Tip:
Highlight text to annotate it
X
Les aventures de Huckleberry Finn
Capítol XXXIV.
Ens vam aturar a parlar, i em vaig posar a pensar.
En termes de Tom diu:
"Mira, Huck, què ximples som que no són
pensar-hi abans!
Segur que sé on és Jim. "
On? "
"A la cabana per la cendra de la tremuja.
Per què, miri aquí.
Quan estava en el sopar, no és veure un
l'home negre entrar-hi amb algunes vitualles? "
"Sí".
"Què et va semblar la vitualles va ser?"
"Per a un gos."
"Així que 'd I.
Bé, no era per un gos. "
"Per què?"
"Com que part d'ella va ser la síndria".
"Així va ser - em vaig adonar.
Bé, sí que va batre tots els que mai vaig pensar
sobre un gos no menjar síndria.
Es mostra com un cos pot veure i no veure
al mateix temps. "
"Bé, el negre va obrir el cadenat quan
I ell va entrar, i el bloquejarà de nou quan
va sortir.
Va anar a buscar un oncle clau sobre el temps que
es va aixecar de la taula - la mateixa clau, ben plantat.
Síndria exposicions individuals, bloqueig de mostra presoner;
i no és probable que els dos presos
en aquest petita plantació, i on el
la gent és tot tan amable i bo.
Jim és el presoner.
Molt bé - estic content que ho va descobrir
detectiu de la moda, jo no donaria beines
d'una altra manera.
Ara el treball de la seva ment, i l'estudi d'un
pla per robar a Jim, i vaig a estudiar fora
un, també, i prendrem la que ens agrada
el millor. "
Quin cap per tan sols un nen a tenir!
Si jo tingués el cap de Tom Sawyer no canviaria
que fos a ser un duc, ni company d'un
vaixell de vapor, ni de pallasso en un circ, ni
res que es pugui imaginar.
Vaig anar a pensar un pla, però només
només per estar fent alguna cosa, jo sabia molt
així que el pla de la dreta es va a venir
de.
Molt aviat Tom diu:
"Llest?"
"Sí", em diu.
-Molt bé - treure'l. "
"El meu pla és això", em diu.
"Ens pot fàcil saber si es tracta de Jim allà.
Llavors s'aixeca la meva canoa la nit de demà, i
buscar el meu bassa més de l'illa.
A continuació, la primera nit fosca que es roben
la clau dels pantalons de l'ancià després d'
va al llit, i empènyer a caminar pel
riu a la bassa amb Jim, ocultant daytime
i en funcionament nits, la forma en què em utilitza i Jim
fer abans.
¿No seria que el pla de treball? "
"EL TREBALL?
Per què, cert'nly havia de funcionar, com rates a-
lluita.
Però també és culpa "simple, no hi ha
res a ella.
Quin és el bé d'un pla que no hi ha
més problemes que això?
És tan suau com ploma d'oca llet.
Per què, Huck, no tindria cap parlar més
d'irrompre en una fàbrica de sabó ".
Mai vaig dir res, perquè que no anava jo
sense esperar res diferent, però sabia que
poderosos i que cada vegada que ell va aconseguir el seu pla de
llest no hi hauria cap d'ells
objeccions a aquesta.
I no ho va fer.
Em va dir el que era, i veig en un
minut que tenia quinze anys el valor de les mines de
estil, i faria Jim tan lliure una
l'home com la meva seria, i potser tots nosaltres
morts, a més.
Així que estava satisfet, i va dir que seria vals
en això.
No necessito dir-li el que estava aquí, perquè
sabia que no es quedaria el camí, que era.
Jo sabia que ell canviaria tot
en totes direccions a mesura que avançàvem, i
palpitant en bullinesses nova on sigui que es
una oportunitat.
I això és el que va fer.
Bé, una cosa que era mort, i era que
que Tom Sawyer anava de debò, i va ser
actuly ajudarà a robar a aquest negre
de l'esclavitud.
Això va ser el que va ser *** per
mi.
Aquí hi havia un noi que era respectable i
així brung dalt, i hi havia un personatge que perdre;
i la gent a casa que hi havia personatges, i
era brillant i no de cuir de cap, i
sense saber i ignorants, i dir no, però
tipus, i no obstant això allà estava, sense més
orgull, o correcció, o sentiment, que a
rebaixar-se a aquest negoci, i fer-se una
vergonya, i la seva família una pena, abans de
tot el món.
No podia entendre res en absolut.
És indignant, i sabia que jo havia
just a dalt i li dic així, i així que el seu veritable
amic, i li permetrà sortir de la dreta de la cosa
on era i salvar-se a si mateix.
I ho vaig fer començar a dir-li, però em va tancar
, I diu:
"No creus que sé el que vaig?
No em generly sé el que vaig? "
"Sí".
No dic que m'anava a ajudar a robar el
negre? "
"Sí".
"Bé, llavors."
Això és tot el que va dir, i això és tot el que vaig dir.
Es warn't inútil dir res més, perquè
quan va dir que faria una cosa, sempre
fet.
Però jo no podia entendre com ell estava disposat
per entrar en aquesta cosa, de manera que acaba de deixar-ho anar,
i mai es va molestar a no més d'això.
Si ell havia de tenir-lo així, no podia
ajudar a això.
Quan vam arribar a casa la casa estava tot fosc i
encara, així que ens vam anar cap avall a la cabana pel
ash-tremuja per encarregar d'això.
Passem pel pati per veure el que
els gossos faria.
Ens sabia, i no va fer res més
el soroll dels gossos país sempre està fent
quan alguna cosa ve a la nit.
Quan arribem a la cabana ens va fer un cop d'ull a
la part frontal i els dos costats, i en el
costat que no anava jo conèixer - que va ser
el costat nord - ens trobem amb una finestra quadrada-
forat, fins tolerable alta, amb un sol
tauler gruix clavat a través d'ella.
M'ha dit:
"Aquí està el bitllet.
Aquest forat prou gran per Jim per obtenir
per si la clau del tauler ".
Tom diu:
"És tan simple com ***-tat-dit del peu, tres-en-un-
fila, i tan fàcil com jugar campana.
Jo espero que puguem trobar una manera d'això és
poc més complicat que això, Huck
Finn ".
"Bé, llavors-vaig dir-, com ho fare a la serra
ho és, el camí he fet abans que jo
assassinats aquell moment? "
"Això està millor", diu.
"És molt misteriós, i ***, i
bona ", diu-, però aposto a que puguem trobar una
manera que és el doble de temps.
No hi ha pressa, li és seguir buscant
voltant. "
Entre la cabana i la tanca, a la part posterior
banda, era un cobert que es van incorporar a la cabana a
els ràfecs, i va ser feta de taulons.
Va ser sempre que la cabana, però estret - només
prop de sis peus d'ample.
La porta que es trobava a l'extrem sud, i
va ser tancada amb cadenat.
Tom va anar a la caldera de sabó i buscat
voltant, i va portar de tornada la cosa de ferro
que aixequi la tapa amb ell, de manera que entén i
apreciat a terme una de les grapes.
La cadena, va caure i es va obrir la porta
i va entrar i la va tancar, i va arribar a un
partit, i veure la nau va ser construïda només
contra una cabina i no hi havia cap connexió
amb ella, i encara que no hi havia cap paraula als
cobert, ni res en ell, però alguns vells rovellats
jugar-a les aixades i pales i pics i una
paralitzat arada.
El fòsfor es va apagar, i així ho vam fer, i
va ficar en l'aliment bàsic més, i la porta
estava tancada amb clau tan bona com sempre.
Tom estava alegre.
Ell diu;
"Ara estem bé.
Anem a cavar cap a fora.
Es va quedar amb al voltant d'una setmana! "
Després es va dirigir a la casa, i jo vaig ser
a la porta del darrere - només ha de tirar d'un
pell de davant del tancament de cadena, que no fixi
les portes -, però que warn't romantical
suficient perquè Tom Sawyer; cap manera li faria
però ha de pujar el parallamps.
Però després que ell es va aixecar a mig camí al voltant de tres
vegades, i el foc es va perdre i es va quedar tot el temps,
i l'última vegada que la majoria rebentat el cap
a terme, va pensar que havia arribat a renunciar-hi, però
després d'haver estat descansat permetre que ell
donar-li una volta més per la sort, i això
moment en que va fer el viatge.
Al matí va ser fins a l'alba,
i fins a les cabines de negre a la mascota de la
els gossos i els amics es fan amb el negre que
alimentats amb Jim - si era Jim que estava sent alimentat.
Els negres va ser el simple fet de
esmorzar i partida dels camps, i
negre de Jim va anar acumulant una paella amb estany
pa i carn i les coses, i mentre que el
els altres se n'anava, la clau provenen de la
casa.
Aquest negre tenia un bon humor, riure-
enfront de puntes i, a la llana va ser lligat tot per amunt
en manats petits amb fil.
Que havia de mantenir fora de les bruixes.
Va dir que les bruixes li va ser molestant horrible
aquestes nits, i fent-li veure tot tipus
de coses estranyes, i escoltar tot tipus de
paraules estranyes i sorolls, i ell no
creure que estava embruixat mai tant de temps abans de
en la seva vida.
Es va posar tan treballat, i ha de s'executen en
el dels seus problemes, es va oblidar de
el que havia estat un-farem.
Així que Tom diu:
"Quina és la vitualles per?
Va a alimentar els gossos? "
El tipus de negre va somriure tot a poc a poc
en el seu rostre, com quan una tirada
tros de maó en un bassal de fang, i diu:
"Sí, Mart Sid, un gos.
Cur'us gos, també.
Té vostè vol anar a visita 'im? "
"Sí".
Jo encorbat Tom, i li murmura:
"Vostè va, aquí, a l'alba?
QUE warn't el pla. "
"No, warn't, però és el pla de ARA."
Per tant, el condemnem, ens vam anar al llarg, però no em
agrada molt.
Quan arribem en què gairebé no podia veure
res, estava tan fosc, però va ser Jim
Hi ha, per descomptat, i ens pot veure, i
es canta:
"Per què, Huck!
LAN En bona! dat ain 'Misto Tom? "
Vaig pensar que sabia com seria, jo només
esperava.
Jo no sabia res a veure, i si jo m'havia
couldn'ta fet, perquè aquest negre
entra i diu:
"Per què, de vosaltres gràcia! se sap que
genlmen? "
Vam poder veure molt bé ara.
Tom mirar el negre, constant i
tipus de pregunta, i ha dit:
"El que ens coneixen?"
"Per què, negre fugitiu disposa yer."
"No creguis que ho fa, però el que va posar
al cap? "
"El que PUT donar?
No 'que jis' minuts des cantar com ell
sabia vostè? "
Tom diu, en una mena desconcertat en marxa de la següent manera:
"Bé, això és molt curiós.
OMS cantat a terme?
QUAN va fer cantar?
Què és el que canten? "
I es torna cap a mi, perfectament ca'm, i diu:
"Has sentit cantar a ningú?"
Per descomptat, encara que no hi havia res a dir
però una cosa, pel que ha dit:
"No, jo no se sent ningú diu res".
Després es dirigeix a Jim, i es veu el més
com si mai ho veuen abans, i ha dit:
"Sabia vostè cantar?"
"No, si," diu Jim, "no m'he deixat dit
res, senyora. "
"Ni una paraula?"
"No, si, no m'he deixat dit una paraula."
"Alguna vegada a veure'ns abans?"
"No, si, no com jo sàpiga."
Així que Tom es converteix en el negre, el qual va ser
buscant tipus salvatge i afligits, i diu:
de greus:
"Què et sembla li passa a vostè,
de totes maneres?
Què et va fer pensar que algú canta a terme? "
"Oh, és culpa de les bruixes pare», si, és que
wisht que estava mort, ho ***.
awluz Dey en ell, si, és dey no mesos 'matar
mi, em dey sk'yers així.
Si us plau, no l'hi diguis a ningú baralla 'que xa,
er ole Mart Silas ell em Scole, 'que Kase
dey dir NO hi ha bruixes.
I JIS el desig a la bondat que es heah ara -
DEN ho diria!
I JIS "Segur que no podia" bé no hi ha manera de git
Arouna 'que DIS temps.
Però és JIS awluz 'per, la gent SOT DAT,
estades sot, dey no es veurà en noth'n'en
bé fora deyselves f'r, és quan et multen
cap a fora a dir-li 'Bout It, dey Doan' um
b'lieve vostè. "
Tom li donarà una moneda de deu centaus, i va dir que no
dir a ningú, i li va dir que comprar una mica més
fil per amarrar la seva llana amb, i després
mira Jim, i ha dit:
"Em pregunto si el tio Silas es va a penjar
aquest negre.
Si hagués d'agafar un negre que va ser
ingrat suficient per fugir, no em
donar-li cap amunt, jo li pengen. "
I mentre el negre es va acostar a la porta
mirar la moneda de deu centaus i mossegar per veure si
era bo, li murmura a Jim i ha dit:
"Mai deixin a nosaltres.
I si sent qualsevol excavació passant
nits, som nosaltres, anem a configurar
lliure ".
Jim només va tenir temps per agafar de la mà
i compressió, i després al negre tornar,
i ens va dir que havia vingut de nou algun temps si
el negre ens volia, i va dir que
seria, més especialment si era de nit,
perquè les bruixes va ser per a ell la seva major part en
la foscor, i va ser bo tenir gent
al voltant de llavors.
Prosa CC Ccprose Literatura Llibre àudio llibre clàssic d'àudio Subtítols Subtítols Subtítols Esl sincronitzada Text complet tot el Free Full