Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTOL XXXIV John Douglas parla en passat
Anna no va estar exempt d'una feble esperança que alguna cosa podria sortir d'aquí, després de tot.
Però res va fer.
John Douglas vi, i va prendre Janet conducció, i se'n va anar a casa de reunió d'oració amb
ella, com ho havia estat fent des de fa vint anys, i quan semblava que anava a fer per vint
anys més.
L'estiu es va esvair. Anne li va ensenyar a la seva escola i va escriure cartes
i estudiar una mica. Les seves passejades a l'escola era agradable.
Ella sempre va ser pel camí del pantà, sinó que era un lloc preciós - un sòl pantanós, verd amb
el més verd de molsa llomes, un rierol platejat serpentejava a través d'ell i avets
es va posar dret, les seves branques un rastre amb
gris-verd molsa, les seves arrels cobertes de tot tipus de lovelinesses bosc.
No obstant això, Anne trobar vida en el camí de la vall una mica monòton.
Sens dubte, hi va haver un incident divertit.
Ella no havia vist el lacio, rossos Samuel de la menta des de la nit
de la seva crida, a excepció de trobades casuals en el camí.
No obstant això, una càlida nit d'agost es va presentar i es va asseure solemnement a si mateix en el banc rústic
pel porxo.
Portava vestidures de treball habitual, que consisteix en pantalons varipatched, d'un blau
camisa de jean, en els colzes, i un barret de palla desigual.
Ell estava mastegant una palla i va seguir mastegant mentre mirava solemnement a
Anne. Anne va posar el seu llibre a un costat amb un sospir i
va prendre el seu tovalló.
Conversa amb Sam estava realment fora de la qüestió.
Després d'un llarg silenci, Sam va parlar de sobte.
"Me'n vaig per allà", va dir de sobte, agitant la palla en el sentit de la
casa veïna. "Oh, oi?", Va dir Anne cortesament.
"Sí".
"I on vas ara?" "Wall, he estat pensant en alguns gitting un
lloc de la meva. Hi ha una que em vestit a més de
Millersville.
Però ef m'ho lloga em vol a una dona. "" Suposo que sí ", va dir Anne vagament.
"Sí". Hi va haver un altre llarg silenci.
Finalment Sam es va treure la palla de nou i va dir:
"Yeh Es HEV mi?", "Blanc - a - t" va exclamar Anne.
"Yeh Es em VHE?"
"Vol vostè dir - casar-me amb tu", va preguntar la pobra Ana feblement.
"Sí". "Per què, jo sóc tot just sobre tu"
exclamar Ana, indignada.
"Però yeh'd git conèixer després que m'havia casat", va dir Sam.
Anne va recollir la dignitat pobres. "Certament no vaig a casar-me amb tu", va dir
altivament.
"Wall, yeh podria fer pitjor", va protestar Sam.
"Sóc un bon treballador i tinc una mica de diners al banc."
"No parlis d'això a mi una altra vegada.
Qualsevol que sigui posar aquesta idea en el cap? ", Va dir Anne, el seu sentit de l'humor a trobar les
millor de la seva ira. Era una situació tan absurda.
"Yeh're una nena probablement el futur i un dret VHE-intel ligent manera o 'pas a pas," va dir Sam.
"No vull que cap dona mandrosa. Pensin en això.
No canviaré la meva ment yit una estona.
Paret, han de ser gitting. Gotta llet de les vaques. "
Il lusions d'Ana en relació amb propostes tant havia patit en els últims anys que
pocs d'ells van marxar.
Així que es podia riure de tot cor per aquest, no sentir cap picada secret.
Ella va imitar pobre Sam de Janet aquesta nit, i tots dos es van tirar a riure immoderada més
la seva caiguda en el sentiment.
Una tarda, quan estada d'Ana en el camí de la vall estava arribant al final, Alec
Ward, va ser baixant a "camí" a corre-cuita per Janet.
"Ells volen que al lloc Douglas ràpid", va dir.
"Realment crec que la senyora Douglas vell es morirà, per fi, després d'haver fingit fer-ho
durant vint anys. "
Janet va anar a buscar el seu barret. Anne li va preguntar si la senyora Douglas era pitjor que
habitual.
"Ella no és la meitat de dolent", va dir Alec solemnement, "i això és el que em fa pensar
és una cosa seriosa. En altres ocasions que estaria cridant i llançant
mateixa per tot el lloc.
Aquesta vegada, ella està mentint i sent mare. Quan la senyora Douglas és mare ella és bastant
malalt, vostè aposta. "" No com el vell Douglas senyora? ", va dir
Anne curiositat.
"M'agraden els gats com IS gats. No m'agraden els gats, com són les dones ", va ser Alec
resposta críptica. Janet va tornar a casa en el crepuscle.
"La senyora Douglas és mort ", va dir amb cansament.
"Ella va morir poc després que jo arribés. Ella només em va parlar una vegada - Supongo'I
que es casarà amb Juan ara? ", va dir. Em va partir el cor, Anne.
Perquè la pròpia mare de Joan, pensava que no es casaria amb ell per culpa d'ella!
Jo no podia dir ni una paraula - havia altres dones allà.
Jo estava agraït de John havia sortit. "
Janet es va posar a plorar tristament. Però Anna li va preparar una beguda calenta de gingebre
te per al seu consol.
Per cert, Anne va descobrir més *** que havia usat el pebre blanc en lloc de
gingebre, però Janet no sabia la diferència.
A la nit després del funeral de Janet i Ana estaven asseguts als esglaons del porxo davanter
al capvespre.
El vent s'havia quedat adormit en els boscos de pi i fulles de esgarrifoses de calor, els raigs
va creuar els cels del nord.
Janet portava el vestit negre lleig i va mirar al seu pitjor, els ulls i el nas vermell de
plorar.
Van parlar poc, per Janet semblava lleugerament a ressentir dels esforços per animar Ana
a aixecar-se. Que clarament prefereix ser miserable.
De sobte la porta amb pestell clic i John Douglas va entrar al jardí.
Ell va caminar cap a ells directament sobre el llit de gerani.
Janet es va posar dret.
També ho va fer Anne. Anne era una noia alta i portava un blanc
vestit, però John Douglas no la va veure. "Janet", va dir, "vols casar-te amb mi?"
Les paraules va esclatar com si haguessin estat esperant que es va dir durant vint anys i
Ha de ser pronunciat ara, primer de tot.
La cara de Janet era tan enrogits pel plor que no podia donar volta a qualsevol vermell, així que va resultar una
la majoria de porpra impròpia. "Per què no em vas preguntar abans?", Va dir
poc a poc.
"Jo no podria. Ella em va fer prometre que no - la meva mare em va fer
Prometo no. Fa dinou anys que va tenir un terrible
encanteri.
Pensem que no podia viure a través d'ell. Ella em va implorar a la promesa de no fer-li
casar-se amb mi quan ella era viva.
Jo no vull prometre tal cosa, tot i que tots pensàvem que no podia viure
molt de temps - l'únic metge que li va donar sis mesos.
Però a ella li va suplicar de genolls, malalts i sofrents.
Vaig haver de prometre. "" El que la teva mare en la meva contra? ", Va exclamar
Janet.
"No hi ha res - res. Ella no volia una altra dona - NO
dona - que mentre ella era viva. Ella va dir que si jo no vaig prometre que anava a morir
allà mateix i m'hagués matat.
Pel que va prometre. I ella em va detenir perquè la promesa de mai
des de llavors, encara que m'he anat de genolls a ella en el meu torn per pregar-li que em deixés sortir. "
"Per què no em vas dir això?", Preguntar Janet asfixiava.
"Si jo hagués sabut! Per què no m'ho vas dir? "
"Ella em va fer prometre que no diria a ningú", va dir John amb veu ronca.
"Ella em va jurar que a la Bíblia, Janet, jo mai ho hauria fet si ho hagués somiat
seria per molt de temps.
Janet, vostè mai sabrà el que he patit aquests dinou anys.
Sé que he fet patir, també, però et casaràs amb mi per tot, no és així, Janet?
Oh, Janet, no?
He vingut tan aviat com vaig poder preguntar. "En aquest moment el estupefacte Anne va arribar a
seus sentits i es va adonar que ella no tenia per què ser-hi.
Ella es va escapar i no va veure Janet fins al matí següent, quan aquest
li va dir que la resta de la història. "Aquesta cruel, implacable, enganyosa edat
dona! ", va exclamar Anne.
"Hush - ella està morta", va dir Janet solemnement. "Si ella no era - però ella és.
Així que no hem de parlar malament d'ella. Però jo estic content en el passat Ana,.
I jo no li hagués importat tant esperar una mica si jo hagués sabut per què. "
"Quan es va casar?" "El mes que ve.
Per descomptat que serà molt tranquil.
Suposo que la gent parlarà terrible. Diran que es va afanyar suficient per trencar
John tan aviat com la seva pobra mare estava fora del camí.
John volia fer-los saber la veritat, però em va dir: 'No, John, després de tot ella era la seva
mare, i anem a mantenir el secret entre nosaltres, i no emetre cap ombra sobre la seva memòria.
No m'importa el que diu la gent, ara que sé la veritat a mi mateix.
No importa un àcar. Deixa que tot ésser enterrat amb els morts "em diu
a ell.
Així que va convèncer al seu voltant estigui d'acord amb mi. "" Vostè és molt més tolerant del que podia
alguna vegada ", va dir Anne, més enfadat.
"Et sentiràs diferent sobre moltes de les coses quan arribis a la meva edat", va dir
Janet tolerant. "Aquesta és una de les coses que aprenem a mesura que
creixen - a perdonar.
Es tracta de facilitar als quaranta anys que ho va fer als vint. "