botiga sempre de peu, en ser una peça d'una extensió navegar
sobre els pols, creat amb aquesta finalitat, i que mai va voler que qualsevol reparació o renovació;
i en això jo m'havia fet un colomí o
butaca amb les pells dels animals que havia matat, i amb altres coses suaus, i un
general establert en ells, com pertanyia a la nostra mar, roba de llit, que m'havia salvat, i un
gran rellotge d'abric per cobrir.
I aquí, cada vegada que vaig tenir ocasió d'estar absent del meu seient principal, vaig prendre el meu
país habitat.
Al costat d'aquest vaig tenir el meu recintes per al meu bestiar, és a dir, les meves cabres, i jo
havia pres un acord inconcebible dels dolors d'encerclament i tancar aquest motiu.
Jo estava tan ansiós per veure el va guardar tot, perquè els bocs no pot trencar, que
Mai va deixar fins que, amb infinit treball, m'havia quedat fora de la cobertura per
ple d'estaques petites, i tan a prop d'un
altre, que era més aviat un pàl.lid que un tanca, i es hi ha lloc per posar una escassa
mà a través d'entre ells, que després, quan les apostes va ser creixent, a mesura que
Tots ho vam fer en la propera temporada de pluges, va fer el
caixa forta com una paret, de fet més forta que qualsevol mur.
Això donarà testimoni de mi que jo no estava ociós, i que no van escatimar esforços per dur
per passar ho va considerar necessari per a mi un suport còmode, perquè considera la
mantenir una raça de criatures dòcils per tant
al meu costat seria una revista de vida de la carn, llet, mantega i formatge per a mi com
sempre que jo vivia en el lloc, si arribés a ser de quaranta anys, i que el manteniment d'ells en el meu
assolir depenia enterament de la meva perfeccionament
la meva recintes a tal grau que jo podria estar segur de mantenir junts, per la qual cosa
aquest mètode, de fet, jo ho eficaçment protegit, que quan aquestes participacions poc
va començar a créixer, que els havia plantat tan
de gruix que es va veure obligat a alguns d'ells de nou.
En aquest lloc també vaig tenir el meu cultiu de la vinya, que principalment depèn de la meva
hivern magatzem de panses de raïm, i que mai vaig deixar de preservar amb molta cura, ja que el
delicats millor i més agradable de tot el meu
dieta, i de fet no només eren agradables, però medicinal, comestible,
nutritiva i refrescant per a l'últim grau.
Ja que això també va ser a mig camí entre la meva habitació i l'altre lloc on l'havia
establert fins el meu vaixell, en general es va quedar i estava aquí en el meu camí cap allà, perquè utilitza
sovint a visitar al meu vaixell, i em vaig quedar amb totes les
coses o que pertanyen en molt bon estat.
De vegades anava en ella per distreure, però no els viatges més perillosos
Me'n vaig, gairebé mai per sobre d'un tir de pedra o dues de la riba, estava tan preocupat
de ser es va afanyar a sortir del meu coneixement nou
per les corrents o els vents, o qualsevol altre accident.
Però ara vaig a una nova escena de la meva vida.
Va succeir que un dia, cap al migdia, en direcció al meu bot, jo estava molt
sorprès amb la impressió del peu nu d'un home a la vora, la qual cosa era molt clar per
es veu a la sorra.
Em vaig quedar com un llamp, o com si hagués vist una aparició.
Vaig escoltar, vaig mirar al meu voltant, però no vaig poder sentir res, ni veure res, em vaig acostar
a una elevació del terreny per mirar més lluny, vaig anar fins a la riba i en la riba, però va ser
tot el que un, no podia veure cap altra impressió, però que un.
Vaig anar a ell de nou per veure si hi havia més, i per observar si no pot ser el meu
fantasia, però no hi havia lloc per això, perquè no era exactament la impressió dels dits del peu,
taló, i cada part d'un peu.
Com va arribar fins allà jo no sabia, ni podia imaginar gens ni mica, però després d'innombrables
voletejant pensaments, com un home completament confós i fora de mi, vaig arribar a casa a
la meva fortificació, sense sentir, com diem,
la terra em vaig anar, però terroritzat fins a l'últim grau, busca darrere meu un cop cada dos
o tres passos, confonent cada arbust i arbre, i creient cada soca en un
distància a un home.
Tampoc és possible descriure la forma en moltes formes diferents de la meva imaginació espantada
les coses que em representa a, la quantitat d'idees salvatges es troben en cada moment en la meva fantasia,
i què capricis estranys, inexplicables va entrar en els meus pensaments pel camí.
Quan vaig arribar al meu castell (pel que crec que el va anomenar alguna vegada després d'això), que van fugir en ell
com un perseguit.
Si anava per l'escala, com el primer artificial, o entraven pel forat de la
rock, que jo havia cridat a una porta, no me'n recordo, no, tampoc podia recordar el següent
matí, perquè mai llebre espantada va fugir a
coberta, o una guineu a la terra, amb més terror de la ment del que a aquest retir.
Vaig dormir res aquesta nit, com més que jo era de l'ocasió de la meva por, la major
els meus temors van ser, que és una cosa contrari a la naturalesa d'aquestes coses, i
especialment a la pràctica habitual de tots els
criatures de por, però em va donar tanta vergonya amb les meves pròpies idees espantoses de la cosa,
que formen res més que imaginació trist per a mi, encara que jo era
ara molt lluny.
De vegades m'imaginava que ha de ser el diable, i la raó es va unir a mi en aquest
suposició, perquè ¿com podria qualsevol altra cosa en forma humana entre en el lloc?
On era el vaixell que els va portar?
¿Quines marques hi eren de pas qualsevol altra?
I com era possible que un home ha d'anar allà?
Però llavors, a pensar que Satanàs no guanyi la forma humana sobre ell en un lloc, on
no hi hauria manera d'ocasió per a això, però per deixar l'empremta del seu peu
darrere d'ell, i que, fins i tot sense un propòsit
també, perquè no podia estar segur que ha de veure a ell-es tractava d'una diversió per a un altre costat.
Vaig considerar que el diable podria haver trobat a l'abundància d'altres maneres de tenir
em aterria que això de la impressió d'un sol d'un peu, que com he viscut bastant en la
l'altre costat de l'illa, que mai
han estat tan simple com deixar una marca en un lloc on era 10.000-1
si mai l'hi vegi o no, i en la sorra, també, que la primera onada de la
mar, sobre un fort vent, s'han esborrat del tot.
Tot això sembla estar d'acord amb la cosa mateixa i amb totes les nocions que en general
entretenir a la subtilesa del diable.
Abundància de coses com aquestes em va ajudar a sostenir a terme de totes les detencions dels seus
és el diable, i jo en l'actualitat es va arribar a la conclusió que ha de ser una mica més perillós
criatura-a saber. que ha de ser part de la
salvatges en cas contrari continent que s'havia extraviat al mar en les seves canoes, i
ja sigui impulsat per les corrents o els vents contraris, han fet de la illa, i
havia estat a la costa, però se'n van anar de nou
al mar, sent tan poc inclinats, potser, d'haver estat en aquesta illa deserta com jo
han estat els ha tingut.
Si bé aquestes reflexions estaven rodant en la meva ment, jo estava molt agraït dels meus pensaments
que jo era tan feliç com per a no ser per allà en aquell moment, o que ho van fer
no veure el meu vaixell, per la qual cosa haurien de
va arribar a la conclusió que alguns habitants havien estat en el lloc, i potser buscat tenir
més per a mi.
Llavors els pensaments terribles turmentat la meva imaginació de l'haver descobert el meu
vaixell, i que hi havia gent aquí, i que, en aquest cas, segurament hauria d'haver
vindrà una altra vegada en major nombre i devoren
mi, que si fos el cas que no hauria de trobar-me, però, es troba la meva
recinte, destruir tot el meu blat de moro, i es porten tot el meu ramat de cabres manses, i jo
es perdi en el passat per falta simple.
Per tant la meva por desterrat tota la meva esperança religiosa, tots els que la confiança en Déu primer,
que va ser fundada en l'experiència tan meravellosa com jo havia tingut de la seva bondat, com
si el que m'havia alimentat miraculosament fins a la data
no podia mantenir, pel seu poder, la disposició que havia fet per a mi per la seva
la bondat.
Em retreia amb la meva mandra, que no sembren blat de moro més d'un any que
només em serveixen fins a la pròxima temporada, ja que si no hi ha accident podria intervenir per
evitar que el meu gaudint de la collita que estava en
el sòl, i això m'ho imaginava tan sols un retret, que em vaig decidir pel futur de
ha de blat de moro de dos o tres anys d'antelació, de manera que, qualsevol que vingui, jo no podria
morir per falta de pa.
Que estrany-un corrector d'obra de la Providència és la vida de l'home! i per secret
diferents molls són els afectes es va afanyar voltant, com les diferents circumstàncies
present!
Avui dia ens encanta el que demà odiem, a dia busquem el que demà defugim, a dia
desitgem el que demà la por, és més, fins i tot tremolar davant els temors de.
Això va ser exemplificat en mi, en aquest moment, en la forma imaginable més animada, perquè
I, l'única aflicció era que em semblava desterrat de la societat humana, que es
només limitada per la il limitada
oceà, separat de la humanitat, i condemnat al que jo anomeno la vida en silenci, que jo era com
un pensament que el cel no és digne de ser comptat entre els vius, o semblen
entre la resta de les seves criatures, que a
he vist un de la meva pròpia espècie li hauria semblat a mi, em recaptació de la mort a
la vida, i la major benedicció que el cel mateix, al costat de la benedicció suprema de
la salvació, podria concedir, dic, que jo
ara han de tremolar davant els temors molt de veure a un home, i es
punt d'enfonsar a terra a l'ombra, però l'aparició o en silenci d'un home que
va posar el seu peu a l'illa.
Aquest és l'estat irregular de la vida humana, i que m'ha donat una gran quantitat de curiosos
especulacions després, quan m'havia recuperat una mica la meva primera sorpresa.
Vaig considerar que aquesta era l'estació de la vida de l'infinitament savi i bo
la providència de Déu havia determinat per a mi, perquè com jo no podia preveure el que els extrems
de la saviesa divina podria ser en tot això, així que
no era per disputar la seva sobirania, que, com jo era la seva criatura, tenia un dret indiscutible,
per la creació, per governar i disposar de mi en absolut, com ell cregués convenient, i que, com jo
era una criatura que li havia ofès, havia
Així mateix, un dret judicial per condemnar a mi el càstig que cregués convenient, i que
Era la meva part a sotmetre a suportar la seva ira, perquè havien pecat contra
Ell
Llavors vaig reflexionar, que com Déu, que no només era just, però omnipotent, pensava que havia
ajust per tant, per castigar i afecten a mi, així que ell va ser capaç d'oferir: que si ell no
que en condicions de fer-ho, era el meu inqüestionable
deure de resignar absoluta i totalment a la seva voluntat, i, d'altra
mà, que era el meu deure també a l'esperança en Ell, pregar a Déu, i en silenci per atendre els
dictats i les adreces de la seva providència diària.
Aquests pensaments em va portar moltes hores, dies, o millor dit, puc dir setmanes i mesos, i un
efecte particular dels meus cabòries en aquesta ocasió no puc deixar.
Un matí d'hora, al meu llit, i plena de pensaments sobre la meva perill de
les aparences dels salvatges, em va semblar que em va descompondre molt, en què aquests
paraules de les Escriptures em va venir al
pensaments, "Invócame en el dia de l'angoixa, i jo et salvaré, i tu
seràs glorificar a mi. "Després d'això, l'augment d'alegria del meu llit, el meu cor no estava
només consol, però jo estava guiat i
anima a pregar ferventment a Déu pel seu alliberament: quan havia acabat de pregar Tomé
la meva Bíblia, i l'obertura perquè es llegeixi, les primeres paraules que em va presentar,
"Espera en el Senyor, i estar de bon ànim,
i aliéntese teu cor; esperar, dic, en el Senyor "És impossible.
expressar la comoditat que em va donar.
En resposta, afortunadament establertes el llibre, i no va estar més trist, almenys en aquesta
ocasió.
Enmig d'aquestes cabòries, temors i reflexions, es va arribar
en els meus pensaments un dia que tot això podria ser una quimera només de la meva, i que
aquest peu podria ser la petjada del meu propi
peu, quan vaig arribar a la riba del meu vaixell: això em va animar una mica, ***, i jo
va començar a convèncer-me que tot va ser un engany, que no era res més que el meu
propi peu, i per què no podria jo venir d'aquesta manera
de l'embarcació, així com que anava d'aquesta manera a l'embarcació?
Una vegada més, ha considerat que podia de cap manera dir amb certesa on havia trepitjat,
i on no hi havia, i que si, per fi, això va ser només l'empremta del meu propi peu, em
havia tingut per part d'aquests ximples que tracten de
per fer històries de fantasmes i aparicions, i després s'espanten al
ells més que ningú.
Ara vaig començar a prendre coratge, i de fer una ullada de nou a l'estranger, perquè no s'havia mogut de
meu castell per tres dies i nits, així que vaig començar a morir de fam per les disposicions, per
Jo tenia poc o gens en les portes, però
una mica d'ordi, coques i l'aigua, llavors jo sabia que els meus cabres volia ser munyides també
que en general era la meva diversió la nit, i les pobres criatures estaven en un gran dolor i
inconvenients per falta d'ella, i, de fet,
gairebé fet malbé alguns d'ells, i gairebé es va assecar la llet.
Encoratjar a mi mateix, per tant, amb la creença que això no era res, però la impressió
d'un dels meus propis peus, i que jo podria dir amb veritat que comencen en la meva pròpia ombra, que
va començar a anar a l'estranger una altra vegada, i em vaig anar al meu
casa de camp a la llet de les meves ovelles, però en veure amb quina por em vaig avançar, la freqüència amb què
vaig mirar darrere de mi, com jo estava preparat de tant en tant per donar la meva cistella i una durada de
la meva vida, ho hauria fet qualsevol que
vaig pensar que estava obsessionat amb mala consciència, o que havia estat darrerament més
terriblement espantat, i així, de fet, que jo tenia.
No obstant això, me'n vaig anar, doncs, dos o tres dies, i haver vist res, vaig començar a
ser una mica més audaç, i pensar que no hi havia res en ell, però la meva pròpia
imaginació, però no vaig poder convèncer
Amb plena d'aquest fins que no baixi a la terra una altra vegada, i veure aquesta impressió d'un
peu, i es mesura pel meu compte, i veure si hi havia alguna similitud o d'adequació, que
pot estar segur que era el meu propi peu, però
quan vaig arribar al lloc, en primer lloc, semblava evident que a mi, que quan jo tirava
el meu vaixell jo no podria estar a la vora en qualsevol lloc per aquí, en segon lloc, quan vaig arribar
per mesurar la marca amb el meu propi peu, em vaig trobar amb el meu peu no és tan gran per molt.
Les dues coses m'omplia el cap amb una imaginació nova, i em va donar els vapors de nou
el més alt grau, de manera que va sacsejar el fred com un calfred en una, i me'n vaig anar a casa
de nou, ple de la creença que un home
o dels homes havia estat a la costa hi ha, o, en definitiva, que l'illa estava habitada, i jo
que es sorprengui abans que jo era conscient, i quin rumb prendre per la meva seguretat jo sabia
Oh, el que els homes resolucions ridícul prendre quan posseït per la por!
Se'ls priva de la utilització dels mitjans que ofereix la raó per a la seva alleujament.
El primer que em vaig proposar va ser, per enderrocar al meu recinte, i convertir a tots
mi guanyat mans salvatges al bosc, per evitar que l'enemic a trobar, i després
amb freqüència l'illa en la perspectiva de la mateixa
o el botí com: llavors la cosa simple de l'excavació dels meus dos camps de blat de moro, perquè no
ha de trobar un gra d'allà, i tot i així se li demani que freqüenten l'illa: a continuació,
demolir la meva glorieta i la botiga, perquè
No veig cap vestigi d'habitació, i se li demanarà de mirar més lluny, per tal de trobar
les persones que habiten.
Aquests van ser objecte de cabòries de la primera nit després que em torni a casa altra vegada,
mentre que els temors que havia per envaït la meva ment estava fresc en mi, i la meva
el cap estava plena de vapors.
Per tant, la por al perill és deu mil vegades més aterridor que el mateix perill, quan
evident als ulls, i ens trobem amb la major càrrega d'ansietat, per tant, que
el mal que estem ansiosos per: i
el que era pitjor que tot això, jo no havia que l'alleujament d'aquest problema que, des del
renúncia solia practicar jo esperava tenir.
I vaig mirar, vaig pensar, com Saül, que es van queixar no només que els filisteus
estaven sobre ell, però que Déu l'havia abandonat, perquè jo no ara prenen camins a causa de la
compondre la meva ment, per mitjà del plor de Déu en la meva
angoixa, i descansa en la seva providència, com ho havia fet abans, per la meva defensa i
la llibertat, perquè, si ho hagués fet, jo almenys havia estat més alegre recolzada en
aquesta nova sorpresa, i potser portat a través d'ell amb més resolució.
Aquesta confusió dels meus pensaments em va mantenir despert tota la nit, però en el matí vaig caure
adormits, i que, per la diversió de la meva ment, ja que s'estaven cansats, i el meu estat d'ànim
esgotat, em vaig dormir molt profundament i despertar
molt millor composta del que havia estat mai.
I ara em vaig posar a pensar tranquil.lament, i, en el debat amb mi mateix, vaig arribar a la conclusió que
aquesta illa (que era tan summament agradable i fructífera, i no més lluny de la
continent que com jo havia vist) no era tan
abandonat per complet com podria imaginar, que encara que no es va declarar habitants
que vivia al mateix lloc, però, que algunes vegades pot arribar vaixells de la riba,
que, ja sigui amb el disseny, o potser mai
però quan van ser expulsats pels vents creuats, podria arribar a aquest lloc, que havia viscut
allà quinze anys i no havien complert amb la menor ombra o figura de qualsevol
però, la gent, i que, si en algun moment es
ha de ser conduït aquí, el més probable era que es va tornar tan aviat com cada vegada que podien,
veient que no havia considerat oportú fixar aquí en alguna ocasió, que la majoria dels que
podria suggerir un perill de es de qualsevol
aterratge ocasional accidental de persones endarrerides de la principal, que, com ho va ser
probablement, si que van ser expulsats d'aquí, estaven aquí contra la seva voluntat, pel que no va fer
ser aquí, però se'n va anar de nou amb tots els
possible la velocitat, poques vegades de passar una nit a terra, no sigui que no ha de tenir l'ajuda
de les marees i la llum del dia una altra vegada, i que, per tant, no tenia res a fer sinó
considerar alguns de refugi segur, en cas que jo veig la terra salvatges en el lloc.
Ara, em vaig posar molt al penediment que havia excavat la cova tan gran com per posar una porta
l'altra, que la porta, com ja he dit, més enllà d'on va sortir la meva fortificació es va unir a la
la roca: en maduresa tenint en compte això,
per tant, vaig decidir que m'atregui una segona fortificació, en la forma d'un
semicercle, a certa distància de la paret de la meva, just on havia plantat una doble filera de
arbres d'uns dotze anys abans, de la qual
esmentar: aquests arbres han estat plantats tan espessa abans, però volia
uns munts per ser utilitzat entre ells, que podria ser més gruixut i fort, i el meu
paret es va acabar aviat.
Així que ara tenia una doble paret, i la meva paret exterior es espessa amb trossos de
de fusta, cables vells i tot el que podia pensar, perquè sigui forta, que hi
set forats, gairebé tan gran com podria posar el meu braç al.
A l'interior d'aquest I espessa paret del meu a uns deu metres de gruix, amb contínua
dur a terme la terra de la cova, i per la qual se li als peus de la paret, i caminar
sobre ella, ia través dels set forats que
artificial per plantar els mosquets, de la qual es va adonar que jo tenia set a la costa
de la nau, els quals vaig plantar com el meu canó, i equipat que en els marcs, que
els va mantenir com un carro, perquè jo pogués
acomiadar a tots els set armes de foc d'aquí a dos minuts, el que la paret que estava més d'un mes us canseu de
acabat, i no obstant això mai em creu fora de perill fins que es va fer.
Quan es va fer això em vaig quedar tot el terreny sense el meu paret, per un llarg cada
Així, tan ple d'estaques o pals de la fusta-com vímet, que em va semblar tan propensos a
créixer, ja que així podia suportar, de manera
que crec que podria posar en prop de vint mil d'ells, deixant una molt gran
espai entre ells i la paret de la meva, que jo podria haver espai per veure un enemic, i
podria no tenir refugi dels arbres joves,
si intentaven acostar-se a la meva paret exterior.
Així, en dos anys el temps que hi havia un bosc espès, i en cinc o sis anys el temps que havia
una fusta davant del meu habitatge, amb un creixement tan monstruosament gruixuts i forts que es
els homes i no, de: de fet, perfectament intransitables
el soever tipus, mai podia imaginar que hi havia alguna cosa més enllà, molt menys un
habitació.
Quant a la forma en què em vaig proposar en entrar i sortir (perquè jo no deixava avinguda) que,
va ser mitjançant l'establiment de dues escales, una a una part de la roca, que va ser baixa, i després es va trencar
en, i queda espai per posar una altra escala
en què, de manera que quan les dues escales van ser retirades cap home vivent pot venir a
em sense fer-se mal, i si havia baixat, encara eren al
fora de la meva muralla exterior.
Així que vaig prendre totes les mesures de prudència humana pot suggerir per a la meva pròpia conservació, i
es veurà en detall que no eren del tot sense causa justificada, encara que
Veia en aquell moment res més que meva simple por em va suggerir.
>
CAPÍTOL XII EL RETIR LA COVA
Encara que això estava fent, jo no estava del tot del meu descuit d'altres assumptes, perquè jo tenia una
gran preocupació sobre mi per el meu petit ramat de cabres: eren no només un subministrament de
em en totes les ocasions, i va començar a ser
suficient per a mi, sense la despesa de pólvora i les bales, però també sense la
la fatiga de la caça després dels salvatges, i jo era reticent a perdre l'avantatge d'ells,
i tenir a tots a la infermera al llarg de nou.
Per això, després d'una llarga consideració, el que podia pensar sinó dues formes de preservar
ells: un, per trobar un altre lloc convenient per cavar una cova subterrània, i
els porten a que cada nit, i la
altres es tanquen a dos o tres petits trossos de terra, a distància l'un de l'altre, i
el més ocult que vaig poder, en el que podria tenir sobre la mitja dotzena de cabres joves en cada
lloc, de manera que si un desastre ocorregut
el ramat en general, que podria ser capaç d'aixecar de nou amb poca dificultat i
temps: i això tot i que seria necessari una bona quantitat de temps i treball, jo pensava que era
el disseny més racional.
En conseqüència, he passat algun temps per descobrir els racons més retirats de la illa, i jo
va llançar sobre un, que era com privades, de fet, ja que el meu cor podia desitjar: es tractava d'una
petit tros de terra humida al centre
dels boscos buit i gruixut, on, com s'observa, gairebé em vaig perdre una vegada abans,
tractant de tornar a ser-ho per la part oriental de l'illa.
Aquí he trobat una peça clara de la terra, prop de tres acres, tan envoltat de boscos que
era gairebé un recinte per la natura, si més no, no volia prop de la mà d'obra tant
perquè així sigui com l'altre tros de terra que havia treballat tan dur.
Immediatament em vaig anar a treballar amb aquest tros de terra, i en menys d'un mes
Jo havia tancat de manera que tot el meu ramat o rajada, en diuen, que per favor, que es
no tan salvatge com ara, al principi, podria ser
suposa que van ser prou bé assegurat en ell: així, sense més dilació,
eliminat deu joves de cabres i dos bocs per a aquesta peça, i quan es
allà va continuar perfeccionant el setge fins que
Jo havia fet el més segur que els altres que, però, el vaig fer en més temps lliure, i
em va portar més temps per una gran quantitat.
Tota aquesta tasca estava a càrrec de, a partir dels meus temors a causa de
l'empremta d'un peu d'home, perquè fins ara mai havia vist una criatura humana s'acosten a la
illa, i jo havia viscut dos anys a
aquesta inquietud, que, de fet, em va fer la vida molt menys còmode del que era
abans, com pot ser imaginat per qualsevol bé que saben el que és viure en la constant
llaç del temor de l'home.
I això ho han d'observar, amb tot, també, que la torbació de la meva ment hi havia una gran
impressió també de la part religiosa dels meus pensaments, perquè la por i el terror de
caure en mans dels salvatges i
caníbals que estava en el meu ànim, que poques vegades em vaig trobar amb un humor a causa de
aplicació al meu creador, si més no, no amb la tranquilitat tranquil i resignació de l'ànima
que jo solia fer: jo no resava per
Déu, com en gran aflicció i la pressió de la ment, envoltat de perills, i en
espera cada nit de ser assassinat i devorat abans de l'alba, i he
declarar, a partir de la meva experiència, que un geni
de la pau, gratitud, amor i afecte, és molt el marc més adequat
per a la pregària que el de terror i desconcert, i que sota el temor de
dany imminent, un home no és més en forma
per a un rendiment reconfortant de l'obligació de pregar a Déu el que és per a un penediment
en un llit de malalt, perquè aquests discomposures afecten a la ment, com els altres del cos;
i la descomposturas de la ment ha de
necessàriament ser tan gran com una discapacitat que la dels cossos, i molt més gran, pregant
a Déu de ser pròpiament un acte de la ment, no del cos.
Però per seguir endavant.
Després d'haver assegurat així una part del meu bestiar viu poc, em vaig anar sobre la totalitat
illa, a la recerca d'un altre lloc privat que fes una altre dipòsit, quan,
vagar més de la punta occidental de la
illa que jo havia fet, però, i mirant cap al mar, em va semblar veure un vaixell
sobre el mar, a gran distància.
Havia trobat un punt de vista de vidre o dos en un dels cofres dels mariners, que em va salvar
fora del nostre vaixell, però jo no ho havia al meu voltant, i això era tan remota que no podia
dir què fer amb ell, encara em va mirar
fins que els meus ulls no eren capaços de mantenir a buscar més, si es tractava d'un vaixell o
no, no ho sé, però a mesura que descendeixen del turó vaig poder veure res més d'ell, així que
va girar, i només em vaig decidir a anar no més
sense perspectiva d'un got a la butxaca.
Quan jo era baixar pel turó fins a l'extrem de l'illa, on, de fet, mai havia estat
abans, jo estava convençut que en l'actualitat el veure l'empremta d'un peu d'home no era
una cosa tan estranya a l'illa com
imaginat, i sinó que es tractava d'una providència especial que estava tirat sobre el costat de
l'illa, on mai van arribar els salvatges, que fàcilment hauria d'haver sabut que no hi havia res
més freqüents que els de les canoes dels
principal, quan va passar a ser una mica *** lluny al mar, per disparar a aquest costat
de l'illa de port: de la mateixa manera, ja que sovint es van trobar i van lluitar en les seves canoes,
els vencedors, després d'haver pres presoners,
els aportaria a aquesta riba, on, d'acord amb els seus costums terribles, que es
tots els caníbals, que anaven a matar i menjar, que d'ara endavant.
Quan jo era baixar pel turó a la vora, com he dit anteriorment, sent el SO. punt de la
illa, que estava confós i sorprès la perfecció, ni és possible per a mi
expressar l'horror de la meva ment en veure el
la costa es va estendre amb calaveres, mans, peus i altres ossos del cos humà, i
Vaig observar sobretot un lloc on s'havia produït un foc fet, i un cercle excavat en
la terra, com una cabina, on se suposa
els desgraciats salvatge s'havia assegut al seu feastings humana sobre els cossos dels seus
semblants.
Jo estava tan sorprès amb la vista d'aquestes coses, que em va entretenir sense nocions de
cap perill per a mi mateix que durant molt de temps: tots els meus temors van ser enterrats en
els pensaments d'un grau tal de tractes inhumans,
infernal brutalitat i l'horror de la degeneració de la naturalesa humana, que, encara
havia sentit parlar d'ell sovint, però mai havia tingut tan a prop d'un punt de vista d'abans, en fi, em vaig tornar
a mi la cara de l'espectacle horrible, la meva
es va emmalaltir de l'estómac, i jo estava a punt de desmaiar-se, quan la naturalesa d'alta
el desordre del meu estómac, i d'haver vomitat per la violència poc comú, que era un
poc alleujada, però no podia suportar quedar
en el lloc d'un moment, així que em vaig aixecar del turó de nou amb tota la velocitat que podia, i
caminant cap a la meva pròpia llar.
Quan vaig arribar una mica fora d'aquesta part de l'illa, em vaig aturar una estona, com sorprès,
i després, la recuperació de mi mateix, em va mirar amb la major afecte de la meva ànima, i,
amb un mar de llàgrimes en els meus ulls, li va donar a Déu
gràcies, que s'havia fet la meva sort per primera vegada en una part del món en el qual es distingia
de criatures tan terribles com aquests, i que, tot i que havia apreciat el meu present
condició molt lamentable, encara no m'ha donat
tantes comoditats en el que jo tenia més de donar gràcies perquè queixar
de: i això, sobretot, que jo tenia, fins i tot en aquest estat miserable, es va consolar
amb el coneixement de si mateix, i l'esperança
de la seva benedicció: que era una felicitat més que suficient equivalent a tots els
la misèria que havia patit, o pogués patir.
En aquest marc d'acció de gràcies me'n vaig anar a casa del meu castell, i va començar a ser molt més fàcil
Ara, quant a la seguretat de les meves circumstàncies, que mai el que era abans, perquè jo observat que
aquests desgraciats mai va arribar a aquesta illa en
recerca del que podien aconseguir, potser no buscar, no voler o no esperar
res aquí, i que sovint, sens dubte, ha estat la coberta, part llenyosa de la mateixa
sense trobar res al final.
Jo sabia que havia estat aquí i ara gairebé divuit anys, i mai va veure el menor dels passos
criatura humana que abans, i que podria ser major de divuit anys més com enterament oculta
com jo ara, si no em descobreixo a mi mateix
per a ells, que no tenia forma d'ocasió de fer-ho, és que el meu negoci només per mantenir
a mi mateix completament ocult on jo estava, llevat que em vaig trobar amb un tipus millor de les criatures
que els caníbals que vaig donar a conèixer a.
No obstant això, em va entretenir com un aborrecimiento dels desgraciats salvatge que he estat parlant
de, i del costum miserable, inhumà dels seus devorar i menjar l'un a l'altre,
que seguia pensatiu i trist, i es manté
prop dins del meu propi cercle de gairebé dos anys després d'això: quan dic el meu propi cercle,
Vull dir que els meus tres plantacions de previsualització. meu castell, la meva casa de camp (el que vaig trucar al meu
Bower), i la meva caixa al bosc: ni
ho veig després d'aquesta per a qualsevol ús que no sigui un recinte dels meus cabres, perquè la
l'aversió que la naturalesa em va donar a aquests desgraciats infernal era tal, que jo era com
temorosos de veure com de veure el mateix diable.
No tant com anar a cuidar el meu vaixell durant tot aquest temps, però va començar més aviat
pensar en fer una altra, perquè jo no podia pensar en el que alguna vegada els intents més per
que la Ronda d'un altre vaixell de l'illa de
mi, no sigui que es reuneixi amb algunes d'aquestes criatures al mar, en aquest cas, si hagués
succeir que va caure a les mans, jo sabia el que hauria estat la meva sort.
Temps, però, i la satisfacció que havia de jo no estava en perill de ser descobert
per aquestes persones, va començar a desaparèixer la meva inquietud sobre ells, i vaig començar a viure
només de la mateixa manera com estaven compostos abans,
amb l'única diferència, que he utilitzat més prudència, i vaig mantenir els ulls més sobre mi
que ho feia abans, perquè no em resulten ser vist per qualsevol d'ells, i sobretot, em
es va mostrar més cautelós de disparar l'arma, perquè no
qualsevol d'ells, sent en l'illa, ha de passar a escoltar-lo.
Era, per tant, una providència molt bo per a mi que m'havia moblat amb una
raça dòcil de les cabres, i que no tenia cap necessitat de buscar alguna cosa més sobre el bosc, o disparar
en ells, i si ho fes la captura de qualsevol d'ells
després d'això, va ser per les trampes i les trampes, com ho havia fet abans, de manera que durant dos anys
després d'això crec que mai va disparar l'arma un cop fora, encara que mai va sortir sense
ell, i el que és més, com l'havia salvat tres
pistoles de la nau, sempre els porta a sortir amb mi, o almenys dos d'ells,
enganxar-los en el meu cinturó de pell de cabra.
També moblades a un dels grans espases que hi havia fora de la nau, i
em va fer una cinta per penjar a també, de manera que ara jo era un home més formidable per buscar
menys quan vaig anar a l'estranger, si s'agrega a la
descripció anterior de mi mateix el particular de dues pistoles i una espasa penjant a
meu costat en un cinturó, però sense una beina.
Coses que passen per tant, com he dit, des de fa algun temps, em va semblar, a excepció dels
adverteix, que es reduiria al meu ex calma, tranquil forma de vida.
Totes aquestes coses tendeixen a mostrar el meu més i més fins a quin punt la meva condició era de ser
miserable, en comparació amb altres, o millor dit, a molts altres detalls de la vida que
podria haver agradat a Déu d'haver fet la meva sort.
Es va posar a reflexionar el poc que repining hauria entre la humanitat en
qualsevol condició de vida si la gent prefereix comparar la seva situació amb els
que era pitjor, amb la finalitat de donar gràcies,
d'estar sempre comparant-les amb les que estan millor, per ajudar els seus
murmuracions i complainings.
Igual que en la meva condició actual no hi havia moltes coses que realment volia, així que
de fet vaig pensar que l'ensurt que havia estat al voltant d'aquests desgraciats salvatges, i
la preocupació que havia estat a la del meu propi
preservació, s'havia tret la vora de la meva invenció, per a mi pròpies conveniències, i jo
havia caigut un bon disseny, que havia doblat una vegada que els meus pensaments sobre, i que anava a tractar
si jo no podia fer que alguns dels meus ordi en
malta, i després tracte de cervesa cervesa.
Això va ser realment un pensament capritxós, i em va reprendre sovint per la senzillesa de
: Tot i que actualment no hauria vist la manca de diverses coses necessàries per a la
fer la meva cervesa que seria impossible
per a mi l'oferta, com, en primer lloc, barrils per conservar-la, la qual cosa va ser una cosa que, com
He observat ja, jo mai podria brúixola: no, encara que em va passar no només molts
dies, sinó setmanes, o més ben dit mes, en l'intent, però va ser en va.
En segon lloc, no tenia ni salts per evitar que, sense llevat per fer que funcioni, no coure
o una olla per fer-ho bullir, i no obstant això amb totes aquestes coses que volen, crec que en veritat, havia
no els ensurts i terror que estava al voltant de
els salvatges intervenir, que l'havia fet, i potser el va portar a passar també, per
Rares vegades em va donar res més, sense aconseguir-ho, una vegada que el tenia al meu
el cap als que va començar.
Però el meu invent va funcionar i una altra molt diferent manera, a la nit i el dia no podia pensar en res
però com podria destruir alguns dels monstres en el seu sagnant cruel,
entreteniment, i si és possible salvar la víctima que ha de portar aquí a destruir.
Es necessitaria un volum més gran que tota aquesta obra està destinada a ser establerts
tots els artificis que van néixer, o més ben meditat sobre, en els meus pensaments, per al
la destrucció d'aquestes criatures, o almenys
espantar-per evitar que els seus aquí ve més, però va ser tot això
abortiu, res podria ser possible entrar en vigor, llevat que jo havia de ser-hi per fer-ho
a mi mateix: i el que podria fer un home entre els
ells, quan potser podria haver vint o trenta d'ells juntament amb els seus dards,
o els seus arcs i fletxes, amb els que pogués disparar el més fidel a una marca que vaig poder
amb la meva arma?
De vegades pensava si cavant un forat en el lloc on es va fer el foc, i
posant en cinc o sis lliures de pólvora, que, quan es va encendre el foc, es
per tant, es va incendiar, i volar tots els
que estava prop d'ell: però com, en primer lloc, he d'estar disposat a perdre per
molta pols sobre ells, la meva botiga està ara dins de la quantitat d'un barril, per la qual cosa
tampoc podia estar segur del seu anar-se a
qualsevol moment determinat, quan podria sorprendre'ls, i, en el millor dels casos, que faria poc
alguna cosa més que bufar el foc amb les seves orelles i la por, però no és suficient per
els fan abandonar el lloc: així que el que estableix
una banda, i llavors em va proposar a mi mateix lloc en una emboscada en un lloc convenient,
amb els meus tres pistoles de tots els de doble càrrega, i al mig de la cerimònia sagnant que
volar-hi, quan hauria d'estar segura d'acabar amb
o una ferida potser dues o tres en cada tret, i després caure en la sobre ells amb el meu
tres pistoles i la meva espasa, em va fer cap dubte que, si hi havia vint, que hauria
matar-los a tots.
Aquesta fantasia complau meus pensaments durant algunes setmanes, i jo estava tan ple del que sovint
somiava amb ell, i, de vegades, que jo estava a punt de deixar volar a ells en el meu somni.
Vaig anar fins al moment amb ella en la meva imaginació que em vaig dedicar durant diversos dies per trobar
de llocs adequats per posar-me en emboscada, com ja he dit, per veure per ells,
i me'n vaig anar amb freqüència per al lloc en si,
que es cultiva cada vegada més familiar per a mi, però mentre la meva ment estava plena amb el que
pensaments de venjança i una sagnant posar vint o trenta d'ells amb l'espasa, com jo
podríem anomenar, l'horror que hi havia al lloc,
i en els senyals dels miserables bàrbars devorant els uns als altres, el meu còmplice
malícia.
Bé, per fi he trobat un lloc al vessant del turó on estava satisfet que podria
segura esperar fins que vaig veure que cap dels seus vaixells que arriben, i llavors podria, fins i tot abans que
estaria disposat a arribar a la costa, transmetre
jo no vist en uns matolls d'arbres, en un dels quals hi havia un gran buit
suficient per ocultar del tot, i no podria seure i observar totes les seves sagnants
obres, i tenir el meu objectiu complet en el seu
cap, quan estaven tan a prop com que seria gairebé impossible que jo
ha de perdre la meva oportunitat, o que jo podia deixar de ferir a tres o quatre d'ells en la primera
tir.
En aquest lloc, llavors, vaig decidir complir el meu propòsit, i en conseqüència he preparat dues
mosquets i la meva escopeta ordinària peça.
Els dos fusells que he carregat amb un parell de bales cadascun, i quatre o cinc més petites
bales, de la mida de bales de pistola i l'escopeta, que carregat amb prop d'un
grapat de cigne-shot més gran, que
també es carreguen les meves pistoles amb quatre bales cadascun, i en aquesta postura, així
proveïts de munició per a un càrrec segona i la tercera, em vaig preparar per a mi
expedició.
Després d'haver establert el que el sistema del meu disseny, i en la meva imaginació es posa en
la pràctica, contínuament va fer que la meva visita tots els matins al cim del turó, que va ser
del meu castell, com ho vaig trucar, al voltant de tres
milles o més, a veure si podia observar qualsevol vaixells al mar, arribant a prop de la
illa, o de peu sobre cap a ella, però em va començar a cansar d'aquesta tasca difícil, després que
des de fa dos o tres mesos manté constantment
el meu rellotge, però va ser sempre una còpia sense cap tipus de descobriment, no tenint, en tot el que
temps, ha estat la menor aparença, no només en o prop de la riba, però en general
oceà, tan lluny com l'ull o el vidre es pot arribar a tots els sentits.
Mentre jo seguia el meu viatge diari al turó, a tenir en compte, sempre que també manté
el vigor del meu disseny, i el meu esperit semblava estar tot el temps en un adequat
marc d'una execució tan escandalós com el
matant a vint o trenta salvatges nus, per un delicte que no havia entrat en totes les
en qualsevol discussió sobre en els meus pensaments, més lluny que les meves passions eren al principi
acomiadat per l'horror que va concebre en el
costum natural dels habitants d'aquest país, que, segons sembla, havia patit
per la Providència, en la seva disposició savis del món, que no té una altra guia que la
de la seva pròpia abominable i viciat
passions, i per tant es van quedar, i potser havia estat durant alguns anys, per actuar
coses tan horribles, i rebre un costum tan terrible, com res més que naturalesa,
completament abandonat pel Cel, i accionada
per alguns degeneració infernal, podria fer que s'executin en.
Però ara, quan, com he dit, vaig començar a estar cansat de l'excursió inútil que jo
havia fet durant tant de temps i fins ara tots els matins en va, així que la meva opinió de l'acció en si mateixa
va començar a canviar, i vaig començar, amb sistema de refrigeració
i més tranquil pensaments, tenir en compte el que havia de participar en, quina autoritat o truqui al
Vaig haver de fingir ser jutge i botxí a aquests homes com a criminals,
que el cel s'havia considerat convenient per a molts
les edats a patir càstig per seguir endavant, i de ser, ja que van ser els botxins de la seva
judicis d'un sobre un altre; fins a quin punt aquestes persones eren delinqüents contra mi, i el
dret que havia de participar en la disputa de
que la sang que va vessar promíscuament uns sobre altres.
Em debatre això molt sovint amb mi mateix així: "Com sé que els jutges el que Déu mateix en
aquest cas particular?
És cert que aquestes persones no cometen aquest com un delicte, no és en contra del seu
pròpies consciències censurar, o la seva llum els està recriminant, no saben el que es
un delicte, i després confirmar que en el desafiament
de la justícia divina, com es fa en gairebé tots els pecats que cometem.
Ells pensen que no és més un crim matar un captiu pres en guerra del que fer per matar un
bou, o de menjar carn humana que podem fer per menjar xai ".
Quan vaig considerar això una mica, se segueix necessàriament que va ser sens dubte
en el mal, que aquestes persones no eren assassins, en el sentit que tenia abans
condemnar en els meus pensaments, com tampoc
que els cristians eren assassins, que sovint donen mort als presoners capturats en
batalla, o amb més freqüència, en moltes ocasions, posar tropes senceres d'homes a la
espasa, sense donar trimestre, tot i que van tirar les seves armes i es lliuri.
En segon lloc, es va acudir que, si bé l'ús que li va donar uns als altres
Va ser així brutal i inhumà, però, no era res per a mi: aquesta gent havia fet
em cap mal: que si intentar o que
va veure necessari, per a mi una immediata restauració, que caiguin sobre ells, alguna cosa
es pot dir d'ell: però que jo estava encara fora del seu abast, i que en realitat no tenia
el coneixement de mi, i per tant el disseny no
sobre mi, i per tant no podia ser només per a mi caure-hi, perquè això
justificar la conducta dels espanyols en totes les seves barbaritats es practica a Amèrica,
on van destruir milions d'aquests
persones, que, però, eren idòlatres i bàrbars, i va tenir diverses sagnants i
ritus bàrbars en els seus costums, com el sacrifici dels cossos humans els seus ídols,
van ser, però, pel que fa als espanyols, molt
persones innocents, i que l'arrelament fora del país es parla amb la
odi i avorriment l'engròs, fins i tot els propis espanyols en aquest moment, i
per totes les altres nacions cristianes d'Europa,
com un simple carnisseria, una peça sagnant i natural de la crueltat, ja sigui injustificable a
Déu o l'home, i per als quals el nom d'un espanyol es compta per ser espantós i
terrible, a totes les persones de la humanitat o de
La compassió cristiana, com si el regne d'Espanya van ser especialment destacats per al
producte d'una raça d'homes que es trobaven sense els principis de la sensibilitat o la comuna
entranyes de misericòrdia per al miserable, que és
comptar amb una marca de caràcter generós en la ment.
Aquestes consideracions realment em va posar a una pausa, i una espècie de punt final, i jo
va començar poc a poc a ser del meu disseny, i per concloure que havia pres mal
mesures en la meva decisió d'atacar als
salvatges, i que no era el meu negoci a ficar-se amb ells, llevat que primer
em va atacar, i aquesta era la meva negoci, si és possible, per prevenir, sinó perquè, si
van ser descoberts i atacats per ells, sabia que el meu deure.
D'altra banda, discutir amb mi mateixa que realment era la manera de no lliurar
jo mateix, però tot per arruïnar i destruir a mi mateix, perquè si no estava segur de matar tots els
que no només ha d'estar a la vora en
aquest moment, però que mai hauria de ser a la vora després, si, però un d'ells
escapar per explicar la seva país a la gent el que havia succeït, venia una altra vegada per
milers per venjar la mort del seu
companys, i només han de portar sobre mi una certa destrucció, que, en
Actualment, no tenia manera d'ocasió per.
En conjunt, vaig arribar a la conclusió que havia de, ni en principi ni en la política, d'una manera
o d'un altre tipus, per a ocupar d'aquest assumpte: que el meu negoci era, per tots els mitjans
per amagar a mi mateix d'ells, i no
deixar la més mínima senyal que endevinin perquè no hi havia cap criatura vivent sobre
l'illa, em refereixo a la forma humana.
La religió es van unir a aquesta resolució cautelar, i jo estava convençut d'ara, molts
formes, que estava perfectament de la meva feina quan m'estava posant tots els meus esquemes sagnant
la destrucció d'innocents criatures, em refereixo a innocents com a mi.
Pel que fa als delictes que eren culpables d'un cap a l'altre, no tenia res a fer
amb ells, eren nacionals, i que hauria de deixar-los a la justícia de Déu, que és
el Governador de les nacions, i sap, per
càstigs nacional, per fer una justa retribució pels delictes nacionals, i
portar els judicis públics als que ofenen d'una manera pública, per les formes com
millor li plagui.
Això va semblar tan clar per a mi ara, que no va ser una satisfacció més gran per a mi
que no havia patit per fer una cosa que ara veia tantes raons per
crec que no han estat menys que un pecat
el d'homicidi voluntari si n'hi ha comès, i em va donar les gràcies més humils de la meva
genolls a Déu, que havia per tant em va lliurar de la sang-culpabilitat, ia ell suplicant a
em concedeixi la protecció de la seva providència,
que jo no pugui caure en mans dels bàrbars, o que jo no podria posar el meu
les mans sobre ells, llevat que tingués una trucada més clara del cel per fer-ho, en defensa de la meva
pròpia vida.
En aquesta disposició que va continuar durant prop d'un any després d'això, i fins ara jo era de
desitjant una oportunitat perquè recaigui sobre aquests miserables, que en tot aquest temps mai
Un cop vaig anar al turó per veure si hi ha
Algun d'ells a la vista, o per saber si algun d'ells havia estat a la costa hi ha
o no, que jo no podria tenir la temptació de renovar cap dels meus invents en contra,
o ser provocat per qualsevol avantatge que pogués
presentar-se a si mateixa a caure sobre ells, i només ho vaig fer: me'n vaig anar i vaig treure el vaixell, que
havia a l'altra banda de l'illa, i el va portar fins a l'extrem oriental de la
tota l'illa, on es va topar amb una mica
cala, que em va semblar en unes roques altes, i on jo sabia, per raó de la
corrents, no es va atrevir salvatges, almenys no, vénen amb els seus vaixells a qualsevol
compte del que sigui.
Amb el meu vaixell em vaig emportar tot el que jo havia deixat allà pertanyen a ella, encara que
no cal que les coses es despulla allà-a saber. un pal i la vela que havia fet per
ella, i una mica com una àncora, però que,
de fet, no podien ser anomenats ja sigui àncora o ruixó, però, que era el millor que
podria fer en el seu gènere: tot això ho treu, que no podria ser menys
ombra per al descobriment, o l'aparició de qualsevol
vaixell, o de qualsevol presència humana a l'illa.
A més d'això, m'he guardat, com ja he dit, més que mai es va retirar, i poques vegades es va anar
des del meu cel, excepte en el meu treball constant, a la llet dels meus cabres, i
manejar el meu petit ramat a la fusta, que,
ja que estava bastant a l'altra part de l'illa, estava fora de perill, de ben segur,
és que aquestes persones mai salvatge, que de vegades turmentat a aquesta illa, va arribar amb tot
pensaments de trobar alguna cosa aquí, i
en conseqüència, mai es va allunyar de la costa, i no dubto que es puguin presentar
estat diverses vegades a la vora després dels meus temors que m'havia fet prudent,
tan bé com abans.
De fet, vaig mirar cap enrere amb horror en els pensaments del que el meu estat
hagués estat si jo hagués picat sobre ells, i han descobert que abans, quan, nu
i sense armes, amb excepció d'una arma de foc, i que
carregat sovint només amb perdigons, vaig caminar per tot arreu, mirant i mirant per la
illa, per veure el que podia aconseguir, el que és una sorpresa que he estat en si, quan em
va descobrir l'empremta d'un peu d'home, jo
havia, en lloc que, vist quinze o vint salvatges, i els va trobar em persegueix,
i per la rapidesa del seu funcionament sense possibilitat d'escapar d'ells al meu!
Els pensaments d'aquest de vegades es va enfonsar la meva ànima dins meu, i afligit la meva ment per
tant que no podia recuperar aviat, pensar en el que hauria d'haver fet, i com
no només no han estat capaços de resistir
ells, però encara no han tingut presència d'ànim suficient per fer el que jo podria haver
fet, i molt menys el que ara, després de tanta consideració i preparació, podria ser
capaços de fer.
De fet, després de pensar de debò d'aquestes coses, jo seria la malenconia, i
de vegades havia de durar un temps molt, però que es va resoldre per fi, en totes agraïment
perquè la Providència que m'havia lliurat
de perills invisibles per a molts, i m'havia impedit als mals que podria haver
cap manera s'ha l'agent en el lliurament de mi mateix, perquè jo no tenia la menor noció de
tal cosa en funció, o almenys la suposició que sigui possible.
Això va renovar la contemplació que sovint havia entrat en els meus pensaments en el passat,
la primera vegada que vaig començar a veure les disposicions misericòrdia del Cel, en els perills que
executar en aquesta vida, el meravellosament
que es lliuren quan no sabem res d'ell, com, quan estem en un dilema a mesura que
en diuen, un dubte o vacil.lació si anar a tal o tal manera que, amb un toc secret
se'ns dirigeixen aquesta manera, quan ens vam proposar
anar en aquesta direcció: més encara, quan el sentit, la nostra pròpia inclinació, i potser té negocis
ens crida a anar a un altre costat, però, una estranya impressió en la ment, que
No sé el que sorgeix, i no sabem
el que el poder, se'ns anular a anar per aquest camí, i que després aparegui que
si haguéssim anat per aquí, que hauríem d'haver anat, i fins i tot a la nostra imaginació ha de
s'han anat, tenim que s'han arruïnat i perdut.
Sobre aquestes i altres moltes reflexions com que després va fer una certa regla amb mi,
que cada vegada que troba les pistes secretes o premsats de la ment per fer o no fer
tot el que presenta, o anar per aquest camí
o d'aquesta manera, mai vaig deixar d'obeir el dictat secret, encara que sabia que cap altre
raó per a això que una pressió o com un indici penjat en la meva ment.
Podria donar molts exemples de l'èxit d'aquesta conducta en el curs de la meva vida,
però més especialment en l'última part del meu que habiten aquesta illa infeliç, ia més
moltes ocasions que és molt probable que
podria haver pres coneixement de, si jo havia vist amb els mateixos ulls després que em vegi amb
ara.
Però mai és *** *** per ser savi, i no puc deixar d'aconsellar a tots els homes, tenint en compte,
les vides són atesos amb aquests incidents extraordinaris com el meu, o fins i tot
encara que no tan extraordinari, que no poc
tals insinuacions secretes de la Providència, que vinguin del que la intel.ligència invisible
ho faran.
Que no vaig a discutir, i potser no pot explicar, però el cert és que es
una prova en cas contrari els esperits, i una comunicació secreta entre els consagrats
i els sense cos, i com una prova com
no pot ser resistit, dels quals tindré ocasió de donar alguns notables
casos a la resta de la meva residència solitària en aquest lloc ombrívol.
Jo crec que el lector d'aquest no sembla estrany si confesso que aquests
ansietats, els perills constants que vivia, i la preocupació que estava sobre mi,
posar fi a totes les invencions, i per a tots els
artificis que jo havia posat per al meu futur allotjament i comoditats.
Vaig tenir la cura de la meva seguretat, més ara en la meva mà que la del meu menjar.
No m'importava per clavar un clau, o tallar un pal de fusta ara, per por dels sorolls que
podria fer que ha de ser escoltat: molt menys vaig a disparar una arma per la mateixa raó, i per sobre de
tot el que era intolerablement inquiet per la qual cosa qualsevol
foc, perquè el fum, que és visible a gran distància en el dia, ha de trair
mi.
Per aquesta raó, he eliminat aquesta part del meu negoci que requereix d'incendis, com ara
la crema de les olles i els tubs, etc, al meu nou apartament al bosc, on, després d'haver
passat algun temps, vaig trobar, per a mi indicible
consol, una cova amb prou feines natural a la terra, que va passar d'una manera àmplia, i on,
M'atreveixo a dir, no salvatge, si hagués estat a la boca d'ell, seria tan resistent com per
de risc en, ni, de fet, seria un home
una altra cosa, però que, com jo, volia més que res com un refugi segur.
La boca d'aquest buit es trobava a la part inferior d'una gran roca, on, per mer accident I (
diria, si no veure abundants raons per atribuir totes aquestes coses ara
Providència), que va ser la tala d'alguns de gruix
branques d'arbres per fer carbó, i abans de continuar, he observar la raó de
La meva acció aquest carbó vegetal, que s'estableixen Tenia por de fer una cortina de fum sobre la meva
habitatge, com he dit abans, i no obstant això,
no podia viure sense coure el pa, el menjar de la meva carn, etc, així que me les
per cremar una mica de fusta aquí, com jo l'havia vist fer a Anglaterra, a la gespa, fins que es va convertir en
Chark o seca del carbó, i després posar la
foc, que conserva el carbó per portar a casa, i dur a terme els altres serveis de
que el foc es vol, sense el perill de fumar.
Però això és per el comiat.
Mentre jo estava tallant una mica de fusta aquí, em vaig adonar que, darrere d'una branca molt gruixuda
de baix matoll o bosc baix, hi va haver una mena de lloc buit: Tenia curiositat per veure
en ella, i aconseguir amb dificultat en el
la boca d'ell, em va semblar que era bastant gran, és a dir, suficient per a mi estar
de peu en ella, i potser un altre amb mi, però he de confessar que he fet més
pressa perquè jo en, mirar
més lluny en el lloc, i que era perfectament fosc, vaig veure dos brillants ampli
els ulls d'una criatura, si el diable o l'home que no sabia, que brillaven com dues estrelles;
la tènue llum de la boca de la cova incideix directament en el, i fa la reflexió.
No obstant això, després d'una pausa, em va recuperar i va començar a cridar de mil
ximples, i pensar que el que tenia por de veure el diable no estava en condicions de viure vint
anys en una illa completament sol, i que
bé podria pensar que no hi havia res en aquesta cova que era més terrible que jo.
Davant d'això, arrencant el meu valor, em va prendre una teia, i em vaig llançar de nou, amb
el pal de foc a la mà: jo no havia anat tres passos abans que jo era gairebé tan
por com abans, perquè vaig sentir una gran
sospir alt i clar, com la d'un home en una mica de dolor, i va ser seguit per un soroll de trencades, com
paraules de la meitat va expressar, i després una altra vegada un profund sospir.
Vaig donar un pas enrere, i va ser colpejat en realitat amb una sorpresa que em fiqui en un refredat
suor, i si hagués tingut un barret al cap, no responc que el meu pèl podria
no l'han tret.
Però tot i això arrencar al meu estat d'ànim, així que vaig poder, i encoratjar a mi mateix una mica
tenint en compte que amb el poder i la presència de Déu era a tot arreu, i es
capaç de protegir-me, em va donar un pas endavant
una altra vegada, i per la llum de la teia, sostenint una mica sobre el meu cap, vaig veure
estès a terra un monstruós, terrible vell mascle cabrum, simplement fer la seva voluntat, com hem
per exemple, i lluitant per la vida, i, en morir, en efecte, de la vellesa simple.
Li va moure una mica per veure si podia sortir, i ell va tractar de fer fora aixecar-se, però
no va ser capaç d'aixecar, i vaig pensar que amb mi mateix que fins i tot podria estar
no per si m'havia espantat, per la qual cosa
seria sens dubte la por dels salvatges, si algun d'ells ha de ser tan resistent com per
arribat allà, mentre ell tenia vida en ell.
Jo estava recuperat de la sorpresa, i va començar a mirar al meu voltant, quan em vaig assabentar de la
cova, però molt petita, és a dir, podria ser d'uns quatre metres més, però en cap
forma de la forma, ni rodons ni quadrats,
no hi ha mans que mai ha emprat en el que fa, però els de la mera natura.
He observat també que no hi havia un lloc en la part més allunyada del que va passar en
encara més, però era tan baixa que m'obligava a arrossegar sobre les mans i els genolls per entrar en
ella, ni on anava jo no sabia, així que,
que no tenen vela, El entregar perquè el temps, però va decidir anar al dia següent
sempre amb espelmes i una caixa d'esca, que havia fet del pany d'una de les
mosquets, amb alguns incendis forestals a la paella.
En conseqüència, l'endemà em vaig trobar sempre amb sis grans espelmes de la meva pròpia creació
(Per al que vaig fer molt bones veles de sèu de cabra ara, però es va establir difícil per a les veles de metxa,
utilitzant en ocasions un drap o corda de fil, i
de vegades l'escorça seca d'una mala herba, com ortigues), i d'entrar en aquest lloc baix que
es va veure obligat a arrossegar de quatre grapes, com ja he dit, gairebé deu metres, que, pel
Així, vaig pensar que era un bastant audaç,
tenint en compte que jo no sabia fins on podria anar, ni el que era més enllà d'ella.
Quan havia aconseguit a través de l'estret, em vaig trobar amb el sostre es va aixecar més amunt, crec que prop de
sis metres, però mai va ser un espectacle tan gloriós vist a l'illa, m'atreveixo a dir, ja que
va anar a mirar al seu voltant els costats i el sostre de
aquesta volta o cova en la paret es reflecteix un centenar de milers de llums per a mi dels meus dos
espelmes.
Què hi havia a la roca, si els diamants o pedres precioses, o d'or que em
no suposa que sigui, jo no sabia.
El lloc estava en una cavitat més agradable, o gruta, encara que perfectament fosc;
el terra estava sec i el nivell, i hi havia una mena de graveta solta sobre ella, de manera que
no hi havia cap criatura amb nàusees o verinoses
per a ser vist, ni havia humits o mullats en els laterals o al sostre.
L'única dificultat era l'entrada-que, però, ja que era un lloc de
seguretat, i com un refugi com jo volia, jo pensava que era per motius de comoditat, de manera que em
realment es regocijó en el descobriment, i
resoldre, sense demora, perquè algunes d'aquestes coses que jo estava molt ansiós
sobre aquest lloc: en particular, em vaig decidir a portar aquí la meva revista de
pols, i tots els meus braços-a saber de recanvi. dos
escopetes de caça, ja que hi havia tres en total-i tres mosquets per a ells que tenia vuit
tots, així que vaig seguir en el meu castell només cinc, que estaven a punt muntats com a peces de
canó en el meu mur més exterior, i estaven llestos també per treure a qualsevol expedició.
En aquesta ocasió de l'eliminació de municions meu es va acudir obrir el barril de
pols que em va prendre de la mar, i que s'havia mullat, i em va semblar que el
l'aigua havia penetrat uns tres o quatre
polzades en la pols per tot arreu, i cada vegada que s'endureixi dur, havia conservat la
a l'interior com un nucli a la closca, de manera que hi havia prop de trenta quilos de pols de molt bona
al centre de la bóta.
Aquest va ser un descobriment molt agradable per a mi en aquell moment, així que em va portar tot a rodar
allà mai, mantenint per sobre de dos o tres lliures de pólvora amb mi al meu castell, per
la por d'una sorpresa de qualsevol tipus, jo també
portat cap allà tot el plom que havia deixat de bales.
M'imaginava ara com un dels antics gegants que es diu que viuen en
coves i forats en les roques, on no podia arribar-hi, perquè em vaig convèncer,
mentre jo era aquí, que si 500
salvatges eren per a mi la caça, que mai em podia trobar, o si ho van fer, no
s'atreviria a atacar aquí.
La vella cabra que he trobat que expira va morir a la boca de la cova l'endemà després que
fet aquest descobriment, i em va semblar molt més fàcil d'excavar un gran forat allà, i llençar
en ell i el cobreixen amb terra, que a
arrossegar-lo, així que el van enterrar allà, per evitar ofendre al meu nas.
>