LA SÈRIE SAGAN ( Part 1 ) - La frontera és a tot arreu

Erem caçadors i recol.lectors. La frontera estava a tot arreu. Només ens limitava la Terra, i l'oceà, i el cel. La camí oberta encara ens crida suaument. El nostre petit globus terraqui és el manicomi d'aquells centenars, milers, milions de móns. Nosaltres, que ni tan sols podem posar la nostra llar planetaria en ordre. Plens de rivalitats i odis Ens aventurarem en l'espai? En el moment que estiguem preparats per instal.lar-nos fins i tot en el més proper dels altres sistemes planetaris haurem canviat. El simple pas per tantes generacions ens haurà canviat. La necessitat ens haurà canviat. Som una espècie adaptable. No serem nosaltres que arribarem a Alfa Centuri i les altres estrelles properes. Serà una espècie semblant a nosaltres. Però amb més dels nostres punts forts. I menys de les nostres debilitats. Més segur, visionari, capaç i prudent. Perquè amb tots els nostres defectes, malgrat les nostres limitacions i faltes Els éssers humans som capaços de la grandesa Quines noves meravelles impensables en el nostre temps haurem deixat a una altra generació? I a una altra? Fins on arribarà vagant la nostra espècie nòmada a finals del proper segle? I del proper mil.leni? Els nostres remots descendents, distribuides amb seguretat en molts mons a través del sistema solar i més enllà s'unificaran pel seu patrimoni comú, pel seu interès en el seu planeta d'origen i pel coneixement sigui com sigui l'altra vida, els únics éssers humans en tot l'univers vénen de la Terra Miraran i s'esforçaran per trobar el punt blau en els seus cels Es meravellaran de com n'era de vulnerable el repositori del nostre potencial en brut Com de perillosa la nostra infància Com d'humils eren els nostres inicis Quants rius vam haver de creuar abans de trobar el nostre camí.