Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTOL XXXVI. La glòria i el somni
Al matí, quan els resultats finals de tots els exàmens serien publicats en
el tauler d'anuncis de la reina, Anne i Jane caminava pel carrer junts.
Jane estava somrient i feliç, els exàmens havien acabat i que estava segur que ella còmodament
havia fet una passada si més no, les consideracions més problemes, no Jane en absolut;
que no tenia ambicions creixents i
per tant, no es va veure afectada amb l'operadora respecte disturbis.
Perquè pagar un preu per tot el que obtenim o prendre en aquest món, i encara que les ambicions
estan bé val la pena, que no han de ser barata va guanyar, però exactament les seves quotes de treball
i l'abnegació, l'ansietat i el desànim.
Anne estava pàl.lid i silenciós, en deu minuts més havia de saber qui havia guanyat la
medalla i que el Avery.
Més enllà d'aquests deu minuts no semblava, en aquell moment, de ser alguna cosa digne de ser
anomenada temps.
"Per descomptat que guanyarà un d'ells de totes maneres", va dir Jane, que no podia entendre com el
facultat pot ser tan injust com per al cap d'una altra manera.
"No tenen l'esperança de la Avery", va dir Anne.
"Tothom diu Emily Clay guanyar. I no em vaig a marxar fins que
BBS i mirar abans de tot el món.
No tenen el valor moral.
Me'n vaig directament a l'habitació de les nenes vestir.
Vostè ha de llegir els anuncis i després vénen i em diuen, Jane.
I jo t'imploro en el nom de la nostra vella amistat que fer-ho el més ràpid possible.
Si he fallat tens més que dir-ho, sense tractar de trencar amb suavitat, i tot el que
NO fer simpatitzar amb mi.
. Promet-me això, Jane ", va prometre solemnement a Jane, però, com es
passat, no hi havia necessitat de tal promesa.
Quan va pujar els graons d'entrada de la Reina es troba la sala plena de nens
que estaven portant a Gilbert Blythe al voltant de les seves espatlles i cridar a la part superior de
la seva veu, "Visca Blythe, medallista!"
Per un moment, Anne va sentir una fiblada repugnant de la derrota i la decepció.
Pel que havia fallat i Gilbert havia guanyat!
Bé, Mateu es ho sento - havia estat tan segur que guanyaria.
I llavors! Algú va cridar:
"Tres hurres per la senyoreta Shirley, guanyador de la Avery!"
"Oh, Anne," va exclamar Jane, mentre fugien a l'habitació de les nenes vestir enmig d'abundant
aplaudiments.
"Oh, Anne Estic tan orgullosa! No és magnífic? "
I després les noies estaven al seu voltant i Anne era el centre d'una rialla,
felicitant grup.
Tenia les espatlles i va picar de mans s'agita vigorosament.
Ella s'empeny i es llença i es van abraçar i entre els que l'únic que va aconseguir xiuxiuejar a
Jane:
"Oh, no Mateu i Marilla molt de gust! He de escriure la notícia immediatament a casa. "
Inici va ser l'esdeveniment important que ve.
Els exercicis es van dur a terme a la sala d'actes grans de l'Acadèmia.
Van fer ús, assaigs llegits, cançons cantades, el premi del públic dels diplomes, premis
i medalles.
Matthew i Marilla hi eren, amb els ulls i les orelles d'un sol estudiant en la
plataforma - una noia alta i de color verd pàl lid, amb les galtes lleugerament enrogida i els ulls d'estrelles, que
llegir el millor assaig i es va assenyalar i li va dir sobre que el guanyador Avery.
"Suposo que està content que la va mantenir, Marilla?" Xiuxiuejar Mateu, parlant per primera vegada
vegada des que va entrar a la sala, quan Anne havia acabat el seu assaig.
"No és la primera vegada que he estat feliç", va respondre Marilla.
"Vostè m'agrada fregar les coses en, Matthew Cuthbert."
La senyoreta Barry, que estava assegut darrere d'ells, es va inclinar i va ficar Marilla al
de tornada amb el seu para-sol. "No estàs orgullós que la meva petita?
Jo sóc ", va dir.
Anne va anar a casa a Avonlea amb Matthew i Marilla aquesta nit.
No hi havia estat a casa des de l'abril, i ella va sentir que no podia esperar un dia més.
Les flors de l'illa estaven fora i el món era fresc i jove.
Diana estava a Texas Verds per trobar-se amb ella.
En la seva pròpia habitació blanca, on Marilla hi havia una casa amb flors rosa a la finestra
ampit, Anne va mirar al seu voltant i respirar profundament de la felicitat.
"Oh, Diana, que és tan bo estar un altre cop.
És tan bo veure els avets va assenyalar que surt en el cel de color rosa - i que
blanc horta i la Reina de les Neus d'edat. No és l'alè de la deliciosa menta?
I que el te es va aixecar - ¿per què, la cançó És una esperança i una oració i un tot en un.
I és bo veure't de nou, Diana! "" Vaig pensar que t'agradava que Stella Maynard
millor que jo ", va dir Diana en to de retret.
"Josie Pye em va dir que ho va fer. Josie li va dir que estava enamorat d'ella. "
Anne es va posar a riure i Diana van llançar amb la marceix "lliris de juny" del seu ram.
"Stella Maynard és la més estimada nena al món, excepte un i és que un,
Diana ", va dir. "T'estimo més que mai - i ho he
moltes coses que dir-te.
Però ara em sento com si fos l'alegria suficient per seure aquí i et miren.
Estic cansat, crec que - cansat de ser estudiós i ambiciós.
Em refereixo a passar almenys dues hores de demà estirat a la pastura cabdell, pensant en
absolutament res. "" Vostè ha fet esplèndidament, Anne.
Suposo que no va a ensenyar ara que ha guanyat el Avery? "
"No Vaig a Redmond al setembre.
¿No li sembla meravellós?
Vaig a tenir una acció nova d'ambició establert en aquest llavors, després de tres gloriosos,
mesos d'or de vacances. Jane i Ruby van a ensenyar.
No és esplèndid a pensar que tots tenim a través fins i tot de Moody Spurgeon i Josie
Pye? "" Els administradors Newbridge han ofert Jane
la seva escola ja ", va dir Diana.
"Gilbert Blythe va a ensenyar, també. Ha de fer-ho.
El seu pare no es pot permetre el luxe d'enviar a la universitat el proper any, després de tot, pel que significa que
per guanyar el seu propi camí a través.
Suposo que tindràs l'escola aquí, si la senyoreta Ames decideix anar-se'n. "
Ana va sentir una estranya sensació de sorpresa consternat.
Ella no sabia això, ella esperava que Gilbert es va a Redmond
també. Què faria ella sense la seva inspiració
rivalitat?
No anava a funcionar, fins i tot en una escola d'ensenyament mixta, amb un grau real en perspectiva, es
més aviat plana, sense el seu amic de l'enemic?
Al matí següent en l'esmorzar de sobte va copejar Anne que Mateu no estava mirant
així. Sens dubte, era molt més gris del que havia estat
un any abans.
"Marilla", va dir vacil lant quan ell havia sortit, "és Mateu bastant bé?"
"No, no ho és", va dir Marilla amb un to preocupat.
"Ha tingut alguns encanteris molt malament amb el seu cor en aquesta primavera i que no escatimarem
a si mateix un àcar.
He estat molt preocupada per ell, però és una mica millor aquest temps enrere i ens hem un
bon home contractat, així que estic esperant que es tipus de descans i recollir.
Potser ara estàs a casa.
Sempre se li aixequi l'ànim. "Ana es va inclinar sobre la taula i es
La cara de Marilla a les mans. "No s'està buscant com a tu mateix, així com
M'agradaria veure't, Marilla.
Et veus cansat. Em temo que he estat treballant molt dur.
Vostè ha de prendre un descans, ara que estic a casa.
Jo només vaig a prendre el dia d'avui a visitar una tots els punts vell i estimat i buscar el meu
vells somnis, i després serà el torn de ser mandrós, mentre que fer el treball. "
Marilla va somriure afectuosament a la seva filla.
"No és el treball - que és el meu cap. Tinc un dolor tan sovint ara - darrere de la meva
els ulls. Doctor Spencer ha estat inquiet amb ulleres,
però no em serveix de res.
Hi ha un oculista distingeix de venir a l'illa l'últim de juny i el metge
diu que he de veure-ho. Suposo que hauré de fer-ho.
No puc llegir o cosir amb tota comoditat ara.
Bé, Anna, que ha fet realment bé en la reina, he de dir.
A prendre llicència de primera classe en un any i guanyar la beca Avery - Bé, bé, la senyora
Lynde diu que l'orgull precedeix a la caiguda i que no creu en l'educació superior de
les dones en tots, ella diu que els incapacita per a la veritable esfera de la dona.
Jo no crec ni una paraula.
Parlant de Rachel em recorda - es va assabentar res sobre l'Abbey Bank, últimament,
Anne? "" Em van dir que era inestable ", va respondre Anne.
"Per què?"
"Això és el que va dir Raquel. Ella va estar aquí un dia la setmana passada i va dir que
es va parlar d'això. Mateu vaig sentir molt preocupat.
Tot el que tenim guardats en aquest banc - fins a l'últim cèntim.
Mateu volia posar-lo en la Caixa d'Estalvis, en primer lloc, però el vell senyor Abbey
va ser un gran amic del pare i que ell sempre havia dipositat en ell.
Mateu va dir que qualsevol banc amb ell al capdavant que era prou bo per a ningú ".
"Crec que només ha estat el seu cap nominal durant molts anys", va dir Anne.
"És un home molt vell, els seus nebots estan molt al capdavant de la institució".
"Bé, quan Raquel ens va dir que volia Mateu per dibuixar el nostre dret diners i
va dir que ho pensaria d'ell.
Però el Sr Russell li va dir ahir que el banc estava bé. "
Anne havia bon dia a la companyia del món a l'aire lliure.
Ella mai va oblidar aquell dia, era tan brillant i daurada i just, tan lliure de l'ombra
i tan pròdig de la flor.
Anne va passar part del seu horari de rics a l'hort, se'n va anar a Bombolla de la Driada i
Val Willowmere i Violeta, ella va trucar a la casa parroquial i va tenir una conversa satisfactòria amb
La senyora Allan, i finalment a la nit es
va ser amb Mateu per les vaques, a través de Camí dels Amants de les pastures de nou.
Els boscos es vanagloriava amb tots a través de la posada i transmet l'esplendor de la tíbia
a través del turó de bretxes a l'oest.
Mateu caminava lentament amb el cap cot, Anne, alt i dret, convenia al seu pas sorgint
a la seva. "Vostè ha estat treballant molt dur avui,
Mateu ", va dir en to de retret.
"Per què no prendre les coses més fàcils?" "Bé, em sembla que no pot", va dir Mateu,
en obrir la porta de pati perquè els caps de bestiar a través.
"És només que m'estic fent vell, Anne, i l'oblit d'ella.
Bé, bé, sempre he treballat molt dur i prefereixo caure en l'arnès. "
"Si jo hagués estat el noi li va enviar," va dir Anne amb tristesa, "M'agradaria ser capaç d'ajudar per
molt més ara i de recanvi en un cent maneres. Jo vaig poder trobar en el meu cor desitjo que havia
estat, només per això. "
"Ara bé, prefereixo que tenen d'una dotzena de nens, Anne," va dir Matthew acariciant la mà.
"Només la ment que vostè - en lloc d'una dotzena de nens.
Bé, suposo que no era un noi que va tenir la beca Avery, oi?
Que era una nena - la meva nena -. La meva noia que em sento orgullós de "
Va somriure amb el seu somriure tímid en ella com va entrar al pati.
Anne va prendre el seu record amb ella quan va ser a la seva cambra aquesta nit i es va asseure per
molt temps en la finestra oberta, pensant en el passat i somiar amb el futur.
Fora de la Reina de les Neus es boirosa blanc a la llum de la lluna, les granotes cantaven en
el pantà més enllà de la Costa de l'Hort.
Anne sempre es recordava de la bellesa platejada, pacífica i tranquil de la fragància que
a la nit.
Era l'última nit abans que el dolor li va tocar la vida, i no la vida és sempre tot el
mateix de nou una vegada que toqui fred, santificar ha estat el sentir de la mateixa.