Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTOL 12
"Clo .-- jo m'hagi anat, senyor, I al punt, senyor, vaig a estar novament amb vostès."
- Nit de Reis
Els fures estaven horroritzats per aquesta visita sobtada de la mort d'un de la seva banda.
Però a mesura que ells consideraven la precisió mortal d'un objectiu que s'havia atrevit a immolar a un enemic
en perill tant a un amic, el nom de "La Longue Carabina" va esclatar al mateix temps
de tots els llavis, i va ser succeït per una salvatge i una espècie d'udol planyívol.
El crit va ser respost per un fort crit d'un Montecito, on el partit incauts
s'havien acumulat els seus braços, i al moment següent, Hawkeye, *** impacient per carregar el
rifle que havia recuperat, es va veure l'avanç
sobre ells, brandant l'arma colpejat, i tallant l'aire amb una àmplia i potent
escombrats.
Audaç i ràpida, com va ser el progrés de l'exploració, que va ser superat pel d'una llum
i la forma enèrgica que, saltant al seu costat, va fer un salt, amb una activitat increïble i
atrevit, al centre de les fures,
on es va posar dret, girant una destral, un ganivet i florent brillant, amb
temibles amenaces, enfront de Cora.
Més ràpid que els pensaments poden seguir els moviments inesperats i audaços,
una imatge, armat a la panòplia emblemàtica de la mort, va lliscar davant els seus ulls, i
assumeix una actitud d'amenaça en l'altre costat.
Els botxins salvatge retrocedir davant aquests intrusos belicosos, i va pronunciar, ja que
va aparèixer en una successió tan ràpida, les exclamacions repeteix sovint i peculiar de
sorpresa, seguida de les denominacions conegudes i temudes de:
"Li Cerf àgil! Li Gros serp! "
Però el líder cautelós i vigilant de les fures no era tan fàcil desconcertat.
Emetre la seva aguda mirada al voltant de la petita plana, va comprendre la naturalesa de la
assalt d'un cop d'ull, i encoratjar els seus seguidors per la seva veu, així com per la seva
exemple, desembeinar la seva llarga i
ganivet perillós, i es va precipitar amb un crit fort en la Chingachgook espera.
Era el senyal per a un combat general.
Cap de les parts havia armes de foc, i el concurs es decidiria en el pitjor manera,
mà a mà, amb armes d'atac, i cap de defensa.
Uncas respondre el crit, i saltant sobre un enemic, amb un únic i ben dirigit cop d'
seva destral de guerra, el esquerda en el cervell.
Heyward va arrencar l'arma de Maglia del plançó, i va córrer ansiosament cap al
refrega.
Com els combatents estaven en el mateix nombre, cada senzill a un oponent dels efectes adversos
banda.
La pressa i els cops passat amb la fúria d'una tempesta, i la rapidesa de
un llamp.
Hawkeye aviat va aconseguir un altre enemic a l'abast del seu braç, i amb un escombrat de la seva
arma formidable enderrocar les defenses lleugera i sense artifici dels seus
antagonista, aixafant a la terra amb el cop.
Heyward es va atrevir a llançar la destral de guerra que havia pres, *** ardent per esperar el moment
de tancament.
Es va colpejar l'Índia que havia seleccionat al front, i s'analitza un instant el seu
d'ara endavant punta.
Animat per aquesta lleugera avantatge, el jove impetuós continuar seu inici,
i es va abalançar sobre el seu enemic amb les mans nues.
Un sol instant va ser suficient per assegurar-li que la precipitació de la mesura, perquè
immediatament es va trobar plenament compromès, amb tota la seva activitat i el valor, en
esforçant-se per evitar les empentes desesperada va fer amb el ganivet de la Huron.
No podent paper d'un enemic tan alerta i vigilant, li va tirar els braços al voltant d'ell, i
va aconseguir fixant els membres de l'altra al seu costat, amb una captació de ferro, però una
que era *** esgotador per a ell mateix a continuar per molt de temps.
En aquest extrem, va sentir una veu a prop d'ell, cridant:
"Extarminate els escuders! sense quarter a un maleït Mingo! "
En el moment següent, la recambra del rifle de Hawkeye va caure en el cap nu de la seva
adversari, els músculs semblen marcir sota el xoc, mentre queia dels braços
de Duncan, flexible i sense moviment.
Quan Uncas havien cervell seu primer antagonista, es va tornar, com un lleó famolenc,
per buscar un altre.
El cinquè i només Huron desactivat en la primera aparició s'havia aturat un moment, i després
veient que tots els que l'envoltaven eren emprats en la lluita mortal, que havia sol · licitat, amb
infernal venjança, per completar el treball desconcertat de la venjança.
Elevar un crit de triomf, va saltar cap a la indefensa Cora, enviant al seu
destral afilat com el precursor espantós del seu enfocament.
La destral li va fregar l'espatlla, i el tall de la vímets que la lligava a la
arbre, a l'esquerra de la donzella a la llibertat de volar.
Ella va eludir la comprensió de la salvatge i temerari de la seva pròpia seguretat, es va llançar
en el si d'Alice, lluitant amb el convuls i incorrecta dits, trencament de
separi les branques que es limita a la persona de la seva germana.
Qualsevol altre que un monstre hauria cedit a aquest acte de generositat
la devoció a la millor i més pur afecte, però el pit de la fura era un estrany
a la simpatia.
Aprofitant Cora per les trenes rics que va caure en la confusió sobre la seva forma, li va arrencar
de tenir-frenètic, i la seva aclaparat per la violència brutal dels seus genolls.
El salvatge va fer els rínxols que flueixen a través de la seva mà, i criar-los en alt amb una
el braç estès, va passar el ganivet al cap exquisidament modelat de la seva
víctima, amb un riure burleta i exultant.
Però ell va comprar aquest moment de satisfacció ferotge amb la pèrdua de la fatal
oportunitat. Va ser en aquest moment la vista va cridar l'atenció
de Uncas.
Delimitació dels seus passos es va aparèixer per un instant, llançant per l'aire i
descendent en una bola va caure al pit del seu enemic, tornant a molts metres de
el terreny, de cap i de pròstata.
La violència de l'esforç emetre el mohicà jove al seu costat.
Es van aixecar junts, lluitat i sagnat, cada un en el seu torn.
Però el conflicte es va decidir aviat, el tomahawk de Heyward i el rifle de
Hawkeye va caure sobre el crani del Huron, en el mateix moment en què el ganivet de
Uncas va arribar al seu cor.
La batalla estava totalment acabat, amb l'excepció de la llarga lluita
entre "Li Renard subtil" i "Le Serpent Gros".
Així van fer aquests guerrers bàrbars demostrar que mereixien aquests noms importants
que havia estat atorgat pels fets en les guerres anteriors.
Quan es van dedicar, en algun moment poc es va perdre en eludir la ràpida i vigorosa
empentes que s'havia dirigit a les seves vides.
De sobte, llançant-se l'un de l'altre, que van tancar, i va venir a la terra, trenat
junts, com serps enroscant, en els plecs flexibles i subtils.
En el moment en què els vencedors es trobaven desocupats, el lloc on aquestes
combatents experimentats i desesperat estava només podien distingir-se per un núvol de
pols i fulles, que va passar de la
centre de la plana poc cap a la seva límit, com si són plantejats pel pas d'un
remolí.
Urgit pels diferents motius d'afecte filial, l'amistat i la gratitud,
Heyward i els seus companys van córrer amb un acord en el lloc, envoltant la petita
coberta de pols que penjava per sobre dels guerrers.
En va dard Uncas voltant del núvol, amb el desig de colpejar al seu ganivet en el
cor de l'enemic del seu pare, el rifle de Hawkeye amenaça va ser aixecada i suspesa
en va, mentre que Duncan es va esforçar per aprofitar
els membres de la Huron amb mans que semblaven haver perdut el seu poder.
Coberts com estaven, la pols i la sang de l'evolució ràpida dels combatents
semblava incorporar els seus cossos en un de sol.
La mort-com figura a la recerca dels mohicans, i la forma fosca de la Huron,
brillava davant els seus ulls en una successió tan ràpida i confusa, que els amics de
el primer no sabia on plantar el cop socórrer.
És cert que hi va haver moments breus i fugaços, quan els ulls ardents de Maglia es
veu brillant, igual que els òrgans faula del basilisco a través de la corona de pols per
que estava embolicat, i llegit per
aquestes mirades curtes i el destí mortal del combat, en presència dels seus enemics;
ere, però, qualsevol mà hostil podria baixar al cap dedicada, el seu lloc va ser
ocupat per la cara amb el nas arrufat de Chingachgook.
D'aquesta manera, l'escena de la lluita va ser retirat del centre de la plana poc
a la seva vora.
El mohicà trobat ara una oportunitat de fer un fort impuls amb el ganivet;
Maglia sobtadament renunciar al seu abast, i va caure cap enrere, sense moviment, i pel que sembla
sense vida.
El seu adversari va saltar sobre els seus peus, de manera que els arcs de l'anell dels boscos amb la
sons de triomf.
"Bé pels Delaware! victòria dels mohicans "va cridar Hawkeye, un cop més
elevant la culata del rifle de llarg i fatal, "un cop de gràcia d'un home sense
una creu que mai ho dirà en contra del seu honor, ni robar-li el seu dret al cuir cabellut. "
Però en el moment mateix en què l'arma perillosa que estava en l'acte de descendir, el
subtil Huron va rodar ràpidament per sota dels perills, sobre la vora del precipici,
i caient sobre els seus peus, va ser vist saltant,
amb un sol salt, al centre d'un matoll d'arbustos baixos, que s'aferrava al llarg de
seus costats.
Els Delaware, que havien cregut els seus enemics morts, va pronunciar la seva exclamació de
sorpresa, i seguien amb la velocitat i el clam, com sabuesos a la vista oberta a la
cérvols, quan un crit agut i peculiar de
l'explorador va canviar immediatament el seu propòsit, i va recordar que la cimera de la
turó.
"Era com ell!", Va exclamar el inveterat forestal, els prejudicis contribuït
en gran part a vetllar el seu sentit natural de justícia en tot el que es fa a la
Mingo, "un lacai la mentida i l'engany com ell.
Un honest Delaware, ara, ser força vençut, hauria estat encara, i ha estat
va copejar al cap, però aquests bellacos Maqua aferrar-se a la vida com tants gats-o'-
la muntanya.
Que vagi - va deixar anar, No és més que un sol home, i sense fusell o un arc, més d'una llarga
milles de la seva commerades francès, i com una serp de cascavell que van perdre els seus ullals, no pot fer
més mal, fins al moment en què,
i nosaltres també, pot deixar les empremtes dels nostres mocassins durant un llarg abast de la plana sorrenca.
Vegeu, Uncas, "va afegir, a Delaware," el teu pare és escorxar el cuir cabellut ja.
Pot estar bé per donar la volta i se senten els vagabunds que es deixen, o que pugui tenir
un altre d'ells loping pel bosc, i cridant com un ocell que ha estat
ales ".
I dient això l'explorador honest, però implacable va fer el circuit dels morts, en la
pits sense sentit que empenta el seu llarg ganivet, amb una sang freda tant com si haguessin
estat tan bruta molts cadàvers.
Hi havia, però, ha estat anticipada pels mohicans major, que havia trencat ja la
emblemes de la victòria dels caps sense resistència dels morts.
Però Uncas, negant els seus hàbits, que gairebé diria la seva naturalesa, va volar amb
instintiva delicadesa, acompanyat de Heyward, amb l'assistència de les dones,
i ràpidament l'alliberament d'Alice, la va posar en els braços de Cora.
No anem a tractar de descriure la gratitud al triturador de Totpoderós
Esdeveniments que brillava al pit de les germanes, que van ser tan inesperadament
va tornar a la vida i l'un a l'altre.
La seva acció de gràcies eren profundes i silencioses, les ofrenes del seu esperit gentil
crema més brillant i pur en els altars secrets del seu cor, i el seu renovat
i els sentiments més terrenals expositores
es parla de carícies llargues i fervents però.
Com Alice es va aixecar dels seus genolls, on s'havia enfonsat pel costat de Cora, es va llançar
en el si d'aquest últim, i va plorar en veu alta el nom del seu ancià pare, mentre que
seva suau, com de colom ulls, brillaven amb els raigs d'esperança.
"Estem salvats! ! Som estalvis ", va murmurar," per tornar als braços del nostre molt estimat
pare, i el seu cor no es trencarà pel dolor.
I tu també, Cora, la meva germana, la meva més germana, la meva mare, que també estan fora de perill.
I Duncan ", va afegir, mirant al seu voltant a la joventut amb un somriure d'inefable
innocència ", fins i tot el nostre valent i noble Duncan s'ha escapat sense mal."
A aquestes paraules ardents i gairebé innocent Cora no va donar cap resposta que no sigui per l'esforç
l'orador juvenil al seu cor, mentre s'inclinava sobre ella en la tendresa de fusió.
La humanitat de Heyward no s'avergonyien de llàgrimes caient sobre aquest espectacle de
afectuós rapte, i Uncas es va posar fresc i tacats de sang del combat, un
tafaner calma, i, pel que sembla, un impassible
d'ara endavant, és cert, però amb els ulls que ja havia perdut la seva feresa, i es
somrient amb una simpatia que el va elevar per sobre de la intel · ligència, i avançat
ell probablement segles abans, les pràctiques de la seva nació.
Durant aquest desplegament d'emocions tan natural en la seva situació, Hawkeye, els vigilants
desconfiança s'havia cerciorat que les fures, que desfiguraven l'escena celestial,
ja no posseïa el poder d'interrompre
la seva harmonia, es va acostar a David, i el va alliberar dels lligams que tenia, fins que
aquest moment, va suportar amb la paciència més exemplar.
"No", va exclamar l'explorador, mirant Withe passat darrere d'ell, "que són una vegada més
mestre del seu propis membres, encara que sembla que no els fan servir amb seny molt més
d'aquell en què van ser els primers de moda.
Si el consell d'algú que no és més gran, però que, d'haver viscut la major part del seu
temps en el desert, es pot dir que té experiència més enllà dels seus anys, no donarà
delicte, el convidem a que els meus pensaments;
i aquests són, en part amb l'instrument tocant alguna cosa a la jaqueta a la
primero ximple que es reuneixi amb, i comprar alguns we'pon amb els diners, si és només la
canó d'una pistola genet.
Per la indústria i l'atenció, per tant podria arribar a algun prefarment, perquè per aquest temps,
ha de pensar, els seus ulls clarament et diria que una cornella negra és una au més
d'una trilladora de burla-.
L'un, almenys, eliminar llocs d'interès turístic de la falta abans que la cara de l'home, mentre que el
altres només és bo per preparar els disturbis al bosc, per enganyar a les orelles de tots els
escoltar-los. "
"Les armes i el clarín de la batalla, però el cant d'acció de gràcies a la victòria!"
respondre a l'alliberament de David.
"Amic", va afegir, ficant la seva mà prima, delicada cap l'Ull de Falcó, en
la bondat, mentre els seus ulls brillaven i es van humitejar, "et dono gràcies perquè els cabells del meu
el cap encara creixen en què van ser els primers
arrelat per la Providència, perquè, encara que les d'altres homes pot ser més brillant i arrissat,
Que he trobat el meu propi i adequat per al cervell que acullen.
Que jo no em un a la batalla, va ser menor a causa de l'aversió, que a
els vincles dels pagans.
Has valent i hàbil tu mateix resultat en el conflicte, i li dono gràcies per aquest mitjà
et, abans de procedir a la descàrrega dels altres drets i és més important, ja que
has provat a tu mateix i digne de lloança d'un cristià. "
"La cosa no és més que una bagatel · la, i el que vostè pot veure sovint si s'aturen molt entre nosaltres"
va replicar l'explorador, un bon suavitzat cap a l'home de la cançó, per aquesta inequívoca
expressió de gratitud.
"Tinc l'esquena del meu antic company, 'Killdeer'", va afegir, colpejant la seva mà sobre
la culata del seu rifle ", i que en si mateix és una victòria.
Aquests Iroquois són astuts, però més llest que ells mateixos quan els van imposar les
armes de foc fora del seu abast, i Uncas havien o el seu pare ha dotat només amb el seu comú
Paciència índia, que hauria d'haver arribat a
als brivalls amb tres bales en lloc d'un, i que hauria fet un acabat
de tot el paquet; yon loping escuder, així com la seva commerades.
No obstant això, "tots els twas tant ordenada, i el millor."
"Tu ho dius així," ha trobat David ", i que els has agafat el veritable esperit de
El cristianisme.
Qui es va a guardar es guarda, i el que està predestinat per a ser condemnat se li
condemnats.
Aquesta és la doctrina de la veritat, i més consoladora i refrescant que és el veritable
creient. "
L'explorador, que en aquell moment estava assegut, examinant en l'estat del seu rifle amb
una mena d'assiduïtat dels pares, ara la mirada cap a l'altre en un descontentament que
no va afectar a ocultar, al voltant de la interrupció de la parla més.
"Doctrina de la doctrina o no", va dir el llenyataire fort, "És la creença dels brivalls, i
la maledicció d'un home honest.
Jo puc donar crèdit que aquell Huron va anar a caure per la meva mà, envers els meus propis ulls he
vist, però res lluny de ser un testimoni em fan pensar que s'ha reunit
amb qualsevol premi, o Chingachgook que serà condemnat el dia final. "
"No té la garantia d'una doctrina tan audaç, ni cap pacte per donar-li suport",
-Va cridar David, que es tenyeix profundament amb les subtils distincions que, al seu torn,
i més especialment a la seva província, havia
ha elaborat al voltant de la bella senzillesa de la revelació, esforçant-se a penetrar
el misteri terrible de la naturalesa divina, el subministrament de la fe per l'autosuficiència, i per
conseqüència, la participació dels quals raonada
d'aquests dogmes humans en absurds i sense dubte, "el temple es cria en les sorres,
i la tempesta primero rentar la seva fundació.
Demano a les autoritats per tal afirmació caritat (igual que altres
defensors d'un sistema, David no sempre va ser precisa en l'ús de termes).
Nom del capítol i el verset, en què dels llibres sagrats el de trobar un llenguatge per donar suport
vostè? "
"Reserva", va repetir Hawkeye, amb menyspreu singular i mal dissimulat, "et prens per a mi
un nen plorant al apronstring d'un dels seus vells noies, i aquest bon rifle en el meu
el genoll de la ploma de l'ala d'una oca, el meu
banya de bou per a una ampolla de tinta, i la meva bossa de cuir d'una creu de prescripció
handkercher per portar al sopar?
Llibre! el que tenen, com jo, que sóc un guerrer del desert, encara que un home sense
creu, que fer amb els llibres?
Mai he llegit, però en una, i les paraules que s'escriuen no són *** simples i ***
clar que l'educació necessita molt, encara que pot presumir de llarg i dur treball de quaranta
anys. "
"El que anomenem el volum?", Va dir David, misconceiving l'altre sentit.
"És obert davant dels seus ulls", va replicar l'explorador, "i aquell que la posseeix no és un avar
del seu ús.
He sentit dir que hi ha homes que llegeixen en els llibres de convèncer a si mateixos no
és un Déu.
Jo no sé, però l'home ho pot deformar les seves obres en l'assentament, com per deixar que
és tan clar en el desert, una qüestió de dubte entre els comerciants i sacerdots.
Si qualsevol d'aquests hi ha, i ell em seguirà de sol a sol, a través de les bobines de
el bosc, a veure prou com per ensenyar-li que ell és un ximple, i que el
major de la seva bogeria resideix en l'esforç de
lloc a nivell d'un que mai pot ser igual, ja sigui en el bé, és a dir en
poder ".
L'instant va descobrir que David es va enfrontar amb un litigant que assimilat la seva
la fe de les llums de la naturalesa, deixant de banda totes les subtileses de la doctrina, de bona gana
abandonada una controvèrsia de la qual
creu ni el resultat ni crèdit seria derivat.
Mentre que l'explorador parlava, també s'havia assegut, i la producció de la llista
poc volum i les ulleres amb muntura de ferro, quan es disposava a acomiadar un
deure, que només inesperat
assalt que havia rebut en la seva ortodòxia podria tenir tant de temps suspès.
Era, en veritat, un joglar del continent occidental - un dia després de molt, sens dubte,
que els poetes talentosos, que abans cantava el renom profà de baró i el príncep, però
després que l'esperit de la seva mateixa edat i
país, i que ara estava disposat a exercir l'astúcia del seu ofici, en
celebració de, o millor dit, en acció de gràcies per la recent victòria.
Va esperar pacientment que Ull de Falcó perquè cessi, i després aixecant la vista, juntament amb el seu
veu, va dir, en veu alta:
"Us convido, amics, per unir-se en la lloança per aquest alliberament del senyal de les mans
dels bàrbars i infidels, als tons confortables i solemne de la melodia
anomenat "Northampton".
El següent nom de la pàgina i el vers, on els versos seleccionats es trobaven, i
aplicar el diapasó als llavis, amb la gravetat decent que havia estat el costum de
ús en el temple.
Aquesta vegada, però, sense cap tipus d'acompanyament, perquè les germanes eren només
després abocar aquestes efusions d'afecte tendre que han al · ludit
a.
Res dissuadits per la petitesa del seu públic, que, en veritat, només consistia en
l'explorador descontents, va alçar la veu, començant i acabant el sagrat
cançó sense accident o interrupció de qualsevol tipus.
Hawkeye, mentre escoltava amb fredor ajustar la seva pedra foguera i carregar el seu rifle, però el
els sons, voler l'ajuda aliena de l'escena i la simpatia, no per despertar la seva
adormit emocions.
Mai joglar, o pel més adequat el nom de David ha de ser coneguda, va dibuixar
al seu talent en la presència de més auditors insensible, encara que tenint en compte la
senzillesa i la sinceritat dels seus motius, que
És probable que no bard de la cançó profana mai va pronunciar assenyala que va pujar tan a prop
que el tron en el qual tots homenatge i lloança.
L'explorador va negar amb el cap i murmurant algunes paraules inintel · ligibles, entre les quals
"Gola" i "Iroquois" estaven sols audible, es va allunyar, per reunir i examinar
en l'estat de l'arsenal capturat de les fures.
En aquesta oficina se li va unir ara Chingachgook, que va trobar la seva pròpia, així com
el rifle del seu fill, entre els braços.
Fins i tot Heyward i David van ser equipats amb armes, ni municions es volen
prestar-li tota la eficaç.
Quan els forestals havien fet la seva selecció, i distribueix els seus premis,
l'explorador va anunciar que havia arribat l'hora en què va ser necessari moure.
En aquest moment la cançó de Gamma havia cessat, i les germanes havia après a segueix sent la
exposició de les seves emocions.
Amb l'ajuda de Duncan i el mohicà més jove, els dos últims descendents de la precipitada
costats del turó que havia ascendit feia poc sota els auspicis de manera molt diferent,
i el cim havia estat a punt resultar l'escena de la massacre.
Als peus es troba la narragansetts navegar per l'herba dels arbustos, i
d'haver muntat, van seguir els moviments d'un guia, que, en la majoria dels mortals
estrets, que tantes vegades havia demostrat a si mateix al seu amic.
El viatge va ser, però, curta.
Hawkeye, deixant el camí cec que les fures havien seguit, es va tornar a la seva curta
dreta, i entrar en l'espessor, va creuar un rierol, i es va aturar en un estret
Dell, sota l'ombra d'un om poca aigua.
La seva distància de la base del turó va ser fatal, però unes poques vares, i que els cavalls
estat reparades només a les cruïlles de la riera poc profund.
L'explorador i els indis semblaven estar familiaritzats amb el lloc on segrestat
ara eren, doncs, recolzat el seu rifle contra els arbres, van començar llançant
de banda les fulles seques, i l'obertura de la
argila blau, dels quals una deu clar i brillant d'aigua brillant, mirant,
ràpidament bombolles.
L'home blanc a continuació, va mirar al seu voltant, com buscant algun objecte, que va ser
que no es troba tan fàcilment com ell esperava.
"Ells dimoniets descurats, els mohawks, amb els seus germans i Tuscarora Onondaga, han
estat aquí calmin la seva set ", va murmurar," i els vagabunds s'han llançat
de distància de la carbassa!
Aquesta és la forma de beneficis, quan s'atorguen a aquests gossos disremembering!
Aquí té el Senyor va posar la seva mà, enmig del desert udol, per la seva
bo, i es va criar en una font d'aigua de les entranyes de la Arth ', que pot riure
en el més ric de la botiga d'articles d'apotecari a
totes les colònies i veure! els brivalls han trepitjat en l'argila, i es deformen les
neteja del lloc, com si fossin animals irracionals, en lloc dels homes humans. "
Uncas silenci es va estendre cap a ell la carabassa desitjat, que la melsa de Hawkeye
fins a aquest moment li va impedir observar en una branca d'un om.
Ompliment amb aigua, es va retirar a una curta distància, a un lloc on la terra estava
més ferma i seca, i aquí ell es va asseure tranquil · lament, i després d'un llarg, i,
pel que sembla, un projecte de agraït,
va iniciar un examen molt estricte dels fragments de l'esquerra d'aliments per les fures, que
havia penjat en una cartera al braç.
"Gràcies, noi", va continuar, tornant la carbassa buida a Uncas, "ara veurem
com aquests fures arrasa viscut, quan perifèriques en emboscades.
Mira això!
Els escuders conèixer les millors peces dels cérvols, i un podria pensar que podria tallar
i rostir una cadira de muntar, igual a la millor cuinera de la terra!
Però tot està en carn viva, pels iroquesos són salvatges a fons.
Uncas, pren el meu acer i encendre un foc, un mos d'un rostit tendre donarà Natur '
una mà d'ajuda, després de tan llarg camí. "
Heyward, en veure que els seus guies ja establertes sobre el seu menjar de debò sobri,
l'assistència a les dames a baixar, i es va col · locar al seu costat, no disposats a
gaudir d'uns moments de descans agraït, després de la sagnant escena que acabava de passar.
Si bé el procés culinari estava a la mà, la curiositat el va induir a investigar la
circumstàncies que havien portat al seu rescat oportú i inesperat:
"Com és que ens veiem tan poc temps, el meu amic generós", va preguntar, "i sense
l'ajuda de la guarnició d'Edward? "
"Si haguéssim anat a la corba en el riu, que podria haver estat en el temps per recollir les fulles
sobre els seus cossos, però *** *** per tenir guardat el cuir cabellut ", va respondre fredament el
escolta.
"No, no, en lloc de rebutjar la força i l'oportunitat de creuar a la fortalesa, que
era a prop, a la vora del Hudson, a l'espera de veure els moviments dels
Fures ".
"Es van ser, doncs, testimonis de tot el que va passar?"
"No és de tots, perquè la vista indi és *** agut per ser fàcilment enganyat, i ens manté a prop.
Una qüestió difícil que era, també, per mantenir aquest ajustat boy mohicà en l'emboscada.
Ah! Uncas, Uncas, el seu comportament s'assembla més al d'una dona curiosa que d'una
guerrer en la seva olor. "
Uncas permetre que els seus ulls al seu torn per un instant a la cara fort de la
altaveu, però no parlava ni donava cap indicació de penediment.
Per contra, Heyward va pensar la manera dels mohicans jove va ser desdenyós, si no
una fera poc, i que suprimeix les passions que estaven disposats a explotar, com
tant en l'elogi als oients, com
de la deferència que sol pagar al seu soci blanc.
"Ja has vist la nostra captura?" Heyward següent exigit.
"Ho hem escoltat", va ser la resposta significativa.
"Un crit de l'Índia és un llenguatge senzill per als homes que han passat els seus dies al bosc.
No obstant això, a l'aterrar, ens van portar a gatejar com sarpents, sota les fulles;
i després hem perdut de vista que tot, fins que vam posar els ulls en vostè una altra vegada lligat
als arbres, i llest amb destinació a una massacre d'indis ".
"El nostre rescat era l'acció de la Providència.
Va ser gairebé un miracle que no es confongui el camí, ja que les fures dividit,
i cada grup tenia els seus cavalls. "
"Ai! allí van ser llançats fora de l'essència, i podria, de fet, han perdut la pista, havia
Si no fos per Uncas, prenem el camí, però, el que va portar al desert, per
hem jutjat, i jutjat amb raó, que la
salvatges, sostinc que per descomptat amb els seus presoners.
Però quan ens havia seguit durant molts quilòmetres, sense trobar una sola branca trencada, com jo
havia aconsellat, la meva ment em misgave, especialment pel que tots els passos tenien la impressió de
mocassins. "
"Els nostres captors tenien la precaució de veure que ens calçats com ells", va dir Duncan, aixecant
un peu, i que mostren la pell de cérvol que portava.
"Sí, 'twas judgmatical i com ells mateixos, tot i que eren *** expartit ser
llançat d'un camí pel comú una invenció ".
"Per què, doncs, estem en deute per la nostra seguretat?"
"Per al que, com un home blanc que no té taca de sang índia, em faria vergonya
pròpia, segons el parer de la jove mohicà, en matèria de la qual hauria de saber millor que
ell, però que ara amb prou feines pot creure que
és veritat, encara que els meus ulls em diuen que és així. "
"És extraordinari! No li nom de la raó? "
"Uncas s'atrevia a dir, que els animals muntats pels més suaus"
continuar Hawkeye, mirant els seus ulls, no sense interès curiós, en el de potranca
les senyores, "va plantar les potes d'un costat
a terra al mateix temps, la qual cosa és contrari als moviments de tots els trot
quadrúpedes del meu coneixement, excepte l'ós.
I no obstant això aquí hi ha els cavalls que sempre viatge d'aquesta manera, com els meus propis ulls han vist,
i com el seu rastre ha demostrat durant vint milles de llarg. "
"És el mèrit dels animals!
Vénen des de les ribes del Narrangansett Bay, a la petita província de la Providència
Plantacions, i són reconeguts per la seva gosadia, i la facilitat d'aquest peculiar
moviment, encara que altres cavalls no són poques vegades entrenat per a la mateixa ".
"Pot ser - pot ser", va dir l'Ull de Falcó, que havia escoltat amb atenció singular a
aquesta explicació, "encara que jo sóc un home que té la sang completa dels blancs del meu,
sentència en el cérvol i el castor és més gran que en bèsties de càrrega.
Major Effingham té molts carregadors noble, però mai he vist un viatge després d'aquestes
una manera de caminar sigilosament ".
"És veritat, perquè ell seria el valor dels animals de propietats molt diferents.
No obstant això es tracta d'una raça molt apreciat i, com a testimoni, molt honrat amb la
la càrrega és sovint destinat a donar ".
Els mohicans havien suspès les seves operacions al voltant del foc brillant a escoltar, i,
quan Duncan havia fet, es van mirar entre si de manera significativa, el pare pronunciant
l'admiració inesgotable de sorpresa.
L'explorador reflexionar, com un home digerir els seus coneixements recentment adquirits, i un cop més
una mirada als cavalls.
"M'atreveixo a dir que fins i tot hi ha llocs d'interès turístic estranger per ser vist en els assentaments" que ell
va dir per fi. "Natur" és tristament abusat per l'home, quan ell
una vegada que obté el domini.
Però, vaja sigilosament o anar directament, Uncas havia vist el moviment, i el seu rastre ens porta
els oprimits de Bush.
La branca externa, a prop de les empremtes d'un dels cavalls, estava doblegat cap amunt, com una senyora
trenca una flor de la seva tija, però tots els altres eren irregulars i trencat, com si el
mà forta d'un home que els havia estat esquinçat!
Així que vaig arribar a la conclusió que el varments astúcia havia vist la branqueta torta, i havia trencat la
altres, per fer-nos creure que un dòlar s'havia estat sentint les branques amb les seves banyes. "
"Crec que la sagacitat no us enganyi, perquè alguna cosa així va passar!"
"Això era fàcil de veure", va afegir l'explorador, en cap grau de consciència d'haver exhibit qualsevol
extraordinària sagacitat ", i un assumpte molt diferent era d'un ànec
cavall!
Després em va cridar l'atenció la Mingo impulsaria aquesta primavera, per als brivalls saben bé
la Vartu de les seves aigües! "
"És, doncs, tan famós?" Va exigir Heyward, l'examen, amb un ull més curiós, el
apartat Dell, amb la seva escumosa font, envoltada, com ho va ser, per la terra, d'un profund,
brut marró.
"Són pocs els pells vermelles, que viatgen al sud ia l'est dels Grans Llacs, però han sentit parlar de la seva
qualitats. Li gust per tu mateix? "
Heyward va prendre la carabassa, i després d'empassar una mica d'aigua, el va tirar
a un costat amb una ganyota de descontentament.
L'explorador va riure en la seva manera silenciosa però sentida, i va sacsejar el cap amb
satisfacció immensa.
"Ah! desitja que el sabor que un té per costum, el temps va ser quan em va agradar com
poc com a tu mateix, però he arribat al meu gust, i ara ho anhelen, com un cérvol es
la llepa.
(Nota: Molts dels animals de les selves americanes anar a aquests llocs
on es troben deus d'aigua salada.
Aquests es diuen "llepa" o "pedres de sal", en l'idioma del país, des del
circumstància que el quadrúpede està obligada a llepar la terra, per tal de
obtenir les partícules salines.
Aquests licks són grans llocs de la localitat amb els caçadors, que aguaitaven el seu joc a prop de la
camins que condueixen a ells.)
La seva alta espècies vins que no li agraden més que un pell vermella-gaudeix amb aquesta aigua;
sobretot quan els seus Natur 'està malalt.
Però Uncas ha fet el seu foc, i ja és temps de pensar en menjar, per al nostre viatge és
de llarg, i tots tenim davant nostre. "
Interrompre el diàleg per la transició abrupta, l'explorador ha recorregut a l'instant
als fragments dels aliments que havien escapat a la voracitat de les fures.
Un procés de síntesi molt completa de la cuina simple, quan ell i va començar el mohicà
el seu menjar humil, amb el silenci i la diligència pròpia dels homes que menjaven en
per tal que puguin, de suportar un gran esforç i sense treva.
Quan aquest dret necessari, i, feliçment, agraït s'havia realitzat, cada un dels
forestals es va inclinar i va prendre un glop llarg i comiat en aquest solitari i silenciós
primavera, (nota: L'escena de la
anteriors incidents es troba en el lloc on el poble de Ballston ara es troba, un
els dos llocs principals de reg dels Estats Units.)
-Al voltant de la qual i de la bellesa de les seves fonts germana, d'aquí a cinquanta anys, la riquesa, i
el talent d'un hemisferi anaven a reunir-se en multituds, en la recerca de la salut i el plaer.
Després Hawkeye anunciar la seva determinació de seguir endavant.
Les germanes van reprendre les seves cadires de muntar, Duncan i David grabs seus rifles, i
seguit de passos, el navegador líder en l'avanç, i la criança dels mohicans
la part posterior.
Tot el partit es va moure ràpidament a través de l'estret camí, cap al nord, deixant la
aigües medicinals es barregin amb la lletra morta al costat rierols i els cossos dels morts
que es propaguin a la muntanya veí, sense
els ritus de la sepultura, però una destinació molt comú per als guerrers dels boscos per
excitar o commiseració o comentari.