Tip:
Highlight text to annotate it
X
LLIBRE SEGON LA GUERRA MUNDIAL CAPÍTOL maig 1941
Chubby, brownette Eunice Kinnison es va asseure en un balancí, llegint els diaris del diumenge i la
escoltar la ràdio.
El seu espòs Ralph va quedar estès al sofà, fumant una cigarreta i la lectura
l'últim número d'històries extraordinàries sobre un fons sense precedents de la música.
Mentalment, estava molt lluny de Tellus, voletejant en la seva super cuirassat través de parsec
després de parsec d'espai buit.
La música es va interrompre sense previ avís i no sonava a un anunci que
Ralph va donar una tirada Kinnison retorn a la Terra amb una violència gairebé física.
Es va aixecar d'un salt, va ficar les mans a les butxaques.
"Pearl Harbor" li va deixar anar. "Com in ...
Com han pogut fer-los arribar tan lluny? "
"No obstant això, Frank!" Va exclamar la dona. No s'havia preocupat molt pel seu marit;
però Frank, el seu fill .... "Ell va a haver d'anar ...."
La seva veu es va apagar.
"No és una casualitat al món". Kinnison no parlava per calmar, però a mesura que
encara que a partir d'un coneixement segur. "Disseny d'Enginyeria de Lockwood?
Voldrà, està bé, però qualsevol que alguna vegada va ser fins i tot exposada a un curs de
enginyeria aeronàutica s'asseurà a terme aquesta guerra. "
"Però ells diuen que no pot durar molt de temps.
No es pot, es pot? "" Vaig a dir que sí.
Parlar per parlar. Cinc anys com a mínim és la meva conjectura - no és que el meu
conjectura és millor que qualsevol altra persona. "
Ell rondava al voltant de l'habitació. La seva expressió ombrívola no aclarir-ho.
"Ho sabia", va dir la dona per fi. "Tu també - fins i tot després de l'última ....
No ha dit res, així que vaig pensar, potser .... "
"Jo sé que no ho va fer. Sempre hi havia la possibilitat que ens
no es veuen immersos en ella.
Si vostè ho diu, però, em quedaré a casa. "" Sóc apte per?
Et deixo anar quan estava realment en perill .... "
"Què vols dir amb que el crac?" Interrompre ell-.
"Reglaments. Un any *** vell - Cel Gràcies "!
"Llavors, què?
Ells necessiten experts tècnics, dolents. Van a fer excepcions ".
"Possiblement. Treballs d'oficina.
Els funcionaris que atenen no et matin en l'acció - o ferits, fins i tot.
Per què, potser, amb tots els nens van créixer i es van casar, ni tan sols haurà de ser
separats. "
"Un altre punt de vista -. Financera", "Bah!
A qui li importa això? A més, per a un home sense feina .... "
"De tu, vaig a deixar que una sola passada.
Gràcies, Eunie - vostè està un as. Vaig a disparar 'em d'un cable. "
El telegrama va ser enviat. Els Kinnisons esperat.
I va esperar.
Fins que, a mitjans de gener, bellament redactada i molt bé
cartes mimeografiadas començar a arribar.
"El Departament de Guerra reconeix el valor de la seva experiència militar anterior i
s'aprecia la seva bona voluntat, un cop més a prendre les armes en defensa del país ...
Oficial de Veterans Qüestionari ... si us plau ompliu ...
Formulari 191A ... Formulari 170 per duplicat ...
Forma 315 ....
Impossible predir el grau en què el Departament de Guerra en última instància, pot utilitzar
els serveis que vostè i milers de persones que tan generosament han ofert ...
Forma ...
Forma .... No s'ha d'interpretar en el sentit que
han estat permanentment rebutjada ... Forma ...
Se li informarà que, mentre que en l'actualitat el Departament de Guerra és incapaç d'utilitzar
que .... "" No que fregir a cendres? "
Kinnison exigit.
"Què dimonis tenen ells en la seva cara a cara-les serradures?
Ells pensen que perquè sóc cinquanta-un anys que tinc un peu a la tomba - i'LL
Aposto a quatre dòlars que estic en millor forma que aquest maleït Major General i la seva
personal de maleït! "
"Jo no ho dubto, estimada." El somriure de Eunice era, però, la majoria de
alleujament. "Però això és un anunci - que ha estat funcionant durant un
setmana ".
"Enginyers Químics ... coberta vegetal de càrrega ... dins de les setanta-cinc quilòmetres de Townville
... més de cinc anys d'experiència ... química orgànica ... tecnologia ...
explosius .... "
"Et vull", va declarar Eunice, sòbriament. "Bé, sóc un doctorat en la producció orgànica.
He tingut experiència de més de cinc anys, tant en la química orgànica i la tecnologia.
Si no sé alguna cosa sobre els explosius que van fer un treball intel · ligent d'enganyar Dean Montrose,
de tornada a la Universitat de Whatta Gosh. Vaig a escriure 'em una carta. "
Ell va escriure.
Va omplir un formulari. Va sonar el telèfon.
"Kinnison parla ... sí ... El Dr Sumner?
Oh, sí, Químic Cap ....
Això és tot - un any més d'edat, així que vaig pensar ....
Oh, això és un assumpte menor. No anem a morir de fam.
Si no pots pagar un cinquanta i vindré per cent, o setanta-cinc, o
50 .... Això està bé, també.
Estic prou ben conegut en el meu propi camp, perquè un títol d'Enginyer Químic júnior
No em fa mal una mica ... OK, vaig a veure sobre un ...
Stoner i Negre, Inc, operadors, Entwhistle Planta d'Artilleria, Entwhistle,
Missikota .... Què!
Bé, potser podria, en aquest ....
Adéu. "Es va tornar cap a la seva esposa.
"Saps què? Ells volen que jo baixés immediatament i vagi
a treballar.
Hot Dog! Estic content que em va dir que poll Hendricks
exactament on ell podria seguir aquest treball dels meus! "
"Hi ha d'haver sabut que no anava a signar un contracte directe després de rebre un salari
part dels beneficis tant de temps.
Potser ell creia que el que dius sempre just abans o just després de deixar a algú de
les dents de baix de les seves goles, que ets tan benèvol i humil, una tímida regulars.
De debò creus que et volen de tornada, després de la guerra? "
Estava clar que Eunice va ser una mica preocupat sobre la Kinnison
desocupació, però Kinnison no ho era.
"Probablement. Aquest és la xafarderia.
I vaig a tornar -, quan l'infern es congeli ".
La seva mandíbula quadrada atapeïts.
"He sentit parlar de vestits tan estúpid com per deixar que els seus cervells tècnics anar perquè
podria vendre - per un temps - tot el que produeix, però jo no sabia que jo era
treballar per un.
Potser no sóc exactament una ànima tímida, però hauràs d'admetre que mai he patejat
les dents de ningú, a menys que van tractar d'expulsar a la meva primer ".
Entwhistle Planta d'artilleria cobreix una vintena de quilòmetres quadrats de nivell més o menys
de la terra. Noranta-nou per cent de la seva superfície va ser "Inside
la tanca. "
La majoria dels edificis dins d'aquesta àrea restringida, mentre que en realitat enorme,
van ser eclipsades pels vasts espais que els separen, per la seguretat de les distàncies no són petites
quan TNT i tetril per tones estan involucrats.
Aquestes estructures van ser construïdes de formigó, acer, vidre, transiti, i la rajola.
"Fora de la tanca", va ser diferent.
Aquest va ser l'Àrea d'Administració.
Els seus edificis van ser barraques de fusta enorme, relativament a prop, ple de
amb el personal executiu, administratiu i professional adequats a una
organització que empra més de vint mil homes i dones.
Bé, dins de la tanca, però una seguretat a curta distància de la línia un - Carregant
Línia Número Un - era un edifici llarg i baix, molt inadequadament el nom de la Química
Laboratori.
"Inadequada" que la Farmàcia Principal, una gran capacitat - si més que una mica
rondinaire - Enginyer d'explosius, ja s'havia reunit en la seva secció de Productes Químics
la majoria de Desenvolupament, la major part d'Enginyeria,
i tots els de Física, pesos i mesures, i del temps.
Una de les habitacions del Laboratori de Química - a la cantonada més llunyana de l'Administració -
Es va separar de la resta de l'edifici per una paret de setze polzades de formigó i
d'acer que s'estén des dels fonaments fins al sostre sense porta, finestra o una altra obertura.
Aquest va ser el laboratori dels Enginyers Químics, els nois que jugaven amb
explosius d'alta i baixa, qualsevol explosió que ocorre en el mateix no pot afectar la
Laboratori Químic propi o del seu personal.
Les principals carreteres de Entwhistle estaven pavimentades, però al febrer de 1942, com ara partides de menor importància
voreres existien només en els plànols.
Entwhistle sòl contenia molt d'argila, i en aquest moment el fang era d'aproximadament sis
polzades de profunditat.
Per tant, ja que no hi havia portes ni dins ni voreres, era natural
que els tècnics no visitar en absolut amb freqüència de la neteja polit de rajoles de
el Laboratori.
També era natural suficient perquè el grup molt més gran per fer referència a la segregació
com els exiliats i els marginats, i que algun químic aplicat a aquesta enginyosa aïllat
col · locar el nom de "Sibèria".
El nom es va quedar. Més, els enginyers es va apoderar d'ella i aclamat
ella.
Ells eren siberians, i orgullós de ser-ho, i siberians es van quedar; molt temps després de
Entwhistle de fang es va convertir en pols.
I l'any els siberians es convertís en bé i favorablement conegut en tots els
planta de municions al país, a molts alts executius que no tenia idea de com el nom de
originar.
Kinnison va esdevenir una Sibèria amb tant entusiasme com l'home més jove allà.
El terme "menor" s'utilitza en el seu sentit exacte, perquè cap d'ells era un recent
graduar-se.
Cada un havia tingut almenys cinc anys d'experiència responsable, i "Cappy" Sumner
seguien construint.
Va contractar extravagant i disparar sense pietat - de la ment d'alguns,
sense sentit. Però ell sabia el que estava fent.
Ell sabia que els explosius, i sabia que els homes.
Ell no era molt estimat, però ell va respectar la seva decisió. El seu edifici era bo.
Sent un dels únics dos "vells" els homes allà - i l'altre no es va quedar molt de temps - Kinnison,
com Enginyer Químic Junior, no era al principi acceptat sense reserves.
Pel que sembla, no es va adonar d'aquest fet, però es va anar en silenci sobre els seus deures assignats.
Era meticulós amb compte amb, però no és molt evident en el temor dels materials
amb la qual treballava.
El traçador de pellets i provat, encenedor, i les composicions incendiàries, ell va prendre el seu torn
en la crema a terme rebutja. Quan se li va preguntar, va sortir en les línies
amb qualsevol d'ells.
Els seus tetryls experimentals sempre "microfoneada" a la mesura, la TNT fos s'aboca - introducció a la
càrrega de quaranta mil · límetres en la línia de tres-va sortir sòlida, lliure de controls i
cavitacions.
Es va fer evident que aquestes ments joves, però ansiosos de que ell, només que de tot, estava en
un terreny familiar. Van començar a discutir els seus problemes amb
ell.
Dels seus anys d'experiència tecnològica, i per reunir tots
presentar en el debat, ja sigui directament o ajudat ajudat a ajudar a
si mateixos.
La seva alçada va créixer. De pèl negre, negre-eyed "Tug" Tugwell, dues
centenars de lliures de l'ex-jugador de futbol a càrrec del traçador en la línia de Seven, anomenat
ell "oncle" Ralph, i la propagació hàbit.
I en un parell de setmanes - més o menys al mateix temps que "l'Indi" Abernathy va ser lleugerament
ferits en ser bufat a través d'una porta per una petita explosió del seu encenedor dels Vuit
la línia - va ser ascendit a químic complet
Enginyer, una promoció que va passar desapercebuda, ja que es tracta només canvis en el títol i
salari.
Tres setmanes més ***, però, va ser nomenat Enginyer Químic Superior, a càrrec de
Fondre-Pour.
En aquest hi va haver una celebració, encapçalada per "Blondie" Wanacek, un expert en àcid sulfúric
manipulació tetril al Dos.
Kinnison buscat minuciosament a la recerca de signes de la gelosia o l'antagonisme, però podria trobar
cap.
Se'n va anar alegrement a treballar en la línia sis, on volien començar a abocar 20
bombes de fragmentació lliura, hàbilment assistit per remolcador i dos homes nous.
Un va ser "Doc" o "Bart" Barton, que, la vinya, va dir, havia estat contractat per
Cappy per ser el seu assistent.
El seu lema, com el de Rikki-Tikki-Tavi, era córrer i saber, i ho va fer amb
alegria i abandonament. Ell era un bon ou.
Així era l'altre nouvingut, "Charley" en Charlevoix, una pintura-i prematurament gris
expert en la laca, que també havia fet el grau de Sibèria.
Uns mesos més ***, Sumner crida Kinnison a l'oficina.
Aquest últim va ser, preguntant quina és l'edat de closca dura que anava a plorar ara, perquè
per ser posat en aquest càrrec significava una sola cosa - l'amonestació.
"Kinnison, m'agrada la teva feina", va començar el Químic Cap, amb brusquedat, i de Kinnison
boca gairebé es va obrir.
"Qualsevol que mai té un doctorat a Montrose hauria de saber explosius, i
l'informe de l'FBI en la qual va mostrar que tenia un bon cervell, la capacitat, i els budells.
Però res d'això explica on portar tan bé amb aquests maleïts siberians.
Vull fer-te sotscap i et posen a càrrec de Sibèria.
Formalment, vull dir - en realitat, ha estat des de fa mesos ".
"Per què, no ... No ho vaig fer ....
A més, què tal Barton?
Ell és un home *** bo per posar en les dents d'aquesta manera. "
"Admès". Aquesta sorpresa va fer Kinnison.
Mai havia pensat que el cap irascible i tempestuosa mai confessaria a un
error. Aquest va ser un Cappy que mai havia conegut.
"El vaig parlar amb ell ahir.
He'sa condemnat home bo - però és definitivament qüestionable si ell té el que
és que va fer un treball Tugwell, Wanacek i Charlevoix directament a través de
setanta-dues hores, la migdiada de tant en tant en la
bancs i acaparament de cafè i entrepans quan podien, fins que van aconseguir que la fragmentació
bomba de redreçar. "Sumner no va esmentar el fet que
Kinnison havia treballat directament a través, també.
Això es dóna per fet. "Bé, jo no ho sé".
Kinnison el cap li donava voltes. "M'agradaria veure a Barton en primer lloc.
¿D'acord? "
"Jo esperava això. Acceptar "que es troba Kinnison Barton i el va portar a terme
darrere de la prova de llançar.
"Bart, Cappy em diu que les xifres de puntades de peu a la cara, fent-me
Assistent i que ho siguin autoritzats.
Una paraula i vaig a dir-li al vell voltor on ficar el treball i exactament on
anar a fer-ho "." La reacció, perfecte.
Rendiment, cent per cent ".
Barton li va allargar la mà. "Si no, li diria tot el que
a mi mateix i més. Així les coses, l'oncle Ralph, suavitzar el
plomatge eriçat.
Es aniria a l'infern per tu, caminant en forma vertical - que pot fer el
mateix amb mi al seient del conductor, i potser no.
Per què arriscar?
Vostè és ell.
Algunes coses sobre l'acord que no m'agrada, és clar - però en aquest, em fa sobre la
només l'home treballa per Stoner i Negre, que es pot obtenir una versió cada vegada que un benefici permanent
pauses de treball.
Jo em quedo fins llavors. ¿D'acord? "
Era innecessari de Barton per afegir que mentre ell hi era de veritat ho faria
treballar.
"Vaig a dir que està bé!" I Kinnison informar Sumner.
"Està bé, cap, vaig a tractar - si es pot quadrar amb els siberians".
"Això no serà molt difícil."
Tampoc ho era. La reacció dels siberians "va fer un nus a
La gola de Kinnison. "Ralph el Tsar En primer lloc, de Sibèria!" Que
va cridar.
"Visca el tsar! Kowtow, serfs i vassalls, al tsar Ralph
Primer! "
Kinnison encara estava radiant quan va arribar a casa aquesta nit, a l'Habitatge del Govern
Projecte ia la de tres habitacions "Mansionette" on va viure i Eunice.
Mai oblidaria els esdeveniments d'aquest dia.
"Quina colla! Quina colla!
Però escolta, As - treballen sota el seu propi poder - que no podia mantenir a aquests nens de la
treball. Per què he d'obtenir el crèdit per la qual cosa
fer? "
"No tinc la més remota". Eunice va arrugar el front - i el nas del seu
, Però les comissures de la boca arquejar cap amunt. "Estàs segur que vostè no ha tingut
res a veure amb ell?
No obstant això, el sopar està a punt - anem a menjar "Més mes passat ..
El treball va ser. Absorció de treball, i molt variada, la
detalls dels quals no són d'importància aquí.
Paul Jones, un gran, dur, la part superior del calaix tècnic xiclet, configurar la línia de quatre per abocar
blocs de demolició.
Federico va arribar en Hinton, qualificat com un siberià, i se'n va anar a treballar en contra
Les mines antipersona. Kinnison va ser ascendit de nou: al cap
Químic.
Ell i Sumner mai havia estat amable, no va fer cap esforç per esbrinar per què tenia Cappy
deixar de fumar, o que havien estat fets, el que era.
Aquesta promoció no va fer cap diferència.
Barton, ara assistent, va dirigir la Secció de Química general amb excepció d'una sola unitat -
Sibèria - i va fer un treball superlatiu. El secretari del Químic Cap treballava per
Barton, no per Kinnison.
Kinnison era el Tsar de Sibèria. Les mines anti-personal havia estat donant
problemes. Molts homes estaven sent assassinats per
prematurs, i ningú podia esbrinar per què.
El problema va ser lliurat a Sibèria. Hinton s'aborda, es va perdre, i va demanar que
ajudar. Els siberians es va recuperar tot l'any.
Kinnison carregat i provat mines.
El mateix va fer Pau i Tug i Blondie. Kinnison estava posant a prova, en l'acomiadament
Àrea, quan va ser cridat a l'Administració per assistir a una reunió de personal.
Hinton el va rellevar.
Ell no havia arribat a la porta, però, quan un cotxe guàrdia li va fer senyals a.
"Ho sento, senyor, però no hi ha hagut un accident al forat cinc i que es necessiten per aquí."
"Accident!
Fred Hinton! És ell ...? "
"Em temo que sí, senyor."
És una cosa terrible a haver de ajudar a recollir el que es poden trobar fragments de
un dels seus millors amics.
Kinnison era blanc i dels malalts com ell de tornar a l'estació de tret, just a temps per sentir
el Oficial Cap de Seguretat diu: "Hi ha d'haver estat una negligència - rank
manca de cura.
Em va advertir que això Hinton l'home mateix, en una ocasió. "
"La falta de cura, l'infern!" Va cremar Kinnison.
"Vostè va tenir les agallas per advertir-me un cop, també, i he oblidat més sobre la seguretat en el
explosius del que mai ho sabrem. Fred Hinton no va ser descurada - si no ho hagués fet
estat anomenat, que hauria estat jo ".
"Què és, llavors?" "No sé - encara.
Jo els dic ara, però, Moulton Major, que jo sàpiga, i els minuts m'assabento que va a
parlar amb vostè de nou. "
Va tornar a Sibèria, on es va trobar amb tirada i Pablo, s'enfronta encara banyada en llàgrimes,
mirant fixament a una cosa que semblava un tros de cable.
"Això és, l'oncle Ralph", va dir l'estirada, amb veu entretallada.
"No veig com podria ser, però ho és." "Què és què?"
Kinnison exigit.
"Percutor. Fràgil.
Quan tires de la seguretat, la força de la primavera cal trencar en aquest
secció estreta aquí. "
"Però, maleïda sigui, Remolcador, no té sentit. És la tensió ... però espera - there'd haver alguna
component horitzontal, en aquest. Però hauria de ser fràgil com el vidre. "
"Ho sé.
No sembla tenir gaire sentit. Però estàvem allà, ja saps - i jo
reunís a cada un d'aquests maleïts de Déu mines a mi mateix.
Cap altra cosa podria haver fet que la meva es van just quan ho va fer. "
"Està bé, Tug. Anem a provar 'em.
Truqui a Bart en - ell pot tenir la plataforma d'escala de laboratori als nens que ens d'un gadget en el moment en què puguem
aconseguir més d'aquests agulles en la línia. "
Els experts van avaluar a cent, en virtut de la tensió normal de la primavera, i tres d'ells
es va trencar. Van provar altres cent.
Cinc es va trencar.
Es van mirar l'un a l'altre. "Això és tot."
Kinnison declarar.
"Però això fa pudor fins al cel - han Inspecció trencar amb un nou lot i que va a
provar un mil. "D'aquests mil agulles, trenta-dos es va trencar.
"Bart, li dicten un informe preliminar d'una pàgina a Vera i córrer la volta
La construcció d'un més ràpid possible? Vaig a anar i dir-li unes quantes Moulton
les coses ".
Major Moulton, com de costum ", en la conferència," però Kinnison no estava d'humor per
espera.
"Digues a ell", li va indicar el secretari privat del comandant, que havia prohibit a la seva manera,
"Que, o bé que em va a parlar ara mateix o vaig a trucar de Seguretat del Districte de l'
cap.
Li donaré seixanta segons per decidir què ".
Moulton decidir veure-ho. "Estic molt ocupat, doctor Kinnison, però ...."
"Jo no dono un calderer maleïda gir d'ulls del ocupat que està.
Ja et vaig dir que en el moment vaig saber quin era el problema amb la mina M2 parlaria amb
de nou.
Sóc aquí. Perns fràgils de cocció.
Tres i dues dècimes per cent defectuós. Així que estic .... "
"Molt irregular, doctor.
L'assumpte haurà de passar a través de canals .... "
"No és aquest.
L'informe oficial que està passant a través de canals, però quan vaig començar a dir,
aquest és un informe d'emergència a vostè com a Cap de Seguretat.
Ja que el defecte no està cobert per les especificacions, ni Procés, ni l'artilleria es pot rebutjar
excepte per la prova, i el que té les proves, molt probablement, es va matar.
Per tant, ja que cada empleat de Stoner i Negre no només és autoritzada, però de manera positiva
que se li indiqui sobre el descobriment d'una condició insegura, m'estic informant directament a Sa
Seguretat.
Des que els meus bigotis són una mica més d'un operador, que estic informant directament a
el cap de la Divisió de Seguretat, i jo els dic que si no fem alguna cosa
sobre això condemnat ràpida - la producció de parada i
de mans a una ordre de retenció en cada any es pot arribar a M2AP - Districte i'LL trucada i fer que es
personalment responsable de tots els prematurs que es produeix a partir d'ara. "
Com qualsevol home de seguretat, en qualsevol lloc, hauria preferit parar un procés d'autoritzar a una,
i ja que aquest home de seguretat en particular li agradava llançar el seu pes al voltant, era Kinnison
sorprès que Moulton no va actuar immediatament.
El fet que ell no ha de ser com que actua, però no, donar la ingènua Kinnison
major quantitat d'informació a les condicions existents fora del recinte.
"Però necessiten aquestes mines molt malament, sinó que són un element de la producció molt pesada.
Si no els aturem ... quant de temps? Té algun suggeriment? "
"Sí Truqui al Districte i que ells s'afanyen a través d'un canvi d'especificacions - inclouen la calor
tractament i una prova de Charpy modificat.
Mentrestant, podem tornar a la producció completa de matí si tens Districte
de mans a una inspecció de cent per cent en les patilles. "
"Excel · lent!
Podem fer això - una feina molt bé, doctor! La senyoreta Morgan, obtenir del Districte alhora! "
Això, també, hauria d'haver advertit a Kinnison, però no va ser així.
Va tornar al Laboratori.
Tempus fugited.
Les comandes van arribar a estar llest per carregar M67 ell, en (105 m / m d'alt explosiu, Armor
Llagrimeig closca) al Nou, i els siberians es va anar alegrement a treballar en la
nova càrrega.
L'explosiu seria una barreja de TNT i un compost polisilábica, tot
sobre quin era altament confidencial i restringit.
"Però, què diables és tan en silenci sobre això?", Va exigir Rubio, que, amb
cinc o sis persones, s'amuntegava al voltant de la taula del tsar.
A diferència dels dies de Cappy Sumner, de l'oficina privada del químic cap era ara
tant com Sibèria Sibèria si mateix. "Els alemanys ho van desenvolupar originalment,
no ho van fer? "
"Sí, i els italians ho va usar contra els etíops - raó per la qual les seves bombes eren
tan eficaç. Però diu que "Hush-Hush ', així que aquesta és la forma
serà.
I si vostè parla en el seu somni, Blondie, diu Betty no escoltar. "
Els siberians treballat. El M67 va ser posat en producció.
Va ser tal l'èxit que les comandes de vi en el més ràpid del que podria ser omplert.
La producció es va accelerar. Cavitacions petites van començar a aparèixer.
Res greu, ja que va passar la inspecció.
No obstant això, Kinnison protestar, en un informe oficial, la recepció que va ser
reconegut oficialment.
General d'algú o allò, oficial al comandament Entwhistle, a qui cap dels
Siberians mai havia conegut, va ser transferit al servei més actiu, i un coronel - Snodgrass
o alguna cosa així - va prendre el seu lloc.
Ordnance té un nou Inspector Cap. Un M67, Entwhistle carregat, premadurados en un
arma de canó, matant a 27 homes. Kinnison va protestar una vegada més, aquesta forma verbal
temps, en una reunió personal.
Se li va assegurar - verbal - que una investigació formal i exhaustiva s'està realitzant.
Més *** se li va informar - verbalment i sense testimonis - que la investigació havia estat
acabat i que la càrrega no va tenir la culpa.
Un nou oficial al comandament - el tinent coronel Franklin - va aparèixer.
Els siberians, *** ocupat per fer alguna cosa més que mirada als diaris, paga molt poc
atenció a un planador d'una col · lisió en què van morir diverses persones notables.
Es va assabentar que una investigació s'està fent, però fins i tot el Tsar no sabia fins que
després que Washington tenia per una vegada va actuar ràpid en la correcció d'una mala situació, que
La inspecció, que havia estat sota
Producció, es va divorciar d'ella sumàriament.
I la xafarderia propagat a l'estranger que Stillman, llavors cap de la Divisió d'Inspecció, es
no és un home prou gran per al treball.
Per tant, era un Kinnison totalment desprevingut, que es va posar en el més íntim
oficina privada de Thomas Keller, el superintendent de Producció.
"Kinnison, com en l'infern Com manegen els siberians?
Mai havia vist res igual en la meva vida. "
"No, i mai es tornarà a fer.
Res del que disposa la Terra, excepte una guerra podria reunir-se o celebrar junts.
Jo no "manejar" - ells no poden ser "manipulats".
Jo els dono una feina a fer i que ho facin.
Que els doni suport. Això és tot. "
"Umngpf." Grunyir Keller.
"Això és un infern d'una fórmula - si vols alguna cosa ben feta he de fer-ho
a mi mateix. Però qualsevol que sigui el seu sistema és que funciona.
Però el que jo volia parlar amb vostè sobre està, com t'agradaria ser Cap de la Inspecció
Divisió, que es va ampliar per incloure a la Secció de Química actual? "
"Huh?"
Kinnison va exigir, sense parla. "En un salari i sobre la confidencialitat
escala. "
Keller va escriure una figura sobre un tros de paper, l'hi va mostrar al seu visitant, a continuació,
ho va cremar en un cendrer. Kinnison va xiular.
"M'agradaria que - per raons més que això.
Però jo no sabia que vostè - o que ja han comprovat amb l'Assemblea General i el Sr
Negre? "" Per descomptat ", va ser la resposta suau.
"De fet, jo l'hi vaig suggerir a ells i tenir la seva aprovació.
Potser vostè és curiós saber per què? "" Per descomptat sóc ".
"Per dues raons.
En primer lloc, perquè vostè ha desenvolupat un equip d'experts tècnics que és l'enveja de tots els
home tècnic al país.
En segon lloc, vostè i els seus siberians han fet tots els treballs que he demanat que, i ho ha fet
ràpida.
Com cap de la Divisió, que ja no estarà sota meu, però estic en el cert, crec que, en
assumint que vas a treballar amb mi de manera tan eficient com ho fa ara? "
"No puc pensar en cap raó per la que no ho faria."
Aquesta resposta es va fer amb tota honestedat, però més ***, quan va arribar a comprendre el que
Keller havia volgut dir, com de amargament Kinnison va ser per lamentar la seva realització!
Es va traslladar a l'oficina de Stillman, i va trobar allà el que ell pensava que era la raó suficient per
del seu predecessor no fer bé.
A la seva manera de pensar que va ser tremendament excés de personal, en particular amb l'Auxiliar de
Inspectors Cap.
La delegació d'autoritat, tan àmpliament predicat per la planta d'Artilleria Entwhistle, tenia
no s'ha prestat un servei de llavis aquí.
Stillman no s'havia fet un hàbit de visitar les línies, ni tampoc de la Línia Principal
Els inspectors, els nens que realment sabia el que estava passant, cada vegada el visiten.
Es va informar als assistents, els qui han informat a Stillman, que va dictar la seva
Pronunciaments de Júpiter.
Kinnison establert, deliberadament, en aquesta ocasió, per modelar els seus inspectors clau principal línia en
només un grup com els siberians ja eren.
Es va donar a conèixer els assistents a un treball més productiu; retenció de Stillman
personal de l'oficina només uns pocs empleats i el seu secretari privat, un Celeste de Sant
Aubin, una vivaç dinàmica, - de vegades explosives - morena.
Ell va donar als nois en l'autoritat Línies de complet, el que uns pocs no podia manejar la
la càrrega es reemplaça amb els homes que podien.
Al principi, els inspectors de Cap simplement no podia creure, però després que l'assumpte de
al mil · límetre quaranta anys, en què Kinnison envestir la decisió del seu passat subordinada
Keller, més enllà de la general, més enllà de Stoner i
Negre, i aclarir que l'oficial al comandament abans de fer que s'enganxi, que eren
la d'un home. Uns altres dels seus caps de secció, però,
es va mantenir al marge.
Pettler, la tècnica va ser la secció que ara forma part de la Inspecció, i Wilson, de bandes,
van ser dos dels que va parlar en gran mesura i elogiosament, sinó que va actuar obstructivamente si
actuat en absolut.
Mesura que les setmanes es va encendre, es va convertir en Kinnison més savi i més prudent, però no va fer cap signe.
Un dia, durant un període de calma, la seva secretària va penjar el "A Conferència" signe i es va anar a
Oficina privada de Kinnison.
"No hi ha una referència a aquesta recerca arreu dels arxius centrals."
Va fer una pausa, com si anés a afegir alguna cosa, després es va tornar a sortir.
"A mesura que van ser, Celeste.
Seu. Jo esperava això.
Suprimida - si es fa en absolut. Ets una noia intel · ligent, Celeste, i sap que
les cordes.
Vostè sap que vostè pot parlar a mi, no? "
"Sí, però això és ... així, la paraula va per aquí que es trencarà
que, tal com ho han trencat tot home de bé una altra en la reserva. "
"Jo esperava això, també."
Les paraules eren prou tranquil, però va estrènyer la mandíbula de l'home.
"A més, jo sé com van a fer-ho". "Com?"
"Aquesta acceleració dels Nou.
Ells saben que no vaig a estar quiet per al tipus de motlles d'aquest nou procediment de Keller,
que entra en vigor avui, produirà ... i aquest nou CO probablement
voluntat ".
Es va fer el silenci, trencat pel secretari. "El general Sanford, CO nostra en primer lloc, era un
soldat, i una bona ", va declarar finalment.
"Així que va ser el coronel Snodgrass.
El tinent coronel Franklin no era, però era *** d'un home per fer el dir ... "
"Treball brut", secament. "Exactament.
Endavant. "
"I Stoner, el New York mitjana - noranta-cinc per cent, en realitat - de Stoner i Negre, Inc,
és un operador de Big Time.
Així que tenim aquesta maleïda imbècil d'un comandant, que no sap d'un fusible d'un F-
UZE, directament des d'un escriptori de Wall Street. "" I què? "
Un ha d'haver sentit dir que Ralph Kinnison aquestes dues paraules per adonar-se de quant significat
es poden fer per emportar. "I què!" La nena cremava, retorçant-se les
mans.
"Des que vostè ha estat aquí he estat esperant per fer esclatar - per aixafar
una cosa que - tot i les desenes de vegades que m'han dit "un lluitador no pot pegar-se
efectivament, Celeste, fins que aconsegueix els dos peus fermament plantats.
Quan - quan - es va a aconseguir els seus peus plantats "?
"No, em temo", va dir amb tristesa, i es va quedar ella.
"Així que vaig a haver de començar de slugging d'almenys amb un peu en l'aire."
Això la va espantar.
"Expliqueu, si us plau?" "Jo volia una prova.
Coses que jo podria prendre per al Districte - que podria utilitzar per virar a terme algunes pells
pla en una porta de graner amb el.
No ho entenc? Jo no ho fan.
No és ni una mica. Ni que pugui.
Quines possibilitats creu vostè que hi ha sempre d'aconseguir cap prova real? "
"Molt poc", va admetre Celeste. "Però almenys pots Pettler èxit,
Wilson, i aquesta multitud.
Com odi a les serps viscoses! Desitjo que podria trencar Tom Keller, el
Morón verinoses! "
"No és idiota tant - tot i que actua com un de vegades - com un titella ignorant amb un
el cap es va inflar tres talles més grans per la seva barret.
No obstant això, vostè pot deixar de parlar sobre slugging - focs artificials, s'iniciaran a les dues
demà a la tarda, quan Drake va a rebutjar llarg d'aquesta nit de la petxina. "
"¿De debò?
Però jo no veig com sigui Pettler o Wilson entrar "
"Ells no ho fan. Una baralla amb els peixos petits - fins i tot trencant
ells - wouldn't fer bastant soroll.
Keller "." Keller "
Celeste va xisclar. "Però vostè ...."
"Sé que vaig a ser acomiadat.
Llavors, què? En abordar el que pot elevar l'infern prou com per
que els peixos grossos s'ha de tallar almenys algunes de les coses difícils.
És probable que t'acomiadin, ja ho saps - que ha estat molt a prop meu per la seva pròpia
bo. "" Jo no ".
Ella va moure el cap vigorosament.
"En el moment en que vostè dóna per acabat, ho deixo. ¡Puf!
A qui li importa? A més, puc aconseguir un millor treball en
Townville ".
"Sense abandonar el projecte. Això és el que m'imaginava.
Són els nois que em preocupa. He estat preparar-los per això
setmanes ".
"Però deixaran de fumar, també. Els seus siberians - els inspectors - d'un
garantia que es tancarà, tot el món! "
"No van a posar-los en llibertat, i el que Stoner i Negre farà amb ells, fins i tot després de la
la guerra, si deixar de fumar sense emissions, no s'ha de fer a un gos.
No deixaran de fumar, o bé - almenys si no es tracten de empènyer ***.
La boca d'Keller és el reg de fer-se amb Sibèria, però mai ho aconseguirem, ni cap
un dels seus sequaços ....
Serà millor que em dicten un memoràndum al Negre en què ara, mentre estic tranquil i serè;
dir-li el que haurà de fer per mantenir els meus fills que es trenqui Entwhistle a part. "
"Però, ¿creus que prestarà atenció a ella?"
"Vaig a dir que ho farà!" Esbufegar Kinnison.
"No t'enganyis sobre Negre, Celeste.
És un home intel · ligent, i abans que això es fa, sabrà que haurà de mantenir el nas
netejar "." Però vostè - com ho fas? "
Celeste es va meravellar.
"Jo, jo els insto a. Pocs tenen el patriotisme .... "
"El patriotisme, l'infern! Si això fos tot, m'han provocat un
la revolució fa molt temps.
Això és per als nois, en els propers anys. Han de mantenir el nas neta, també.
Aconsegueix el teu portàtil, si us plau, i prendre això.
Rough Draft - Vaig a polir-lo fins que té dents i urpes en cada
la línia. "Hi hagué un vespre que, després del sopar, va informar a
Eunice de tots els nous desenvolupaments.
"Encara està bé amb vostès", va concloure, "per a mi perquè em va disparar d'aquest
d'alt assalariats treball de la meva? "" Per descomptat.
Sent vostè, com es pot fer alguna cosa més?
Oh, com m'agradaria poder retorçar-li el coll! "Aquesta conversa va ser una vegada i una altra, però
detalls addicionals no són necessaris aquí.
Poc després de les dues de la tarda del dia següent, va rebre una trucada Celeste, i
escoltava sense pudor. "Kinnison parla."
"Tug, l'oncle Ralph.
Els motlles seccionats com pensàvem que ho faria.
Inseparables de Plata D. Així que Drake va penjar un bitllet de color vermell a cada safata.
Piddy hi era, esperant, i va començar a aixecar l'infern.
Així que em va aportar, i va vèncer tan ràpid que em semblava veure la seva capa de cua de captura
foc.
Drake no acaba d'agradar que et digui, així que ho vaig fer.
Si Piddy segueix en marxa a la velocitat es va anar d'aquí, serà a l'oficina de Keller a
res de pla. "
"Està bé, Tug. Digues a Drake que la petxina es va rebutjar
quedarà rebutjat, i que vénen en aquest moment amb el seu informe.
Vols venir amb nosaltres? "
"Tant de bo em" va penjar Tugwell i:
"Però ho volen aquí, doctor?"
Celeste li va preguntar amb ansietat, sense tenir en compte si el seu cap ho faria
aprovava la seva escolta. "Jo ho ***.
Si puc mantenir Remolcador de bufar la seva part superior, la resta dels nois es quedarà a la fila. "
Uns minuts més *** es va dirigir Tugwell, portant amb ell Drake, el Cap de Línia
Inspector de la Línia Nou.
Poc després, la porta de l'oficina va ser arrencada obert.
Keller havia arribat a Kinnison, acompanyat pel superintendent a qui els siberians
a què es refereix, una mica despectivament, com "Piddy".
"Maleïda sigui la teva ànima, Kinnison, venir aquí - Vull parlar amb vostè!"
Keller va rugir, i les portes es van obrir de cop i pel llarg passadís.
"Calla, maleïda de Déu poll!"
Això de Tugwell, qui, ulls negres gairebé emetent espurnes, es passejava a propòsit
cap endavant. "Et vaig a pegar tan condemnadament dur que ...."
"Tanca el bec, Remolcador, jo m'encarrego d'això."
Kinnison veu no era forta, però tenia llavors una realització peculiar i immensament
qualitat d'autoritat. "Verbal o físicament, però ell vol
tenir-lo. "
Es va tornar a Keller, que havia saltat cap enrere a la sala per evitar que els joves
Siberià.
"I tu, Keller, si tingués el cervell que Déu li va donar als oques *** a Irlanda,
hauria tingut aquesta conferència en privat. Des que es va iniciar en públic, però,
Vaig a acabar en públic.
Com em va venir a buscar per un sí al que mai sabrem - només una mesura més de la seva
l'estupidesa, suposo. "" Els shell són perfectes! "
Keller va cridar.
"Digues als Drake aquí per passar, ara mateix. Si no ho fa, per Déu, vaig a .... "
"Calla!" Tall Kinnison de veu.
"Vaig a fer parlar - escolti.
L'especificació diu pressupost haurà d'estar exempt de cap de la cita cavitació objectable.
Els inspectors de línia, que saben el que fan, diuen que aquestes són cavitacions
objectable.
El mateix passa amb els Enginyers Químics. Per tant, en la mesura que a mi, que
són objectables. Els shell són rebutjades, i ho faran
mantenir rebutjat ".
"Això és el que vostè pensa," va durar Keller. "Però hi haurà un nou Cap de la Inspecció,
que els passa, demà al matí! "" En que pot ser la meitat dreta.
Quan vostè es fa llepar les botes negres, li dic que jo estic en la meva oficina. "
Kinnison va tornar a entrar a la seva habitació. Keller, males paraules, es va allunyar amb Piddy.
Les portes es va tancar.
"Vaig a deixar de fumar, l'oncle Ralph, el dret o la llei no!"
Tugwell assaltada. "Van a córrer aquest munt d'escombraries a través de,
i després .... "
"Em promets no sortir fins que ho facin?"
Kinnison preguntar, en veu baixa. "Huh?"
"Què?"
Ulls Tugwell-i Celeste s - havia bassals de sorpresa.
Celeste, sent a l'interior, entesa en primer lloc.
"Oh - per mantenir el nas neta -, veig", va exclamar.
"Exactament. Els shell no seran acceptats, ni cap
com ells.
A la superfície, a nosaltres ens va passar la llengua. Vaig a ser acomiadat.
Va a trobar, però, que hem guanyat aquesta batalla en particular.
I si vostès, nois, quedar-me aquí i passar l'estona junts i mantenir en slugging vostè pot guanyar molts
més. "" Potser, si elevem prou l'infern, podem
fer que ens dispara, també? "
Drake va suggerir. "Jo ho dubto.
Però a menys que m'equivoqui, pot gairebé escriure el seu propi bitllet a partir d'ara, si vostè
jugar en línia recta. "
Kinnison va somriure per a si mateix, en alguna cosa que la gent jove no podia veure.
"Vostè em va dir que el que Stoner i Negre li faria a nosaltres", va dir Tugwell, intensament.
"El que em temo és que ho faran per vostè."
"Ells no poden fer-ho. No és una casualitat al món ", Kinnison
li va assegurar.
"Vostès companys són joves - no establert. Però estic prou conegut en el meu propi camp
de manera que si tractaven de negre, pilota em acabaven d'arribar es va posar a riure dels casos, i
ells ho saben.
Per tant, fer retrocedir a les nou, els nens, i pengen bitllets vermells en tot el que no
secció transversal a l'altura. Digues al comiat de colles per a mi - i'LL a mantenir
publicat. "
En menys d'una hora Kinnison va ser cridat a la Presidència de la República.
Estava molt a gust; Negre no ho era.
"S'ha decidit a ... eh ... demanar la seva renúncia ", va anunciar el president
en l'últim. "Estalvia el teu alè", va aconsellar Kinnison.
"Jo he vingut fins aquí per fer un treball, i és l'única manera de que em impedeixen realitzar aquest treball
que em acomiadessin. "" Això no va ser ... eh ... totalment
inesperat.
Una de les dificultats van sorgir, però, en decidir el que la raó per posar en el seu acabament
papers "." Jo així ho crec.
Vostè pot posar el que vulguis ", va arronsar les espatlles Kinnison", amb una excepció.
Qualsevol implicació de la incompetència i la que haurà de demostrar a la pista ".
"La incompatibilitat, per exemple?"
La incompatibilitat "amb la opció -" OK "," Miss Briggs
esglaó més alt de Stoner i Negre, Inc, "si us plau.
També pot esperar, el Dr Kinnison, sinó que tindrà només un moment ".
"Està bé. Tinc un parell de coses a dir.
En primer lloc, em sap tan bé com tu que estàs entre Escila i Caribdis - maleït si
no i els condemnats si no ho fa. "" I tant que no!
Ridícul! "
Negre va bramar, però va vacil · lar als seus ulls. "D'on vas treure aquesta absurda
idea? Què vols dir? "
"Si incrustar els shell CALOR sub-estàndard a través de, vostè va a tenir algun
més prematurs.
No són molts - el material és en realitat gairebé prou bo - un de cada deu mil, diuen: potser
un de cada cinquanta mil habitants. Però ja saps de molt bon rebre que no es pot
garantir a tot.
El que els meus siberians i Inspectors de saber de tu i Keller i Piddy i la Línia Nou
seria suficient, però a sobre de que el xacal sense cervell dels seus que el gat
completament fora de la borsa d'aquesta tarda,
i tothom a l'Edifici Un estava escoltant.
Un més prematur bufava Entwhistle de bat a bat - de començar alguna cosa que no
tots els polítics a Washington podia parar.
D'altra banda, si els lots de ferralla i tornar a abocar càrregues bones, el Sr
Stoner, de Nova York i Washington, serà molt infeliç i posarà el crit en sang.
Estic segur que, però, que no ofereixen cap càrrega D Placa d'Artilleria - en vista de la
temperament dels meus nens i nenes, i el nombre de persones que van escoltar la seva titella ximple donar-li
que fos, no s'atrevirà a.
De fet, li vaig dir a alguns del meu poble que no ho farien, que són prou intel · ligents com un
operador per mantenir el nas neta. "" Els vaig dir! "
Negre va cridar amb ira i consternació.
"Sí? Per què no? ", Van ser les paraules bastant innocent, però
Kinnison expressió era plena de significat.
"Jo no vull semblar una trivialitat, però que a penes estan començant a descobrir que l'honestedat i la
la lleialtat són un infern d'un equip difícil de batre. "" Fora!
Prengui aquests treballs d'acabament i vés! "
I el doctor Ralph K. Kinnison, el cap en alt, va sortir de l'oficina del president i Negre
fora de la planta d'artilleria Entwhistle.
>
LLIBRE SEGON LA GUERRA MUNDIAL CAPÍTOL 6 19 -?
"Theodore K. Kinnison!" Va deixar anar una veu nítida i clara per l'altaveu d'un
aparentment fred, normal-suficient d'aspecte de ràdio-televisió.
Un jove corpulent es va quedar sense alè fortament mentre saltava en l'instrument i es pressiona
un botó visible. "Theodore K. Kinnison reconèixer!"
La planxa romandre fosca, però sabia que estava sent escanejada.
"Operació Curio!", L'altaveu blatted. Kinnison va empassar saliva.
"Operació Curio - Off!" Ho va fer per dir.
"No!"
Va prémer el botó de nou i es va tornar cap a l'alt, prim ros mel que estava
tens a punt en l'arc. Els seus ulls estaven molt oberts i la protesta, tant
les mans es va agafar a la gola.
"Uh-huh, dolços, vindran - sobre el Pol", que va pressionar.
"Dues hores, més o menys." "Oh, Ted!"
Es va llançar als seus braços.
Es van besar, i després es va separar. L'home va recollir dues maletes grans,
ja preparada - tota la resta, especialment quant a alimentació i l'aigua, havia estat en el cotxe per
setmanes, i prenem les mesures.
La noia va córrer darrere seu, sense molestar tan sols de tancar la porta de l'apartament,
recollint al pas un noi de cames llargues de quatre i un grassonet, de cabells arrissats nena de dos o
per aquí.
Van córrer per la gespa cap a un gran, de baixa altura sedan.
"És clar que té els seus pastilles de cafeïna?" Va exigir en córrer.
"Uh-huh".
"Et necessito. Condueix com el diable - mantenir-se a l'avantguarda!
Vostè pot - aquesta pila té les potes d'un centpeus i tens un munt de gas i
oli.
Mil cent quilòmetres de qualsevol lloc i una població d'una dècima per milla quadrada -
vostè estarà segur que si algú és "" No som nosaltres els que em preocupa - és vostè! ".
va panteixar.
"Technos les esposes d'aconseguir uns minuts d'antelació abans de l'explosió de H - i'LL estar per davant de la
córrer i vaig a estar per davant. Ets tu, Ted - vostès "
"No et preocupis, Keed.
Això Popcycle meu té cames, també, i no hi haurà tant trànsit, la forma
Jo vaig a anar. "" Oh, meravella!
Jo no vaig voler dir això, i tu ho saps! "
Ells estaven al cotxe. Mentre que ell ha encallat les dues bosses en una
exactament l'espai d'ajust, es va llançar als nens al seient davanter, va lliscar àgilment
sota de la roda, i va encendre el motor.
"Jo sé que no, afecte. Estaré de tornada. "
Ell la va besar i la nena, a la vegada donar-li la mà al seu fill.
"Kidlets, vostè i la mare van a visitar Gran Kinnison pare, com hem dit
tot això. Molta diversió.
Jo aniré més ***.
Ara, Senyora de plom amb els peus, aturada d'emergència - i la pala en el carbó "
La còpia de seguretat de vehicles pesants i la va fer girar, grava va volar com el pedal de l'accelerador colpejar la
pis.
Kinnison al galop a través del carreró i va obrir la porta d'un garatge petit,
revelant una moto llarga, posició a la gatzoneta.
Dos passis hàbils de les seves mans i dos dels seus tres focus ja no eren blanc - un
va llançar una porpra brillant, i l'altre d'un blau abrasador.
Va deixar caure una caixa de metall perforat en un penjador i oprimit un botó - una peculiar-
tons de sirena udolant crit va començar la seva.
Va donar la volta carreró en un angle de quaranta-cinc graus, va cremar el paviment
cap Diversey. El semàfor estava en vermell.
No importa - tothom s'havia detingut - que la sirena se sentia per milles.
El canó en la intersecció, i el seu pas a la placa de terra del formigó, com ell va fer un
cridant a l'esquerra.
Una sirena - sigilosament per l'esquena. Ciutat de to.
Dues taques vermelles - COP de la ciutat - de moment - Bé! Es va tallar l'arma una mica, l'altra moto
va arribar al seu costat.
"És això?" Va cridar el pilot uniformat, sobre el tro tos de la competència
tubs d'escapament. "Sí!"
Kinnison va cridar.
"Diversey clares a la unitat exterior, i el cotxe al sud a nord a Gary i Waukegan.
! Ajustar cap amunt "a càmera lenta La motocicleta de color blanc i negre, va disparar
més cap a la vorera.
L'oficial va prendre el seu micròfon. Kinnison accelerar el.
A l'avinguda Cicero, tot i que tenia una llum verda, el trànsit era tan pesada que va haver
reduir la velocitat, en Pulaski dos policies li va indicar que a través d'un color vermell.
Més enllà de Sacramento, res es movia sobre rodes.
Setanta-... 75 ... ell va prendre el pont als vuitanta, les dues rodes en l'aire per a la
quaranta peus.
Vuitanta-cinc ... 90 ... això era tot el que podia fer i mantenir el munt del
aproximada d'una carretera.
A més, no tenia per a ell sol Diversey més, blau i violeta intermitent
bicicletes van anar arribant de tot arreu del carrer.
Ell es va desaccelerar a un conservador cinquanta-va entrar en la formació de prop amb els altres pilots.
L'H-explosió - l'advertiment a tota la ciutat per a l'evacuació ordenada i ben planificada suposadament
de tot Chicago - sonava, però Kinnison no el va sentir.
A l'altra banda del parc, desplaçant a l'esquerra perquè els nois cap al sud hi hauria espai
per fer la volta - fins i tot pilots com els necessiten una mica d'espai per fer una volta als cinquanta
milles per hora!
Sota el viaducte - mossegant els frens i els pneumàtics cridant en aquest estret agut,
en angle recte a l'esquerra - cap al nord per la unitat d'ample, sense problemes!
Aquesta carretera es va fer per la velocitat.
Així que eren aquestes màquines. Cada corredor, ja que es va ficar al pis, col · loqui
baix al llarg de la seva tanc, la barbeta ficada darrere de la barra transversal, i es va retorçar dos acceleradors
en contra de les seves parades.
Van anar a corre-cuita. Ells tenien un llarg camí per recórrer, i si ho fessin
no arribar a temps per aturar els míssils atòmics trans-polars, tot l'infern seria
a terme per al migdia.
Per què era necessari tot això? Aquesta organització, aquesta pressa, aquesta divisió-
segon moment, aquesta exposició de tota la ciutat de boig muntar a cavall de l'hipòdrom?
Per què no estaven totes aquestes motocicletes estacionades de forma permanent dels corredors en els seus llocs, per tal de
per estar preparats per a qualsevol emergència?
Perquè Estats Units, sent una democràcia, no va poder donar el primer cop, però va haver d'esperar - esperar en
Disponibilitat immediata - fins que va ser atacat.
Com que cada Techno bones als Estats Units tenia el seu lloc assignat en algun Americà per a la Defensa
Pla, dels quals Bullfinch operació va ser només un.
Perquè, sense la presència dels Technos en els seus llocs de treball del dia a dia, tots els
treball ordinari tecnològica als Estats Units que forçosament s'han aturat.
Un ramal torçava a la dreta.
Tot just la desacceleració, Kinnison vinyetes en la volta ia través d'un procés obert, en gran manera-
vigilat la porta.
Aquí la seva muntura i les seves llums eren prou contrasenyes: la veritable prova serien
més ***.
Es va apropar a una imponent estructura d'aliatge - encallat en els seus frens - es va aturar al costat
un soldat que, tan bon punt va saltar Kinnison, muntat a la moto i el va conduir
de distància.
Kinnison discontínua fins a una paret aparentment en blanc, va tornar l'esquena a quatre
oficials i suboficials que sostenen va decantar quaranta-cinc anys a la llista, i proveïts del dret
els ulls en una tassa.
A diferència de les empremtes dactilars, patrons de la retina no pot ser imitat, duplicat, o alterat;
cap impostor hauria mort a l'instant, sense arrest o pregunta.
Per cada home que pertanyia a bord d'aquest coet que havia estat revisat i provat - la manera en què
havia estat revisat i provat - ja que una espia, en qualsevol de les cadires dels Technos,
podria causar danys indicible.
El port es van obrir de cop. Kinnison va pujar a una escala al gran,
però ple de gent, Sala d'Operacions. "Hola, Teddy!" Va sorgir un crit.
"Hola, Walt!
Hi-ja, Roig! El que-ho, Baldy ", i així successivament.
Aquests homes eren amics d'abans. "On són?", Va exigir.
"És el nostre material allunyar?
Déjame fer una ullada a la bola! "" Vaig a dir que ho és!
Bé, Ted, premi aquí! "Ell va prémer polzades
No era una pilota, però un hemisferi, aplatada lleugerament i centrades aproximadament
pel Pol Nord.
Una multitud de punts vermells es movien lentament - d'un centenar de quilòmetres i que el mapa era una petita
distància - cap al nord, al Canadà, una més compacta, grup menys nombrós de color groc-
verds, ja és al costat americà del Pol, que venia del sud.
Com s'esperava, els nord-americans tenen més míssils que va fer l'enemic.
L'altra creença, que els Estats Units tenia defenses més adequades i millor entrenat més,
els defensors dels altament qualificats, que aviat es posaria a prova.
Una cadena de llums blaus brillaven a tot el continent, a través de Nome Skagway i
Wallaston i Churchill i Kaniapiskau de Belle Isle, de primera línia de Estats Units d'
Defensa.
Regulars tots. Ambers gairebé va cobrir els blaus, el seu
coets de combat ja estaven agafant alçada.
La segona línia, de Portland, Seattle i Vancouver a través de Halifax, també
va mostrar de color verd, amb alguns centelleigs d'ambre.
Regulars de la part, part de la Guàrdia Nacional.
Chicago va ser en la tercera línia, tots els de la Guàrdia Nacional, que s'estén des de San Francisco a Nova
York. Verd - alerta i operatiu.
Així van ser la Quarta, la Cinquena i la Sisena.
Operació Curio va ser fer clic, en la data prevista per a la segona.
Una campana va sonar, els homes es van posar a les estacions i lligat.
Cada cadira va ser ocupada.
Combat Número Un Rocket Oh Sis Vuit Cinc, tota potència pels nuclis de desintegració
dels isòtops inestables, es va treure amb un rugit sibilant que fins i tot els seus gruixuts murs
no podia silenciar.
Els Technos, va reprimir en la seva forma ajustada per tres coixins de G
acceleració, serrar les dents i hi va portar.
Més alt!
Més ràpid! El coet es va estremir i va tremolar en xocar
la paret en la velocitat del so, però no es va aturar.
Més alt!
Més ràpid! Més alt!
Cinquanta quilòmetres d'altura. Cent ... 500 ... un miler de
... 1500 ... 2000!
La meitat d'un radi - l'altitud designada en què el contingent aniria a Chicago
acció. L'acceleració es va reduir a zero.
Els Technos, respirant profundament en relleu, es va posar els cascos peculiar-goggled i establir
seus panells.
Kinnison va mirar al seu plat amb tot el que va poder posar en la seva òptica
nervi.
Això no era com la bola, en la qual les llums es van col · locar per via electrònica,
controlada automàticament, clara i nítida, i constant.
Això era de radar.
Un radar considerablement diferent del de 1948, per descomptat, i millorat en gran mesura, però
encara lamentablement inadequada en el tractament dels objectes separats per centenars de milles i
viatjant a velocitats de milers de quilòmetres per hora!
Això no va ser com els creuers de la pràctica, en què els objectius havien estat inofensius barrils
o en els coets dirigibles igualment inofensius.
Aquesta va ser la cosa real, els objectius que avui seria de fet objectes letals.
Pràctica de l'artilleria, amb només un lloc en la llista de Competència en el joc, havia estat
prou emocionant: això va ser molt emocionant - *** emocionant - de l'agudesa de
cervell i la rapidesa i la fermesa dels ulls i les mans tan aviat que es requereixi.
Un objectiu? O era?
Sí - tres o quatre d'ells!
"Objectiu Un - Zona Deu," una veu tranquil · la va parlar a l'orella Kinnison i un dels blancs
taques sobre el plat es va tornar de color verd groguenc.
Les mateixes paraules, les mateixes llums, van ser escoltats i vistos pels altres onze Technos de
Sector A, de les quals Kinnison, en virtut d'estar en la part superior del seu coet de combat
Llista d'aptitud, va ser Cap del sector.
Ell sabia que la veu era la d'un sector o un oficial de control d'Incendis, el deure era
per determinar, a partir de cursos, velocitats i altres dades que es tenia de la terra i
observadors alts, l'ordre en que els objectius del seu sector han de ser eliminats.
I un sector, un con imaginari, però ben definida, es trobava en les maniobres normals de la
hores més caloroses del cel.
Control d'Incendis de la "Zona Deu" li havia informat que l'objecte era en la gamma extrema i la
per tant, no hi hauria temps de sobres. No obstant això:
"Lawrence - dos!
Doyle - un! Drummond - stand by amb tres ", ha etzibat,
a la primera paraula.
En el moment d'escoltar el seu nom cada Techno apunyalat per una sèrie de muntants i
fluïa a les orelles un corrent ràpida de les xifres - les dades actualitzades a-la-la segona de
cada punt d'observació com a cada element de moviment del seu objectiu.
Va alçar el puny en les xifres a la calculadora, de corregir de forma automàtica per a la
moviment del seu propi vaixell - va mirar una vegada en la solució del problema d'impressió -
tramped avall sobre un pedal d'una, dues, o
tres vegades, depenent del nombre de projectils que havia estat dirigits a manejar.
Kinnison havia ordenat a Lawrence, un tir millor que Doyle, per llançar dos torpedes;
cap dels quals, a llarga distància tal, s'espera que la vaga de la seva marca.
El seu segon, però, ha de venir a prop, tan a prop que les dades instantanis enviats de tornada
de les dues pantalles - i Kinnison s - pel torpede en si seria l'objectiu d'una
presa fàcil de Doyle, el seguidor menys competents.
Drummond, Nombre Kinnison de tres, no llançaria els seus míssils a menys Doyle
es va perdre.
Tampoc podia tant Drummond i Harper, Número Kinnison de dos, "fora" alhora.
Un dels dos havia de ser "en" a cada moment, que tindrà lloc Kinnison a càrrec de la
Sector de si el cap els va ordenar sortir.
Perquè mentre Kinnison podria ordenar a qualsevol de Harper o la Drummond en el blanc, no podia
envia a si mateix.
Ell podia sortir només quan és ordenat a fer-ho per al Control d'Incendis: Caps de Sector es
reservat per a ús d'emergència. "El segon objectiu - Zona Nou", va dir el Control d'Incendis.
"Carney, dues.
Francès, un. Dia, quedar-se amb tres! "
Kinnison ordenat. "Maleïda sigui - ho perdeu!"
Això de Doyle.
"Buck febre - no té fi." "Està bé, noi - és per això que estem començant pel
aviat. Estic tremolant com un vibrador a mi mateix.
Arribarem sobre ell .... "
El punt de llum que representava Objectiu Un sobresortia una mica i es va apagar.
Drummond s'havia connectat i estava de tornada "en". "El tercer objectiu - Zona Vuit.
Quatre - vuit ", va comentar Control d'Incendis.
"El tercer objectiu - Higgins i verd; Harper stand by.
Quatre - Cas i Sants: Lorenzo "Després d'un minut o dos d'un combat real de la.
Technos del sector A va començar a baixar constant.
Stand-by els homes ja no eren necessaris i van ser assignats per més temps.
"Target Quaranta i un-sis", va dir el Control d'Incendis, i:
"Lorenzo, dos.
Doyle, dos ", va ordenar Kinnison. Aquesta rutina va ser suficient, però en un moment:
"Ted" Lawrence es va trencar.
"Perdudes - ample - dos canons.
Quaranta-un d'esquivar - oberta o dirigida - ve com l'infern - veure-ho, Doyle - RELLOTGE
IT! "" Kinnison, porteu-lo! "
Control d'Incendis va cridar la veu, ara no baixa ni estable, i sense esperar a veure
si Doyle d'encertar o fallar. "És a la zona tres ja - de col · lisió
I tant! "
"Harper! Fer-se càrrec! "
Kinnison té les dades, resoldre les equacions, va llançar cinc torpedes als cinquanta
gravetats d'acceleració.
Una ... dos-tres-4-5, els últims tres anys tan a prop com es podia volar
sense activar els seus espoletes de proximitat.
Comunicacions i matemàtiques i els cervells electrònics de les màquines de calcular
havia fet tot el que podien fer, i la resta corresponia a la intel · ligència humana, la perfecció de la
la coordinació i la velocitat de reacció de la ment humana, el nervi i el múscul.
Kinnison vista de la placa es va llançar al panell a l'ordinador de cinta per mesurar la
galvanòmetre i de tornada a la placa, i la seva mà esquerra es va moure en arcs petits els comandaments els
rotació va variar les intensitats de dues
perpendiculars entre si els components dels seus torpedes 'unitats.
Va escoltar amb atenció als informes dels observadors de triangulació, ara li dóna
les dades relatives als seus propis míssils, així com l'objecte de destinació.
Els dits de la mà dreta un cop de puny gairebé constantment les tecles del seu ordinador;
va corregir gairebé constantment per descomptat els seus torpedes.
"Fins a un pèl", va decidir.
"Esquerra voltant d'un punt." L'objectiu es va allunyar del seu pronosticat
ruta. A sota 2-3 esquerra - per un pèl - Molt bé!
La cosa era gairebé través de la Zona Dos, s'explotava a la zona un.
Ell va pensar per un segon que el seu primer torpede es va a connectar.
És gairebé ho va fer - a només un últim instant, plena potència empenta lateral habilitat l'objectiu de
evadir.
Dos nombres van aparèixer blanc al plat, i el seu error real, exacta als peus de
la distància i al grau en el rellotge, mesura i transmesa de nou a la seva junta
pels instruments en els seus torpedes.
Treballar amb dades d'instantànies i exactes, i pel fet que l'enemic tenia tan poc temps en
per actuar, segon projectil Kinnison va fer una molt a prop de la senyoreta de fet.
El seu tercer va ser un frec, tan a prop que la seva espoleta de proximitat van funcionar, la detonació de la
ciclonita ple de guerra, el cap.
Kinnison sabia que la seva tercera va ser, perquè les xifres d'error de desaparegut, gairebé
en l'instant de la seva aparició, com la seva detecció i transmissió
instruments van ser destruïdes.
Aquesta és una explosió podria haver estat suficient, però Kinnison havia tingut una visió del seu
error - el petit que era - i tenia una fracció d'un segon de temps.
Per tant quatre i cinc es va estavellar a casa, el punt mort.
Qualsevol que sigui que l'objectiu havia estat, ja no era una amenaça.
"Kinnison, a", va informar breument al control d'incendis, i es va fer càrrec de Harper de la
direcció de les activitats del sector d'A La batalla va continuar.
Kinnison enviat Harper i Drummond a terme una i altra vegada.
Ell mateix se li van donar tres objectius més. La primera onada de l'enemic - el que quedava
de la mateixa - a.
El sector A va entrar en acció, un cop més en la gamma extrema, en la segona.
Les seves restes, també, es va llançar cap avall i cap endavant, cap a la terra distant.
La tercera onada va ser molt dur.
No és que en realitat era pitjor que els dos primers havien estat, però el CR10685 no era
ia obtenir les dades que els seus Technos hauria de tenir de fer una bona feina, i tot
l'home a bord del seu saber per què.
Algunes coses enemic havia arribat a través, per descomptat, i els observatoris, tant en el
sòl i per sobre d'ella - l'ull de la Defensa general - havia patit molt.
No obstant això, Kinnison i els seus companys no estaven molt pertorbats.
Aquesta condició no va ser del tot inesperat.
Ara eren els veterans, que havien estat jutjats i no havia estat trobat mancat.
Havien arribat incòlume a través d'un bany de foc, com la que el món mai va tenir
fins aleshores desconegut.
Donar-los algun tipus de càlcul en absolut - o càlcul no en tots, excepte d'edat
CR10685 propi radar i els seus propis torpedes, dels que encara tenia un munt - i podrien fer-ho
i es faria càrrec de tot el que pugui ser llançada contra ells.
La tercera onada va passar. Les metes es va convertir en cada vegada menys.
Acció alentit ... es va aturar.
Els Technos, fins i tot els caps de Sector, no sabia res dels avenços de la
batalla com un tot.
No sabia on era el seu coet, o si es va cap al nord, est, sud,
o cap a l'oest. Ells sabien que quan es va cap amunt o cap avall només
pels "seients dels seus pantalons."
Ni tan sols coneixem la naturalesa dels objectius que es van destruir, ja que sobre la seva
les plaques de tots els objectius eren iguals - les petites i brillants, de color groc verdós punts.
Per tant:
"Dóna'ns la droga, Pete, si tenim un minut a perdre", li va pregar Kinnison de la seva
Oficial de Bombers de control. "Vostè sap més que nosaltres - donar!"
"Està arribant en l'actualitat", va ser la resposta del sistema.
"Sis d'aquests objectius que si evasió de fantasia tals eren atòmiques, destinades a les línies.
Cinc eren els dirigibles, amb el nostre nombre.
Vosaltres, companys, van fer un treball onatge.
Molt poc de les seves coses té a través - no és suficient, diuen, de fer molt mal a un
país tan gran com els EUA
D'altra banda, es van aturar gairebé cap de nosaltres - que aparentment no tenen
res que es compari amb vostès Technos. "No obstant això, tot l'infern sembla estar rebentant solt,
a tot el món.
Les nostres costes est i oest són alhora de ser atacat, segons diuen, però la celebració es.
Operació Daisy i Fairfield Operació fan clic, igual que ho vam fer.
Europa, diuen, se'n va al infern - tothom està prenent test tirs a tothom
una altra cosa. Un informe diu que la regió d'Amèrica del Sud
nacions estan bombardejant els uns als altres ...
Àsia, també ... definitiva res, com la droga entra en rodona vaig a transmetre-ho a vostès.
"Ens va arribar en molt bona forma, tenint en compte ... pèrdues de menys de
previst, només set per cent.
La primera línia - com vostè sap ja - va prendre una pallissa tremenda per Déu, de fet, el
Churchill-Belcher secció va ser pràcticament destruïda, que va ser el que ens va perdre de tot
de la nostra observació ....
Ara estem a punt d'acabar l'extrem sud de la badia de Hudson, en direcció cap avall i cap al sud fins
unir-se en la presa d'una formació vertical de la flota ... hi ha onades més a arribar, però diuen
esperar que els atacs de coets de combat en vol baix - aquí va l'alerta!
En els seus peus, semblants -, però no hi ha una cosa a la pantalla d'un sector o un .... "
No hi havia.
Des del CR10685 estava bussejant cap avall i cap al sud, no hi hauria.
No obstant això, alguns observadors a bord d'aquest coet va adonar que els míssils atòmics que ve.
Alguns oficial de control d'Incendis va cridar ordres, i alguns Technos van fer tot el possible - i van fracassar.
I tal és la violència de la fissió nuclear, de manera absolutament incomprensible és la seva
velocitat, que Theodore K. Kinnison va morir sense adonar-se que alguna cosa sigui
que estava succeint a la seva nau o per a ell.
Gharlane de Eddore mirar sobre la Terra en ruïnes, fet les seves mans, i em va semblar bona.
Sabent que seria molts dels centenars d'anys abans que tel · lúrics planeta
un cop més requereixen la seva atenció personal, es va anar a una altra banda, a Rigel Quatre, a Palain
Set, i en el sistema solar de Velantia,
on es va trobar que les seves criatures els Overlords no s'avança d'acord amb
programar.
Va passar una bona estona allà, llavors buscat minuciosament i sense èxit de
evidència de l'activitat enemiga en el cercle més íntim.
I en la mesura Arisia una decisió transcendental va ser fet: havia arribat el moment de frenar bruscament
els Eddorians sense traves fins ara. "Estem preparats, llavors, a la guerra oberta al
ells? "
Eukonidor preguntar, una mica dubitatiu. "Una vegada més per netejar el planeta de Tellus
radioactius perillosos i nocius de *** les formes de vida és, per descomptat, un assumpte senzill.
A partir de les nostres àrees protegides a Amèrica del Nord un govern fort, però democràtica pot estendre
per cobrir el món. Que el govern es pot ampliar fàcilment
suficient per incloure a Mart i Venus.
Però Gharlane, que és operar com Roger, que ja ha plantat, en els adeptes de
Del pol nord de Júpiter, les llavors de les Guerres de Júpiter .... "
"La seva visualització és el so, la joventut.
Penseu en ".
"Aquestes guerres interplanetàries, per descomptat, inevitable, i servirà per enfortir
i unificar el govern dels planetes interiors ... sempre que no Gharlane
interferir ....
Oh, ja veig. Gharlane no se sap en un primer moment, ja que una
la zona de la compulsió es durà a terme sobre ell.
Quan la fusió o alguna Eddorian percep que la compulsió i la trenca - en alguns,
moment d'alta tensió com la Nevian incident-que serà *** ***.
Els nostres fusions s'opera.
Roger se li permetrà dur a terme només actua com serà la Civilització de l'eventual
bo.
Nevia va ser seleccionat com el primer operador per la seva ubicació en una petita regió
de la galàxia, que està gairebé desproveïda de ferro sòlid ia causa del seu aigualida
la naturalesa, les seves formes de vida aquàtiques és
precisament aquells en els que estan menys interessats Eddorians.
Se'ls donarà neutralització parcial de la inèrcia, sinó que serà capaç d'assolir
velocitats unes poques vegades major que la de la llum.
Que cobreix la situació, crec que? "
"Bé, Eukonidor," va aprovar els Ancians.
"Un resum concís i precís." Centenars d'anys tel · lúrics passat.
Les seqüeles.
Reconstrucció. Avanç.
Un món - dos mons, tres mons, units, harmonioses i amistoses.
Les Guerres de Júpiter.
Una unió sòlida, indestructible. Tampoc qualsevol Eddorian sap que aquestes
increïblement ràpid progrés s'està fent.
De fet, Gharlane sabia, quan circulava en la seva immensa nau de l'espai cap al Sol, que
trobaria Tellus habitades pels pobles petits per sobre de la barbàrie.
I cal assenyalar de pas que ni una sola vegada, al llarg de tots aquests segles, va fer un
home anomenat Kinnison casar-se amb una noia de vermell-bronze-cabells castanys i or esquitxat de comú,
ulls.
>
LLIBRE TRES TRIPLANETARY CAPÍTOL 7 PIRATES DE L'ESPAI
Pel que sembla immòbils als seus passatgers i tripulació, la nau interplanetària d'Hyperion
avorrit serenament en endavant per l'espai a l'acceleració normal.
Al santuari barana-off en un racó de la sala de control d'una campana va sonar, una
brunzit ofegat es va escoltar, i el capità Bradley va arrufar les celles mentre estudiava l'escrit
missatge sobre la cinta de la gravadora - un
missatge destellaban al vostre escriptori des del tauler de l'operador.
Va fer un senyal, i el segon oficial, el rellotge que ara era, va llegir en veu alta:
"Els informes de les patrulles escoltes continua sent negatiu."
"Segueix sent negativa." L'oficial va arrufar les celles en el pensament.
"Ells ja han buscat més enllà de la ubicació més àmplia possible de les restes, també.
Dues desaparicions inexplicables aquí a un mes, primer el Dione, llavors el Rea-i
no una placa ni un pot salvavides recuperat. Es veu malament, senyor.
Un pot ser un accident, dos, possiblement, podria ser una coincidència .... "
La seva veu es va apagar. "Però a les tres que arribaria a ser un hàbit"
el capità va acabar el pensament.
"I tot el que va passar, va passar ràpid. Cap d'ells va tenir temps de dir una paraula -
seves gravadores d'ubicació, simplement es va tallar. Però, és clar que no tenien nostre detector
pantalles ni el nostre armament.
D'acord amb els observatoris que estem en l'èter clar, però jo no confiaria en ells de
Tellus a la Lluna. S'han donat les noves comandes, per descomptat? "
"Sí, senyor.
Detectors de fora complet, els tres cursos de pantalla defensiva dels viatges, els projectors
vestits de dotació, en els ganxos.
Cada objecte detectat que s'investigui immediatament - si els vaixells, perquè siguin
va advertir a romandre més enllà del rang extrem. Qualsevol entrada a la zona quarta és per a ser
raigs ".
"Dret - que estem passant!" "Però no es coneix el tipus de vaixell que podria
va fer acabar amb ells sense ser detectat ", va argumentar l'oficial de segona.
"Em pregunto si no hi ha alguna cosa en aquests rumors que hem sentit últimament?"
"Bah! Per descomptat que no! "Va grunyir el capità.
"Pirates en els vaixells més ràpids que la llum - sub-raigs eteris - l'anul · lació de la gravetat
*** sense inèrcia - ridícul! Va resultar impossible, una i altra vegada.
No, senyor, si els pirates estan operant en l'espai-i es veu molt semblant a ell - no ho faran
arribar molt lluny en contra d'una bona bateria gran plena de quilowatts-hora darrere de tres cursos de
pantalla de pesat, i els artillers darrere dels bons projectors múltiples.
Són prou bo per a ningú.
Pirates, Neptunians, àngels, dimonis o - en els vaixells o en pals d'escombra - si és que fer front a la
Hyperion els anem a cremar l'èter! "Deixar la taula del capità, el rellotge
oficial de reprendre el seu període de servei.
Les sis grans plaques miradors en els que els observadors d'alerta miraven estaven en blanc, la seva
llunyans ultrasensibles detectors de pantalles que troben cap obstacle: l'èter era
buit per a milers i milers de quilòmetres.
Els llums de senyalització sobre el panell del pilot estaven a les fosques, les campanes d'alarma en silenci.
Un punt brillant de llum blanca al centre del pilot està estretament fallar
reixeta de micròmetre, exactament sobre les creus dels seus directors, va mostrar que la
immensa nau va ser precisament en el
calculada per descomptat, segons el que estableixen els conspiradors del curs automàtics d'integració.
Tot estava tranquil i en ordre. "Tot està bé, senyor", va informar breument a
El capità Bradley - però no tot estava bé.
Perill - més seriós, amb molt, en la qual no era externa - era encara llavors, tots els
rosegant insospitada, a les entranyes de la nau del gran.
En un compartiment tancat i blindat, en el fons a l'interior del folre, va ser el
un gran purificador d'aire.
Ara un home es va recolzar en el conducte principal - l'aorta a través del qual flueix el corrent
el subministrament d'aire pur tot el vaixell.
Aquest home, grotesca panòplia d'armes l'espai, es va recolzar en el conducte, i
mentre es recolzava una broca de més i més en la paret d'acer de la canonada.
Aviat es va trencar, i la febre lleugera d'aire es va aturar mitjançant la inserció d'un
de cautxú que ajusti bé el tub.
El tub acaba en un globus de goma gruixuda, que envoltava a un got fràgil
bombeta.
L'home es va posar tens, amb una mà abans que el cap de sílice i acer de cascos 01:00
cronòmetre de butxaca gran, l'altra subjectant suaument la pilota.
Un somriure burleta a la cara era com ho esperava el segon exacte de l'acció - la
acuradament determinat instant en que la seva mà dreta, tancament, va rematar el
matràs fràgil i obligar els seus continguts en el corrent d'aire primari de la Hiperión!
Molt per sobre, al saló principal, la dansa regular de la tarda estava en ple apogeu.
L'orquestra de la nau es va estavellar en el silenci, hi va haver un cops d'aplaudiments, i Clio
Marsden, radiant bellesa de la travessa, va dur a terme la seva parella al passeig marítim i fins
a una de les plaques d'observació.
"Oh, no podem veure la Terra més!", Va exclamar.
"Quin camí s'activa això, senyor Costigan?"
"D'aquesta manera," i Conway Costigan, fornit jove oficial primer de la camisa, es va tornar
els dials.
"No hi ha - aquesta placa està mirant cap enrere, o cap avall, a Tellus, el que està buscant un altre
per davant. "era la Terra una mitja lluna brillant brillant
molt per sota de la nau voladora.
Per sobre d'ella, rogenca de Mart i Júpiter, color platejat brillava en l'inefable esplendor en contra d'un
de fons de la foscor totalment indescriptible - un fons densament clapejades
amb els punts sense dimensió de brillantor enlluernadora, que eren les estrelles.
"Oh, no és meravellós!" Va bufar la noia, impressionada.
"Per descomptat, suposo que es tracta de coses velles per a vostè, però jo sóc una pinça de terra, ja saps,
i jo podia mirar a ell per sempre, crec. És per això que volen venir aquí després de
cada ball.
Saps, jo ... "La seva veu es va trencar de sobte, amb una estranya,
raspat de captura, com ella el va agafar del braç d'un embragatge frenètica i el més ràpidament va quedar inert.
Ell la va mirar fortament, i va comprendre a l'instant el missatge escrit en els seus ulls -
ulls ara ampliat, mirant, brillant, dur i ple d'ànima ardent terror
com ella es va deixar caure, impotent, sinó pel seu suport.
En l'acte d'exhalar com ell, gairebé del tot els pulmons buits, però, va mantenir la seva
respiració fins que s'havia apoderat del micròfon del seu cinturó i s'havia trencat la palanca per
"Emergència".
"Sala de control" es va quedar sense alè llavors, i cada altaveu a través del creuer de gran part de la
buit sonava l'advertència que va obligar els seus pulmons ja evacuades d'absoluta
buit.
"V-dues de gas! Obtenir fort! "
Retorçant i girant en la seva dura lluita per mantenir els seus pulmons d'empassar en el
un projecte d'aquest ambient nociu, i amb el cos inconscient de la nena
fluixament guindado al braç esquerre, Costigan
va fer un salt cap al portal de la propera bot salvavides.
Instruments d'orquestra es va estavellar contra el terra i parelles de ball va caure i s'estenia
inert, mentre que el primer oficial torturat va obrir la porta oberta del bot salvavides i
va travessar l'habitació petita de les vàlvules d'aire.
Llançament de bat a bat, posar el morro a l'orifici i deixar que els seus pulmons treballadores
panteixar fins a saciar ansiosos de la rugent onada de fred dels tancs.
Llavors, la fam d'aire parcialment mitigada, de nou va contenir l'alè, va trencar el
local d'emergència, es va posar un dels vestits espacials dels mantenien sempre allà, i va obrir la seva
Les vàlvules d'ample per tal de purgar del seu
uniforme de qualsevol rastre persistent de que el gas letal.
Després va saltar de nou al seu company.
Apagar l'aire, va llançar un raig d'oxigen pur, que es va celebrar el rostre en ell, i
va fer canvi per obligar a alguns d'ells en els seus pulmons mitjançant la compressió i l'alliberament del seu
el pit contra el seu propi cos.
Aviat va respirar espasmòdica, ofec i tos, i de nou va canviar el
corrent gasós a una d'aire pur, parlant amb urgència ja que mostrava signes de tornar
consciència.
"Aixeca't!", Ha etzibat. "Penja a aquest aparell i mantenir la teva cara en
aquest corrent d'aire fins que aconsegueixi un vestit al teu voltant!
Em fas? "
Ella va assentir feblement, i, segur que ella pogués mantenir a la vàlvula, que era el
treballar de només un minut al seu tancar en una de les cobertes protectores.
Després, mentre estava asseguda en un banc, recuperant la seva força, es va bolcar en el salvavides de
visiphone projector i va disparar el seu raig invisible cap amunt a la sala de control, on va veure
blindats espai xifres furiosament ocupats en els panells.
"! Treball brut a la cruïlla de camins" que cremava al seu capità, d'home a home - la formalitat
tenir en compte, ja que tan sovint es trobava en el servei Triplanetary.
"No hi ha trampes en peu en algun lloc del nostre aire primari!
Potser aquesta és la forma en què va aconseguir els altres dos vaixells - Pirates!
Podria haver estat una bomba de temps - ¡no entendre com algú podria haver guardat allà baix
a través de les inspeccions, i ningú més que Franklin pot neutralitzar l'escut de la
aire de l'habitació - però jo vaig a mirar al seu voltant, de totes maneres.
Llavors m'uniré a vosaltres, companys allà dalt. "" Què era? ", Va preguntar la noia sacsejada.
"Crec que me'n recordo del teu refrany 'Vee-dos de gas."
Això està prohibit! De tota manera, et dec la meva vida, Conway, i em vaig
Mai ho oblidis - mai.
Gràcies-, però els altres - què tal la resta de nosaltres "
"Va ser Vee-Dos, i està prohibida", va respondre Costigan ombrívol, els ulls ràpidament sobre la
placa de parpellejar, el punt de projecció estava ara en les entranyes de la nau.
"La pena per a l'ús de o que és la mort a l'acte.
Gangsters i els pirates s'usa, ja que no tenen res a perdre, estar a la mort
llista ja.
Quant a la seva vida, no ho he guardat encara - potser voldreu que em va deixar anar abans d'arribar
fet.
Els altres estan *** lluny per l'oxigen - no podria haver portat fins i tot al seu voltant en un
uns segons més, ràpid com vaig arribar a tu.
Però hi ha un antídot segur - tots el porten en un pany de la caixa de l'armadura - i tot el que
saben com usar-lo, ja que els lladres tot l'ús de V-2, i així sempre estem esperant.
Però des de l'aire serà pur de nou en mitja hora serem capaços de reviure la
altres amb força facilitat si som capaços de tirar endavant amb el que passarà a continuació.
Aquí està l'ocell que ho va fer, just en l'aire ambient.
És el vestit del cap de màquines, però que no és Franklin que hi ha en ell.
Alguns passatgers - encoberta - slugging el cap - va prendre el seu vestit i projectors - orifici
al canal - Psst! Tots els rentats!
Potser això és tot el que tenia previst fer a nosaltres en aquesta actuació, però ell farà
només en la seva vida! "" No vagis allà! ", va protestar la noia.
"La seva armadura és molt millor que aquest vestit d'emergència que vostè està utilitzant, i és que
he Lewiston Mr Franklin, a més de "" No siguis idiota! ", ha etzibat.
"No podem permetre que un pirata en viu a bord - serem del tot *** ocupat amb
estrangers directament. No et preocupis, no vaig a donar-li una
trencar.
Vaig a fer una Standish - i'LL l'esborren com una taca.
Queda't aquí fins que jo torni després ", va ordenar, i la pesada porta de
el pot salvavides es va tancar darrere seu mentre saltava cap al passeig marítim.
Just a l'altre costat del saló es va obrir pas, sense prestar atenció a les formes inerts
dispersos aquí i allà.
Pujant a una paret en blanc, va manipular un conjunt de línia quasi invisible arran amb la
superfície, va obrir una pesada porta d'una banda, i va aixecar el Standish - una arma temible.
Flexió de cames, enorme i pesada, que s'assemblava una mica un rifle de la màquina en excés, però
un que tingui un telescopi de gruix i curt, amb diverses lents de condensació opacs i
reflectors parabòlics.
Angoixat sota el pes de la cosa, es va dirigir al llarg dels passadissos i es va enfilar
escales pesadament curts.
Finalment va arribar a la sala de depuradora, i va somriure salvatgement en veure el verd
feix de llum enfosquint la porta i les parets-, l'escut seguia al seu lloc, el pirata
encara era a l'interior, segueixen inundant amb la
Dos terribles Vee aire primari de la de Hyperion.
Es va posar la seva arma peculiar baix, va desplegar els seus tres potes massives, es va ajupir
darrere seu, i ho va llançar en un interruptor.
Dull raigs vermells d'intensitat terrible xut dels reflectors i les espurnes, gairebé de
proporcions de raigs, va saltar de la pantalla de protecció en virtut del seu impacte.
Rugits i l'ajust, el conflicte va continuar per segon, llavors, sota la força superior
del Standish, la resplendor verdós va cedir.
Darrere d'ell el metall de la porta va córrer tota la gamma de colors - vermell, groc, el cegament
blanc - a continuació, literalment va explotar, fos, vaporitzat, cremat.
A través de l'obertura del que va fer Costigan podia veure clarament el pirata en l'espai-
armadura de l'enginyer cap - una armadura, que era a prova de foc de fusell i que
podrien reflectir i neutralitzar per a alguns
poc de temps fins el fabulós Costigan fes s'empra.
Tampoc era el pirata sense armes - una flamarada viciós de la incandescència va saltar del seu Lewiston,
gastar la seva força en escopir crepitar pirotècnia, contra l'èter de la paret de la
Standish a la gatzoneta i monstruós.
Però Costigan màquina infernal de no basar-se només a la destrucció de vibració.
En gairebé tot el primer centelleig d'armes dels pirates el funcionari va tocar un disparador, es
va ser un doble informe, l'oïda, trencant en aquest espai estrictament limitada, i el pirata
el cos, literalment, va volar en la boira com un mitjà
shell quilogram esquinçar a través de la seva armadura i va explotar.
Costigan apagar el seu raig, i sense la menor estovament d'un dur
lineamientos mirar al seu voltant l'aire ambient, assegurant-se que cap dany greu havia estat
causat a la maquinària vital de l'aire
purificador d'- els pulmons mateixos de la gran nau espacial.
Desmuntatge de la Standish, que va arrossegar de nou fins al saló principal, ho va reemplaçar en el seu
segura, i de nou ajustar el pany de combinació.
Per això el pot salvavides, on Clio va llançar un crit d'alleujament quan va veure que ell estava
il · lès.
"Oh, Conway, he estat tan por que alguna cosa li passi a tu!", Va exclamar, mentre es
la va portar ràpidament cap amunt, cap a la sala de control.
"Per descomptat que ..." es va aturar.
"És clar", va contestar, lacònic. "No hi ha res a ella.
Com et sents - prop de tornar a la normalitat "?
"Bé, crec que, a excepció de tenir por a la mort i gairebé fora de
controlar.
No crec que vaig a ser bo per a res, però el que puc fer, compta amb mi
en el "" Està bé -. és possible que sigui necessari, a això.
Tothom va a sortir, pel que sembla, amb excepció d'aquells que com jo, que tenia un advertiment i de màxims pot
la respiració fins que van arribar als seus vestits. "
"Però, com saps el que era?
No es pot veure, ni olorar, ni res. "
"Vostè s'inhala un segon abans que jo, i vaig veure els seus ulls.
Jo he estat en ella abans - i quan veus a un home rep una sacsejada d'aquestes coses només una vegada,
Mai ho oblidaré. Els enginyers de sota té per primera vegada, de
Per descomptat - ha haver-los esborrat del mapa.
Llavors el tenim a la sala. El seu pas a terme em va advertir, i jo per sort
va tenir l'alè suficient a l'esquerra per donar la paraula.
Molt pocs dels companys d'allà dalt hauria d'haver tingut temps per escapar - ja veurem 'em
tots a la sala de control. "
"Suposo que va ser per això que em va reanimar - en pagament per tan amablement li adverteix de la
? Atac de gas "La nena es va posar a riure; inestable, però el joc.
"Una cosa així com que, probablement," va contestar ell, a la lleugera.
"Aquí estem - ara que aviat ho sabrem què passarà després."
A la sala de control que va veure almenys una dotzena de figures de blindats, no ara corrent
voltant, però asseguts en els seus instruments, tens i llest.
Afortunat va ser que Costigan - el veterà d'espai com ell, encara que de curta edat - tenia
estat baix a la sala, una sort que s'havia familiaritzat amb aquest horrible
fora de la llei de gas, la sort que havia tingut
la presència d'ànim suficient resistència física i pura suficient per enviar a la seva advertència, sense
el que permet un seguiment paralitzar per entrar en els seus propis pulmons.
El capità Bradley, el personal de guàrdia, i diversos altres oficials en els seus quarts o
en els wardrooms - espai-endurits veterans de tots els - havia obeït a l'instant i sense
interrogar els amplificadors-va panteixar comandament "es posen tensos".
En exhalar o inhalar, les seves vies aèries es va tancar com havia temor que "V-Two"
es va sentir, i s'havia saltat, literalment, en els seus vestits blindats d'espai - el rentat
a terme amb un volum després volum de
indiscutible aire contenint la respiració per a l'últim moment, fins que la seva
forçar els pulmons no podia suportar més.
Costigan va saludar la nena a una banca vacant, cautela el canvi en la seva pròpia armadura de la
el vestit d'emergència que havia estat usant, i es va acostar al capità.
"Qualsevol cosa a la vista, senyor?", Es va preguntar, saludant.
"Haurien d'haver començat una mica abans d'això."
"Han començat, però no podem localitzar-los.
Tractem d'enviar una alarma de sector en general, però a penes havia començat quan
va cobrir la nostra ona. Mireu això! "
Arran dels ulls del capità, Costigan es va quedar mirant el conjunt d'alta potència de la
vaixell operador.
Sobre la placa, en comptes d'un moviment, te, imatge tridimensional, hi ha
era un reflex de parpelleig de la llum blanca encegadora, per l'altaveu, en lloc de
parla intel · ligible, emetia un corrent rugent, crepitar de soroll.
"És impossible!" Va esclatar Bradley a terme, violentament.
"No hi ha ni un gram de metall dins de la quarta zona - dins de cent mil
quilòmetres, i no obstant això, ha de ser proper per enviar una ona com això.
Però el segon no pensa - què et sembla, Costigan "?
El comandant d'un fanal, reaccionària i de la vella escola, com era la seva raça, es va posar furiós -
desconcertat i furiós cap a l'interior per lluitar amb totes les forces amb l'enemic invisible i indetectable.
Cara a cara amb l'inexplicable, però, va escoltar als homes més joves
amb una tolerància inusual. "No és només possible, és bastant evident
que tenen alguna cosa que nosaltres no tenim ".
Costigan veu era amarga. "Però per què no tenen?
Els vaixells de servei no fer res fins que hagi estat experimentat amb els anys, però
pirates i com sempre reben el nou material així que es descobreix.
L'única cosa bona que puc veure és que ens van donar part d'un missatge de distància, i els exploradors
pot rastrejar que la interferència que hi ha. Però els pirates saben que, també - no serà
temps ara ", va concloure, sorrut.
Ell deia la veritat.
Abans que altra paraula que es va dir a la pantalla externa blanc esclatar sota un feix de
terrible poder, i al mateix temps va aparèixer en una de les plaques d'un lloc d'observació
imatge viva del vaixell pirata - un enorme,
torpede negre d'acer, ja que emet la crema de les bigues de força ofensiva.
A l'instant les armes poderoses de la Hyperion van ser portats a suportar, i en el
explosió de raigs impulsades per complet les pantalles de l'estranya flamejat incandescent.
Armes pesades, en el marc del retrocés de la ferotge salves el marc del globus gegant
tremolava i s'estremia, va sortir disparat les seves tones d'alt explosiu de comandes.
Però el comandant pirata havia conegut amb precisió la força de la camisa, i
sabia que el seu armament era impotent contra les forces al seu comandament.
Les seves pantalles són invulnerables, les petxines gegants es va explotar sense causar dany a mitjans de
espai, quilòmetres del seu objectiu.
I de sobte un llapis terrible de la flama brillant apunyalat al casc negre de
l'enemic.
A través de l'èter buit el va trencar, a través de les pantalles defensives poderoses, a través de la
de metall dur de les parets exteriors i interiors.
Cada èter defensa de la Hyperion es va esvair, i la seva acceleració es va reduir a un
la quarta part del seu valor normal. "El dret a través de la sala de bateries!"
Bradley es va queixar.
"Estem en la unitat d'emergència ara. Els nostres raigs es fan, i nosaltres sembla que no pot
una petxina prop seu amb les nostres armes! "
Però ineficaç com les armes van ser, van ser silenciats per sempre com un raig terrible de la
la destrucció apunyalat sense descans a través de la sala de control, notant de l'existència
el pilot, l'artilleria, i els panells de miradors i els homes abans que ells.
L'aire es va precipitar en l'espai, i els vestits dels tres supervivents sobresortia al tambor-
estanquitat cap com la pressió a la sala de disminució.
Costigan empènyer al capità suaument cap a una paret, i després es va apoderar de la nena i va saltar a
la mateixa direcció.
"Anem a sortir d'aquí, ràpid!", Va cridar, els instruments de ràdio en miniatura de la
cascs de forma automàtica assumir el deure de transmetre la parla com els discos de so
es va negar a funcionar.
"Ells no ens poden veure - el nostre mur de èter segueix sent i el seu espia dels raigs no poden aconseguir a través d'ella
des de l'exterior, ja saps.
Estan treballant en avantprojectes, i probablement portaran a la seva taula del costat ", i
fins i tot quan va saltar cap a la porta, ara convertit en el segell extern d'una resclosa d'aire, el
feix de pirates va travessar l'espai que acabava de deixar.
A través de la resclosa d'aire, a través de diversos nivells de parts dels passatgers que
precipitada, i en un pot salvavides, la porta un comandament de tota la longitud de la
tercera sala d'estar - un lloc ideal, ja sigui per
defensa o per la fuita cap a l'exterior per mitjà de la llanxa en miniatura.
En entrar en la seva retirada se sentia el seu pes comença a augmentar.
Més força i més es va aplicar al revestiment indefens, fins que es desplaçava a
acceleració normal. "Què pensa vostè d'això, Costigan?", Va preguntar
el capità.
"Llamp tractor?" "Pel que sembla.
Ells tenen alguna cosa, tots els drets. Ens estan prenent algun lloc, i ràpid.
Vaig a buscar un parell de Standishes, i un altre joc de l'armadura - we'd millor excavació en el "
i aviat la petita habitació es va convertir en una veritable fortalesa d'habitatge, com ho va fer els dos
formidables motors de destrucció.
A continuació, el primer oficial va fer viatge d'un altre i ja, de tornada amb un vestit complet
de l'armadura Triplanetary espai, exactament com els usats pels dos homes, però considerablement
més petit.
"Així com un factor addicional de seguretat, és millor que posar això en, Clio - els d'emergència
vestits no són bons per a molt en una batalla. No crec que mai va disparar un
Standish, oi? "
"No, però aviat pot aprendre a fer-ho", va respondre ella valentament.
"Dos és tot el que es pot treballar al mateix temps, però vostè ha de saber com prendre força en cas de
un de nosaltres s'apaga.
I mentre que vostè està canviant els vestits que millor que et posis en algunes coses que tinc aquí -
Servei de telèfons especials i detectors. Enganxeu aquest disc poc sobre el seu pit amb
aquest trosset de la cinta; baix baix, fora de la vista.
Just a sota de la forquilla és el millor lloc. Treu-te el rellotge de polsera i usar aquest
contínua - mai l'hi trec per un segon.
Posi aquestes perles, i els fan servir tot el temps, també.
Prengui aquesta càpsula i s'amaguen en contra de la seva pell, un lloc on no es pot trobar
sinó per la recerca més rígid.
Empassi el comprimit en cas d'emergència - cau fàcilment i funciona igual de bé a l'interior com
fora.
És la cosa més important de tot - vostè pot aconseguir juntament amb ell sol, si es perd
tota la resta, però sense que la càpsula de tot el sistema està fet trossos.
Amb aquest equip, si hem de separar-nos, vostè pot parlar amb nosaltres - estem tant
usant 'em, encara que en formes una mica diferents.
No ha de parlar en veu alta - a penes un murmuri serà suficient.
Són vestits de petit i pràctic - gairebé impossible de trobar, i capaç d'una gran quantitat de
les coses ".
"Gràcies, Conway - i'LL recordar que, també", va respondre Clio, quan es va tornar cap a la petita
armari per seguir les seves instruccions. "Però no va als escoltes i les patrulles de ser
arribar-molt ràpid?
L'operador va enviar una advertència. "" Por de l'èter buit, pel que estem
què es tracti. "Capità Bradley havia fet una pausa en silenci
sorpresa durant aquesta conversa.
Els seus ulls es van inflar una mica en Costigan de "els dos estem usant 'em", però ell va dur a terme havia
la seva pau i que la nena va desaparèixer una mirada de comprensió alba va aparèixer en la seva
cara.
"Oh, ja veig, senyor", va dir, amb respecte - molt més respectuosa del que mai
abans d'abordar un oficial de primera simple. "El que significa que els dos se'ls emporta llocs
En breu, suposo.
'Specials' ús -, però no va especificar exactament quin servei, oi? "
"Ara que ho dius, no crec que ho vaig fer", va somriure Costigan.
"Això explica moltes coses sobre tu - en particular el reconeixement de la V-Two
i el control de sinistre i la velocitat de reacció.
Però no és així .... "
"No", va interrompre Costigan. "Aquesta situació és totalment apte per obtenir
*** seriós com per passar per alt cap de les apostes.
Si ens allunyem, els vaig a treure d'ella i ella mai sabrà que no són
equips de rutina. I tu, jo sé que vostè pot i no mantenir
la boca tancada.
És per això que vaig a penjar aquestes escombraries sobre tu - Vaig tenir un munt de coses en el meu joc, però va brillar I
tot amb el Standish, excepte el que he portat aquí per a nosaltres tres.
Si vostè pensa així o no, estem en un compromís - la nostra oportunitat d'escapar és
poderosa prop de zero .... "
Es va interrompre quan la noia va tornar, ara sens dubte una petita Triplanetary
oficial, i els tres es van disposar a una llarga espera i cap alteració.
Hora rere hora, van volar a través de l'èter, però finalment hi va haver una batzegades
oscil · lació i un augment brusc en la seva acceleració.
Després d'una breu consulta capità Bradley encès el conjunt visiray i, amb el
biga en la seva potència mínima, treure el cap cautelosament cap avall, a l'adreça
oposada a aquella en què sabia que el vaixell pirata ha de ser.
Els tres es va quedar a la placa, veient només una infinitat de buit, marcat només
per les estrelles infinitament allunyades i brillant amb fredor.
Mentre miraven fixament a l'espai una vasta zona del cel va ser esborrada i va veure que,
feblement il · luminada per una luminiscència blau peculiar, una bola immensa - una esfera tan
gran i tan a prop que semblava ser
caient cap avall, cap a ella com si es tractés d'un món!
Van arribar a una parada - va fer una pausa, sense pes - una porta immensa va lliscar suaument de banda - que eren
atreta cap amunt a través d'una resclosa d'aire i va flotar en silenci en l'aire per sobre d'un petit, però
de la ciutat brillantment il · luminada i ordenada dels edificis de metall!
Suaument el Hyperion es va reduir, per venir a descansar en els braços que abracen d'una regulació
aterratge de la base.
"Bé, sigui on sigui, que som aquí", va comentar el capità Bradley, amb gravetat, i:
"I ara comencen els focs artificials", va assentir Costigan, amb una mirada inquisitiva al
noia.
"No m'importa", va respondre a la seva pregunta no formulada.
"Jo no crec en el lliurament, tampoc."
"Correcte", i tots dos homes es va posar a la gatzoneta darrere dels murs d'èter de les seves armes terribles;
la noia propensa darrere d'ells. No havien d'esperar molt.
Un grup d'éssers humans - homes i per a tots els nord-americans aparences - va aparèixer desarmat en
el salonet.
Així que ells estaven bé dins de l'habitació, Bradley i Costigan llançat sobre ells
sense escrúpols tot el poder dels seus projectors espantoses.
A partir dels reflectors, a través de la porta, es va trencar un feix concentrat doble de
pura destrucció -, però aquest raig no va aconseguir el seu objectiu.
Metres dels homes que va conèixer a una pantalla de la densitat impenetrable.
A l'instant, els artillers pressiona els desencadenants de l'asma i un corrent d'alt poder explosiu
petxines emesa per les armes rugeixen.
No obstant això, petxines, també, van ser inútils. Es va colpejar l'escut i es va esvair -
desaparèixer sense explotar i sense deixar rastre per demostrar que alguna vegada havien
existia.
Costigan es va posar dret, però abans que pogués llançar el seu atac previst un vast
del túnel va aparèixer al seu costat - una cosa que havia passat per tot l'ample de la funda,
tallar sense esforç un cilindre llis de buit.
Aire es van afanyar a omplir el buit, i els tres visitants es van sentir presa de
invisibles forces i es va introduir al túnel.
A través d'ella que surava, fins sobre dels edificis, finalment inclinada cap avall, cap
la porta d'un gran alt torres estructura.
Les portes es van obrir davant seu i es va tancar després d'ells, fins que per fi es va posar dret en un
habitació, que era evident que l'oficina d'un executiu molt ocupat.
Es van enfrontar un escriptori que, a més dels equips habituals de l'home de negocis,
realitzar també un panell de control sorprenentment completa i panell d'instruments.
Assegut impassible al taulell hi havia un home gris.
No només estava vestit completament de negre, però la seva pesada del pèl era de color gris, els seus ulls eren
gris, i fins i tot la seva pell bronzejada semblava donar la impressió de gris al
dissimular.
La seva personalitat arrasadora irradiava una aura de gris - no el gris suau de
el colom, però el gris irresistible, la conducció de la super-dreadnought; dur,
inflexibles, gris trencadís de la fractura d'acer d'alt carboni.
"El capità Bradley, el primer oficial Costigan, la senyoreta Marsden," va dir l'home en veu baixa, però
secament.
"Jo no havia previst que dos homes a viure tant de temps.
Això és un detall, però, que passés de moment.
Vostè pot retirar les seves demandes. "
Ni l'agent es va moure, però tant li va tornar la mirada al seu interlocutor, sense parpellejar.
"Jo no estic acostumat a les instruccions que es repeteixen," l'home al taulell
continuar, la veu continua sent baixa i el nivell, però l'instint amb l'amenaça mortal.
"Vostè pot triar entre l'eliminació d'aquests vestits i morir-hi, aquí i ara."
Costigan va acostar a Clio i poc a poc es va treure l'armadura.
Llavors, després d'un intercanvi intermitent de mirades i murmurar una paraula, els dos agents van llançar
fora dels seus vestits i va disparar al mateix temps en el mateix instant; Bradley amb el seu
Lewiston, Costigan amb una pesada automàtica
pistola les bales van ser granades explosives de gran poder.
Però l'home de gris, envoltat per un mur impenetrable de la força, es va limitar a somriure al
el tiroteig, amb tolerància i desesperant.
Costigan XIII, ambdós inclusivament amb força, només per ser llançat cap enrere com el va anomenar l'atenció que inflexible,
paret invisible.
Un raig viciós li va trencar novament al seu lloc, les armes van ser arrabassats, i tots els
tres captius es van dur a terme a les seves posicions anteriors.
"He permès que, com una demostració de la inutilitat", va dir l'home gris, la seva dura
la veu cada vegada més difícil, "però vaig a permetre que una ximpleria no més.
Ara vaig a presentar-me.
Jo sóc conegut com Roger. Vostè probablement ha escoltat res de mi: molt
Tellurians pocs tenen, ni mai ho farà. Ja sigui que visqui o no depèn únicament de dos
sobre vosaltres mateixos.
Ser una mena estudiant dels homes, em temo que va a morir, tant en breu.
Capaç i amb recursos com vostè acaba de vostès demostrat ser, pot ser valuosa per
mi, però és probable que no - en aquest cas haurà, per descomptat, deixar d'existir.
Això, però, quan sigui l'hora - que serà d'algun servei lleuger a mi en
el procés de ser eliminats.
Si s'escau, la senyoreta Marsden, em trobo indecís entre dos cursos d'acció;
cadascun altament desitjable, però per desgràcia són mútuament excloents.
El teu pare estarà encantat que el rescat a una xifra molt alta, però tot i
que el fet que poden decidir utilitzar en una investigació sobre el sexe. "
"Sí?"
Clio va augmentar magníficament a l'ocasió. La por oblidat, el seu esperit valent
va brillar en els seus ulls clars i joves emanava del seu cos jove i tensa, erigir en
desafiament.
"Vostè pot pensar que vostè pot fer alguna cosa amb mi que si us plau, però no es pot!"
"Peculiar - altament desconcertant - per què aquest estímul un, en el cas dels joves
les dones, produir una reacció totalment desproporcionada? "
Els ulls es van clavar en els de Roger Clio, la nena es va estremir i va mirar cap a altre costat.
"Però el sexe en si, primària i bàsica, la concomitant més estesa de la vida en aquest
continu, és completament il · lògic i paradoxal.
Més desconcertants - Decididament, aquesta investigació en el sexe ha de continuar ".
Roger va prémer un botó i va aparèixer una dona alta i atractiva - una dona d'edat indefinida
i de nacionalitat incerta.
"Mostra la senyoreta Marsden al seu apartament", dirigida ell, i com les dues dones van sortir en un
l'home va entrar "El carregament es descarrega, senyor", el nou vingut
informar.
"Els dos homes i cinc dones els indicats han estat traslladats a l'hospital."
"Molt bé, disposar dels altres en la forma habitual."
El serf va sortir, i Roger va continuar, sense emoció:
"En conjunt, els altres passatgers poden valer un milió o més, però no seria
que val la pena perdre el temps amb ells. "
"Què ets, de totes maneres?" Va cremar Costigan, impotent, però va enfurir més enllà de precaució.
"He sentit parlar dels científics bojos que tractaven de destruir la Terra, i d'igual de bojos
genis que es creu Napoleó capaç de conquistar fins i tot l'energia solar
Sistema.
Qualsevol que sigui vostè, vostè ha de saber que no pot sortir-se amb la seva. "
"No sóc ni. Estic, però, un científic, i dirigir el
molts altres científics.
Jo no estic boig. Sens dubte s'hauran adonat de diversos
característiques peculiars d'aquest lloc? "" Sí, en particular la gravetat artificial
i aquestes pantalles.
Un corrent d'èter-paret és opac en una direcció, i no impedirà la matèria - la seva
són transparents a banda i banda i una mica més impenetrable a la matèria.
Com ho fas? "
"No es podria entendre si jo els vaig explicar a vostès, i no són més que
dos dels nostres desenvolupaments més petits.
No tinc la intenció de destruir el seu planeta Terra, no tinc cap desig de governar a les masses
dels homes inútils i sense sentit. Tinc, però, certs fins de la meva en
veure.
Per dur a terme els meus plans que requereixen centenars de milions de persones en centenars d'or i una altra de
milions de persones en l'urani, el tori i el radi, la qual cosa vaig a prendre dels planetes
d'aquest sistema solar abans de sortir-ne.
Vaig a portar-los tot i els esforços puerils de les flotes de la Triplanetary
Lliga. "Aquesta estructura va ser dissenyada per mi i
construïda sota la meva direcció.
Està protegit dels meteorits per les forces de la meva concepció.
És indetectable i invisible - ones de l'èter es dobleguen al voltant d'ell sense pèrdua o
distorsió.
Estic discutint aquests punts en detall com per tu per adonar-se exactament de la
posició. Com ja he dit, pot ser de
ajuda per a mi si es vol. "
"Ara, el que podria oferir qualsevol home per fer-li unir-se al seu equip?", Va exigir
Costigan, maliciosament.
"Moltes coses", va trair a to fred de Roger cap emoció, cap reconeixement de Costigan de
el menyspreu obert i amarg. "No tinc sota meu a molts homes, lligats a mi per
molts llaços.
Necessitats, desitjos, anhels, i desitjos difereixen de persona a persona, i em satisfà pot
pràcticament cap d'elles.
Molts homes es delecten en la societat de les dones joves i belles, però hi són
altres impulsos que m'he trobat bastant eficient.
La cobdícia, la set de fama, l'ànsia de poder, i així successivament, incloent moltes qualitats en general
considerat com "noble". I el que prometo, li lliuro.
Demano només la lleialtat a mi, i que només en certes coses i per un relativament
curt període. En tota la resta, els meus homes facin el que vulguin.
En conclusió, puc usar dues convenientment, però jo no et necessito.
Per tant vostè pot triar ara entre el meu servei i -. L'alternativa "
"Exactament quina és l'alternativa?"
"No entrarem en això. N'hi ha prou amb dir que té a veure amb un
la investigació de menor importància, que no està avançant satisfactòriament.
Es donarà lloc a la seva extinció, i potser cal esmentar que aquest
extinció no serà particularment agradable. "
"Jo dic NO, ...."
Bradley va rugir. Tenia la intenció de donar una sense censura
classificació, però va ser interromput bruscament. "Espera un minut!" Va trencar Costigan.
"Què et sembla la senyoreta Marsden?"
"Ella no té res a veure amb aquesta discussió", va respondre Roger, amb fredor.
"Jo no negociar - de fet, crec que vaig a mantenir-la per un temps.
Ella ho té en ment destruir a si mateixa si no li permeten ser rescatats, però ella
donarà compte de que la porta tancada per a ella, fins que permetre que s'obri ".
"En aquest cas, cadena juntament amb el Cap - prendre el que ell va començar a dir sobre
vostè i executar en clar a través del tauler per a mi! "Costigan va bordar.
"Molt bé.
Aquesta decisió és sorprenent dels homes del seu tipus. "
L'home gris, va tocar dos botons i dos dels seus criatures van entrar a l'habitació.
"Posar a aquests homes en dues cel · les separades en el segon nivell", va ordenar.
"Cercar a, totes les seves armes, no pot haver estat en la seva armadura.
Tanqueu les portes i muntar guàrdies especials, atent a mi aquí. "
Empresonat eren, i rebuscat, però que no portaven armes, i
res s'ha dit sobre els comunicadors.
Encara que aquests instruments podria ser ocultat, Roger detectar el seu ús
a l'instant. Almenys, així deia el seu pensament.
Però els homes de Roger no tenia ni idea de la possibilitat de "Servei Especial" de Costigan
els telèfons, els detectors de llamps i d'espionatge - instruments de diminuta grandària i de poder infinitesimals,
però encara instruments que, funcionant com
estaven per sota del nivell de l'èter, van ser eficaços a grans distàncies i no va causar
vibracions en l'èter de manera que podria ser el seu ús detectat.
I què podria ser més innocent que la regulació de personal de cada
funcionari d'espai?
Les ulleres grans, el rellotge de polsera i el seu cronòmetre de butxaca complementària, el
llum de llampades, l'encenedor automàtic, el remitent, els diners del cinturó?
Tots aquests equips van ser examinats amb la deguda atenció, però les ments més brillants de
el Servei de Triplanetary havia dissenyat els comunicadors per passar qualsevol recerca normal,
Cal vigilar, i quan Costigan i
Bradley estaven tancades amb clau, finalment, en les cèl · lules designades que encara posseïa el seu
ultra instruments.
>
LLIBRE TERCER TRIPLANETARY 8 CAPÍTOL EN planetoide de Roger
En el Clio Hall va mirar al seu voltant frenèticament, buscant fins i tot la part més estreta de la via
escapar.
Abans que pogués actuar, però, el seu cos va ser fixada com en un cargol de banc, i ella
lluitava, immòbil.
"És inútil tractar d'escapar, o per fer qualsevol cosa excepte el que Roger vol," la
guia va informar sombríamente, traient fora l'instrument a la mà i per tant
retornar a la nena completament acovardit la seva llibertat de moviment.
"El seu desig més clar és la llei", va continuar mentre caminaven per un passadís llarg.
"Com més aviat t'adones que has de fer exactament el que vol, en totes les coses, el
més fàcil serà la seva vida. "" Però jo no vull seguir vivint! "
Clio declarat, amb una espurna d'esperit.
"I sempre es pot morir, ja saps." "Trobareu que no pots," el
criatura de passió va tornar monòtona.
"Si no cedeixen, que durarà i pregar per la mort, però no morirà a menys
Roger vol. Mírame a mi: no puc morir.
Aquí està el seu apartament.
Et quedaràs aquí fins que Roger li dóna més ordres que el concerneixen. "
L'autòmat vida va obrir una porta i es va quedar callat i impassible, mentre Clio,
la mirava amb horror, es va contraure al seu costat i en la suite luxosament decorades.
La porta es va tancar sense fer soroll i silenci absolut va descendir com un mantell.
No és un silenci comú, però la perfecció indescriptible de l'absolut
silenci, l'absència completa de tot el so.
En aquest silenci Clio es va quedar immòbil. Tens i rígid, sense esperança, desesperació, ella
es va quedar allà en aquesta sala magnífica, la lluita contra un impuls gairebé irresistible de
cridar.
Tot d'una es va sentir la veu freda de Roger, parlant des de l'aire buit.
"Té més de forjat, la senyoreta Marsden. Vostè pot ser de cap utilitat per a vostè o per a mi
en aquesta condició.
Jo et comandament al descans, i, per assegurar-se que el repòs, és possible que tiri de la corda, la qual es
establir al voltant d'aquesta sala una paret èter: una paret per tallar fins i tot aquesta la meva veu .... "
La veu va cessar com ella va tirar de la corda i es va llançar salvatgement sobre un divan al
un torrent de panteix, escanyar, però els sanglots rebels.
Un cop més va sortir una veu, però no a les seves oïdes.
En el profund d'ella, que impregna tots els ossos i els músculs, que es va fer sentir en lloc de
oïda.
"Clio", va preguntar ella. "No parlis però ...."
"Conway" va panteixar en relleu, cada fibra del seu ésser encantat en una nova esperança en el
profund, ben recordada veu de Conway Costigan.
"No et moguis!", Ha etzibat.
"No et facis tan feliç! Ell pot tenir un espia-ray en tu.
Ell no em sent, però pot ser capaç d'escoltar.
Quan estava parlant amb vostè que vostè ha d'haver notat una mena de sensació aspra, paper de vidre
en virtut d'aquest collaret que et vaig donar? Com que ell té un èter de la paret al voltant de la
comptes estan morts ara.
Si vostè se sent res per l'estil en el rellotge de polsera, respirar profundament, dues vegades.
Si no se sent res allà, és segur per tu per parlar, tan alt com vulguis. "
"Jo no sento res, Conway" es va alegrar ella.
Les llàgrimes oblidat, que era la mateixa d'abans, optimista de nou.
"Així que aquest mur és real, després de tot?
Jo només la meitat s'ho va creure. "" No confiïs ***, perquè pot
talla-des de l'exterior en qualsevol moment que vulgui.
Recorda el que et vaig dir: aquest collaret l'avisarà de qualsevol espia de raigs en l'èter,
i el rellotge detectar res per sota del nivell de l'èter.
És mort ara, per descomptat, ja que els tres telèfons són de connexió directa, estic en contacte
amb Bradley, també. No tinguis *** por, tenim molt millor
oportunitat del que jo pensava que teníem ".
"Què? No és de debò! "
"Per descomptat.
Estic començant a pensar que potser tenim alguna cosa que ell no sap que existeix - la nostra
ultra-ona.
Per descomptat que no es va sorprendre quan els seus investigadors no van poder trobar els instruments,
però mai es va acudir que jo podria tenir el camp lliure per utilitzar-los en!
Jo no ho puc creure encara, però no he pogut trobar cap indicació que es
Fins i tot pot detectar les bandes que estem utilitzant. Vaig a mirar al seu voltant per allà amb el meu
spy-ray ...
Estic mirant ara - sent que "" Sí, el rellotge se sent d'aquesta manera, ara. "?
"Molt bé! No és un signe d'interferència per aquí,
tampoc.
No puc trobar un rastre d'ultra ona de - res per sota d'èter de nivell, ja saps -
en qualsevol lloc en tot el lloc.
Té tantes coses que mai hem sentit parlar del que jo suposo, per descomptat, que havia
Compten amb un onatge, també, però si no el té, que ens dóna l'avantatge.
Bé, Bradley i jo tinc molta feina a fer ....
Espera un minut, jo només tenia un pensament. Estaré de tornada en aproximadament un segon. "
Hi va haver una breu pausa, el silenciós, però la veu clara va continuar:
"Bona caça!
Aquesta dona que et va donar els pèls de punta blau no és viu - que està plena de les més belles
maquinària i circuits que he vist! "
"Oh, Conway" i la veu de la noia va trencar en una onada que envolta acció de gràcies i
alleujament.
"Va ser tan extraordinàriament horrible, pensant en el que ha d'haver passat a ella ia
altres persones com ella! "" Està corrent un penya-segat colossal, crec.
Ell és bo, està bé, però li falta molt de ser omnipotent.
Però no cal ser *** arrogant, tampoc.
Molt ha succeït a moltes dones aquí, i els homes també - i molt pot passar a
nosaltres a menys que apagar un pocs avions. Mantingueu una bona cara, i si nosaltres volem,
cridar.
'Bye! "
La veu silenciosa cessat, el rellotge al canell Clio de nou es va convertir en una discreta
rellotge, i Costigan, a la seva cel d'aïllament fins a per sota de la seva habitació de la torre, li va donar la
particularment amb ulls desorbitats els ulls cap a altres escenes.
Les seves mans, pel que sembla inactiu a les butxaques, manipulats controls petits, els seus aguts, els
altament capacitats ulls van estudiar tots els detalls ocults del mecanisme de la gran globus.
Finalment, es va treure les ulleres i li va parlar en veu baixa a Bradley, confinat en
una altra habitació sense finestres al passadís. "Crec que tinc la droga suficient, el capità.
M'he adonat que es va posar l'armadura i les armes, i he localitzat tots els cables principals,
controls i generadors.
No hi ha èter parets que ens envolten aquí, però cada porta blindada és, i hi ha
els guàrdies de fora de les nostres portes, un per a cada un de nosaltres.
Són robots i no els homes.
Això fa que sigui més difícil, ja que estan, sens dubte, connectada directament a Roger
taula de treball i donarà l'alarma en el primer indici d'un funcionament anormal.
No podem fer res fins que abandoni el seu escriptori.
Veure que el panell negre, una mica per sota del cordó interruptor a la dreta de la porta?
Aquesta és la tapa del conducte.
Quan li dono la paraula, trencar això i veuràs un fil vermell al cable.
S'alimenta l'escut generador de la seva porta. Trencar el fil i s'uneixin a mi en el
passadís.
Lamento haver tingut només un d'aquests espies ultra ona, però un cop que estem junts, no serà
tan malament.
Això és el que pensem que podíem fer ", i es va acostar amb detall l'únic curs de
acció que el seu estudi havia demostrat que és possible.
"No, que ha deixat el seu escriptori!"
Costigan-va exclamar després de la conversa havia durat gairebé una hora.
"Ara, tan aviat com ens assabentem a on va, anem a començar alguna cosa ... que va
per veure Clio, els porcs!
Això canvia les coses, Bradley! "La seva veu era dura una maledicció.
"Alguna cosa" va marcar el capità. "Jo sé el que vostès dos han estat rebent a la
durant tot el creuer.
Estic amb vostè, però què hi podem fer? "" Farem alguna cosa ", va declarar Costigan
sombríamente.
"Si li dóna una passada a la seva li vaig a rebre si he de volar aquesta esfera sencera de
l'espai, amb nosaltres en ella! "
"No facis això, Conway," veu baixa Clio, tremolant però decidit, es va considerar per tant
homes.
"Si hi ha una oportunitat per tu per sortir i fer alguna cosa la lluita contra ell, no ho fan
importa que. Potser només vol parlar sobre la
rescat, de totes maneres. "
"Ell no volia parlar de rescat per a vostè - que ha de parlar d'una altra cosa", Costigan
va prémer, llavors la seva veu va canviar de sobte. "Però, diguem, potser és millor així d'aquesta manera.
Ells no van trobar els nostres especials quan ens van buscar, ja saps, i anem a
fer molt de mal dret de sobte ara.
Roger probablement no és un treballador ràpid - més del tipus del gat i el ratolí, jo diria - i després de
hem de començar a tenir alguna cosa en la seva ment fora de tu.
Creus que li pot aturar apagat i mantenir el seu interès per prop de quinze minuts? "
"Estic segur que puc - i'LL fer res per ajudar-nos, o si, sortir d'aquesta
horribles .... "
La seva veu es va deixar com Roger va trencar l'èter de la paret del seu apartament i es va dirigir cap a la
divan, sobre la qual es va arraulir en els ulls molt oberts, el terror impotent, tremolós.
"Prepara't, Bradley!"
Costigan dirigit lacònicament.
"Se'n va anar a l'èter de la paret Clio fora, de manera que qualsevol senyal anormal se li va passar a ell
de l'escriptori - ell sap que no hi ha possibilitat que ningú ho pertorbés en aquest
habitació.
Però estic sostenint un llamp a la que l'interruptor, de manera que la paret és la força de ple.
No importa el que fem ara, no pot rebre una advertència.
Vaig a haver de mantenir el feix exactament en el lloc, però, per la qual cosa haurà de fer la
feina bruta. Retall de que el cable vermell i matar als dos
guàrdies.
Vostè sap com matar un robot, no és "" Sí - trencar les seves lents oculars i la seva oïda-
tambors i va a parar el que està fent i enviar les trucades d'auxili ....
Got 'em tots dos.
? I ara què "," Obre la porta del meu - l'interruptor de protecció és a la
dret. "va volar la porta oberta de Costigan i el
El capità Triplanetary precipitar a l'habitació.
"Ara, per a la nostra armadura!", Va cridar. "Encara no!" Va trencar Costigan.
Estava de peu, rígid, els ulls mirant goggled inamovible en un punt al sostre.
"No em puc moure un mil · límetre fins que hagi tancat l'èter de la paret Clio interruptor.
Si jo prenc aquest raig fora d'ell per un segon que estem enfonsats.
Cinc pisos més amunt, en línia recta per un passadís - quarta porta a la dreta.
Quan vostè està en l'interruptor se sentirà el meu raig del seu rellotge.
Enganxall cap amunt! "
"Correcte", i el capità va saltar de distància a un ritme de ser igualat per pocs homes de la meitat del seu
anys.
Aviat estava de tornada, i després de Costigan havia provat l'èter de la paret de la "suite nupcial"
per assegurar-se que no hi ha cap senyal d'advertència del seu escriptori o dels seus empleats podrien arribar a Roger
dins d'ella, els dos agents a corre-cuita
cap a la habitació on el seu espai-armadura era.
"Llàstima que no porten uniforme", va panteixar Bradley, manca d'alè dels molts
trams d'escales.
". Podria haver ajudat a alguns com disfressa", "El dubto - amb els robots tants voltant,
que probablement té senyals que no podíem entendre de totes maneres.
Si ens trobem a ningú que significarà una batalla.
¡Alto les seques! "Mirant a través de les parets amb el seu espia-ray,
Costigan havia vist dos homes que s'acostaven, el bloqueig d'un corredor en la intersecció de
que ha de girar.
"Dos d'ells, un home i un robot - el robot està del teu costat.
Anem a esperar aquí, just a la cantonada - quan al voltant d'ella prendre 'em "i posar Costigan!
de distància de les seues ulleres en la preparació per a la disputa.
Tots els incauts, els dos pirates va aparèixer a la vista, i com van aparèixer els dos oficials
colpejat.
Costigan, a l'interior, ha fet una curta i dura dreta rasant a la humana dels pirates
abdomen.
El puny fortament impulsada per enfonsar al canell en els teixits tous i l'home ferit
es va ensorrar.
Però encara que el cop va aterrar Costigan havia vist que hi havia un tercer enemic,
seguia de prop els dos que havia estat observant, un pirata que va ser fins i tot llavors
la formació d'un projector de rajos sobre ell.
Reaccionar de forma automàtica, Costigan va girar al voltant del seu oponent inconscient davant
ell, pel que era en el cos d'un enemic que el raig va esquinçar viciós, i no en la seva
pròpia.
Ajupir cap avall en el compàs més petit possible, es va incorporar a terme amb el
assotant la força d'un ressort d'acer poderosa, llançant el cadàver directament a la flama de
boca del projector.
L'arma va caure al pis i els pirates morts i els vius es va reduir en un munt.
Una vegada que la pila de Costigan es va llançar, buscant la gola dels pirates.
Però l'home havia moure clar, i va respondre amb una estocada especulació que seria
han arrencat els ulls d'un home més lent, que el segueix a l'instant amb un salvatge
una puntada a l'engonal.
No, aquest autòmat, orientat i es va posar a realitzar certes funcions fixes amb
mecànica de precisió, però un home àgil, fort en l'entrenament dur, lluitant amb tots els
truc brut conegut per la seva mena assassina.
Però Costigan no era novell en l'art de la lluita bruta.
Eren molt explicats els trucs de combat mutilacions falta desconeguts fins i tot per les bases de la
l'alta eficiència en la branca de la coberta del Servei Triplanetary i Costigan, un
Cap de sector, els coneixia tots.
No per als moneders de plaer, l'esportivitat, ni milions de dòlars-ho va fer en secret els
els agents usar armes de la Natura.
Es va arribar a enfrontar-només quan no podia evitar, però quan estaven a
obligats a lluitar d'aquesta manera van marxar amb un sol objectiu ombrívol - per matar, i
per matar a l'espai més breu possible de temps.
Així va ser que l'obertura Costigan de sobte vi.
El pirata va engegar un cercle viciós cop d'esclop, que Costigan evitar mitjançant una
un raig de torn.
Va ser un lleuger canvi, a penes prou perquè el xutador de perdre, i dos poderosos
les mans es va tancar sobre aquest peu volant en l'aire com les mandíbules arquejades d'un ós-trampa.
Tancat i es retorçava salvatgement, en el mateix instant fugaç.
No va ser un crit, ofegat en la seva pesada bota es va estavellar a la seva cura per defecte
marca - el pirata era fora, definitivament i per sempre.
La lluita havia durat tot just deu segons, arribant al final igual que
Bradley va acabar el cegament i ensordidor el robot.
Costigan recollir el projector, de nou es va posar les seves ulleres de raigs-espia, i els dos
va prémer el pas.
"Bona feina, el cap - que ha de ser un regal a la casa de l'aspra manera de fer", va dir Bradley
va exclamar. "És per això que va prendre el viu?"
"La pràctica ajuda a alguns, també - jo ho he estat en baralles anteriors, i sóc molt més jove i
potser una mica més ràpid del que ets ", va explicar breument Costigan, la mirada penetrant rígidament
en primer pla mentre corrien al llarg d'un corredor darrere l'altre.
Diversos guàrdies més, tant vius com mecànic, es van trobar en el camí,
però no estaven autoritzats a oferir qualsevol tipus d'oposició.
Costigan els va veure primer.
En el llamp furiós que el projector dels pirates morts eren dividit en
res, i els dos oficials accelerar a l'habitació que havia localitzat a Costigan
lluny.
Els tres armadures Triplanetary l'espai havia estat tancat en un armari, un armari
les portes Costigan, literalment, va volar amb una explosió de la força en lloc de consumir
el temps en la localització dels cables d'alimentació.
"Em sento com una cosa ara!" Costigan, un cop més tancat en la seva pròpia
armadura, va deixar escapar un gran sospir d'alleujament.
"Bravo i caure tot està bé amb un o dos, però que l'habitació del generador és ple de
dolor, i no tindrà cap *** coses tal com és.
Hem de tenir en vestit de Clio, juntament - we'll portar fins a la porta del poder
quart, deixar anar, i recollir-lo al camí de tornada. "
Ara menyspreu dels guàrdies possibles, el parell de blindats es va dirigir cap a la planta d'energia-
-El cor de la immensa fortalesa d'espai.
Els guàrdies van ser trobats, i els capitans - oficials que assenyalaven frenèticament al seu
el cap, ja que només ell podia donar curs a les forces terribles a les seves ordres, i que
profanament es preguntava en el seu insòlit silenci
, Però els fas enemics eren impotents contra les parets d'èter de l'armadura, i el
pirates, sense armes a la seguretat del seu propi planetoide com ho van ser, van desaparèixer
completament en les bigues dels rapinyaires Lewistons bessones.
A mesura que es va aturar davant la porta de la sala d'energia, tots dos homes es van sentir la veu de Clío, es va criar a
seu recurs de cassació primer i l'últim, un recurs d'apel · lació es recargolava d'ella contra la seva voluntat per l'extremitat
de la seva posició.
"Conway! Dóna't pressa!
Els seus ulls - they're m'estripa! Afanya't, estimat! "
En els tons d'horror tant els homes com llegir amb claredat - però incorrectament - de la nena
extrem greu.
Cada un va veure clarament una feliç i despreocupat jove de la Terra jove, en el seu primer viatge a l'espai,
tancat dins d'un èter de la paret amb un excés de cervell, en virtut de conscienced-home-màquina - una
super-intel · ligent, però luxuriós i
mecanisme immoral de carn i ossos, no reconeix cap autoritat, governat per
res, salvar la seva pròpia expulsions científics i la quasi tan poderosos impulsos de
seus desitjos i passions!
Deu haver lluitat amb tots els recursos al seu abast.
Ella deu haver plorat i suplicat, van assaltar i s'enfurismava, fingint submissió i va jugar per
temps - i el seu turment no havia tocat gens ni mica de la pietat i
delectació cervell de l'ésser que es diu Roger.
Ara, la seva seductora i despietada gat joc es duria a terme, l'horrible cara de color gris-marró
estaria prop d'ella - es lamentava el seu missatge desesperat final de Costigan i
va atacar l'horrible rostre amb la fúria d'una tigressa.
Costigan va mossegar una imprecació amarg.
"Hold ell només un segon més, el meu amor!", Va cridar, i la sala d'energia
la porta es va esvair.
A través de la gran sala de les dues Lewistons va escombrar amb una obertura total i com a màxim
d'alimentació, dues en ràpida obertura dels fans de la mort i la destrucció.
Aquí i allà, un guàrdia, més ràpid que els seus companys, va entrenar a un inútil projector - un
projector de la revista va explotar en el toc d'aquest camp de força espantosa,
alliberar instantàniament els seus milers
i milers de quilowatts-hora-de l'energia emmagatzemada.
A través dels delicats mecanismes complexos ajustats, els raigs que destrueixen arrencar.
En les seves armadures toc cremat, d'alta tensió porta volatilitza en estavellar-se,
d'alta tensió arcs, les masses de metall fumat i cremat en el camí d'enormes forces ara
buscant el camí més fàcil a la neutralització,
instruments delicats explotar, coure va córrer en els rierols.
A mesura que l'última màquina disminuït en una *** semi-fosa de metall dels dos destructors, cadascun
agafar una clau, es van sentir pes i sabien que tenien
complert la primera part del seu programa.
Costigan va saltar de la porta exterior.
La seva tasca d'anar a l'ajuda de Clio - Bradley seguiria més lentament, de manera que el
armadura de la nena i la cura de qualsevol activitat possible.
Mentre navegava per l'aire en parlar.
"Venir, el Clio! Tots noia, oi? "
Interrogant, la meitat de por. "Està bé, de Conway."
La seva veu era gairebé irreconeixible, trencat en arcades agonia.
"Quan tot es va tornar boig ... es va assabentar que l'èter de la paret es va aixecar i ...
va oblidar tot sobre mi.
Ell l'apaga ... i semblava tornar-se boig també ... que comença a trontollar com si fos un
home salvatge ara ... Estic tractant de mantenir ... d'ell ... va
la planta baixa. "
"Bona noia - el mantenen ocupat un minut més - que està rebent tots els avisos a la vegada i
vol tornar al seu bord. Però, què és el que et passa?
És que ... fer mal a ella, després de tot? "
"Oh, no, no és que - no fer res, però em miren - però això era bastant dolent -
però jo estic malalt - horriblement malament. M'estic caient ...
Estic tan marejada que amb prou feines puc veure ... meu cap s'està trencant en trossos ...
Només sé que vaig a morir, Conway! Oh ... Oh! "
"Oh, és tot això!"
En el seu pur alleujament que havien estat en el temps, Costigan no pensar en
simpatitzar amb la molt real necessitat que urgeix Clio de la ment i el cos.
"Es va oblidar que vostè és un sòl d'agafada - això és només un petit toc de l'espai-
malaltia. Desapareixerà directament ....
Bé, ja vaig!
Anem a anar d'ell i arribar el més lluny d'ell com puguis! "
Ara era al carrer.
Potser 200 peus de distància i un centenar de peus per sobre d'ell era l'habitació de la torre
en el qual es Clio i Roger.
Va saltar directament cap a la seva finestra gran, i mentre flotava cap a "dalt" li va corregir el seu
Per descomptat, i va accelerar el seu ritme per un escamot de darrere en diversos cantonades de la seva pesada
pistola de servei, sense importar-li que al punt
l'impacte de cada una d'aquestes petxines una petita explosió de destrucció va entrar en erupció.
Es va perdre una mica la finestra, però això tant és - el seu flamant Lewiston va obrir una
camí per a ell, en part per la finestra, en part, a través de la paret.
A mesura que es va elevar a través de l'obertura es va formar el projector i la pistola en Roger, ara gairebé
a la porta, notant com ell ho va fer de manera que s'aferrava convulsivament Clio a un llum-
suport a la paret.
Porta i la paret es va esvair a l'anvers l'excel · lent Lewiston, però estava el pirata
sans i estalvis.
Ni rajos ni rapinyaires projectil explosiu podria fer-li mal - que s'havia partit en la
escut protector el generador era sempre sobre la seva persona.
Quan Clio informar que Roger semblava tornar-se boig i s'enfonsava com si fos un
home salvatge, que no tenia idea de com va ser la comprensió de la situació real, perquè
Gharlane de Eddore, a continuació, la energització
forma de carn que va ser Roger, va tenir per primera vegada a la vida prodigiosament llarga
es van reunir en conflicte directe amb una força superior aclaparadora.
Roger havia estat sublim confiança que podia detectar l'ús, en qualsevol lloc dins o al voltant de
el planetoide, d'ultra ona.
Havia estat igualment segur que podia controlar directament i absolutament del
activitats físiques de qualsevol nombre d'aquests semi-intel · ligents "éssers humans".
No obstant això, quatre Arisians en la fusió - Drounli, Brolenteen, Nedanillor i Kriedigan - tenia
estat de guàrdia durant setmanes. Quan va arribar el moment d'actuar, ells van actuar.
El primer pensament de Roger, en descobrir el que un dany terrible i inexplicable tenia
ja s'ha fet, era destruir a l'instant els dos homes que estaven fent.
Ell no podia tocar-los.
El seu segon va ser a l'explosió de l'existència humana aquesta dona, suposadament, però res més
podia tocar-la.
Els seus més ferotges cargols mentals es va passar sense causar danys de tres mil · límetres de distància del seu
la pell, ella va mirar als ulls completament inconscient dels torrents d'energia que flueix
a partir d'ells.
Ni tan sols podia apuntar una arma a ella! La tercera va ser a demanar ajuda a Eddore.
No va poder.
El èter de subvencions estava tancada, ni podia ni descobrir la forma del seu tancament
o rastrejar el poder que el mantenia tancat!
El seu cos Eddorian, fins i tot si pogués tornar a crear aquí, no va poder suportar la
el medi ambient - això Roger-ho hauria de fer el que sigui possible, sense l'ajuda de Gharlane
facultats mentals.
I, físicament, era un cos molt capaç per cert.
A més, estava armat i blindat amb mecanismes de pròpia invenció de Gharlane, i
Eddore el segon al comandament era en cap sentit un covard.
No obstant això, Roger, mentre que no és exactament una pinça de terra, no sabia com manejar-se a si mateix
sense pes, mentre que Costigan, un termini de sis parets contra el qual empènyer, va ser encara més
eficient en el combat sense pes que quan en desavantatge per la força de la gravitació.
Mantenir el seu projector sobre el pirata, es va apoderar del primer club de la mà - un llarg,
pedestal de metall prim - es va llançar el passat cap dels pirates.
Amb tot l'ímpetu de la seva *** i la velocitat i tot el poder de la seva bona
el braç dret es va obrir la barra al capdavant del pirata.
Aquesta *** fortament impulsat de metall hauria d'haver tingut al cap de les espatlles, però ho va fer
no.
Escut de Roger de la força era totalment rígida i impenetrable, l'únic efecte de la
cop terrible era el va posar el filat, de cap a cap, com el bastó de comandament de vol d'un
acrobàtica tambor major.
A mesura que la forma de fil es va estavellar contra la paret oposada de la sala surava Bradley
al, portant l'armadura de Clio.
Sense dir paraula, el capità va deixar anar agafada a la noia indefensa en el suport i
tancat seu en el judici.
Llavors, el suport a ella a la finestra, ell va dur a terme la seva Lewiston sobre el cap del presoner, mentre que
Costigan el va impulsar a l'obertura.
Els dos homes sabien que l'escut de Roger de la força ha de ser amenaçats a cada moment - que si
se li permetia alliberar probablement portaria a tenir una mà d'armes, fins i tot
superior a la seva.
Recolzat a la paret, Costigan vist al llarg del cos de Roger cap al més distant
punt de la cúpula elevada del planeta artificial i li va donar un suau empenta.
Després, cada Clio agafar per un braç, els dos oficials empènyer amb força amb els peus
i les tres formes, es va allunyar corrent cap a la blindats seva única esperança d'escapament - un
vaixell d'emergència, que podria ser llançat a través de la closca de la gran globus.
Per tractar d'arribar a la de Hyperion i per escapar en un dels seus bots salvavides hauria
estat inútil, ja que no podria haver obligat a les grans portes de les cambres d'aire principals i no
altres sortides existit.
Mentre navegaven cap endavant per l'aire, Costigan mantenir la forma a poc a poc-flotant
de Roger embolicat en el seu feix, Clio va començar a recuperar-se.
"Suposem que obtenen la seva gravetat fix?", Va preguntar, amb aprensió.
"I ens estan irradiant i disparar contra nosaltres" "És possible que tinguin arreglat ja.
Ells, sens dubte, tenen peces de recanvi i generadors de duplicats, però si el converteixen
a la tardor matarà Roger també, i ell no li agradaria això.
Van a haver de baixar amb un helicòpter o alguna cosa així, i saben que
ens posarem en contacte el més ràpid a mesura que sorgeixen.
Ells no poden fer-nos mal amb armes de mà, i abans que puguin plantejar qualsevol material pesat
que tindran por d'usar-lo, perquè així estigui *** a prop de la seva closca.
"M'agradaria que podria haver portat al llarg de Roger", ha continuat, salvatgement, a Bradley.
"Però tenies raó, és clar - it'd ser del tot *** semblant a un conill captura
un gat salvatge.
El meu Lewiston està a punt d'acabar ara mateix, i no pot ser molt més a l'esquerra de la seva - el que
que faria per a nosaltres seria un pecat i una vergonya ".
Ara bé, en la gran muralla, els dos homes es va llançar amb poder sobre una palanca, la porta de la
d'emergència del port es va obrir lentament, i van entrar en el creuer en miniatura del no-res.
Costigan, familiaritzat amb el mecanisme de la nau d'un atent estudi de la seva
cel · la de la presó, va manipular els controls.
A través de la porta després de l'enorme porta que es va anar, fins que per fi estaven en l'espai obert,
a fotografiar Tellus distants a l'acceleració màxima que la seva petita
nau era capaç.
Costigan tallar els altres dos telèfons fora del circuit i va parlar, la seva atenció es fixa en
algun moment molt llunyà. "Samms!" Va cridar fortament.
"Costigan.
Ens hem quedat sense ... bé ... sí ... segur ... absolutament ... dir-li 'em, Sammy,
Tinc l'empresa aquí. "
A través dels discos de so dels seus cascos a la noia i el capità havia sentit
Quota de Costigan de la conversa.
Bradley va mirar al seu antic primer oficial a la sorpresa, i fins i tot havia Clio
sent sovint que els poderosos, la meitat-mític nom.
Sens dubte que l'home desconcertant jove ha d'alt rang, per parlar amb tanta familiaritat a Virgili
Samms, el totpoderós cap del Servei d'espai omnipresent de la Triplanetary
Lliga!
"T'has convertit en una crida general-out", va dir Bradley, més que preguntar.
"Fa molt de temps - jo ho he estat en contacte a la dreta per", va respondre Costigan.
"Ara que saben què buscar i saber que les ones d'èter detectors són inútils,
el poden trobar.
Tots els vaixells en set sectors, clar fins a les patrulles d'exploradors, es concentra en
aquest punt, i l'anomenat és a tots els cuirassats i els creuers a la superfície.
Hi ha prou agents per aquí amb els ultra-ones per localitzar aquest món, i un cop
ells ho van a reconèixer que assenyalar a tots els altres vaixells. "
"Però què hi ha dels altres presos?", Va preguntar la noia.
"Ells van a matar, no és així?" "És difícil dir," va arronsar les espatlles Costigan.
"Depèn de com surten les coses.
Ens falta un munt d'estar fora de perill a nosaltres mateixos encara. "" El que em preocupa sobretot és la nostra
oportunitat ", va assentir Bradley. "Ells ens van a perseguir, per descomptat."
"És clar, i tindran més velocitat del que tenim.
Depèn del lluny els vaixells més propers són Triplanetary.
Però hem fet tot el que podem fer, per ara. "
Es va fer el silenci, i Costigan tall al telèfon de Clio i es va acostar a la cadira sobre la qual
que estava a la taula, blanc i assolat - dut a terme pels sofriments horribles i aterridores
de les últimes hores.
Com es va asseure al costat d'ella es va posar vermella intensament, però es va trobar amb els seus profunds ulls blaus del seu
els grisos constantment. "Clio, jo ... que ... que ... és a dir, "que
esbandir-se amb vehemència i es va aturar.
Aquest agent secret, el clar, el cervell aguda sense perill físic podria ennuvolar, que tenia
demostrat una i altra vegada que ell mai va estar en una pèrdua en cas d'emergència, però
desesperat - l'oficial d'enginy ràpid
va fracassar per la vergonya, com qualsevol estudiant, però va continuar, tenaçment: "Estic
por que em va regalar un altre cop allà, però .... "
"Ens va regalar, que vol dir," ple d'ella en la pausa.
"Jo vaig fer la meva part, però no li tenen a ell si no vols - però jo sé que t'estimo
mi, Conway! "
"Et vull!" Es va queixar l'home, el seu rostre arrugat i dur, tot el cos rígid.
"Això no vol dir que un mitjà, el Clio. No cal que em mantingui - Estic a terme per a la
la vida.
Mai hi va haver una dona que va significar res per a mi abans, i mai n'hi haurà
altre. Tu ets l'única dona que mai hagi existit.
No és que.
No veus que és impossible "" I tant que NO POT - no és impossible, en
tots ".
Ella va llançar els seus escuts, quatre mans es van reunir i va estrènyer amb força, i la seva veu baixa
encantats amb la sensació que ella va continuar: "Tu m'estimes i T'estimo.
Això és el que importa. "
"M'agradaria que fos", Costigan va tornar amargament, "però vostè no sap el que estaria
deixar-se en per. És qui i què ets i qui i què
Estic que em s'està queixant.
Vostè, el Clio Marsden, la filla de Curtis de Marsden.
Dinou anys d'edat. Creus que has estat en llocs i fet
les coses.
No hi ha. No ha vist o fet alguna cosa - que
no sé què es tracta tot això. ¿I a qui vaig a estimar a una noia com tu?
Un spacehound sense llar que no ha estat en qualsevol planeta tres setmanes a tres anys.
Un ou dur. Un problema-tirador i un lluitador per instint
i la formació.
Un sp ... "es va mossegar la paraula i va continuar ràpidament:" Per què, vostè no em coneix en absolut,
i hi ha molt de mi que mai se sap - que no es pot saber!
Serà millor que acomiadar a mi, la noia, mentre puguis.
Serà millor per a vostè, cregui. "
"Però no puc, Conway, i no es pot", va respondre la jove en veu baixa, una llum gloriosa
en els seus ulls. "És *** *** per això.
Al vaixell era només una altra d'aquestes coses, però des de llavors hem arribat realment a
es coneixen entre si, i que està enfonsat.
La situació està fora de control, i els dos ho sabem - i cap de nosaltres ho faria
canviar si poguéssim, i vostè sap que, també.
Jo no sé molt, ho admeto, però sí que sé el que va pensar que hauria de seguir
de mi, i et admiro encara més per això.
Tots honorar el servei, Conway volgut - és només vostès, els homes que han fet i estan
mantenint els tres planetes caben llocs per viure en - i sé que qualsevol de Virgili
Assistents de Samms hauria de ser un home en un milió de mil .... "
"Què et fa pensar això?", Va exigir bruscament.
"Vostè m'ho ha dit a tu mateix, de manera indirecta.
Qui més en els tres mons podria anomenar-lo 'Sammy?'
Vostè està difícil, per descomptat, però vostè ha de ser així - i mai ho vaig fer igual que els homes tous, de totes maneres.
I lluita per una bona causa.
Vostè és un gran home, el meu Conway, un home de veritat, real, i Et vull!
Ara bé, si ens atrapen, tots els drets - we'll morir junts, si més no ", va concloure ella,!
intensament.
"Tu ets núvia de la dreta, per descomptat", va admetre.
"No crec que realment em podia permetre que em deixis anar, tot i que sap que ha de
a ", i les mans entrellaçades, fins i tot amb més fermesa que abans.
"Si alguna vegada sortir d'aquest embús de que vaig a donar-te un petó, però no és el moment de ser
de treure el casc. De fet, estic tenint *** oportunitats amb el
que d'acord als seus escuts fora.
Snap 'em de nou - que haurien d'estar rebent bastant a prop en aquell moment ".
Mans en llibertat i armadura de nou atapeït, Costigan va acostar a unir-se a Bradley al
tauler de control.
"Com vindran, el capità", s'ha preguntat. "No tan bo.
Un bon nombre de maneres enlairat encara. Si més no una hora, jo diria que, abans d'un creuer
pot obtenir dins del rang. "
"Vaig a veure si puc localitzar a cap dels pirates que persegueixen nosaltres.
Si ho *** serà per accident, aquest petit espia-ray no és bo per a molt, excepte prop
treballar.
Em temo que la primera advertència que tindrem serà quan que es facin amb nosaltres amb un
tractor o ens llança amb una agulla.
És probable que un llamp, però, aquest és un dels bots salvavides d'emergència i els seus no ho farien
volen destruir a menys que hagi de fer. A més, m'imagino que Roger vol que visqui
bastant malament.
Ell té assumptes pendents amb els tres de nosaltres, i així pot ser que el 'no creuen
l'extinció particularment agradable "serà molt menys després de la manera com ho rooked".
"Vull que em facis un favor, de Conway."
Clio cara era blanca amb horror davant la idea d'enfrontar una vegada més que atroç
criatura de color gris. "Dóna'm una pistola o alguna cosa així, si us plau.
Jo no ho vull mai em miris d'aquesta manera una altra vegada, per no parlar de què més
podria fer, mentre jo estic viu. "" Ell no ", li va assegurar Costigan, estret de
ull i ombrívol de la mandíbula.
Ell era, com havia dit, dur. "Però vostè no desitja una arma de foc.
És possible que es posen nerviosos i el fan servir *** aviat.
Jo m'encarregaré de que en l'últim moment possible, perquè si s'apodera de nosaltres
no tindran cap oportunitat d'escapar de nou. "
Durant uns minuts va regnar el silenci, Costigan topografia de l'èter en totes les direccions amb
seva ultra ona de dispositiu. Tot d'una va riure, i es va quedar mirant als altres
d'ell amb sorpresa.
"No, jo no estic boig", els va dir. "Això és realment divertit, que mai va tenir
Es va acudir que les parets d'èter-de tots aquests vaixells fer-los invisibles.
Puc veure'ls, per descomptat, amb aquest espia sub-èter, però no ens poden veure!
Jo sabia que ens hauria d'haver superat abans d'això.
Per fi he trobat.
Ens han passat, i ara estan virant voltant, esperant per nosaltres per fer una cosa tan
que ens poden veure!
S'adrecen a la dreta a la flota - que pensen que estem fora de perill, és clar, però el que és un
sorprendre que tenen d'arribar-hi! "Però no va ser només als pirates que anaven a
es sorprengui.
Molt abans que el vaixell pirata havia entrat en una zona extrema visibilitat de la
Flota Triplanetary va perdre la seva invisibilitat i es descriu cruament en el lloc d'observació
les plaques dels tres fugitius.
Durant uns segons, la nau pirata, semblaven sense canvis, i després va començar a brillar vermellós,
amb una línia vermella que semblava s'enfosqueixen a mesura que es va fer més fort.
A continuació, els contorns definits borrosa, glopades d'aire es va tirar cap a l'exterior, i el metall del
casc es va convertir en un líquid viscós, de líquid com quelcom que flueix lluny en un llarg i vermell,
espantaocells en l'espai aparentment buit.
Costigan li va donar la ultra mirada en aquest espai i vaig veure que era en realitat molt lluny de
buit.
No hi havia alguna cosa immens, sense forma i per temps indefinit, fins i tot a la seva sub-etèria visió;
un alguna cosa en el que el corrent viscosa de metall transformat va enfonsar.
Submergida i es va esvair.
La interferència de gran abast va cobrir el seu ultra-ona i udolava tot el cos, però en
l'esperança que algunes parts del seu missatge pot aconseguir a través d'ell va cridar Samms, i
amb calma i claredat va narrar tot el que acabava de succeir.
Va continuar el seu informe cruixent, no descuidar el més mínim detall, mentre que el seu petit
nau va ser arrossegada inexorablement cap a un vel vermellós impermeable, que va continuar fins a la seva
bot salvavides, encara intacta, va disparar a través d'aquest vel, i es va trobar incapaç de moure.
Ell estava conscient, estava respirant amb normalitat, el cor li bategava, però no és un
els músculs voluntaris que obeir a la seva voluntat!
>