Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTOL V construeix una casa-EL DIARI
30 de setembre de 1659.-jo, pobre desgraciat Robinson Crusoe, d'haver naufragat durant una
terrible tempesta en alta mar, van arribar a la platja a l'illa trista, lamentable, que
anomenada "La Illa de la Desesperació", tots els
resta de la tripulació del vaixell es van ofegar, i jo gairebé mort.
Tota la resta dels dies que vaig passar a mi mateix que afecta la trista
les circumstàncies em van portar a-saber.
Jo no tenia ni menjar, casa, roba, armes, ni el lloc per volar a, i en la desesperació de qualsevol
alleujament, no va veure res, però la mort abans que jo, ja sigui que jo sigui devorat pels salvatges
bèsties, assassinat pels salvatges, o van morir de fam per falta d'aliment.
En arribar la nit dormia en un arbre, per por a les criatures salvatges, però dormia
profundament, tot i que va ploure tota la nit.
1.-A l'octubre al matí vaig veure, per la meva gran sorpresa, la nau havia flotat amb
la marea alta, i va ser conduït a la vora de nou molt més a prop de l'illa, la qual, com
va ser una mica de consol, d'una banda, per, veure
li col.locarà en posició vertical, i no trossos, jo esperava, si el vent es va calmar, podria obtenir en
bord, i aconseguir alguna cosa de menjar i tot el necessari fora d'ella per a mi alleujament, així que, d'altra
banda, va renovar la meva pena per la pèrdua del meu
companys, que m'imaginava, si ens haguéssim quedat tots a bord, podria haver salvat el vaixell,
o, almenys, que no han estat tots els ofegats com estaven, i que, si el
els homes han salvat, potser podrien haver construït
ens d'un vaixell de les ruïnes de la nau que ens porta a una altra part de la
món.
Vaig passar gran part d'aquest dia en la meva perplexitat sobre aquestes coses, però al
de longitud, en veure el vaixell gairebé sec, em vaig anar a la sorra el més a prop que vaig poder, i després
nedar a bord.
Aquest dia també es va continuar plovent, encara que amb gens de vent.
A partir de l'1 d'octubre al 24th.-Tots aquests dies tot va passar en molts diversos
viatges per aconseguir tot el que podia sortir de la nau, que em va portar a la vora de cada marea
diluvi sobre basses.
Molta pluja també en el dia, encara que amb alguns intervals de bon temps, però
Sembla que aquesta va ser la temporada de pluges.
Octubre 20.-I desbordat la meva bassa, i tots els béns que havia arribat, però, en estar en
aigües poc profundes, i les coses que són principalment pesats, m'he recuperat molts d'ells quan la
marea estava baixa.
Octubre 25.-Va ploure tota la nit i tot el dia, amb algunes ràfegues de vent, temps durant el qual
el vaixell es va partir en trossos, el vent que bufa una mica més difícil que abans, i no va ser
més a veure, excepte les restes d'ella, i que només durant la marea baixa.
Vaig passar el dia a la cobertura i assegurar els béns que m'havia salvat, que la pluja
no pot espatllar-los.
Octubre 26.-caminava per la vora gairebé tot el dia, per trobar un lloc per fixar la meva
habitació, molt preocupat a mi mateix fora de perill de qualsevol atac a la nit, ja sigui
de les feres o dels homes.
Cap a la nit, em fixo en un lloc adequat, sota una roca, i va marcar un semicercle
per a mi campament, el que em vaig decidir a enfortir amb un treball, una paret o
fortificació, feta de piles doble, folrat per dins amb els cables, i sense amb la gespa.
Des del 26 al 30 he treballat molt dur en la realització de tots els meus béns a la meva nova
habitatge, encara que una part de la vegada que plovia molt fort.
El dia 31, al matí, vaig sortir a l'illa amb la meva arma, a la recerca d'alguns
aliments, i descobrir el país, quan va matar a una cabra, i el seu fill em va seguir
casa, que després també va morir, perquè no s'alimenten.
Novembre 1.-Com configurar la meva botiga sota d'una roca, i es va quedar allà per a la primera nit, fent
el més gran que he pogut, amb estaques clavades al gronxador de la meva hamaca en.
Novembre 2.-em vaig posar tota la meva pit i taules, i les peces de fusta que va fer que el meu
basses, i amb ells va formar un cercle al voltant de mi, una mica en el lloc que havia marcat
per la meva fortalesa.
Novembre 3.-vaig sortir amb la meva arma, i va matar dues aus com ànecs, que estaven molt bé
els aliments. A la tarda es va anar a treballar per fer-me un
taula.
Nov4.-Aquest matí vaig començar a ordenar els meus temps de treball, de sortir amb la meva arma,
temps de son, i el temps de diversió-a saber. cada matí vaig sortir amb la meva arma de
dues o tres hores, si no plovia;
llavors empleats a mi mateix a treballar fins les onze, i després menjar el que havia de viure
en, i de dotze a dos em fico al llit a dormir, el temps era molt alta;
i després, a la tarda, a treballar de nou.
La part de treball d'aquest dia i del següent es van emprar totalment en la presa de la meva
taula, perquè jo era encara, però un obrer molt, encara que el temps i la necessitat em va fer
un mecànic completament natural, poc després, com crec que ho faria qualsevol altra persona.
Novembre 5.-Aquest dia es va anar a l'estranger amb la meva arma i el meu gos, i va matar un gat salvatge, la seva pell
carn molt suau, però la seva bona per a res, totes les criatures que jo vaig matar
va prendre de les pells i protegit.
De tornada per la vora del mar, vaig veure molts tipus d'aus marines, que no em
comprendre, però va ser sorprès i gairebé espantat, amb dos o tres segells, que,
mentre jo estava mirant, no sabent molt bé
el que estaven, es va ficar al mar, i se m'escapava per aquest temps.
Novembre 6.-Després del meu passeig al matí em vaig anar a treballar amb la taula de nou, i el va acabar,
encara que no del meu gust, ni tampoc va ser molt abans que aprengués a arreglar-la.
Novembre 7-Ara que va començar a liquidar el bon temps.
Els dies 7, 8, 9, 10, i part del 12 (per l'11 era diumenge) que es
totalment a mi fer una cadira, i amb molt soroll per no el va portar a una forma tolerable, però
Mai em plagui, i fins i tot en la presa del esbocinat en diverses ocasions.
Nota.-Aviat em descuidi meu diumenges mantenir, ja que, ometent la meva marca per a ells en el meu lloc,
Em vaig oblidar de qui era qui.
Novembre 13.-Aquest dia va ploure, el que em va confortar en gran manera, i es refreda la
terra, però que va ser acompanyat amb terribles trons i llampecs, que em va espantar
terriblement, per por al meu pols.
Tan bon punt es va acabar, vaig decidir separar la meva estoc de pols en un màxim de
parcel menys possible, que no podria estar en perill.
14 nov 15, 16.-Els tres dies que vaig passar a la fabricació de petits pits quadrats, o caixes,
que poden contenir al voltant d'una lliura, o dues lliures com a màxim, de pols, i així, posar
la pols, m'ho va guardar en llocs tan
segur i distants entre si com sigui possible.
En un d'aquests tres dies vaig matar un gran ocell que era bo per menjar, però jo no sabia
com dir-.
Novembre 17.-El dia en què va començar a cavar darrere de la meva botiga de campanya a la roca, per a fer lloc per a mi
conveniency més.
Nota.-Hi ha tres coses que jo volia en extrem per a aquest treball-és a dir. un pic, una pala i un
carretó o una cistella, així que vaig desistir de la meva feina, i va començar a estudiar la forma de
l'oferta que vol, i em fan algunes eines.
Quant a la piqueta, que va fer ús dels corbs de ferro, que eren prou adequada, encara que
pesat, però el següent va ser una pala o una aixada, el que era absolutament necessari,
que, en efecte, no podia fer res
eficaçment sense, però quina mena d'un fer que no sabia.
Novembre 18.-Al dia següent, en la recerca dels boscos, em vaig trobar amb un arbre d'aquesta fusta, o com
, El que al Brasil que ells anomenen l'arbre de ferro, per la seva duresa superior.
D'aquesta xifra, amb gran treball, i gairebé fer malbé la meva destral, vaig tallar un tros, i va portar
a casa seva, també, amb força dificultat, ja que va ser superior a pesats.
La duresa excessiva de la fusta, i que jo tingui una altra manera, em va fer molt de temps
en aquesta màquina, per treballat efectivament, a poc a poc en el
forma d'una pala o una aixada, el mànec
exactament la forma de la nostra en Anglaterra, només que la part que no té placa de ferro calçats
sobre ella en el fons, no em duraria tant temps, però, va servir molt bé per
els usos que he tingut ocasió de posar a;
però mai va ser una pala, jo crec, després d'aquesta manera, més o menys llarga en la fabricació.
Jo era encara deficient, perquè jo volia un cistell o un carretó.
Una cistella que no podia fer per qualsevol mitjà, en no tenir les coses com ara branques que
doblegar per fer de vímet-ware, si més no, no encara descobert, i com a un carretó, em
vaig imaginar que podria fer que tots, però la roda, però
que jo no tenia ni idea de, ni tampoc sé com fer perquè, a més, no tenia
el possible perquè la ferramenta de ferro per l'eix o l'eix de la roda per córrer en;
així que li vaig donar més, i per tant, per a la realització de
de distància de la terra que he tret de la cova, em va fer una cosa com un peó de paleta, que la
portar els treballadors de morter en tant serveixen als paletes.
Això no era tan difícil per a mi com la presa de la pala, i no obstant això, aquest i el
pala, i l'intent que vaig fer en va de fer un carretó de mà, em va portar no
menys de quatre dies, em refereixo sempre a excepció de
el meu passeig al matí amb la meva arma, que poques vegades va fracassar, i molt poques vegades deixava també
portar a casa alguna cosa aptes per al consum.
Novembre 23.-el meu altre treball que ara es va detenir, a causa de la meva presa d'aquestes eines,
Quan van acabar em va passar, i treballant cada dia, ja que la meva força i temps
permès, vaig passar divuit dies en la seva totalitat en
ampliar i aprofundir la meva cova, que pot contenir els meus béns còmodament.
Nota.-En tot aquest temps he treballat per fer d'aquesta habitació o cova prou àmplia per
adaptar-se a mi, com un magatzem o una revista, una cuina, un menjador, i un celler.
Pel que fa al meu allotjament, em vaig quedar a la botiga, excepte que a vegades, a l'estació humida de
de l'any, va ploure tant que no podia mantenir-sec, el que em va causar
després de cobrir tots el meu lloc dins de la meva
pàl.lid, amb pals llargs, en forma de bigues, recolzat a la roca, i la càrrega
amb banderes i grans fulles dels arbres, com una palla.
Desembre 10.-vaig començar ara a pensar en la meva cova o volta acabat, quan de sobte (que
Sembla que m'havia fet *** gran) una gran quantitat de terra va caure de la part superior de
una banda, fins al punt que, en definitiva,
espantat de mi, i no sense raó, també, per si hagués estat sota d'ell, mai havia
volia un enterramorts.
Ara tenia una gran quantitat de treball de fer una altra vegada, perquè jo tenia la terra solta per dur a
a terme, i que era més important, tenia el sostre per sostenir, perquè jo pogués
assegurar-se que no baixarien més.
Desembre
11.-El dia que vaig anar a treballar amb ella en conseqüència, i té dues ribes o missatges
va llançar en posició vertical en la part superior, amb dos trossos de taules a través de més de cada lloc, el que
va acabar al dia següent, i l'establiment de més
Missatges amb taules, en una setmana més m'havia assegurat el sostre i els pals,
de peu en files, em va servir per a les particions de part de la casa.
Desembre 17.-Des d'aquest dia fins al 20 vaig posar els prestatges, i va tocar fins a les ungles en els pals,
per penjar tot el que pugui ser penjat, i ara va començar a passar una mica d'ordre
dins de les portes.
Desembre 20.-Ara tot el que porta a la cova, i va començar a aportar el meu casa, i
establir algunes peces de les juntes com un armari, per tal de queviures al meu, però
juntes van començar a ser molt escassos de mi, també, em vaig fer una altra taula.
Desembre 24.-Molta pluja tota la nit i tot el dia. No agitar a terme.
Desembre 25.-La pluja tot el dia.
Desembre 26.-Si no hi ha pluja, i la terra molt més fresc que abans, i agradable.
Desembre 27.-Van matar un cabrit, i agafo un altre, de manera que el va agafar i el va portar
casa en una cadena, quan el tenia a casa, lligat i estellat fins a la seva cama, que es
es va trencar.
NB-em va cuidar d'ell que vivia, i la cama va créixer sa i fort com sigui
sempre, però, per la meva d'infermeria tant de temps, va créixer mansos, i s'alimenta en el poc verd en
la meva porta, i no se n'anava.
Aquesta va ser la primera vegada que em va entretenir un pensament de la cria d'algunes domar
criatures, que jo podria tenir el menjar quan el meu pólvora i les bales s'havia gastat.
Desembre 28,29,30,31 .- grans calors, i la brisa que no, així que no hi ha agitació
a l'estranger, excepte en la nit, per dinar, aquest temps que vaig passar a posar totes les meves coses
en l'ordre dins de les portes.
Gener 1.-Molt calenta encara, però em vaig anar a l'estranger a principis i finals amb la meva arma, i posar
encara en la meitat del dia.
Aquesta nit, anant més lluny en les valls que estava cap al centre de la
illa, vaig descobrir que hi havia un munt de cabres, encara que molt tímid, i difícils de trobar
a, però, em vaig decidir a provar si podia portar el meu gos de caça d'ells.
Jan 2-En conseqüència, l'endemà me'n vaig anar amb el meu gos, i el va posar a les cabres,
però em vaig equivocar, perquè tots s'enfronten sobre sobre el gos, i ell sabia que el seu perill
molt bé, perquè no s'acostaria a ells.
Jan 3-Vaig començar la meva tanca o mur, que, sent encara gelós del meu ésser atacat per
algú, em vaig decidir a fer molt gruixudes i fortes.
NB-Aquest mur que s'ha descrit anteriorment, a propòsit ometre el que es va dir en el
revista, sinó que n'hi ha prou amb observar, que jo no era el moment menys des del 2 de
De gener al 14 d'abril de treball,
acabat, i el perfeccionament d'aquest mur, tot i que no era més que uns veinticuatro metres
de longitud, sent un mitjà cercle d'un lloc a la roca a un altre lloc, sobre
vuit metres d'ell, la porta de la cova és al centre darrere d'ell.
Tot aquest temps he treballat molt dur, la pluja em dificulta molts dies, o millor dit, de vegades
setmanes junts, però vaig pensar que mai ha d'estar perfectament segur fins aquesta paret
es va acabar, i és escassa credibilitat
el que tota la feina es va fer amb indicible, sobretot les piles portant
fora de perill i portant-los a la terra, perquè em va fer molt més gran que jo
necessari que es faci.
Quan el mur va ser acabat, i el doble tanca exterior, amb una paret de gespa
aixecar prop seu, m'explica que si la gent vingués a terra
no, no es percep res
com una habitació, i va ser molt bé que ho va fer, com es pot observar en endavant, en
una ocasió molt notable.
Durant aquest temps vaig fer les meves rondes al bosc per al joc de cada dia quan la pluja
em va permetre, i va realitzar descobriments freqüents en aquests sectors d'una o altra cosa al meu
avantatge, sobretot, em vaig trobar amb un tipus de
coloms silvestres, que es basen, no com tudons en un arbre, sinó més aviat com a casa-
coloms, en els forats de les roques, i prenent alguns joves, em vaig esforçar per
criar-los fins a dominar, i així ho va fer, però quan
que creixien volant, el que potser va ser en un primer moment per falta d'alimentació
ells, perquè jo no tenia res a donar-los, però, amb freqüència troben els seus nius,
i té els seus petits, que estaven molt bona carn.
I ara, en els assumptes de la casa del meu gestió, em vaig trobar desitjant en molts
coses, que al principi vaig pensar que era impossible per a mi fer, com, de fet, amb
alguns d'ells era: per exemple, jo mai podria fer un barril que es mirinyac.
Vaig tenir un petit runlet o dos, com he assenyalat abans, però mai vaig poder arribar a la
la capacitat de fer un per ells, encara que vaig passar moltes setmanes sobre això, jo no podia
posat al cap, o unir-se a les dogues per
fidel a si com per fer que retenen l'aigua, així que em va donar més que també.
En segon lloc, jo estava en una gran pèrdua per a les veles, de manera que tan aviat com sempre ho va ser
fosc, que generalment era de set, em vaig veure obligat a anar al llit.
Em vaig recordar que el tros de cera amb la qual vaig fer les espelmes a la meva aventura africana, però
Jo no tenia res d'això ara, l'únic remei que tenia era que quan jo havia matat una cabra que
llevat del sèu, i amb un petit plat
de fang, que cuits al sol, al qual he afegit una metxa d'uns estopa, he fet
em un llum, i això em va donar la llum, encara que no una llum clara i ferma, com una espelma.
Enmig de tots els meus treballs va succeir que, furgant en les meves coses, em va semblar una mica
borsa que, com he indicat abans, s'havia omplert de gra per l'alimentació de
aus de corral, no per aquest viatge, però abans, com suposo, quan el vaixell va arribar de Lisboa.
La resta poc de blat de moro que hi havia a la borsa va ser devorat per les rates a tots,
i no vaig veure res en la borsa, però les fulles i la pols, i estar disposat a que la borsa de
algun altre ús (crec que era posar
pols en el, quan el divideix per por dels llamps, o algun ús), que va sacsejar
les closques de blat de moro fora d'ell en un costat del meu fortificació, sota la roca.
Va ser una mica abans de les grans pluges en aquest moment vaig dir que em va llançar aquesta matèria lluny,
sense fer cas, i no tant com recordar que jo havia tirat res
allà, quan, un mes després, o
per aquí, vaig veure unes poques espigues de tir alguna cosa verd de la terra,
Em va semblar que podria ser alguna planta que no havia vist, però em va sorprendre, i
perfectament sorprès, quan, després d'una mica
més temps, vaig veure uns deu o dotze orelles sortir, que eren l'ordi verda perfecte,
de la mateixa classe que els europeus-o millor dit, com el nostre ordi Anglès.
No és possible expressar la sorpresa i la confusió dels meus pensaments
en aquesta ocasió.
Que fins llavors havia actuat sobre cap fonament religiós en absolut, de fet, hi havia molt pocs
nocions de la religió en el meu cap, ni s'havia entretingut sentit de tot el que havia
passat d'una altra manera que com me la casualitat, o,
com a la lleugera dir, el que agrada a Déu, sense ni tan sols indagar en la final
de la Providència en aquestes coses, o el seu ordre en el govern de esdeveniments per al món.
Però després de veure créixer l'ordi que, en un clima que jo sabia que no era apropiat per
blat de moro, i sobretot que jo no sabia com va arribar allà, em va sorprendre estrany, i jo
van començar a suggerir que Déu miraculosament
fer que el seu gra de créixer sense l'ajuda de la llavor sembrada, i que va ser dirigit per
únicament per al meu suport en aquest lloc salvatge, miserable.
Això em va arribar al cor una mica, i va portar llàgrimes dels meus ulls, i va començar a beneir
a mi mateix que tal prodigi de la naturalesa que hauria de passar al meu compte, i aquesta era la
més estrany per a mi, perquè he vist prop d'ell
No obstant això, tot el temps pel costat de la roca, alguns tiges d'altres endarrerits, el que va resultar
que les tiges d'arròs, i que jo sabia, perquè havia vist créixer a l'Àfrica quan
era a terra allà.
No només pensava en aquestes produccions els purs de la Providència del meu suport,
però no dubta que hi havia més al lloc, vaig anar tot aquesta part de la
illa, on havia estat abans, mirant en
tots els racons i sota de cada pedra, a veure per més del mateix, però no vaig poder trobar cap.
Per fi se li va ocórrer als meus pensaments que em va sacsejar una bossa de carn de pollastres en el qual
lloc, i després es pregunten per la va començar a deixar, i he de confessar que la meva religió
agraïment a la providència de Déu va començar a
reduir, també, sobre el descobriment que tot això no era més que el que era comú;
tot i que hauria d'haver estat tan agraït per tan estranya i imprevista, com una providència
si hagués estat miraculós, perquè era
realment l'obra de la Providència per a mi, que ha d'ordenar o designar que deu o dotze
grans de blat de moro ha de romandre intacta, quan les rates havien destruït tots els altres,
com si s'hagués caigut del cel, com
també, que jo a les escombraries en aquest lloc, on, i en el
ombra d'una roca, que es va aixecar de seguida, mentre que, si n'hi ha llançat
en qualsevol altre lloc en aquest moment, havia estat cremat i destruït.
Amb molta cura va salvar a les orelles d'aquest blat de moro, pot estar segur, en la seva primera temporada, que va ser
sobre el final de juny, i, per la qual es a tots els de blat de moro, em vaig decidir a sembrar tot de nou,
esperant en el temps per tenir alguna quantitat suficient perquè em proveís de pa.
Però no va ser fins al quart any que em podia permetre que el menor gra d'aquesta
blat de moro per menjar, i fins i tot llavors, però amb moderació, com diré després, en el seu ordre;
perquè van perdre tot el que va sembrar la primera
temporada per no observar el moment adequat, per la qual va sembrar just abans de l'estació seca,
perquè mai se li va ocórrer a tots, almenys no com ho hauria fet, dels quals en la seva
seu lloc.
A més d'això l'ordi, no es, com abans, vint o trenta tiges d'arròs, que
conservat amb la mateixa cura i per al mateix ús, o per al mateix propòsit que em
pa, o millor dit, el menjar, perquè he trobat la manera de
cuinar sense coure, encara que ho vaig fer també després d'algun temps.
Però, tornant al meu Diari.
He treballat dur excessiu d'aquests tres o quatre mesos perquè la paret del meu fer, i el 14 de
Abril el va tancar amb una alça, l'artifici d'entrar-hi, no per una porta, però per sobre del mur, per un
escala, que podria haver cap senyal a l'exterior de la meva habitació.
Abril 16.-Vaig acabar l'escala, vaig pujar l'escala fins al cim, i després es tira
fins que després de mi, i el va baixar a l'interior.
Aquest era un recinte complet per a mi, perquè d'aquí a que hi havia prou espai, i podria no
vénen a mi des de l'exterior, llevat que primer podria muntar la meva paret.
Al dia següent després d'aquesta muralla va ser acabada que havia tingut gairebé tot el meu treball
enderrocat a la vegada, i va matar a mi mateix.
El cas va ser així: Com jo estava ocupat a l'interior, darrere de la meva tenda de campanya, just en el
entrada a la cova, que estava espantat terriblement amb una més terrible i sorprenent
El fet, per a tots de cop i volta em vaig trobar
la terra s'ensorren des del sostre de la cova, i des de la vora del turó
sobre el meu cap, i dos dels llocs que hi havia a la cova esquerdada en una espantosa
manera.
Jo estava espantat de tot cor, però pensava que res del que era realment la causa, pensant només en
que la part superior de la cova havia caigut en, com a part d'ella havia fet abans, i per por que
han de ser enterrats en ella vaig córrer a la meva
escala, i no pensar en mi segur que no, tinc sobre la meva paret per por dels
peces del turó, que s'espera pugui rodar sobre mi.
No tenia ni un pas més ràpid es baixa, el que jo clarament vaig veure que era un terrible terratrèmol,
de la terra, jo era a sacsejar tres vegades a una distància d'uns vuit minuts, amb
tres xocs, com hagués anul.lat
l'edifici més sòlid que es podria suposar que s'han parat a la terra, i un
gran peça de la part superior d'una roca que es trobava a mitja milla de mi la pròxima
dim va caure amb un soroll terrible, com mai he sentit en tota la meva vida.
Em vaig adonar també el mar es va posar molt violent en marxa per ella, i crec que la
cops eren més forts en l'aigua que a l'illa.
Jo estava tan sorprès amb la cosa mateixa, que mai havia sentit per l'estil, ni va discórrer
amb qualsevol que tenia, que jo era com un mort o estupefacte, i el moviment de la
la terra va fer que el meu estómac malalt, igual que
va ser llançat al mar, però el soroll de la caiguda de la roca em va despertar, ja que
eren, i em despertar de l'estat d'estupor que em trobava, em plena d'horror;
i jo no pensava en res llavors, però el turó
caient sobre la meva botiga i tots els meus articles per a la llar, i enterrar d'una vegada, i això
enfonsat la meva ànima dins meu per segona vegada.
Després de la tercera descàrrega havia acabat, i no vaig sentir més per algun temps, vaig començar a prendre
coratge, i no obstant això jo no tenia cor prou com per anar a la paret de la meva altra vegada, per por de ser
enterrat viu, però es va quedar quiet a terra
molt abatut i desconsolat, sense saber què fer.
Tot això mentre jo no tenia el pensament religiós, al menys seriós, res més que la comuna
"Senyor, tingueu pietat de mi!", I quan va acabar, que va ser ***.
Mentrestant, em vaig asseure, em vaig trobar amb l'aire i l'ennuvolat creixeran en confusió, com si fos pluja.
Poc després que el vent es va aixecar a poc a poc, de manera que en menys de la meitat-un-
hora que bufava un huracà més terrible, el mar era de sobte cobert amb
escuma i l'escuma, la riba estava coberta de
l'incompliment de les aigües, els arbres van ser arrencats d'arrel, i una terrible tempesta
que era.
Això es va mantenir prop de tres hores, i després va començar a disminuir, i en dues hores més que es
bastant tranquil, i va començar a ploure amb força.
Tot això mentre jo estava assegut a terra molt terroritzats i abatuts, quan en un
sobte, va entrar en els meus pensaments, que aquests vents i la pluja que les conseqüències de la
del terratrèmol, el terratrèmol en si mateix era
passat i una altra, i m'atreviria a la meva cova.
Amb aquest pensament l'ànim va començar a reviure, i la pluja també està ajudant a
convèncer a mi, me'n vaig anar i em vaig asseure a la meva botiga.
Però la pluja va ser tan violent que la meva botiga estava llest per a ser colpejats amb ell, i jo
es va veure obligat a entrar a la meva cova, encara que molt espantat i inquiet, per por que
cauen sobre el meu cap.
Aquesta violenta pluja em va obligar a una nova feina, a saber. per tallar un forat en el meu nou
fortificació, com una pila, perquè l'aigua surti, que d'altra manera hauria inundat
la meva cova.
Després d'haver estat al meu cova des de fa algun temps, i va trobar els xocs encara no més del
seguir terratrèmol, vaig començar a ser més tranquil.
I ara, per donar suport al meu esperit, que de fet ho volia molt, em vaig anar al meu
petita botiga, i va prendre un petit glop de rom, que, però, ho vaig fer llavors i sempre molt
amb moderació, sabent que no podia tenir més que quan s'havia anat.
Va seguir plovent tota la nit i gran part del dia següent, perquè jo pogués
no es va moure a l'estranger, però la meva ment està composta més, vaig començar a pensar en el que havia
millor fer, concloent que si l'illa era
subjecta a aquests terratrèmols, no hi hauria vida per a mi en una cova, però he de
considerar la construcció d'una petita barraca en un lloc obert, que podria envoltar amb un
paret, com ho havia fet aquí, i que per
em salvo de les feres o els homes, ja que vaig arribar a la conclusió, si em quedava on estava,
sens dubte ha un moment o altre ésser enterrat viu.
Amb aquests pensaments, vaig decidir treure la meva botiga de campanya des del lloc on es trobava,
que va ser una mica menys d'un precipici penjant del turó, i que, si s'ha de
sacsejat de nou, sense dubte cauria sobre el meu
botiga, i em vaig passar els dos pròxims dies, sent el 19 i 20 d'abril, a idear
on i com treure de la meva habitació.
La por a ser devorat viu em va fer que jo mai he dormit en silenci, i no obstant això la
aprehensió de la mentida a l'estranger sense cap tipus de tanca era gairebé igual a ella, però tot i així,
quan vaig mirar al meu voltant, i va veure com tot
es va posar en ordre, com gratament oculta era, i com fora de perill del perill, em va fer
molt reticents a eliminar.
Al mateix temps, es va acudir que seria necessari un acord de gran moment per a mi de
fer això, i que jo havia d'estar contenta d'empresa on jo estava, fins que m'havia format una
campament per a mi, i havia assegurat per tal d'eliminar aquesta.
Així que amb aquesta resolució em compostes per un temps, i va decidir que havia de
treballar amb tota la velocitat que em construir un mur amb pilots i cables, etc, en un cercle, com
abans, i vaig posar la meva tenda de campanya en què quan es
es va acabar, però que m'atreveixo a quedar on estava fins que es va acabar, i
digne de portar. Aquesta va ser la 21a.
Abril 22.-Al matí següent comença a considerar els mitjans per posar aquesta resolució en
execució, però jo estava en una gran pèrdua de les meves eines.
Vaig tenir tres grans eixos, i l'abundància de destrals (perquè porta a les destrals de
el trànsit amb els indis), però amb molt tallar i tall de fusta dura amb nusos, que
estaven plens d'osques, i avorrit, i
tot i que hi havia una pedra d'esmolar, no vaig poder girar i el cruixit d'eines també.
Això m'ha costat tant el pensament com un home d'Estat hauria atorgat a un gran punt de
la política, o un jutge sobre la vida i la mort d'un home.
Per fi, me les enginyar una roda amb una cadena, al seu torn amb el peu, que
podria tenir les dues mans en llibertat.
Nota.-Jo mai havia vist cosa semblant a Anglaterra, o almenys no, a prendre nota
com es va fer, encara que ja he observat, és molt comú que, a més
això, la meva pedra d'esmolar era molt gran i pesada.
Aquesta màquina m'ha costat treball d'una setmana completa per portar a la perfecció.
Abril 28 29.-Aquests dos dies que va prendre en el rectificat de les meves eines, la meva màquina de
tornant la pedra d'esmolar funcionant molt bé.
Abril 30.-Coneixent la meva pa ha estat baixa una gran estona, ara va fer una enquesta
d'aquesta, i la reducció de mi mateix per a un pastís de galetes al dia, el que va fer que el meu cor molt gran.
De maig 1.-Al matí, mirant cap al costat del mar, la marea està baixa, vaig veure
cosa que es troben a la riba més gran que l'ordinària, i semblava una bóta, quan
va venir a ella, em vaig trobar amb un petit tambor, i dos
o tres peces de les restes del naufragi de la nau, que van ser expulsats a la costa a la tarda
huracà, i mirant cap a les restes, vaig pensar que semblava estar més alt
l'aigua del que solia fer.
Examinar el barril que va ser conduït a la costa, i aviat va descobrir que era un barril de
la pólvora, però que havia pres l'aigua i la pols era pastís tan dur com una pedra;
però, que va rodar més lluny a la costa de
el present, i va continuar a la sorra, tan a prop que vaig poder a les restes del naufragi de la nau,
a buscar més.