Tip:
Highlight text to annotate it
X
EL PRESIDENT: Gràcies. (Aplaudiments.) Gràcies vostè, governador. Per a totes les famílies, primer
resposta, a la comunitat de Newtown, clergues, convidats - Escriptura ens diu: "... no es perd
cor. Encara que el nostre home exterior es va desgastant per dins ... ens renova de dia en dia. Perquè aquesta lleu
tribulació momentània produeix en nosaltres una glòria eterna que supera amb escreix a tots.
Així que fixem els nostres ulls no en el que es veu, sinó en l'invisible, ja que el que es veu és passatger,
però el que no es veu és etern. Perquè sabem que si la botiga terrenal que vivim es desfà,
tenim de Déu un edifici, una casa eterna al cel, no construïda per mans humanes. "
Ens reunim aquí en memòria de vint bonic nens i sis adults notables. Van perdre
seves vides en una escola que podria haver estat qualsevol escola, en un poble tranquil, ple de bones i
gent decent que podria ser qualsevol ciutat en els Estats Units.
Aquí a Newtown, Jo vinc a oferir l'amor i oracions d'una nació. Sóc molt conscient
que les meres paraules no poden igualar la profunditat de seu dolor, ni poden curar la seva ferida
cors. Només puc esperar que ajuda per tu per Sabem que vostè no està sol en el seu dolor;
que el nostre món també ha estat estripat, que en tota aquesta terra nostra, hem plorat
amb vostè, weíve va treure als nostres fills atapeït. I vostè ha de saber que qualsevol mesura de
consol que podem oferir, proporcionarem, i tot el part de la tristesa que podem compartir amb
a alleujar aquesta càrrega pesada, amb molt de gust aguantar. Newtown - vostè no està sol.
En aquests dies difícils s'han desenvolupat, Youve també ens va inspirar amb històries de força
i determinació i sacrifici. Sabem que quan perill va arribar als passadissos de Sandy Hook
Primària, el personal schoolís no es va immutar, no ho va dubtar. Dawn Hochsprung i
Maria Sherlach, Vicki Soto, Lauren Rousseau, Rachel Davino i Anne Marie Murphy - que
respondre com tots esperem que pugui respondre en circumstàncies tan terribles - amb coratge
i amb amor, donant les seves vides per protegir els nens sota la seva cura.
Sabem que hi ha altres mestres que es van atrinxerar a l'interior de les aules, i
mantingut constant a través de tot això, i va assegurar seus estudiants dient "espera pel bé
nois, theyíre vinguda "," Muéstrame teu somriure ".
I sabem que els bons vi. La primera respondre que van córrer a l'escena, el que ajuda
per guiar aquells en forma harmís a la seguretat, i consolar els que necessiten, mantenint a ratlla al seu
propi xoc i trauma, ja que tenia una feina fer, i altres els necessiten més.
I després hi havia les escenes dels nens en edat escolar, ajudant els uns als altres, abraçats, degudament
instruccions següents en la manera com els joves de vegades els nens fan, fins i tot un nen tractant de
per encoratjar a un adult dient: "Jo sé karate. Així SIIT bé. Iíll el camí
fora ". (Rialles.)
Com a comunitat, Youve ens va inspirar, Newtown. Enfront de la violència indescriptible, en
enfront del mal sense consciència, Youve es veia l'un a l'altre, i Youve cura
un a l'altre, i Youve estimaven. Així és com Newtown serà recordat. I
amb el temps, i godis gràcia, que l'amor veure a través.
Però nosaltres, com a nació, ens quedem amb una mica de preguntes difícils. Algú va descriure una vegada a la
l'alegria i l'ansietat de la paternitat com l'equivalent que el seu cor fora del seu cos
tot el temps, caminant per aquí. Amb la seva molt primer crit, el més preciós, part vital
de nosaltres mateixos - els nostres fills - s'exposa sobtadament al món, a contratemps possible o malícia.
I tots els pares saben que no hi ha res No farà per protegir els nostres fills de tot mal.
I, no obstant això, també sabem que amb aquesta Childis primer pas, i després de cada pas que,
es separa de nosaltres, perquè nosaltres wonít - Que CanIt sempre ser-hi per a ells.
Theyíll patir malalties i contratemps i cors trencats i decepcions. I
aprendre que la nostra tasca més important és donar ells el que necessiten per ser autosuficients
i capaç i resistent, a punt per enfrontar el món sense por.
I sabem que CanIt fer això per nosaltres mateixos. Es presenta com un xoc a un cert punt on
T'adones, no importa el molt que estimes a aquests nens, que CanIt fer-ho per tu mateix. Que aquest
treball de mantenir els nostres nens assegurances, i l'ensenyament ells també, és una cosa que només podem fer junts,
amb l'ajuda d'amics i veïns, els ajuda d'una comunitat, i amb l'ajuda d'una nació.
I d'aquesta manera, ens adonem que estem tenen una responsabilitat per a tots els nens perquè
weíre comptant amb tothom per ajudar a tenir cura dels nostres, que weíre tots els pares;
theyíre que tots els nostres nens.
Aquesta és la nostra primera tasca - la cura dels nostres infants. SIIT nostre primer treball. Si donít aconseguir que
dreta, donít surt res bé. Thatis com, com a societat, serem jutjats.
I per aquesta mesura, podem realment dir, com una nació, que estem complint amb les nostres obligacions?
Podem dir honestament que weíre fent prou per mantenir als nostres fills - tots ells - Caixa forta
de dany? Podem afirmar, com una nació, que weíre tots junts allà, fent-los saber
que són estimats, i ensenyant-los a amor a canvi? Es pot dir que veritablement weíre
fent prou per donar a tots els nens d'aquest país l'oportunitat que es mereixen viure
la vida en felicitat i amb propòsit?
Iíve estat reflexionant sobre això alguns l'última dies, i si weíre honestos amb nosaltres mateixos,
la resposta és no. Weíre no fer prou. I haurem de canviar.
Des que el president Iíve estat, aquesta és la quarta vegada que s'han unit per consolar un duel
comunitat destrossada per un tret en ***. La weíve quarta vegada va abraçar a supervivents. El quart
temps weíve consol a les famílies de les víctimes. I al mig, hi ha hagut una infinitat
sèrie de tirotejos mortals a tot el país, informes gairebé diaris de les víctimes, moltes d'elles
els nens, en els pobles petits i grans ciutats tots a través d'Amèrica - víctimes el - la major part de
el temps, la seva única culpa ser al lloc equivocat en el moment equivocat.
Ens CanIt tolerar més això. Aquestes tragèdies ha d'acabar. I per acabar, hem de canviar.
Se'ns dirà que les causes d'aquesta violència són complexos, i això és cert. Cap llei només
- No hi ha un conjunt de lleis pot eliminar el mal d' el món, o prevenir qualsevol acte sense sentit
de la violència en la nostra societat.
Però això CanIt ser una excusa per a la inacció. Sens dubte, podem fer alguna cosa millor que això. Si hi ha
és encara un pas que podem prendre per salvar a un altre nen, o un altre pare, o en una altra ciutat,
de la pena que ha visitat Tucson, i Aurora, i Oak Creek, i Newtown, i les comunitats
de Columbine a Blacksburg abans que - a continuació, segurament tenim l'obligació d'intentar-.
En les pròximes setmanes, vaig a utilitzar tot el poder aquesta oficina ha de comprometre als meus conciutadans
- De fer complir la llei als professionals de la salut mental als pares i educadors - en un esforç dirigit
a prevenir més tragèdies com aquesta. Perquè ¿Quina altra opció tenim? Ens CanIt acceptar esdeveniments
com això com a rutina. Estem realment preparats dir que weíre impotent davant de
carnisseria tal, que la política és *** dur? Estem disposats a dir que aquest tipus de violència
visitat en el nostre any rere any els nens després de any és d'alguna manera el preu de la nostra llibertat?
Totes les religions worldís - molts d'ells comença amb un simple - representats aquí avui
Pregunta: Per què estem aquí? El que dóna al nostre sentit de la vida? El que dóna al nostre propòsit actes?
Sabem que el nostre temps en aquest món és passatgera. Sabem que cadascú tenim la nostra part de
el plaer i el dolor, que fins i tot després que ens persegueixen després d'una meta terrenal, si SIIT riquesa
o el poder o la fama, o simplement la comoditat simple, nosaltres, d'alguna manera, estan a l'altura del que
el que esperàvem. Sabem que no importa el bo les nostres intencions, tots anem a ensopegar a vegades,
d'alguna manera. Anem a cometre errors, ho farem dificultats experiència. I fins i tot quan weíre
tractant de fer les coses bé, sabem que gran part del nostre temps es dedicarà a les palpentes a través d'
la foscor, de manera que sovint incapaços de discernir godis plans celestials.
Thereis només una cosa podem estar segurs, i que és l'amor que tenim - per a la nostra
fills, per les nostres famílies, per l'altra. La calidesa d'una abraçada Childis petites - que
és cert. Els records que tenim d'elles, els alegria que porten, la meravella que veiem a través
seus ulls, perquè l'amor ferotge i sense límits que sentim per ells, un amor que ens porta a terme
de nosaltres mateixos, i ens lliga a alguna cosa més gran - Això és el que sabem importa. Sabem weíre
sempre fent el correcte quan weíre cuidant d'ells, quan weíre els ensenyava bé, quan
weíre mostrant actes de bondat. Ens donít sortir malament quan fem això.
Això és el que podem estar segurs. I thatis el que el poble de Newtown, han recordat
nosaltres. Thatis com Youve ens van inspirar. Vostè recorda nosaltres el que importa. I Això és el que hauria de conduir
ens endavant en tot el que fem, pel temps com Déu crea convenient per mantenir-nos en aquesta Terra.
"Deixeu que els nens vinguin a mi", Jesús va dir, "i no l'hi impedeixin - perquè dels tals
és el regne del cel. "
Charlotte. Daniel. Olivia. Josephine. Ana Dylan. Madeleine. Catherine. Chase. Jesse.
James. Grace. Emilie. Jack. Noah. Caroline. Jessica. Benjamí. Avielle. Allison.
Déu ha cridat a tots a casa. Per a aquells de ens que es queden, trobarem la força per
seguir endavant i fer del nostre país digne del seu memòria.
Que Déu els beneeixi i els guardi els weíve perdut en El seu lloc celestial. Que Ell la gràcia dels que
encara amb el seu consol sant. I que Ell beneeixi i vetllar per aquesta comunitat, i
els Estats Units d'Amèrica. (Aplaudiments.)
EL PRESIDENT: Bon dia a tothom. SIIT Ara han passat cinc dies des que el punyent
tragèdia en Newtown, Connecticut, tres dies ja que ens reunim com a nació per pregar per
les víctimes. I avui, una mica més de la 20 nens i sis educadors que estaven
pres de nosaltres serà enterrat.
Potser mai sapiguem les raons per les quals aquest tragèdia que va passar. Sabem que cada dia
ja que, a més nord-americans han mort per la violència armada. Sabem que aquest tipus de violència té conseqüències terribles
per a la nostra societat. I si hi ha fins i tot una El que podem fer per evitar que algun d'aquests
esdeveniments, tenim una obligació profunda - tots nosaltres - d'intentar.
Durant aquests últims cinc dies, té una discussió reaparèixer en quant al que podríem fer, no només
per dissuadir els afusellaments en *** en el futur, però per reduir l'epidèmia de violència armada que
afecta aquest país cada dia. I SIIT encoratjador que persones de totes les diferents
orígens i creences i tendències polítiques han estat disposats a desafiar algunes suposicions antigues
i canviar de posició de llarga data.
Aquesta conversa ha de continuar. Però aquesta temps, les paraules necessiten per portar a l'acció.
Sabem que aquest és un tema complex que es mou passions profundes i polítiques.
I com vaig dir diumenge a la nit, no thereis llei o conjunt de lleis que poden prevenir tots els
acte de violència sense sentit en la nostra societat. Weíre haurà de treballar en fer que l'accés
a l'atenció de la salut mental com a mínim tan fàcil com accedir a una pistola. Weíre haurà de buscar
més de prop una cultura que *** sovint glorifica les armes i la violència. I qualsevol acció
hem de prendre ha de començar a la llar i dins dels nostres cors.
Però el fet que aquest problema és complex ja no pot ser una excusa per no fer res.
El fet que CanIt evitar tot acte doesnít de la violència significa que CanIt constantment
reduir la violència, i evitar que el mateix pitjor violència.
Aquest és perquè Iíve va demanar al vicepresident per liderar un esforç que inclou membres de
meu gabinet i organitzacions externes per venir amb un conjunt de propostes concretes com a molt ***
de gener - Les propostes que a continuació es proposin per impulsar sense demora. Això no és cert Washington
comissió. Això no és una cosa on la gent s'estudiaran el tema per a sis
mes i la publicació d'un informe que es llegeix i després empènyer a un costat. Aquest és un equip que
té una tasca molt específica, per reunir reformes reals en aquests moments. Li vaig preguntar a Joe per portar
aquest esforç, en part, perquè ell va escriure de 1994 Crim projecte de llei que va ajudar a la policia portar
reduir la taxa de crims violents en aquest país. Aquest pla - projecte de llei que també va incloure l'assalt
prohibició d'armes que va ser recolzat públicament a el temps pels expresidents com Ronald
Reagan.
La bona notícia és thereis ja una creixent consens perquè puguem construir. Una majoria
dels nord-americans donen suport a la prohibició de la venda d'estil militar les armes d'assalt. La majoria dels nord-americans donen suport
la prohibició de la venda de municions d'alta capacitat clips. La majoria dels nord-americans donen suport les lleis
que requereix verificació d'antecedents abans que tot pistola compres, de manera que CanIt delinqüents s'aprofiten
les llacunes legals per comprar una pistola d'algú wonít d'assumir la responsabilitat de fer
una verificació d'antecedents en absolut.
Insto el nou Congrés per celebrar votacions sobre aquests mesura el pròxim any en el moment oportú. I
considerant hasnít Congrés va confirmar un director de l'Oficina d'Alcohol, Tabac i Armes de Foc
en sis anys - l'agència que treballi més en estreta col · laboració amb autoritats estatals i locals
per mantenir les armes il · legals fora de les mans dels criminals - IID suggereixen que fan d'això una prioritat
a principis d'any.
Mira, com la majoria dels nord-americans, crec que la Segona Esmena garanteix un individu
dret a portar armes. Aquest país té una forta tradició de la propietat d'armes thatis estat lliurat
de generació en generació. Òbviament a tot el país hi ha diferències regionals.
Hi ha diferències entre com la gent se sent a les zones urbanes i les zones rurals. I el fet
és que la gran majoria dels propietaris d'armes als Estats Units són responsables - que compren les armes legalment
i els utilitzen de forma segura, ja sigui per a la caça o tir esportiu, la recol · lecció o la protecció.
Però saps què, jo també estic apostant a que la majoria - la gran majoria - dels responsables,
respectuosos de la llei dels propietaris d'armes serien alguns dels primer a dir que hem de ser capaços de mantenir
un irresponsable, violació de la llei de la compra d'alguns una arma de guerra. IIM disposat a apostar que
que donít pensar que l'ús d'una arma de foc i l'ús de el sentit comú són idees incompatibles - que
shouldnít un home desequilibrat que pugui obtenir seves mans en un rifle d'assalt de tipus militar
tan fàcilment, perquè en aquesta era de la tecnologia, que ha de ser capaç de verificar someoneís criminal
registres abans que ell o ella pot comprovar en una fira d'armes, que si treballem dur per mantenir
armes fora de les mans de gent perillosa, hauria menys atrocitats com la que
en Newtown - o qualsevol de les tragèdies menys conegudes de visitar pobles petits i ciutats grans tot
a través d'Amèrica cada dia.
Des del matí de divendres, un oficial de policia va ser assassinat a Memphis, deixant quatre fills
sense la seva mare. Dos oficials van ser assassinats fora d'una botiga de queviures a Topeka. Una dona
va ser assassinat a trets a l'interior d'un casino de Las Vegas. Tres persones van ser assassinades a l'interior d'un hospital d'Alabama.
Un nen de quatre anys d'edat, va ser capturat en un drive-by en Missouri, i es treuen la vida tal suport
ahir. Cada un d'aquests americans era una víctima de la violència de les armes tots els dies que
causa la mort de més de 10.000 nord-americans cada any - la violència que no podem acceptar
com de rutina.
Així que vaig a utilitzar tots els poders d'aquesta oficina per ajudar en els esforços destinats a prevenir anticipades
més tragèdies com aquesta. Ens wonít evitar tots ells - però CanIt de ser una excusa per no
per provar. Es wonít ser fàcil - però que no pot ser una excusa per no intentar-ho.
I jo no seré capaç de fer-ho per mi mateix. En última instància, si aquest esforç tingui èxit SIIT
cosa cal l'ajuda de l'American persones - itis cosa cal de tots vostès.
Si anem a canviar les coses, va SIIT prendre una onada de nord-americans - mares i
pares, filles i fills, pastors, advocats professionals de les forces i de salut mental - i,
sí, els propietaris d'armes - de peu i dient: "Suficient" en nom dels nostres fills.
Prendrà el compromís i el compromís, i sobretot, caldrà coratge. Però si
els que van ser enviats aquí per servir a la confiança pública pot convocar mica diminut
de la valentia als mestres, que el principal en Newtown convocar divendres - si la cooperació
i el sentit comú prevalgui - llavors IIM convençut podem fer d'una manera sensible, intel · ligent
fer dels Estats Units d'Amèrica un lloc més segur, lloc més fort perquè els nostres fills aprenguin i
per créixer.
Gràcies. I ara em vaig a deixar que el vicepresident President vagi i em vaig a prendre un parell de preguntes.
I vaig a començar amb Ben Feller.
Q Gràcies, Sr President. M'agradaria preguntar vostè sobre el consum d'un altre problema greu
aquesta ciutat en aquest moment, el penya-segat fiscal.
EL PRESIDENT: Així és.
Q Havenít et va trair alguns dels votants que li van donar suport en les eleccions al canviar
les seves posicions sobre qui hauria de rebre un augment d'impostos i la inclusió de beneficis de l'Assegurança Social
ara en aquesta barreja? I en termes més generals, sembla ser un profund sentiment de que les negociacions
no van molt bé ara mateix. Pot vostè ens dóna una actualització sincer? És probable que
anar pel penya-segat?
EL PRESIDENT: Bé, primer que tot, no hi ha cap raó per la qual hauríem. Recorda el que vaig dir
durant la campanya. Vaig pensar que era important per a nosaltres per reduir el nostre dèficit en
de manera equilibrada i responsable. Ho vaig dir Era important per a nosaltres assegurar-nos que els milionaris
i multimilionaris paguen la seva part justa. Jo va dir que tindríem de fer una mica de
retallades difícils, algunes decisions difícils sobre la despesa banda, però el que no faria mal era vulnerable
famílies només per pagar per una reducció d'impostos per algú com jo. I el que va dir va ser que l'últim
paquet inclouria un balanç de despesa retallades i augments d'impostos.
Això és exactament el que he presentat. Què Que he dit és, és que per tal d'arribar a
un compromís, estic disposat a fer alguns molt coses difícils - algunes coses que alguns demòcrates
no volen veure, i probablement hi ha un pocs republicans que no volen veure bé.
Però l'única manera que serem capaços de per estabilitzar l'economia, assegureu-vos que hem
Té una plataforma a llarg termini per al creixement econòmic, que obtenim els nostres dèficits sota control i
ens assegurem que famílies de classe mitjana són protegida és si ens trobem amb alguna cosa
que els membres de tots dos partits al Congrés pot suport.
I aquest és el pla que he proposat. He anat almenys a mig camí en el compliment d'alguns
de les preocupacions dels republicans, reconeixent que tot i que va fer campanya sobre aquests temes,
tot i que la majoria dels nord-americans estan d'acord amb mi que hem d'augmentar els impostos a
el més ric pocs com un mitjà de reduir el dèficit, també he dit que estic disposat
identificar algunes retallades de despeses que tinguin sentit.
I, francament, fins fa un parell de dies fa, si ho mirava, els republicans
a la Cambra i el President Boehner crec que van ser en condicions de dir, hem aconseguit una fira
acord. El fet que no s'han pres però, és sorprenent i em sembla una pregunta que
vostè haurà de fer front a ells.
Segueixo sent optimista, però, perquè si mira el que el President ha proposat, és
reconèixer que les taxes d'impost sobre la renda de pujar - Excepte en aquests moments només vol tenir
ells pugen per milionaris. Si vostè està fent 900.000 $, d'alguna manera ell pensa que no es pot
donar-se el luxe de pagar una mica més en impostos. Sinó el principi que les taxes van a necessitar
per anar-hi està en contra.
He dit que estic disposat a fer algunes retallades. Què ens separa és probablement uns pocs 100.000.000.000
dòlars. La idea que anàvem a posar la nostra economia en risc perquè no es pot tancar aquesta bretxa
doesnít fer un munt de sentit.
Així que seguiré parlant amb el President i els altres líders al Congrés. Però,
en última instància, han de fer la seva feina. Dret Ara el seu treball és assegurar-se que la classe mitjana
els impostos no pugen i que tenim un acord equilibrat, responsable paquet de reducció del dèficit.
Hi és perquè tots ho vegin. Es tracta d'un acord que pot fer. Però no serà -
no es pot fer si cada costat vol 100 per cent. I part del que els votants estaven buscant és
algun compromís aquí. Això és el que la gent desitgi. Ells entenen que no van
per obtenir el 100 per cent del que volen. I per alguna raó, que el missatge encara no ha
pres a Capitol Hill.
I quan es pensa en el que hem passat en l'últim parell de mesos - un devastador
huracà, i ara és una de les pitjors tragèdies en la nostra memòria - el país es mereix la gent
estar disposat a transigir en nom de la bé major, i no s'enreden
en un munt de posicions ideològiques donít que té molt sentit.
Així que no només romanen oberts a converses, però segueixo disposat a fer alguna cosa.
M'agradaria aconseguir que es faci abans de Nadal. Hi ha hagut un munt de postures fins al Capitoli
Hill, en lloc de només seguir endavant i aconseguir coses per fer. I hem estat perdent molt
temps. Això és el que cal fer. Estic preparat per fer-ho. Però tindran
seguir endavant i fer alguns ajustaments.
I jo només vaig a donar un altre exemple. El president ara està proposant el que ell anomena
pla B. Pel que diu, bé, això plantejaria impostos només sobre persones que fan un milió de dòlars
o més. El que això significa és una mitjana de un impost de $ 50.000 descans per cada milionari
aquí fora, a la vegada, ja que no estem proporcionant assegurança de desocupació per a 2 milions de persones
que encara estan per aquí a la recerca de treball. En realitat, significa un augment d'impostos per milions
de les famílies treballadores de tot el país en al mateix temps que la gent com jo seria aconseguir
una rebaixa d'impostos. Això viola els principis bàsics que van ser debatuts durant el curs d'aquest
eleccions i que el poble nord-americà va determinar era el camí equivocat.
Així que la meva esperança és que el President i seva bancada, en conjunció amb l'altre
líders legislatius-hi, pot trobar una manera per assegurar-se que les famílies de classe mitjana donít
veure els seus impostos pujar l'1 de gener, que ens assegurem que les coses que la classe mitjana
famílies com comptar amb crèdits fiscals per a la universitat, o assegurar-se que aconseguir una mica de theyíre
ajuda quan es tracta de criar els seus fills a través de coses com el crèdit tributari per fills, que els que
es fa, i que tenim un conjunt equilibrat per a la reducció del dèficit, que és exactament el que
Iíve presentades.
Q Va a donar més terreny si cal, o estàs fet?
EL PRESIDENT: Si ens fixem en el paquet que he presentat, és un conjunt equilibrat
per qualsevol definició. Hem presentat veritable retallades en les despeses que són difícils de fer, en cada
categoria. I per qualsevol mesura, per qualsevol tradicional càlcul, per les mesures que republicans
s'han utilitzat en el passat, això ser tan gran un tros de reducció del dèficit
weíve vist en els últims 20 anys. I si vostè combina això amb l'augment dels ingressos de
els rics pagar una mica més, llavors que realment té alguna cosa que estabilitzaria
nostre dèficit i del deute d'una dècada - pel 10 anys.
Ara bé, la noció que no ho faria, sinó que el president seria una obra que
manté les retallades d'impostos per a la gent que guanya $ 500.000 o 700.000 $ o $ 800.000 o 900.000 $ a l'any, i
ofereix més avantatges fiscals als milionaris i multimilionaris, i eleva els impostos a la classe mitjana
famílies, i després no té talls en ella - que és el que diu que vol - doesnít fer
té molt sentit.
Vull dir, Letis només pensar en la lògica per un segon. Theyíre pensament sobre la votació
per augmentar els impostos almenys en la gent a través d'un milions, el que ells diuen que volen donít
fer, però theyíre va a rebutjar la despesa talls que diuen que volen fer. Que
desafia la lògica. Thereis cap explicació per que.
Crec que qualsevol persona objectiva per aquí buscant diria que weíve presentat
un pla molt equilibrat i hora SIIT per a nosaltres seguir endavant i fer-ho. Això és el que
el país necessita en aquests moments. Perquè crec que la gent ha passat per moments dolorosos,
weíre encara es recupera d'una molt dura recessió, i el que esperem és theyíre
un sentit d'estabilitat, enfocament, compromís, comú sentit durant el proper parell d'anys. I
penso que podem proporcionar. Però aquest és un bon provar per a ells.
Carol Lee.
Q Gràcies, Sr President. Només per seguir en qüestió de Ben, quina és la següent passa?
Estem ara en una posició on no ets més que esperant l'altaveu per fer un moviment?
EL PRESIDENT: Bé, jo vaig a arribar a tots els líders involucrats en el pròxim
parell de dies i esbrinar què és el que està la celebració d'aquesta cosa. Com és la celebració de
dalt? Si l'argument dels republicans que es no han fet prou retallades de despeses, que els arguments
no va a volar perquè tenim prop a un bilió de dòlars en retallades de despeses. I
quan s'agrega interès, llavors és més que un bilió de dòlars en retallades de despeses.
Si l'argument és que no es pot fer - que no pot augmentar les taxes d'impostos a persones que fan 700.000 $
o $ 800.000 per any, això no és un persuasiu argument a mi i certament no és un persuasiu
argument per al poble nord-americà.
Pot ser que els membres del seu bancada no tenen mirar exactament el que hem proposat. El
Potser si es proporciona més informació o hi ha una major especificitat o treball que
a través d'algunes de les seves preocupacions, que podem aconseguir una mica de moviment a continuació.
Però el quid de la qüestió és, ¿és això el violaria el meu compromís amb els votants és si
Vaig acabar acceptant un pla que posi més de la càrrega de famílies de classe mitjana i
menys d'una càrrega per als rics, en un esforç per reduir el nostre dèficit. Això no és una cosa
Jo faré. Quin seria violar el meu compromís als votants seria posar en marxa un pla que
fa que sigui més difícil per als joves per anar a universitat, que fa que sigui més difícil per a una família
amb un nen discapacitat per cuidar aquest nen.
I hi ha un llindar d'arribar a on la balança s'inclina, ni tan sols a fer compromisos
que estan obligats a fer alguna cosa en aquesta ciutat, on s'estan perjudicant a la gent a
, Per tal de donar un avantatge a la gent que no necessiten ajuda. I hem tingut un ampli debat
en això per un any. I no només el majoria dels nord-americans estan d'acord amb
em, aproximadament la meitat dels votants republicans estan d'acord amb mi en això.
Així que en algun punt, no ha de ser crec un reconeixement per part de la meva Republicà
- Amics d'acceptar el tracte. Ells seran poder afirmar que han treballat amb mi
en els dos últims anys per reduir el dèficit més que qualsevol altre paquet de reducció del dèficit;
que s'han estabilitzat durant 10 anys. Això és un èxit significatiu per a ells.
Han d'estar orgullosos. Però segueixen en la recerca de maneres de dir no, en lloc de trobar
formes de dir sí.
I jo no sé quant d'això només té a veure amb - és molt difícil per a ells
dir que sí a mi. Però en algun punt, theyíve Ha de treure d'ell i pensar en el seu
votants, i pensar en el millor per al whatis país. I si ho fan - si theyíre
no el preocupa Whois Whois guanyadores i perdre, havia de sumar un punt en el President,
havia de extreure aquesta petita concessió últim, havia de obligar-lo a fer alguna cosa que realment
doesnít vol fer només pel gust de fer-ho, i se centren en realitat bo per whatis
el país, en realitat crec que podem aconseguir aquest fet.
Q Vostè ha esmentat els $ 700.000 i $ 800.000. Està vostè disposat a passar el nivell d'ingressos i
són coses específiques que cal faria -
EL PRESIDENT: Jo no estic entrarà en negociacions específiques aquí. El meu punt és simple,
Carol, que si ens fixem en Boehnerís altaveus proposta i ens fixem en la meva proposta, theyíre
realment molt a prop. Segueixen dient: que d'alguna manera havenít presentat veritable
retallades de despeses. En realitat, no calia pensar un gràfic al New York Times avui que va mostrar
- Theyíre les mateixes categories, no? Thereis una mica de retocs aquí i allà, hi ha
algunes diferències, però weíre aquí.
I per la banda dels ingressos, ha una diferència en termes dels que volen preservar exempcions fiscals
per a la gent de entre $ 250.000 i un milió que acabem de CanIt pagar. És a dir, tenir en compte
IIM en aquesta categoria d'ingressos, l'amor IID no pagar tant en impostos. Però també penso
SIIT el que cal fer perquè fem assegurar-se que les persones que tenen menys - les persones que
estan treballant, les persones que s'esforcen, persones que esperen per als seus fills - que
tenen oportunitat. Això és el que van fer campanya aproximadament. Això és el que hem parlat.
I això no és una situació en la IIM no volen al compromís. Aquesta no és una situació en la qual
IIM tractant de fregar la cara en res. Crec que qualsevol que mira objectivament
diria que ve de la meva elecció, no tinc reunir amb ells almenys fins a la meitat per tal d'aconseguir
alguna cosa fet pel país.
I així em vaig adonar que hi havia un parell de titulars per aquí dient, oh, weíre
ara a la terra de postures polítiques, i SIIT la usual dir-ell va dir atmosfera.
Però vegem els fets. Mira on vam començar; mira on començar. La meva proposta és
bell mig.
Hem de ser capaços de fer això. Letis aconseguir que es faci. Ens donít té un munt de temps.
Carrie. Whereis - aquí està.
Q Gràcies, Sr President.
EL PRESIDENT: Sí
Q Quin és el seu nivell de confiança que si que són capaços d'arribar a un acord global
amb el president, que serà capaç de portar els seus membres a bord i aconseguir la seva aprovació?
En essència, encara confia Altaveu Boehner en aquest procés?
EL PRESIDENT: No hi ha dubte que el Speaker té problemes en el seu caucus, i
El reconec. IIM recorda sovint quan Puc parlar amb els líders republicans que
la majoria dels seus membres caucusís provenen dels districtes que vaig perdre. I així, de vegades
no vegin un incentiu per cooperar amb mi, en part perquè theyíre més preocupats
sobre els reptes d'un candidat del Tea Party, o els desafiaments de la dreta, i cooperants
amb mi pot fer vulnerables. Reconec que.
No obstant això, la bondat, si aquesta última setmana ha fet res, només ens ha de donar una mica de perspectiva.
Si thereis una cosa que ha de tenir després aquesta setmana, hauria d'haver un sentit de perspectiva
sobre whatis important. I m'agradaria pensar que els membres d'aquesta bancada faria
diuen a si mateixos: Saps què, no estem d'acord amb el president en un munt de coses.
Desitgem que l'altre havia guanyat. Weíre va per lluitar contra ell en tot un seguit de qüestions sobre les
els pròxims quatre anys. Creiem que la seva filosofia està cap per avall. Però en aquest moment, el que el
les necessitats del país és per a nosaltres un compromís, obtenir un acord de reducció del dèficit en el seu lloc, assegureu-vos que
els impostos de la classe mitjana donít pujar, assegureu-vos weíre d'asseure les bases per al creixement;
donar seguretat a les empreses grans i petites; no posar-nos a través d'una espècie d'auto-infligit
crisi cada sis mesos; donar-nos temps per centrar-se en coses com la prevenció de la tragèdia
en Newtown torni a succeir, es centren en temes com l'energia i la reforma migratòria
i totes les coses que realment farà una determinació de si el nostre país creix
en els pròxims quatre anys, 10 anys, 40 anys.
I si vostè acaba de retirar-se de la immediata batalles polítiques, si és que tipus de pelar
la pintura de guerra partidista, llavors hauríem de ser capaç de fer alguna cosa.
I crec que el president li agradaria obtenir de fer. Crec que un medi ambient ha
crear dins no només del republicà de la Cambra caucus, sinó també entre els republicans del Senat
de dir que la campanya ha acabat i Letis veure si podem fer whatis correcte per al país
- Almenys per al mes següent. I després pot restablir el diàleg en totes les altres batalles que
theyíll vull lluitar.
Q Si donít aconseguir que es faci, els republicans tenen va dir theyíll intenta utilitzar el límit del deute com
un punt de pressió que ve. Vols negociar amb ells en aquest context?
EL PRESIDENT: No, i Iíve estat molt clar sobre això. Aquest és el Estats Units d'Amèrica,
el país més gran a la Terra, els worldís superpotència econòmica. I la idea que
estacada de crisi en crisi, i cada sis mesos, o cada nou mesos, que amenacen
no pagar els nostres comptes a weíve coses ja comprat, i per defecte, i la ruïna de la bona fe
i el crèdit dels Estats Units d'Amèrica - No thatis com s'executa un gran país.
Així Iíve presentar un principi molt clar: No vaig a negociar tot el sostre del deute.
Weíre no jugarà el mateix joc que hem vist passar el 2011 - que va ser molt
destructiu, mal a la nostra economia, sempre més incertesa a la comunitat de negocis de
tota la resta que va succeir.
I no estic sol en això. Si vostè va a la paret Street, incloent parlar amb un munt
de persones que han passat un munt de diners tractant de em van colpejar, em deien que seria desastrós
perquè puguem utilitzar el sostre del deute com un garrot per intentar guanyar punts polítics al Congrés
Hill.
Així que no farem això - que és Per això crec que part del que espero més de
el proper parell de dies que veiem és un reconeixement que hi ha una manera de seguir endavant i aconseguir el que
és el que hem estat lluitant. Aquests Heu estat lluitant per retallades de despeses.
Es pot obtenir una mica de despesa molt significatiu talls. Això equivaldria a $ 2 bilions - $ 2
bilions de dòlars - en retallades de despeses en els últims parell d'anys. I en canvi, són
cada vegada una mica més d'un bilió de dòlars en ingressos. I que compleixi amb la promesa que jo
realitzats durant la campanya, que va ser de $ 2 a 2,50 $ de retallades de despeses per cada augment dels ingressos.
I això és un enfocament que crec que la majoria de nord-americans crec que és apropiat.
Però no vaig a negociar tot el sostre del deute. No farem això de nou.
Q Senyor, puc preguntar alguna cosa sobre Newtown, si us plau?
EL PRESIDENT: Sí, tinc David Jackson.
Q Gràcies, Sr President. Tornant a la el tema de les armes, que fa referència al fet que
Comissions de Washington no tenen més reputació en el món. Què et fa pensar
aquest serà diferent, atesa la pas del temps i el poder polític de
EL PRESIDENT: Bé, això no serà una comissió. Joe va a recollir
alguns membres clau del gabinet que tenen un interès en aquesta edició. Anem a arribar a
un grup de parts interessades. Serem arribar als membres del Congrés que han
un interès en aquest tema. No és com si hem de començar de zero. Hi ha una
gran quantitat de propostes que s'han pensat aproximadament, debatut, però espero que també alguns nous
idees quant a com fer front a aquest problema.
La seva tasca serà per tamisar a través de totes les bones idees que hi ha per aquí, i fins i tot
fer una ullada a algunes males idees abans de rebutjar d'ells, i arribar a un conjunt concret de
recomanacions en aproximadament un mes. I ho faria Esperem que els nostres records no són tan curts que
el que vam veure en Newtown no és persistent amb nosaltres, que no ens mantenim apassionats
només un mes després.
I tan bon punt aconseguim aquestes recomanacions, Vaig a presentar propostes molt concretes.
Vaig a parlar d'ells en el meu estat de La Unió i treballarem amb les parts interessades
els membres del Congrés per intentar aconseguir una mica de que es facin.
I la idea que podríem dir que és terrible, això és una tragèdia, mai més, i ens donít
tenen la capacitat d'atenció sostinguda per poder perquè això es faci en els propers mesos
doesnít sentit. Tinc més confiança al poble nord-americà que això. Tinc més
confiança en els pares, les mares i els pares que Iíve estat reunint durant els últims
diversos dies a tot el país de tot tendències polítiques, incloent una gran quantitat de
els propietaris d'armes, que diuen, saps què, aquest cop weíve has de fer les coses de manera diferent.
Q Què passa amb la NRA?
EL PRESIDENT: Bé, la NRA és una organització que compta amb membres que són mares i pares.
I esperaria que theyíve estat impactat per això també. I és d'esperar theyíll fer
una mica d'auto-reflexió.
I hereís El que sabem - que qualsevol sola CanIt arma llei resoldre tots aquests problemes. Weíre
haurà de mirar els problemes de salut mental. Weíre haurà de buscar a les escoles. Hi
seran tot un seguit de coses que Joeís grup mira. Sabem que els problemes de
de seguretat amb les armes serà un element de la mateixa. I weíve el vist en els últims 20 anys, el 15
anys, és la sensació que tot el relacionat a les armes d'alguna manera és un atac a la
Segona Esmena. ¿Què busca weíre aquí és un enfocament reflexiu que ens diu
pot preservar la nostra Segona Esmena, podem assegurar-se que els propietaris d'armes de foc són responsables
poder dur a terme les seves activitats, sinó que weíre serà realment seriós sobre
el costat de la seguretat d'aquest, que va weíre ser seriosos sobre fer segur que alguna cosa
com Newtown o doesnít Aurora torni a succeir.
I hi ha una gran porció d'espai entre el que significa la Segona Esmena i tenir
cap regla en absolut. I que l'espai és el que Joe estarà treballant en intentar identificar
on podem trobar alguns punts en comú.
Així Iíve té - IIM prendrà una última qüestió.
Anem, Jake.
Q Em sembla a una gran quantitat d'observadors que va fer el càlcul polític el 2008 a
el seu primer mandat i no el 2012 per parlar de la violència armada. Vas tenir la teva posició sobre la renovació
la prohibició de rifles semiautomàtics que el llavors senador Biden va posar en el seu lloc, però didnít fer molt
sobre ella. Aquesta no és la primera qüestió - la primer incident de violència amb armes terribles de
seus quatre anys. On has estat?
EL PRESIDENT: Bé, hereís on Iíve estat, Jake. President Iíve estat dels Estats Units
fer front a la pitjor crisi econòmica des la Gran Depressió, una indústria automotriu
a la vora del col · lapse, dues guerres. Jo donít Crec Iíve estat de vacances.
Per això crec que tots hem de fer una mica de reflexió sobre com donar prioritat al que fem aquí a Washington.
I com vaig dir el diumenge, aquest ha de ser un toc d'atenció per a tots nosaltres per dir que si
no estem fent bé la necessitat de mantenir als nostres nens assegurances, llavors res més importa.
I SIIT meu compromís d'assegurar que fem tot el possible per mantenir als nostres nens
segura.
Moltes coses van in - estan involucrats en això, Jake. Així que fer theyíve segur que té salut decent
atenció mèdica i fer theyíve segur que té una bona educació, assegurar-se que els seus pares tenen feina - aquells
són tots rellevants també. Els arenít només tipus de qüestions secundàries. Però sens dubte thereis
que això ha de ser un tema central. I thatis exactament per què IIM segur que Joe es va
prendre tan seriosament en els propers mesos.
Està bé. Gràcies a tots.