Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTOL 3
A les dotze i mitja al dia següent lord Henry Wotton passeig del carrer de Curzon a
el Albany per visitar al seu oncle, lord Fermor, un genial si una mica aspre modals
solter, a qui el món exterior anomenat
egoista, ja que no ha obtingut cap avantatge particular d'ell, però que es consideren
generosa per la societat com ell va alimentar a la gent que li divertia.
El seu pare havia estat el nostre ambaixador a Madrid quan Isabel era jove i Prim
impensat, però s'havia retirat del servei diplomàtic en un moment capritxosa
de molèstia en el qual no se'ls ofereix la
Ambaixada a París, càrrec per al qual considerava que tenia dret la seva totalitat per
raó del seu naixement, la seva indolència, l'anglès bé dels seus despatxos, i la seva
passió desordenada per plaer.
El fill, que havia estat secretari del seu pare, havia renunciat juntament amb el seu
cap, una mica estúpidament, com es pensava en aquell moment, i en alguns mesos posteriors
més *** amb el títol, s'havia imposat a la
un estudi seriós del gran art aristocràtic de no fer absolutament res.
Hi havia dues cases grans, sinó que va preferir viure a les càmeres com ho va ser menys problemes,
i es va endur la major part dels seus menjars en el seu club.
Ell va pagar una mica d'atenció a la gestió de les seves mines de carbó en els comtats de Midland,
excusant-se per la taca de la indústria sobre la base que l'únic avantatge de
amb carbó activat que un cavaller
per pagar la decència de la crema de fusta a casa seva.
En política era un Tory, excepte quan els conservadors estaven en el càrrec, període durant el qual
rotundament abusat d'ells per ser un paquet de radicals.
Era un heroi per a la seva criat, que el molestaven, i un terror per a la majoria de les seves relacions,
qui al seu torn intimidats.
Només Anglaterra va poder s'hagi creat, i ell sempre va dir que el país es va
als gossos.
Els seus principis estaven antiquats, però no hi havia molt a dir sobre la seva
prejudicis.
Quan lord Henry va entrar a l'habitació, va trobar al seu oncle assegut en una aspra capa de tir,
fumar un cigar i queixes sobre els temps.
"Bé, Harry," va dir l'ancià, "el que porta a terme tan aviat?
Creia que els dandis no es va aixecar fins a les dues, i no eren visibles fins les cinc. "
"Pur afecte familiar, l'hi asseguro, oncle George.
Vull aconseguir una mica de tu. "" Els diners, suposo, "va dir Lord Fermor,
fent una ganyota.
"Bé, seu i explica m tot. Els joves, avui en dia, imaginar que els diners
ho és tot. "
"Sí", va murmurar Lord Henry, col · locant el trau de la jaqueta ", i quan
es fan grans ho saben. Però jo no vull diners.
Només les persones que paguen els seus comptes que volen que l'oncle George, i jo mai pagament
la meva. El crèdit és el capital d'un fill menor, i
una vida d'encant sobre ell.
A més, sempre em tracte amb els comerciants de Dartmoor, en conseqüència, i mai
em molesta.
El que vull és informació: la informació no és útil, per descomptat, inútil
la informació ".
"Bé, et puc dir res del que està en un Llibre Blau Anglès, Harry, tot i els
companys avui en dia escriure un munt de tonteries. Quan jo estava en la Conferència Diplomàtica, les coses es
molt millor.
Però he sentit que els va deixar entrar ara en l'examen.
Què pot esperar? Exàmens, senyor, és pura farsa de
principi a fi.
Si un home és un cavaller, sap més que suficient, i si no és un cavaller,
el que ell sap que és dolent per a ell. "
"El Sr Dorian Gray no és dels Llibres Blaus, oncle George ", va dir Lord Henry
lànguidament. "El Sr Dorian Gray?
Qui és ell? "-Va preguntar lord Fermor, arrufant les celles blanques espesses.
"Això és el que he vingut a aprendre, l'oncle George.
O millor dit, sé qui és.
Ell és el nét de l'últim Kelso Senyor. La seva mare era una Devereux, Lady Margaret
Devereaux. Vull que em parlés de la seva mare.
Com era ella?
Amb qui es va casar? Vostè ha conegut gairebé tot el món en el seu
temps, de manera que podria haver-la conegut. Estic molt interessat en el senyor Gray
presents.
Acabo de conèixer. "" Nieto de Kelso! "Es va fer ressò de l'antiga
cavaller. "Kelso nét! ...
Per descomptat ....
Jo sabia que la seva mare íntimament. Crec que va ser en el seu bateig.
Ella era una noia d'una bellesa extraordinària, Margaret Devereux, i va fer que tots els homes
desesperada per fugir amb un jove sense diners - un do ningú, senyor, un
subaltern en un regiment de peu, o alguna cosa per l'estil.
Per descomptat. Me'n recordo de tot l'assumpte com si es
que va passar ahir.
El pobre home va ser assassinat en un duel a Spa pocs mesos després del matrimoni.
Hi va haver una història desagradable sobre això.
Van dir que Kelso té un murri aventurer, alguns bruta de Bèlgica, per insultar
seu fill-en-llei en públic - li va pagar, senyor, per fer-ho, li va pagar - i que el becari
escopit el seu home com si hagués estat un colom.
La cosa era callat, però, Pardiez, Kelso va menjar la seva xuleta només al club per a alguns
temps després. Ell va portar la seva filla amb ell,
se li va dir, i ella mai va parlar amb ell de nou.
Oh, sí, va ser un mal negoci. La nena va morir, també va morir aquí a un any.
Pel que va deixar un fill, oi? M'havia oblidat d'això.
Quina classe de noi que és?
Si ell és com la seva mare, ha de ser un tipus ben plantat ".
"Ell és molt maco", va assentir Lord Henry.
"Espero que caigui en bones mans", va continuar l'ancià-.
"Hi hauria d'haver un munt de diners esperant per ell, si Kelso va fer el correcte per ell.
La seva mare havia diners.
Tots els béns Selby va venir a ella, a través del seu avi.
El seu avi odiava Kelso, ho considerava un gos dolent.
Va ser, també.
Va arribar a Madrid una vegada quan jo hi era. Pardiez, m'avergonyia d'ell.
La reina solia preguntar sobre la noble anglès que sempre estava lluitant amb el
cotxers sobre les seves tarifes.
Van fer tota una història d'aquesta. No m'atrevia a mostrar la meva cara al Tribunal de Justícia
mes. Espero que va tractar al seu nét millor que
que va fer el cotxers ".
"No sé", va respondre lord Henry. "M'imagino que el nen estarà bé.
No és major d'edat encara. Ha Selby, ho sé.
Ell m'ho va dir.
I ... la seva mare era molt bonica? "," Margaret Devereux era una de les més belles
criatures que he vist mai, Harry. El que en el sòl mitjançant a comportar-se com ella
ho va fer, mai vaig poder entendre.
Ella podria haver-se casat amb algú que va triar. Carlington estava boig per ella.
Ella era romàntic, però. Totes les dones d'aquesta família van ser.
Els homes eren molt malament, però, Pardiez! les dones eren una meravella.
Carlington va posar de genolls a ella. Així m'ho va dir ell mateix.
Ella va riure d'ell, i no hi havia una noia a Londres en el moment que no era d'ell.
I, per cert, Harry, parlant de matrimonis ximple, què és aquesta farsa del seu pare
em parla de Dartmoor vol casar-se amb un americà?
No les nenes Anglès prou bona per a ell? "
"Es tracta més aviat de moda casar-se amb nord-americans en aquest moment, l'oncle George".
"Em tornarà Anglès a les dones contra el món, Harry," va dir Lord Fermor, colpejant la
taula amb el puny.
"L'aposta és als nord-americans." "No duren, segons m'han dit," va murmurar la seva
oncle. "Un compromís de llarg els tubs d'escapament, però
són de capital en una carrera d'obstacles.
Es prenen les coses volant. No crec que Dartmoor tingui l'oportunitat. "
"Qui són els seus?" Es va queixar l'ancià-.
"Ha de té alguna?"
Lord Henry va negar amb el cap. "Les noies americanes són tan intel · ligents per ocultar
seus pares, ja que les dones estan en Anglès amagar el seu passat ", va dir, l'augment de
anar.
"Són carn de porc-empacadores, oi?" "Això espero, oncle George, de Dartmoor
sake.
M'han dit que el porc d'embalatge és la professió més lucrativa en els Estats Units, després de
la política. "" És bonic? "
"Ella es comporta com si ella era bella.
La majoria de les dones americanes. És el secret del seu encant. "
"Per què no poden aquestes dones nord-americanes romandre al seu propi país?
Ells sempre ens diuen que és el paradís per a les dones. "
"Així és.
Aquesta és la raó per la qual, com Eva, que són tan excessivament ansiós per sortir-ne "
va dir lord Henry. "Adéu, oncle George.
Vaig a arribar *** per dinar, si m'aturo per més temps.
Gràcies per donar-me la informació que volia.
Sempre m'agrada saber tot sobre els meus nous amics, i res sobre el meu vell
els. "" A on dinar, Harry? "
"A la tia Agatha.
Li he demanat jo i el senyor Gris. És el seu últim protegit. "
"Hum! digui-li a la seva tia Agatha, Harry, no em molesti més amb el seu amor
apel · lacions.
Estic fart d'ells. Per això, la bona dona creu que tinc
res més que fer que escriure xecs per als seus capritxos ximples. "
"Està bé, oncle George, l'hi diré, però no tindrà cap efecte.
Persones filantròpiques perden tot sentit d'humanitat.
És la seva característica distintiva. "
L'ancià cavaller grunyir amb aprovació i va tocar el timbre del seu servent.
Lord Henry va passar a la galeria baixa a Burlington Street, i va dirigir els seus passos en
la direcció de Berkeley Square.
Pel que va ser la història de la paternitat de Dorian Gray.
Cruament com ho havien dit a ell, que encara no ho va commoure per la seva suggeriment d'un
el romanç estrany, gairebé moderna.
Una dona bella que arriscar tot per una boja passió.
Unes setmanes més salvatges de la felicitat truncada per un horrible crim, traïdor.
Mesos d'agonia sense veu, i després un nen nascut en el dolor.
La mare arrabassada per la mort, el noi es va anar a la solitud ia la tirania d'un vell
i l'home sense amor.
Sí, era un fons interessant. Es planteja el noi, li va fer més perfecta, com
fora. Darrere de tot el exquisit que existia,
Hi havia alguna cosa tràgic.
Mons havia de ser amb dolors de part, que el més humil flor pot volar ....
I el encantadora que havia estat en el sopar la nit anterior, igual que amb els ulls sorpresos i
els llavis entreoberts en el plaer por s'havia assegut davant seu al club, el vermell
candleshades tinció a un ric augmentar la meravella despertar del seu rostre.
Parlar amb ell era com jugar en un violí exquisit.
Ell va respondre a cada toc i l'emoció de l'arc ....
Hi havia alguna cosa terriblement captivador en l'exercici d'influència.
Cap altra activitat era tal.
Per projectar l'ànima en alguna forma graciosa, i deixar que quedar-s'hi per un moment;
per sentir la seva opinió intel · lectual pròpia es va fer ressò de nou a un amb tota la música addicional de
la passió i la joventut; per transmetre la pròpia
temperament a un altre com si es tractés d'un fluid subtil o un estrany perfum: hi ha
va ser un veritable plaer en què - potser el goig més satisfactori que ens va deixar en una època tan
limitada i vulgar com la nostra, una època
grollerament carnal en els seus plaers, i extremadament comú en els seus objectius ....
Era un tipus meravellós, també, a aquest noi, a qui per tan singular oportunitat que havia conegut a
L'estudi de Basil, o podria configurar-se en un tipus meravellós, en tot cas.
Grace era seva, i la blanca puresa de la infantesa i la bellesa com grec antic
marbres mantingut per nosaltres. No hi havia res que no es podia fer
amb ell.
Podia ser un ***à o una joguina. Quina llàstima que la bellesa era tal
destinada a desaparèixer! ... I Basilio?
Des del punt de vista psicològic, què interessant era!
La nova forma en l'art, la manera de fresc de veure la vida, suggereix una manera tan estrany per
la simple presència d'algú que era conscient de tot, l'esperit silenciós
que habitaven en el fosc bosc, i es va anar
no vistos en camp obert, de sobte es mostra, Dryadlike i no té por, perquè
en la seva ànima que buscava per a ella no havia despertat aquesta visió meravellosa de la qual
només són coses meravelloses que va revelar, el
formes simples i figures de les coses cada vegada, per dir-ho així, refinats, i guanyant
una mena de valor simbòlic, com si ells mateixos eren els patrons d'algunes altres
forma més perfecta, l'ombra es va fer realitat: que estrany era tot!
Es va acordar d'una cosa semblant en la història. És que no va ser Plató, aquell artista del pensament,
primer que calia analitzar?
¿No va ser Buonarotti qui el va esculpir en el marbre de colors d'una sèrie de sonets?
Però en el nostre segle era estrany ....
Sí, havia de tractar de ser el que a Dorian Gray, sense saber-ho, el noi va anar a
el pintor que havia format el meravellós retrat.
Es tractarà de dominar - ja hi havia, de fet, la meitat fet.
Faria que l'esperit de la meravella de la seva pròpia.
Hi havia alguna cosa fascinant en aquest fill de l'amor i la mort.
De sobte es va aturar i va mirar a les cases.
Es va trobar amb que havia passat de la seva tia a certa distància, i, somrient per a si, es va tornar
esquena.
Quan va entrar a la sala una mica ombrívol, el majordom li va dir que havia anat en
per dinar. Li va donar un dels homes del carrer i el barret
pal i va entrar a la del menjador.
"Tarda com de costum, Harry", va exclamar la seva tia, sacsejant el cap en ell.
Ell va inventar una excusa fàcil, i d'haver pres el seient buit al costat d'ella, la va mirar
voltant per veure qui hi era.
Dorian es van inclinar davant ell amb timidesa des de l'extrem de la taula, una onada de plaer robar
a la galta.
Enfront de la duquessa de Harley, una dama d'admirable bondat i bon humor,
molt estimat per tot aquell que la coneixia, i de les àmplies proporcions arquitectòniques
que en les dones que no són duquesses
descrit pels historiadors contemporanis, amb altivesa.
Al costat d'ella es va asseure, a la dreta, Sir Thomas Burdon, membre radical del Parlament, que
va seguir el seu líder en la vida pública i en la vida privada va seguir els millors cuiners,
menjador amb els conservadors i pensant amb
els liberals, d'acord amb una regla sàvia i ben coneguts.
El missatge a la seva esquerra estava ocupat pel senyor Erskine de Treadley, un ancià de
considerable encant i cultura, que havia caigut, però, en els mals hàbits de
silenci, que, segons va explicar una vegada per
Lady Agatha, va dir que tot el que havia de dir abans de complir els trenta.
El seu veí pròpia era la senyora Vandeleur, un dels més antics amics de la seva tia, una perfecta
santa entre les dones, però tan terriblement poc elegant que recorda a un d'un mal
obligat llibre d'himnes.
Per sort per a ell que hi havia a l'altre costat Senyor Faudel, un més intel · ligent
de mitjana edat, la mediocritat, tan calb com una declaració ministerial a la Cambra de
Commons, amb qui estava conversant en
aquesta manera intensament seriós que és l'error imperdonable, com ell va comentar una vegada
si mateix, que totes les persones realment bo caure en, i de la qual cap d'ells
s'escapen.
"Estem parlant dels pobres Dartmoor, lord Henry," va dir la duquessa, assentint amb el cap
agradablement amb ell sobre la taula. "Creus que realment es casarà aquest
persona fascinant jove? "
"Jo crec que ella ha pres la decisió de proposar a ell, la duquessa".
"Quina terrible!", Exclamà lady Agatha. "En realitat, algú ha d'intervenir".
"M'han dit que, en l'autoritat excel · lent, que el seu pare manté un nord-americà de teles
botiga ", va dir Sir Thomas Burdon, buscant arrogant.
"El meu oncle ha suggerit ja de carn de porc d'embalatge, Sir Thomas."
"Productes secs!
Què són els productes secs d'Amèrica ", va preguntar la duquessa, alçant les mans grans de sorpresa
i l'accentuació del verb. "Novel · les americanes", va dir lord Henry,
ajudar-se a si mateix a alguna guatlla.
La duquessa es va quedar perplex. "No li facis cas, estimada", li va xiuxiuejar Senyora
Agatha. "Ell mai vol dir res del que diu."
"Quan es va descobrir Amèrica", va dir el membre radical - i va començar a donar alguns
fets de vegades onerosa. Igual que totes les persones que tracten d'esgotar un
tema, que va esgotar els seus oients.
La duquessa va sospirar i va exercir el seu privilegi d'interrupció.
"Desitjo a Déu que mai havia estat descobert en absolut!", Exclamà.
"En realitat, les nostres noies no tenen cap possibilitat avui dia.
És molt injust. "" Potser, després de tot, Estats Units mai ha estat
descobert ", va dir Erskine," em deia que no havia estat més
detectat ".
"Oh! però he vist espècimens dels seus habitants ", va respondre vagament la duquessa.
"He de confessar que la majoria d'ells són molt boniques.
I es vesteixen bé, també.
Ells reben tots els seus vestits a París. M'agradaria poder permetre el luxe de fer el mateix. "
"Diuen que quan els americans bons moren van a París", va riure entre dents sir Thomas, que havia
un gran armari de roba rebutjades d'Humor.
"De debò!
I on els nord-americans van a dolenta quan moren? ", Va preguntar la duquessa.
"Ells van a Estats Units", va murmurar Lord Henry. Sir Thomas va arrufar les celles.
"Tinc por que el seu nebot té prejudicis contra aquest gran país", va dir a
Lady Agatha.
"He viatjat per tot arreu en vehicles proporcionats pels directors, que, en aquests
les coses, són extremadament civil. Els asseguro que és una educació per
visita d'ella ".
"Però hem de veure realment a Chicago, per ser educats", va preguntar el senyor Erskine
lastimeramente. "No em sento fins al viatge."
Sir Thomas va saludar amb la mà.
"El Sr Erskine de Treadley té el món en les seves prestatgeries.
Nosaltres, els homes pràctics, com per veure les coses, no per a llegir sobre ells.
Els nord-americans són un poble molt interessant.
Ells són absolutament raonables. Crec que és el seu distintiu
característica.
Sí, senyor Erskine, un poble absolutament raonable.
Jo t'asseguro que no hi ha tonteries dels nord-americans ".
"Quina terrible!" Exclamà Lord Henry.
"Puc suportar la força bruta, però la raó bruta és bastant insuportable.
Hi ha alguna cosa injust en el seu ús. Es tracta de colpejar per sota del intel · lecte. "
"Jo no t'entenc", va dir Sir Thomas, cada vegada més vermella.
"Jo, Lord Henry", va murmurar el senyor Erskine, amb un somriure.
"Les paradoxes estan molt bé en el seu camí ...." respondre el baró.
"Era això una paradoxa?", Va preguntar el senyor Erskine. "Jo no ho creia.
Tal vegada va ser.
Doncs bé, el camí de les paradoxes és el camí de la veritat.
Per provar la realitat hem de veure-la en la corda fluixa.
Quan les veritats es acròbates, podem jutjar ".
"Déu meu!", Va dir lady Agatha, "com es sostenen els homes!
Estic segur que no pot fer el que vostè està parlant.
Oh! Harry, estic molt enfadat amb vostè.
Per què tractar de persuadir al nostre bon senyor Dorian Gray a abandonar l'East End?
T'asseguro que seria molt valuosa. A ells els encantaria seva forma de tocar. "
"Vull jugar per a mi", va exclamar lord Henry, somrient, i va mirar cap al
taula i va donar un cop d'ull resposta brillant. "Però són tan infeliços en Whitechapel,"
continuar lady Agatha.
"Puc simpatitzar amb tot excepte amb el sofriment", va dir lord Henry, encongint-se d'
les espatlles. "No puc simpatitzar amb això.
És *** lleig, *** horrible, *** angoixant.
No és terriblement morbós en la simpatia moderna, amb dolor d'alguna cosa.
Un ha de simpatitzar amb el color, la bellesa, l'alegria de viure.
Com menys es digui sobre les nafres de la vida, millor. "
"No obstant això, l'East End és un problema molt important", va comentar Sir Thomas amb un greu
moviment de cap. "Molt cert", va respondre el jove lord.
"És el problema de l'esclavitud, i tractem de resoldre divertint als esclaus."
El polític va mirar fixament. "Què canvi proposa vostè, doncs?", Es
preguntar.
Lord Henry es va posar a riure. "Jo no vull canviar res en
Anglaterra, excepte el temps ", va respondre. "Estic molt content amb filosòfica
la contemplació.
No obstant això, al segle XIX s'ha anat a la fallida a través d'un excés de despeses de
simpatia, em permeto suggerir que s'ha apel · lar a la ciència que ens posa directament.
L'avantatge de les emocions és que ens porten per mal camí, i l'avantatge de
la ciència és que no és emocional. "" Però tenim responsabilitats tan greus ",
aventurar la senyora Vandeleur tímidament.
"Terriblement greu", es va fer ressò lady Agatha. Lord Henry va mirar a Mr Erskine.
"La humanitat es pren *** seriosament. És el pecat original del món.
Si l'home de les cavernes hagués sabut riure, la història hauria estat diferent ".
"Vostè és realment molt reconfortant", refilo la duquessa.
"Sempre m'he sentit més culpable quan em va venir a veure la seva estimada tia, perquè no tenen en
interès en absolut en l'East End. En el futur seré capaç de mirar al seu
a la cara sense rubor. "
"Un rubor és molt esdevenir, la duquessa", va assenyalar Lord Henry.
"Només quan s'és jove", va respondre ella. "Quan una dona gran com jo es posa vermell, es
és una molt mala senyal.
Ah! Lord Henry, m'agradaria que em digui com
ser jove una altra vegada. "Va pensar per un moment.
"Recordes gran error que han comès en els seus primers temps, duquessa?", Es
preguntar, mirant des de l'altre costat de la taula. "A molts, em temo", va exclamar.
"Llavors els cometen una altra vegada", va dir amb gravetat.
"Per tornar a la joventut, un s'ha limitat a repetir les bogeries d'un."
"Una teoria encantador!", Exclamà.
"He de posar-ho en pràctica." "Una teoria perillosa!" Vi de Sir
Els llavis atapeïts de Thomas. Lady Agatha va moure el cap, però no va poder
deixar de ser divertit.
El senyor Erskine escoltat. "Sí," ell va continuar, "que és un dels
grans secrets de la vida.
Avui dia la majoria de la gent mor d'una espècie de rèptil sentit comú, i quan es descobreix
és *** *** que l'únic que un mai es lamenta dels errors. "
Una riure va córrer al voltant de la taula.
Va jugar amb la idea i va créixer de manera deliberada, la va llançar a l'aire i el va transformar;
la va deixar escapar i es van recuperar, ho va fer iridescent amb la fantasia i li va donar ales amb
paradoxa.
L'elogi de la bogeria, com va afegir, es va disparar en una filosofia i la filosofia es
es va convertir en els joves, i la captura de la música boja de plaer, l'ús, es podria fantasia, la seva
túnica tacada de vi i una corona d'heura, va ballar
com una bacant sobre els turons de la vida, i es va burlar de la lentitud Sileno per ser
sobri. Fets van fugir davant seu com espantats
coses dels boscos.
Els seus peus van trepitjar la premsa blanca enorme en què se senti savi Omar, fins que l'ebullició de raïm
suc de rosa al seu voltant les branques nues en onades de bombolles morades, o s'arrossegaven en l'escuma de color vermell sobre
la tina de negre, regalimant, els costats inclinats.
Va ser una improvisació extraordinària.
Va sentir que els ulls de Dorian Gray estaven fixos en ell, i que la consciència
entre l'audiència hi havia una el temperament desitjava fascinar semblava
per donar al seu enginy i agudesa per donar color a la seva imaginació.
Era brillant, fantàstic, irresponsable. Ell encantat als seus oients de si mateixos,
i van seguir a la seva pipa, rient.
Dorian Gray no treia la mirada d'ell, sinó que es va asseure com una sota un encanteri, somriu
perseguint uns als altres sobre els seus llavis i es pregunten cada vegada més gran greu en els seus ulls fosc.
Finalment, en el vestit de lliurea de l'època, la realitat va entrar a l'habitació en la forma
d'un servent a dir a la duquessa que el seu cotxe estava esperant.
Ella es retorçava les mans amb desesperació fingida.
"Quina fastiguejo!" Exclamà. "Me n'he d'anar.
He de trucar al meu marit al club, que el portés a alguna reunió en l'absurd
Habitacions de Willis, on estarà a la cadira.
Si arribo *** és segur que es va enfurismar, i jo no podia tenir una escena d'aquest barret.
És *** fràgil. Una paraula dura el arruïnaria.
No, me n'he d'anar, estimada Agatha.
Adéu, lord Henry, que són molt encantador i terriblement desmoralitzador.
Estic segur que no sé què dir sobre els seus punts de vista.
Has de venir a sopar amb nosaltres una nit.
Dimarts? ¿Està vostè lliure el dimarts? "
"Perquè em tirava més que ningú, la duquessa", va dir Lord Henry, amb un arc.
"Ah! que és molt agradable, i molt malament de vostès ", va exclamar," així que la ment li vénen ", i
ella va sortir de l'habitació, seguida per lady Agatha i les altres dames.
Quan Lord Henry s'havia assegut de nou, senyor Erskine es movia al voltant, i prenent una cadira
prop d'ell, va posar la mà sobre el seu braç. "Vostès parlen els llibres de distància", va dir, "per què no
que un escriu? "
"Sóc molt aficionat a llegir llibres a l'assistència per escriure, senyor Erskine.
M'agradaria escriure una novel · la sense dubte, una novel · la que seria tan bella com una
Persa catifa i tan irreal.
Però no hi ha públic literari a Anglaterra per a res més que diaris, cartilles,
i enciclopèdies.
De totes les persones en el món del Anglès té el menor sentit de la bellesa de
la literatura. "" Em temo que té vostè raó ", va respondre el senyor
Erskine.
"Jo mateix solia tenir ambicions literàries, però els va abandonar fa molt de temps.
I ara, el meu estimat i jove amic, si em permets que et digui així, puc preguntar-li si vostè
realment significa tot el que ens va dir en el dinar? "
"He oblidat el que em va dir," va somriure Lord Henry.
"Tot va ser molt dolent?" "Molt mal fet.
En efecte, considero que molt perillós, i si alguna cosa li passa al nostre bé
duquessa, que tots la veig a vostè com a principals responsables.
Però m'agradaria parlar amb vostè sobre la vida.
La generació en la qual vaig néixer era tediós.
Algun dia, quan vostè està cansat de Londres, es redueixen a Treadley i exposar al meu
la seva filosofia del plaer per sobre d'alguns admirable borgonya que tinc la sort de
posseeixen ".
"Estaré encantat. Una visita a Treadley seria un gran
privilegi. Té un amfitrió perfecte, i perfeccionar un
de la biblioteca. "
"Vostè és completa", va respondre l'ancià amb una cortès inclinació.
"I ara he de dir adéu al seu excel · lent tia.
Sóc causa a l'Ateneu.
És l'hora en què dormim allà. "" Tots vostès, senyor Erskine? "
"Quaranta de nosaltres, en quaranta-butaques. Estem practicant per a una Acadèmia d'Anglès de
Les lletres ".
Lord Henry es va posar a riure i es va aixecar. "Vaig al parc", va exclamar.
En passar per la porta, Dorian Gray li va tocar al braç.
"Vull anar amb vostè", va murmurar.
"Però vaig pensar que havia promès a Basil Hallward d'anar a veure-ho", va dir lord
Henry. "Prefereixo anar amb vostè, sí, em sento
He anar amb vostè.
Em deixen. I se li promet a parlar amb mi tots els
temps? Ningú parla tan meravellosament com ho fa. "
"Ah!
He parlat més que suficient per avui ", va dir Lord Henry, somrient.
"Tot el que vull ara és veure la vida. Vostè pot venir i mirar amb mi, si
cura. "