Tip:
Highlight text to annotate it
X
QUARTA PART - La Trinxera
Capítol 16
Narració continuada pel doctor:
Com theShip va ser abandonat
TI va ser prop de la meitat past 1-3 campanes
la frase del mar - que els dos vaixells van ser
terra de la Hispaniola.
El capità, l'escuder, i jo parlant es
assumptes més a la cabina.
Si hagués estat una alenada de vent, cal
han caigut en els sis amotinats que es
l'esquerra a bord amb nosaltres, va lliscar el nostre cable, i
de distància al mar.
Però el vent faltava, i completa a
la nostra impotència, fins arribar Hunter amb la
notícies que Jim Hawkins s'havia lliscat en un
vaixell i es va anar a terra amb la resta.
Mai se'ns va acudir dubtar de Jim
Hawkins, però es van alarmar per la seva
la seguretat.
Amb els homes en l'estat d'ànim que es trobaven, es
semblava una possibilitat, encara que cal veure el
noi de nou.
Ens quedem a la coberta.
El camp estava bombollejant a les costures, la
olor desagradable del lloc em va donar volta per malaltia;
si mai un home feia olor la febre i la disenteria, que
Va ser en aquest ancoratge abominable.
Els sis pocavergonyes estaven asseguts queixant-se
amb una espelma al castell de proa; terra que
podia veure els concerts realitzats ràpida i un home
assegut en cadascuna, molt a prop d'on el riu
s'executa in
Un d'ells va ser xiulant "Lillibullero".
Espera va ser d'un cep, i es va decidir
que Hunter i jo hauria d'anar a terra amb la
ioles a la recerca d'informació.
Els concerts s'havia inclinat a la dreta, però
Hunter i jo tirat en línia recta, a la
direcció de l'estacada en el gràfic.
Els dos que es van quedar cuidant els seus vaixells
semblava en un enrenou a la nostra aparença;
"Lillibullero" es va aturar, i vaig poder veure
la parella discutint el que havien de fer.
Si haguessin anat i li vaig dir de plata, tot pot
haver estat diferent, però calia
les seves ordres, suposo, i va decidir seure
en veu baixa on estaven i es remunten de nou
a "Lillibullero".
Hi havia una lleugera corba a la costa, i jo
de direcció per tal de posar-lo entre nosaltres, fins i tot
abans d'aterrar que havia perdut de vista el que
els concerts.
Vaig saltar i va arribar prop de córrer com jo
Durst, amb un mocador de seda a grans
em trec el barret per l'amor de frescor i un parell de
pistoles llistes preparades per la seguretat.
No hi havia caminat cent metres quan
va arribar a l'estacada.
Això va ser així: una font de clara
aigua va pujar gairebé al cim d'un turó.
Bé, en la lloma, i que inclou el
primavera, s'havia va posar una gruixuda loghouse
en condicions de celebrar dues vintena de persones en un compromís
i espitlleres per fuselleria a cada costat.
Tot això s'havia aclarit un ampli
espai, i després la cosa va ser completat per
una estacada de sis peus d'alt, sense porta o
obertura, *** fort com per tirar cap avall sense
temps i treball i *** oberta per albergar els
assetjadors.
La gent a la carcassa de fusta que hi havia a
tots els sentits, sinó que estava tranquil a l'habitatge i
disparar als altres com perdius.
L'únic que volia era un bon rellotge i l'alimentació;
per, a falta d'una completa sorpresa, que
podria tenir lloc el lloc en un
regiment.
El que més em va prendre de luxe va ser el
primavera.
Perquè tot i que hem tingut un bon lloc bastant d'ell
a la cabina de l'Espanyola, amb abundant
d'armes i municions, i coses per menjar,
i excel lents vins, s'havia produït una
El veïns - que no tenia aigua.
Jo estava pensant que això acaba quan vi
anomenada la illa el crit d'un home a
el punt de la mort.
No era nou per a la mort violenta - Tinc
va servir a la seva Altesa Reial el Duc de
Cumberland, i té un ferida en mi
Fontenoy - però sé que el meu pols es va anar de punt i de
portar a una.
"Jim Hawkins s'ha anat," va ser la meva primera
pensament.
És una cosa que ha estat una vella
soldat, però més encara per haver estat un
mèdic.
No hi ha temps per entretenir-se en la nostra
treball.
I ara que vaig fer en la meva ment a l'instant, i
sense pèrdua de temps va tornar a la costa i
va saltar a bord del ioles.
Per fortuna Hunter va treure una bona rem.
Vam fer la marxa de l'aigua, i va ser el vaixell
aviat al costat i jo a bord de la goleta.
He trobat a tots commocionats, com era natural.
L'hisendat estava assegut, tan blanc com una
full, pensant en el mal que ens ha portat
a, l'ànima bona!
I una de les sis mans castell de proa es
mica millor.
"Hi ha un home," diu el capità Smollett,
assentint amb el cap cap a ell, "nou en aquest treball.
Va arribar gairebé desmai d'ocasió, el metge, quan
va sentir el crit.
Un altre toc del timó i que l'home
s'uniria a nosaltres. "
Li vaig dir al meu pla per al capità, i entre
nosaltres ens quedem amb els detalls de la seva
realització.
Posem Redruth d'edat en la galeria entre
la cabina i el castell de proa, amb tres o
cuatro mosquets carregats i un matalàs per
protecció.
Hunter va portar el vaixell de tornada en el marc del
popa-port, i Joyce i em vaig posar a treballar
la seva càrrega de llaunes de pols, fusells, les borses de
de galetes, barrils de carn de porc, un barril de
conyac, i el meu farmaciola d'un valor incalculable.
Mentrestant, l'escuder i el capità
va romandre a coberta, i va elogiar l'últim de la
timoner, que va ser el principal home a bord.
"El Sr Mans ", va dir," aquí hi ha dos de nosaltres
amb un parell de pistoles cada un.
Si algun de vostès sis que un senyal de qualsevol
descripció, que l'home és mort. "
Ells eren un bon negoci sorprès, i
després d'una consulta poc i tots els
rodar pel company tant, el pensament
sens dubte que ens portarà a la part posterior.
Però quan van veure Redruth esperant
discutit a la cuina, que es va anar a prop del vaixell
al mateix temps, i un cap va aparèixer de nou en
coberta.
"A sota, gos!" Crida el capità.
I el cap va aparèixer de nou, i que
no va sentir res més, de moment, d'aquests sis
molt mariners pusil.lànimes.
En aquest moment, les coses cauen pel que
vi, vam tenir l'alegre-vaixell carregat fins
com ens vam atrevir.
Joyce i jo vam sortir per la popa-port,
i hem fet de la costa de nou tan ràpid com rems
podria prendre nosaltres.
Aquest segon viatge bastant despertat l'
observadors al llarg de la costa.
"Lillibullero" va caure una altra vegada, i només
abans que va perdre de vista darrere de la
molt sentit, una d'elles en terra batuda
i va desaparèixer.
Tenia gairebé decidit a canviar el meu pla i
destruir les seves embarcacions, però jo temia que
Plata i els altres podrien estar a prop
mà, i tots molt bé podria haver-se perdut
tractant ***.
Ens havia tocat terra abans en el mateix lloc
com abans i es va posar a disposició del bloc
casa.
Els tres van fer el primer viatge, en gran mesura
carregats, i va llançar les botigues durant el
estacada.
Llavors, deixant a Joyce a la seva custòdia - un home,
sens dubte, però amb mitja dotzena de mosquets -
Hunter i jo vam tornar a la ioles i
carregat a nosaltres mateixos una vegada més.
Així es va procedir sense aturar-se a prendre
alè, fins que tota la càrrega va ser atorgat,
quan els dos agents van prendre possessió dels seus
posició a la casa de bloc, i jo, amb
totes les meves forces, va remar de retorn a la
ESPANOLA.
Que hauríem d'haver arriscat un segon vaixell
de càrrega sembla més atrevit del que realment va ser.
Tenien l'avantatge dels nombres, de
Per descomptat, però tenia l'avantatge de les armes.
Ni un sol dels homes en terra hi havia un fusell, i
abans que poguessin obtenir en el rang de
tir amb pistola, ens afalaga que
ha de ser capaç de donar bona compte d'un
mitja dotzena com a mínim.
L'hisendat estava esperant per mi en la popa
finestra, tot el seu desmai passat d'ell.
Va agafar el pintor i ho va fer ràpid, i
ens vam posar a carregar el vaixell de la nostra molt
vides.
Carn de porc, en pols, galetes i es la càrrega,
amb només una escopeta i un matxet per a cada un
l'escuder i jo i Redruth i el
capità.
La resta dels braços i la pols que va caure
per la borda en dues braces i mitja de
aigua, de manera que vam poder veure el brillant
d'acer brilla molt per sota de nosaltres en el sol, en
el fons net de sorra.
En aquest moment la marea començava a minvar,
i el vaixell es gronxava i tornada al seu
àncora.
Les veus es van sentir dèbilment halloaing al
direcció dels dos concerts, i encara que aquest
va assegurar a nosaltres per Joyce i Hunter, que es
i cap a l'est, va advertir el nostre partit
estar apagat.
Redruth es va retirar del seu lloc al
galeria i es va deixar caure en el vaixell, que
a continuació, va portar de tornada a la nau contra,
ser més pràctic per al capità Smollett.
"Ara, els homes", va dir, "em sents?"
No hi va haver resposta des del castell de proa.
"És per a tu, Abraham Gray - que és per a tu
estic parlant. "
Encara no hi ha resposta.
"Gris", va prosseguir el senyor Smollett, una mica
més forta, "Em vaig d'aquest vaixell, i jo
perquè vostè segueixi el seu capità.
Sé que vostè és un home bo en el fons, i jo
no s'atreveixen a dir un dels molts de vostès és tan dolent
el que fa fora.
Heus aquí el meu rellotge a la mà, jo et dono
trenta segons per unir-se a mi in "
Hi va haver una pausa.
"Anem, bon home-va continuar el
capità, "no es pengin tant de temps a les estades.
Estic arriscant la meva vida i les vides d'aquests
bons senyors cada segon. "
Hi va haver una baralla sobte, un so de
cops, i va esclatar Abraham gris amb un
ganivet de tall al costat de la galta, i
va arribar corrent al capità com un gos a
el xiulet.
"Estic amb vostè, senyor", va dir.
I en el moment següent, i el capità havia
va caure a bord de nosaltres, i calia empènyer fora
i cedit el pas.
Estàvem clara de la nau, però encara no
terra en el nostre estacada.
Capítol 17
Narració continuada pel doctor: La
Últim viatge Jolly-vaixell
Aquest cinquè viatge era molt diferent de
qualsevol dels altres.
En primer lloc, la inclusió poc
un vaixell que es trobaven en greu va ser
sobrecarregat.
Cinc homes adults, i tres d'ells -
Trelawney, Redruth, i el capità - més de
sis peus d'alçada, ja era més del que
estava destinat a portar.
Afegir a que la pols, carn de porc i pa-
bosses.
El llistó es broda a popa.
Diverses vegades ens envia una mica d'aigua,
i els meus calçons i les cues de la meva jaqueta
estaven tots xops abans que s'havia anat un
centenars de metres.
El capità ens va fer tallar el vaixell, i ens
va aconseguir que es troben una mica més equitativament.
De tota manera, teníem por de respirar.
En segon lloc, el flux ara
fer - un fort murmuri actual que s'executa
cap a l'oest a través de la conca i, a continuació
south'ard i mar endins fins a l'estret de
que havia entrat al matí.
Fins i tot les ones eren un perill per a la nostra
sobrecarregada embarcació, però va ser el pitjor de tot
que van ser arrossegats fora del nostre veritable curs
i lluny del nostre lloc d'aterratge adequat-
darrere del punt.
Si deixem que el corrent té la seva manera de
ha d'arribar a terra al costat dels concerts, on
els pirates poden aparèixer en qualsevol moment.
"No puc mantenir el cap de la estacada,
senyor, "li vaig dir al capità.
Jo estava de direcció, mentre que ell i Redruth, dues
homes frescos, estaven en els rems.
"La marea segueix rentant-baix.
Podria vostè tira una mica més fort? "
"No sense inundar el vaixell", va dir.
"Vostè ha de suportar, senyor, si us plau - suportar
fins que vegi que vostè està guanyant. "
Vaig tractar de trobar i per l'experiència que el
la marea ens va mantenir escombrat cap a l'oest fins que vaig tenir
va recolzar el cap cap a l'est, o simplement raó
ángulos de la manera com ha d'anar.
"Mai anem a arribar a terra a aquest ritme", va dir
I.
"Si és l'únic camí que ens pot mentir,
senyor, que encara ha de mentir ", va respondre el
capità.
"Hem de seguir riu amunt.
Vostè veu, senyor ", va continuar," si una vegada que
va caure a sotavent de la desembarcador,
és difícil dir on hem d'arribar
terra, a més de l'oportunitat de ser abordat
pels concerts i que, per la forma en què anar a la
actual ha de disminuir, i llavors podem esquivar
enrere al llarg de la costa. "
"L'actual és menys a'ready, senyor", va dir el
l'home gris, que estava assegut a la davantera
fulles, "se la pot facilitar una mica."
"Gràcies, el meu home", li vaig dir, tan si
no hagués passat res, perquè tenia tot
en silenci ens decidim a que el tractin com
un de nosaltres mateixos.
De sobte, el capità va tornar a parlar, i jo
va pensar que la seva veu estava una mica canviat.
"L'arma!", Va dir.
"He pensat en això", li vaig dir, perquè jo
es va assegurar que estava pensant en un bombardeig
de la fortalesa.
"Mai podria aconseguir l'arma a terra, i
si ho fessin, mai podien arrossegar-
pel bosc. "
"Miri doctor popa,-va respondre el capità.
Ens havíem oblidat del tot la llarga nou;
i allà, per al nostre horror, van ser els cinc
murris ocupats en ella, baixant el seu
jaqueta, com deien a la lona gruixuda
coberta en què va navegar.
No només això, sinó que va creuar per la meva ment
en el mateix moment que la ronda de tir i
la pols de la pistola s'havia quedat
darrere, i un cop amb una destral posaria
tot a les mans dels malvats
a l'estranger.
"Israel va ser artiller de Flint," va dir Gray
amb veu ronca.
En qualsevol risc, posem el cap del vaixell directe
per a l'aterratge-lloc.
En aquest moment havíem arribat tan lluny de la
execució del corrent que es manté tercera classe
forma, fins i tot en la nostra taxa necessàriament suau
rems, i podria mantenir el seu equilibri per al
meta.
Però el pitjor va ser que amb la
És clar que ara es celebren dobleguem la nostra costat
en lloc de la nostra popa a l'Espanyola i
ofereix un objectiu com una porta de l'estable.
Podia sentir i veure que brandi
front bergant mans d'Israel plumping qual s'estableix un
d'anada i va disparar a la coberta.
"Qui és el millor cop?", Va preguntar el capità.
"El Sr Trelawney, fora i lluny ", va dir I.
"El Sr Trelawney, faci el favor de buscar fora
un d'aquests homes, senyor?
Les mans, si és possible, "va dir el capità.
Trelawney va ser tan freda com l'acer.
Va mirar l'enfosquiment de la seva pistola.
-Ara-va exclamar el capità, "fàcil amb aquest
la pistola, senyor, o vostè pantà del vaixell.
Totes les mans una pausa al seu seient quan
té com a objectiu ".
L'escuder va aixecar la seva arma, el rem
cessat, i es va inclinar per l'altre
costat per mantenir l'equilibri, i tots ho era
molt bé ideat que no teníem un vaixell
gota.
Tenien l'arma, en aquest moment, va virar
rodona sobre la plataforma giratòria, i les mans, que es
a la boca del canó amb la baqueta, estava en
conseqüència, els més exposats.
No obstant això, no vam tenir sort, perquè així com
Trelawney disparat, es va inclinar cap avall, la bola
xiular per sobre d'ell, i va ser un dels
altres quatre que van caure.
El crit que va donar es va fer ressò no només per la seva
companys a bord, sinó per un gran nombre
de les veus de la riba, i mirant a
aquesta direcció vaig veure els altres pirates
tropell d'entre els arbres i
caient en el seu lloc en els vaixells.
"Aquí vénen els concerts, senyor-vaig dir jo
"Cediu el pas, llavors," va cridar el capità.
"No hem ment si el seu pantà ara.
Si no podem arribar a terra, tots els de dalt. "
"Només un dels concerts s'està tripulada,
senyor,-vaig afegir-, la tripulació de l'altra més
ronda probable que va per la costa ens va tallar ".
"Van a tenir una carrera calenta, senyor-va contestar el
capità.
"Mariner en terra, ja saps.
No me la ment d'ells, és la ronda de tir.
Catifa bols!
La meva criada de la senyora no podia faltar.
Digui'ns, senyor, quan vostè veu el partit,
i anem a retenir l'aigua. "
Mentrestant havíem estat avançant
a bon ritme per a un vaixell tan sobrecarregat,
i que havia enviat, però poc d'aigua en el
procés.
Estàvem ja molt a prop de, trenta o quaranta
cops i hem de Platja ella, per al
reflux ja havia revelat una estreta franja de
sorra per sota dels arbres d'agrupament.
El concert ja no era de témer, el
De poc serveix ja ho havia ocultat
nostres ulls.
El reflux de la marea, que tan cruelment retardada
nosaltres, estava fent una reparació i retardar
nostres agressors.
L'única font de perill era la pistola.
"Si em vaig atrevir", va dir el capità-, jo deixaria de
i obtenir d'un altre home. "
Però era evident que no significava res
ha de retardar el seu tir.
Ells mai havien tan sols mirar al seu
company caigut, tot i que no estava mort, i
Podia veure-ho tractant d'arrossegar.
"Llest!" Exclamar l'escuder.
"Hold-va exclamar el capità, ràpid com un
ressò.
I ell i Redruth recolzats per una gran
onatge que va enviar al seu cos en popa
de l'aigua.
En l'informe va caure en el mateix instant de
temps.
Aquesta va ser la primera vegada que Jim va escoltar, el
so del tret de l'hisendat no tenir
va arribar a ell.
Quan la pilota passa, no un de nosaltres
precisament ho sabia, però m'imagino que ha de tenir
estat sobre els nostres caps i que el vent de la mateixa
pot haver contribuït al nostre desastre.
En qualsevol cas, el vaixell es va enfonsar per la popa,
molt suaument, en tres peus d'aigua,
deixant el capità i jo, cara a cara
altres, en els peus.
Els altres tres es capçaleres completes, i
va tornar a sorgir xop i bombollejant.
Fins ara no hi havia un gran mal.
No es van perdre vides, i que podia travessar
terra en condicions de seguretat.
Però no van ser totes les nostres botigues al
fons, i per empitjorar les coses, només dos
armes de cada cinc es va mantenir en un estat de
de serveis.
Mina m'havia arrencat dels meus genolls i va celebrar
per sobre del meu cap, per una espècie d'instint.
Pel que fa al capità, que havia portat als seus més de
l'espatlla per una bandolera, i com un
home savi, de bloqueig cap amunt.
Els altres tres s'havia posat amb el
vaixell.
Per afegir a la nostra preocupació, hem escoltat veus
ja s'acostava a nosaltres en el bosc al llarg de
terra, i no només hi havia el perill de
estar separats de la estacada a la nostra
mitjà d'estat paralitzat, però la por que tenim davant nostre
si, en cas de Hunter i Joyce van ser atacats
per mitja dotzena, que tindria el sentit
i la conducta que es mantingui ferm.
Hunter es va mantenir estable, que sabíem, Joyce va ser
un cas dubtós - un home agradable, cortès per
una ajuda de cambra i un raspall de roba, però no
completament equipat per a un home de guerra.
Amb tot això en les nostres ments, ens va ficar en terra
tan ràpid com vam poder, deixant enrere la
pobres ioles i una bona meitat de tots els nostres
pols i disposicions.
Capítol 18
Narració continuada pel doctor: Data final del
el Primer Dia de Lluita contra la
Hem fet el nostre millor velocitat a través de la franja de
fusta que ara ens separava de la estacada,
i en cada pas que donàvem les veus dels
bucaners va sonar més a prop.
Poc podíem sentir les seves petjades, ja que
va córrer i el cruixir de les branques com
pit que a través d'una mica de mala herba.
Vaig començar a veure que ha de tenir un raspall per
de debò i va mirar al meu gras.
-Capità-vaig dir-, Trelawney és el mort
tir.
Dóna-li la teva arma, i el seu propi és inútil ".
Intercanviar armes, i Trelawney, silenciós
i fresc com ho havia estat des del principi
de l'enrenou, penjava un moment sobre els seus talons per
veure que tot estava apte per al servei.
Al mateix temps, l'observació de Gray es
sense armes, li vaig donar el meu matxet.
Ho va fer tot el nostre cor bo veure-ho escopir
a la mà, va arrufar les celles, i fer que el
full de cantar per l'aire.
Estava clar de cada línia del seu cos
que la nostra nova mà es preï.
Quaranta passos més arribem a la vora del
la fusta i va veure la estacada davant
nosaltres.
Ens va colpejar el recinte a mitjan
el costat sud, i gairebé al mateix temps
temps, set amotinats - Borsa de Treball Anderson, el
contramestre, al capdavant - va aparèixer en la seva totalitat
crit a la cantonada sud-oest.
Es van detenir com si sorprès, i abans de
es van recuperar, no només l'escuder i jo,
però Hunter i Joyce de la casa de bloc,
va tenir temps per disparar.
Els quatre trets i no es va produir en una dispersió
voleibol, però ho van fer el negoci: una de
l'enemic va disminuir, i la resta,
sense dubtar-ho, va donar mitja volta i es va submergir en
els arbres.
Després de recarregar, que caminava per l'exterior
de la estacada per veure l'enemic caigut.
Estava mort de pedra - un tret al cor.
Comencem a alegrar per l'èxit de la nostra bona
quan just en aquest moment una pistola esquerdats
a la muntanya, una bola de xiulaven prop del meu passat
oïda, i els pobres Tom Redruth va ensopegar i va caure
la seva longitud sobre el terreny.
Tant l'escuder i em va tornar el tret,
però com que no teníem res que tenen per objecte, és
probable que només va perdre en pols.
Després torna a carregar i es va tornar l'atenció
el pobre Tom.
El capità i Gray estaven ja està examinant
ell, i vaig veure amb la meitat d'un ull que tots els
havia acabat.
Crec que la preparació del nostre retorn
voleibol s'havien dispersat als amotinats, un cop
més, ja que han patit, sense més
abús *** per obtenir el guardabosc pobre
hissada sobre l'estacada i portat,
gemegant i sagnant, en la carcassa de fusta.
Pobre vell, que no havia pronunciat una
paraula de sorpresa, denúncia, la por, o fins i tot
aquiescència des del començament de la nostra
problemes fins ara, quan ho havia previst
en el registre de la casa a morir.
Ell havia estat com un troià per darrere del seu
matalàs a la galeria, que havia seguit
tots els ordres en silenci, obstinadament, i bé;
ell era el major del nostre partit per un marcador
d'anys, i ara, esquerp d'edat, reparar
servent, era ell que anava a morir.
L'escuder es va deixar caure al seu costat en el seu
genolls i li va besar la mà, plorant com un
infantil.
"Sé que va, doctor?", Es va preguntar.
-Tom, el meu home ", em va dir," anem a casa. "
"Tant de bo hagués tingut una mica d'ells amb la
primer arma ", va respondre.
"Tom", va dir l'escuder, "diu que perdonar
jo, no? "
"Seria com respectuosa, de mi
vostè, cavaller? "va ser la resposta.
"Com sigui, que així sigui, a més!"
Després d'una estona de silenci, va dir
algú va pensar que podria llegir una oració.
"És el senyor d'encàrrec,", ha afegit
en to de disculpa.
I no gaire després, sense dir una paraula,
la seva mort.
Mentrestant el capità, a qui havia
observar que la meravellosa afició sobre
el pit i butxaques, havia resultat un
grans magatzems de moltes diferents - els britànics
colors, una Bíblia, un rotllo de corda stoutish,
ploma, la tinta, el diari de bord, i lliures de
tabac.
Havia trobat un avet bastant llarg-arbre s'estén
talats i es retalla en el recinte, i
amb l'ajuda de Hunter s'havia establert el
la cantonada de la carcassa de fusta on el
troncs creuats i fa un angle.
Llavors, l'escalada al sostre, que va tenir amb el seu
doblegada pròpia mà i executar els colors.
Això semblava poderosament a rellevar.
Va tornar a entrar al registre de la casa i es va posar a
a comptar de les botigues com si res més
existia.
Però tenia un ull en el pas de Tom per a tots
això, i va arribar tan aviat com tot havia acabat,
endavant amb una altra bandera i la reverència
estendre en el cos.
"No ho prenguis, senyor-va dir, sacsejant
l'escuder de la mà.
"Tot està bé amb ell, sense por per una mà
que ha estat enderrocat el seu deure de
capità i al propietari.
Es mayn't ser la divinitat bona, però és un
fet ".
Després em va portar a un costat.
"Dr Livesey-va dir-, en les últimes setmanes el nombre de
Què esperar i escuder la consort?
Li vaig dir que no era una qüestió de setmanes
sinó de mesos, que si no estàvem de nou per
finals d'agost impertorbablement va ser enviar a
trobar-nos, però ni abans ni després.
"Es pot calcular per si mateix," li vaig dir.
-Doncs sí-va respondre el capità,
gratant el cap-, i fent un gran
assignació, senyor, per tots els dons de
Providència, he de dir que eren bastant
en cenyida ".
"Què vols dir?"
Li vaig preguntar.
"És una llàstima, senyor, hem perdut aquest segon
càrrega.
Això és el que vull dir ", va respondre el capità.
"Pel que fa a la pólvora i municions, que anem a fer.
No obstant això, les racions són curts, molt curts - tan
curt, el doctor Livesey, que estem potser com
bé sense que la boca extra ".
I va assenyalar que el cadàver en el marc del
bandera.
En aquest moment, amb un rugit i un xiulet, un
d'anada i tir va passar per sobre del sostre de
el registre de la casa i va apostar molt més enllà de nosaltres en
la fusta.
Ah! ", Va dir el capità.
"Blaze de distància!
Has poc de pols ja n'hi ha prou, el meu
nois. "
En el segon judici, l'objectiu era millor,
i la pilota va baixar dins de la estacada,
dispersió d'un núvol de sorra, però no fer
danys.
-Capità-va dir l'escuder, "la casa és
bastant invisibles de la nau.
Ha de ser la bandera que s'apunta.
¿No seria més prudent d'entrar? "
"La meva vaga de colors-va cridar el capità.
-No, senyor, no jo ", i tan aviat com l'havia
va dir les paraules, crec que tots estem d'acord amb
ell.
Perquè no només era un tros de cervesa,
seamanly, bona sensació, era una bona política
a més dels nostres enemics i va mostrar que
menyspreava els seus canonades.
Al llarg de la nit es manté
tronant.
Pilota després de pilota va volar sobre o és inferior o
aixecaven la sorra en el recinte, però
que van haver de disparar tan alt que el tir va caure
morts i es va enfonsar a la sorra tova.
No teníem rebot a la por, i encara que una
va ficar pel sostre de la carcassa de fusta
i de nou a través del sòl, aviat
acostumat a aquest tipus de pallassades i
ment que no més de cricket.
"Hi ha una cosa bona sobre tot això",
observar el capità-, la fusta davant
ens és possible clar.
El flux ha fet un bon temps, les botigues
ha de ser cobert.
Els voluntaris per anar a portar carn de porc. "
Gray i Hunter van ser els primers a arribar
cap endavant.
Bé armats, van robar de la estacada,
però va resultar ser una missió inútil.
Els amotinats van ser més audaços del que imaginava
o que creu més en l'artilleria d'Israel.
Durant quatre o cinc d'ells estaven ocupats a portar a
fora de les nostres botigues i travessar amb ells per
un dels concerts que estava a prop, tirant
un rem o més per a sostenir a la seva constant contra la
actual.
La plata va ser a la popa-fulles al comandament;
i cada un d'ells era sempre ara amb
un fusell d'alguna revista secret del seu
pròpia.
El capità es va asseure al seu registre, i aquí
és el principi de l'entrada:
Alexander Smollett, capità, David Livesey,
vaixell doctor Abraham Gray, fuster
el seu company, John Trelawney, propietari, John Hunter
i Richard Joyce, servents del propietari,
gent de terra - que tot el que queda fidels
de la tripulació del vaixell - amb les botigues per deu
dies a racions curtes, va tocar terra el dia d'avui
i va volar bandera britànica en la carcassa de fusta
a l'illa del tresor.
Thomas Redruth, criat de l'amo, home de terra endins,
afusellat pels revoltats, James Hawkins,
grumet -
I al mateix temps, em preguntava sobre
destinació dels pobres Jim Hawkins '.
Una veu en el costat terra.
"Algú ens de comunicació per ràdio", va dir Hunter, que va ser
en guàrdia.
"Doctor!
Escudero!
Capità!
Hola, Hunter, ets tu? ", Va ser la
crits.
I vaig córrer a la porta a temps per veure a Jim
Hawkins, sans i estalvis, anem escalant
l'estacada.
Capítol 19
Narrativa Continuació per Jim Hawkins: El
Garrison a la Stockade
Tan aviat com Ben Gunn va veure els colors vi
es va aturar, em va aturar pel braç, i es va asseure
"Ara-va dir-," no hi ha als teus amics, segur
suficient ".
"Molt més probable és que els amotinats", que
respondre.
"Això!" Exclamar.
"Per què, en un lloc com aquest, on ningú
però posa en gen'lemen de la fortuna, de plata
volaria la Jolly Roger, que no fan
sens dubte d'això.
No, això és als teus amics.
Hi ha hagut cops també, i reconec que la seva
amics ha tingut el millor d'ella, i aquí
estan en terra en la estacada d'edat, igual que
va fer fa anys i anys per Flint.
Ah, ell era l'home tingui un casc, es
Flint!
Excepte el rom, el seu partit mai es van veure.
Ell tenia por de res, no ell; on'y
Plata - La plata va ser que gentil ".
"Bé", vaig dir, "que sigui així, i així es
ella, una raó més que em pressa
i uneix-te als meus amics. "
-No, amic-va respondre Ben, no "vostè.
Ets un bon noi, o jo estic confós, però
ets un noi on'ya, en total.
Ara, Ben Gunn és volar.
Ron no em portaria allà, on està
va - no el rom no, fins que vegi a la seva
va néixer gen'leman i ho aconsegueix en la seva paraula de
honor.
I no t'oblidis les meves paraules, 'Una preciosa
vista (que és el que vaig a dir), un preciós
confidence 'vista més - i després ho pessiga ".
I em va pessigar la tercera vegada amb la
mateix aire d'intel.
"I quan Ben Gunn es vol, vostè sap
on trobar-lo, Jim.
Només wheer que el va trobar en l'actualitat.
I el que ve és comptar amb una cosa blanca
a la mà, i ell ha de venir sol.
Oh! I li dic: 'Ben Gunn, "diu
que, "té raons de la seva pròpia '".
"Bé", li va dir: "Crec que entenc.
Tens alguna cosa que proposar, i li desitgem
per veure l'hisendat o el metge, i tu ets
que es troben on et vaig trobar.
Això és tot? "
I quan? diu que, "va afegir.
"Per què, a partir de l'observació del migdia a prop de
sis campanes. "
-Bé-vaig dir-, i ara puc anar? "
"No va a oblidar?", Va tornar a preguntar amb ansietat.
"Preciosa vista, i les raons de la seva pròpia,
, Diu vostè.
Les raons de la seva pròpia, aquesta és la principal, com
entre l'home i l'home.
Bé, llavors "- encara em sosté -" Crec que
es pot anar, Jim.
I, Jim, si vostè va anar a veure de plata, que
no anar a vendre Ben Gunn?
Els cavalls salvatges no l'hi treure de tu?
No, diu.
I si els pirates camp de terra, Jim, què
caldria dir, però no hauria Widders al
al matí? "
Aquí va ser interromput per un fort tret,
i una bala de canó va ser esquinçat a través de la
arbres i no va llançar a la sorra d'un centenar de
metres d'on nosaltres dos estàvem parlant.
Un instant després cada un de nosaltres havia portat al seu
els talons en una direcció diferent.
Per a una bona hora per venir informes freqüents
sacsejar l'illa, i les boles de mantenir estavellar
pel bosc.
Em vaig mudar d'amagatall a amagatall,
perseguit sempre, o almenys això em va semblar, per
aquests míssils aterridor.
Però cap al final dels bombardejos,
tot i que encara no m'atrevia a aventurar en l'
direcció de la estacada, on les boles
va caure més freqüència, que havia començat, de manera que
arrencar el meu cor una altra vegada, i després d'un llarg
desviament cap a l'est, es va colar entre els
en terra els arbres.
El sol acabava de ocultar, la brisa del mar
robatori i caient al bosc i
arrissant la superfície grisa de l'ancoratge;
la marea, també, estava molt lluny, i grans
extensions de sorra jeia cobert, l'aire,
després de la calor del dia, em va fer estremir
a través del meu jaqueta.
L'ESPANYOL encara estava on havia
ancorat, però, efectivament, allà hi havia el
Jolly Roger - la bandera negre de la pirateria -
que volen des de la seva bec.
Fins i tot mentre mirava, va venir un altre vermell
flash i un altre informe que va enviar el
ecos estrepitosos, i un tir més rodona
xiular en l'aire.
Va ser l'últim dels canonades.
Em vaig quedar algun temps mirant el bullici
que va succeir l'atac.
Els homes estaven demolint alguna cosa amb els eixos de
la platja prop de la estacada - els pobres
yolas, que després va descobrir.
De distància, prop de la desembocadura del riu, un gran
foc brillava entre els arbres, i
entre aquest punt i el vaixell de l'
Concerts de mantenir-anar i venir, els homes, a qui
havia vist tan trist, cridant als rems
com nens.
Però hi havia un so de les seves veus que
suggerir rom.
Per fi, vaig pensar que podria tornar a
l'estacada.
Jo estava bastant avall en el baix i arenós
escopir que tanca l'ancoratge a la
a l'est, i s'uneix a mitja aigua
Esquelet de l'illa, i ara, quan em vaig aixecar al meu
peus, vaig veure, a certa distància més avall a la
escopir i aixecant d'entre els arbustos baixos, un
roca aïllada, molt alt, i peculiarment
de color blanc.
Se'm va ocórrer que aquesta podria ser la
roca blanca de la qual Ben Gunn havia parlat i
que un dia o un altre vaixell pot ser una
volia i que he de saber on buscar
una.
Després vorejar entre el bosc fins que vaig tenir
recuperar la part de darrere o de costat cap a la costa, de
l'estacada, i va ser rebut amb gust a poc
per la part fidel.
Vaig tenir aviat vaig explicar la meva història i començar a buscar
sobre mi.
El registre de la casa estava feta de troncs unsquared
de pi - sostre, parets i pis.
Aquest últim estava en diversos llocs tant
com un peu o un peu i mig per sobre de la
Hi va haver un porxo a la porta, i sota
aquest pòrtic de la petita font brollar en
una conca artificial d'un tipus bastant estrany -
no és altre que bullidor un gran vaixell de
ferro, amb el fons inconscient, i es va enfonsar
"Als seus rodaments," com va dir el capità,
entre la sorra.
Poc s'havia quedat a més del marc
de la casa, però en una cantonada hi havia una
llosa de pedra establertes en concepte de llar i
una cistella d'edat de ferro rovellat per contenir la
foc.
Les vessants de la lloma i tots dins de la
de la estacada havia estat alliberat de la fusta
per construir la casa, i vam poder veure per la
soques del que un bosc ben i nobles s'havien
destruït.
La major part de la terra havia estat arrabassada o
enterrat a la deriva després de l'eliminació de la
arbres, i només quan la riera corria per
de la caldera d'una capa gruixuda de molsa i
alguns falgueres i arbusts petits rèptils van ser
encara verd entre la sorra.
Molt a prop al voltant de la estacada - *** a prop
per a la defensa, que va dir - la fusta encara
florir alta i densa, de tots els avets de
la banda de terra, sinó cap al mar amb una
gran barreja de live-roures.
La brisa de la tarda freda, de la qual he
parlat, va xiular a través de cada escletxa de la
groller edifici i va ruixar el terra amb
una pluja contínua de sorra fina.
Tenia sorra als ulls, la sorra en la nostra
les dents, la sorra a les nostres sopars, ballant a la sorra
la primavera a la part inferior de la caldera, per
tot el món com papilla començant a
bullir.
La nostra llar de foc hi havia un forat quadrat al sostre;
no era més que una petita part del fum que
trobat el seu camí cap a fora, i la resta es va arremolinar
per la casa i ens va mantenir la tos i
canonades de l'ull.
Afegiu a això que Gray, l'home nou, va tenir el seu
la cara lligada amb un embenat per un tall que havia
es va posar en trencar amb els amotinats i
que el pobre Tom Redruth, encara sense enterrar,
establir al llarg de la paret, rígid i sever, en virtut de
la Union Jack.
Si s'hagués permès creuar de braços, que
si tots han caigut en el blues, però
El capità Smollett mai va ser l'home de
que.
Totes les mans van ser anomenats abans que ell, i ell
ens van dividir en els rellotges.
El metge i gris i per la meva banda, la
escuder, Hunter i Joyce en l'altre.
Cansat encara que tots van ser, dos es van enviar
per a llenya, i dos més estaven llestos per cavar un
greus per a Redruth, el doctor va ser nomenat
cuinar, em van posar de sentinella a la porta, i el
capità es va passar d'un a un altre,
mantenir l'ànim i donar un cop de mà
on es volia.
De tant en tant el metge va arribar a la
porta per una mica d'aire i descansar els ulls,
que es va fumar gairebé fora del cap,
i quan ho feia, ell tenia una paraula per
mi.
"Aquest home Smollett," va dir una vegada, "és una
millor home que jo.
I quan dic que significa molt, Jim. "
En una altra ocasió va arribar i es va quedar en silenci per un
al mateix temps.
Després es va posar el seu cap en un costat, i
em va mirar.
"És Ben Gunn, un home", es va preguntar.
"No sé, senyor-vaig dir jo
"No estic molt segur de si ell està sa."
"Si hi ha algun dubte sobre l'assumpte,
és ", va respondre el metge.
"Un home que ha passat tres anys mossegant-se
les ungles en una illa deserta, Jim, no pot esperar
que aparegui tan assenyat com tu o com jo.
No es troben en la naturalesa humana.
És el formatge que vostè va dir que tenia un luxe per? "
"Sí, senyor, el formatge, li vaig contestar.
-Bé, Jim, "diu ell," només veure el bo
que ve de ser delicada en els seus aliments.
Has vist la meva caixa de tabac, no?
I mai et vaig veure em porti tabac, la raó
és que en la meva caixa de tabac que porto un tros
de formatge parmesà - un formatge fet a Itàlia,
molt nutritiu.
Bé, això és per a Ben Gunn! "
Abans del sopar es menja enterrar vell Tom
a la sorra i es va quedar al seu voltant per un temps
amb el cap descobert en la brisa.
Una bona quantitat de llenya havia estat va entrar,
però no prou per a la fantasia del capità, i
va negar amb el cap sobre ella i ens va dir que
"Ha de tornar a aquest matí i no
viu ".
Després, quan havia menjat carn de porc i la nostra cada
hi havia un bon got de grog brandi, el
tres caps es van reunir en una cantonada per
discutir les nostres perspectives.
Sembla que van ser al final del seu enginy "
què fer, les botigues estan tan baixos que
ha d'haver estat mort de fam en el lliurament a llarg
abans de trobar ajuda.
Però la nostra millor esperança, es va decidir, va ser
matar els pirates fins que sigui
arriar la seva bandera o es va escapar amb l'
ESPANOLA.
De dinou que s'han reduït ja a
quinze anys, dos més van resultar ferits, i un
si més no - l'home va disparar al costat de la pistola -
greument ferit, si no estigués mort.
Cada vegada que hi havia una esquerda en ells, es
prendre'l, salvant les nostres pròpies vides, amb la
més extrema cura.
I a més d'això, vam tenir dos aliats de poder -
el rom i el clima.
Pel que fa a la primera, tot i que van ser al voltant de la meitat
una milla de distància, se sentia rugir i
cantant fins a altes hores de la nit, i pel que fa a la
en segon lloc, el metge es va jugar la perruca que,
acampar en què es trobaven en el pantà i
desproveïts de recursos, la meitat d'ells
estaria a l'esquena abans d'una setmana.
"Per tant, va afegir," si no som tots els trets
per primera vegada que estaré content d'estar en l'embalatge
la goleta.
Sempre és un vaixell, i poden arribar a
pirateria de nou, suposo. "
"El primer vaixell que mai he perdut", va dir el capità
Jo estava mort de cansament, ja que pot fantasia, i
quan vaig arribar a dormir, que no va ser fins
després de molt tirar, em vaig adormir com
un tronc de fusta.
La resta havia estat durant molt temps i ja havia
Esmorzem i l'augment de la pila de
llenya al voltant de la meitat del nou quan
va ser despertat per un bullici i el so de
veus.
"Bandera de treva!"
Vaig sentir a algú dir, i llavors, immediatament
després, amb un crit de sorpresa, "Plata
mateix! "
I al qual, fins que va saltar, i fregant el meu
els ulls, va córrer a una llacuna en la paret.
Capítol 20
Ambaixada de la plata
efectivament, hi havia dos homes justos
fora de la estacada, un d'ells onejant una
tela blanca, l'altra, no menys d'una persona
que la plata si mateix, de peu plàcidament per.
Encara era molt d'hora, i el més fred
al matí que jo crec que mai estava a l'estranger en -
un fred que penetrava fins a la medul.
El cel estava a la part alta brillant i sense núvols,
i les copes dels arbres brillaven en Rosily
el sol.
Però, on es va quedar amb plata del seu lloctinent,
tot estava tranquil a l'ombra, i es va ficar que
fins als genolls en un vapor blanc que hi havia sota
es va arrossegar durant la nit fora del pantà.
El fred i el vapor en conjunt
va explicar una història pobra de l'illa.
Va ser clarament una humida, febre, insalubres
terreny.
"Mantingueu a l'interior, els homes", va dir el capità.
"Deu a un es tracta d'un truc."
Després va elogiar el bucaner.
Qui hi ha?
De peu, o un incendi nosaltres ".
"Bandera de treva", va exclamar Plata.
El capità era al porxo, mantenint
el propi cura de la forma d'un
tret traïdor, cap es destina.
Es va tornar i va parlar amb nosaltres ", del doctor rellotge
en la recerca.
El doctor Livesey es posen del costat nord, si
si us plau, Jim, a l'est, gris, a l'oest.
El veure a continuació, totes les mans per carregar mosquetes.
Lively, els homes, i acurada. "
I després es va tornar de nou als amotinats.
"I què vols amb el teu bandera d'
treva?-va exclamar-.
Aquesta vegada va ser l'altre home que va respondre.
"Capità de plata, senyor, per pujar a bord i
que el termini ", va cridar.
"Capità de plata!
No el conec.
Qui és ell? ", Va cridar el capità.
I podríem sentir-lo afegir a si mateix,
"Capità, oi?
El meu cor, i la promoció aquí està! "
Long John respondre per si mateix.
"Jo, senyor.
Aquests pobres nois m'han escollit capità, després de
la seva deserció, senyor "- pel qual es una en particular
èmfasi en la paraula "deserció".
"Estem disposats a presentar, si podem arribar a
termes, i no li donis més voltes.
L'únic que demano és la teva paraula, capità Smollett, de
deixa'm sortir sans i estalvis d'aquesta aquí
estacada, i un minut per sortir disparat o '
abans que una arma es va disparar. "
"El meu home", va dir el capità Smollett, "tinc
no el menor desig de parlar amb vostè.
Si vol parlar amb mi, pot venir,
això és tot.
Si hi ha alguna traïció, que estarà en el seu
banda, i el Senyor l'ajudi. "
"Ja està bé, capità-va cridar Long John
alegrement.
"Una paraula teva és suficient.
Sigues un cavaller, i vostè podrà determinar a
que. "
Podríem veure l'home que va portar la bandera
de treva tractant de mantenir de plata de tornada.
Tampoc va ser tan meravellós, veure com cavaller
havia estat la resposta del capità.
Però Silver va riure d'ell en veu alta i una bufetada
a l'esquena com si la idea de l'alarma havia
estat absurd.
Després va avançar a la estacada, va llançar
sobre la seva crossa, va aconseguir un avantatge, i amb
gran vigor i destresa aconseguit
superar la tanca i posar de forma segura
l'altre costat.
He de confessar que jo era ***
ocupat pel que estava passant a ser de
el menor ús de sentinella, de fet, vaig tenir
i al meu deserta llacuna oriental i
va lliscar per darrere del capità, que havia ara
es va asseure al llindar, amb la seva
els colzes als genolls, el cap entre les mans,
i els ulls fixos en l'aigua, ja que
bombolles de la tetera de ferro vell al
sorra.
Xiulava "Vine, Lasse i nois."
Plata havia terrible treball dur aixecar-
la carena.
Què amb la inclinació del pendent, el
soques d'arbres gruixuts, i la suau sorra, que
i la seva crossa eren tan indefens com un vaixell
en les estades.
Però ell es va pegar a ell com un home en silenci,
i per fi van arribar davant el capità,
qui va saludar en el més bell estil.
Ell va ser enganyat en el seu millor moment, una immensa
jaqueta blau, gruixut, amb botons de llautó, penjat
tan baixes com de genolls, i una multa lligada
barret es va establir a la part posterior del seu cap.
"Aquí té, el meu home", va dir el capità,
aixecar el cap.
"És millor que seure."
"No és un curs que em deixi a l'interior,
capità? ", es va queixar de Long John.
"És un matí fred principal, per estar segur, senyor,
seure fora a la sorra. "
"Per què, de plata", va dir el capità-, si
va tenir el plaer de ser un home honest, és possible que
s'han assegut a la cuina.
És el seu propi fer.
O estàs cuinar meu vaixell - i després
van ser tractats maco - o capità de plata, un
amotinat comú i pirata, i després
Pot anar-se'n! "
"Bé, bé capità,-va respondre el cuiner de la mar,
assegut com estava ordenat a la sorra,
"Hauràs de donar-me una mà de nou,
això és tot.
Un lloc molt dolç que té d'aquí.
Ah, no, Jim!
La part superior del matí per a tu, Jim.
Doctor, aquí està el meu servei.
Per què, aquí estan tots ells com un
família feliç, d'una manera de parlar. "
"Si tens alguna cosa a dir, el meu home,
millor que dir ", va dir el capità.
"Faci vostè, capità Smollett," va respondre
Plata.
"Dooty és dooty, per estar segur.
Bé, ara, et veus aquí, que era una bona
laics dels seus la nit anterior.
No nego que va ser un bon pols.
Alguns de vostès molt pràctic amb un espeque-
finals.
I jo no vaig a negar, però no el que alguns
el meu poble es va sacsejar - potser tot es va moure;
potser se'm va negar, potser per això
Sóc aquí per a condicions.
Però em marca, capità, no ho farà dues vegades,
pel tro!
Haurem de fer guàrdia-go i la facilitat d'un
punt més o menys en el rom.
Potser pensem que eren tots un full en el
vent de l'ull.
Però et dic que estava sobri, estava on'y
cansat del gos, i si em va despertar un segon
abans, que havia "un has agafat a l'acte, que
ho faria.
No estava mort quan vaig arribar a la ronda d'ell, no
ell ".
"I bé?", Diu el capità Smollett tan fresc com
pot ser.
Tot el que Plata va dir que era un enigma per a ell,
però mai l'hauria endevinat per
el seu to.
Pel que fa a mi, vaig començar a tenir una idea.
Les últimes paraules de Ben Gunn venir a la meva ment.
Vaig començar a pensar que ell havia pagat la
bucaners una visita, mentre que tots els laics borratxo
junts al voltant del seu foc, i calcula que
amb alegria que teníem només catorze
per fer front a enemics.
"Bé, aquí està", va dir Silver.
"Volem que el tresor, i nosaltres ho tenim -
aquest és el nostre punt!
Vostè tan aviat salvar la seva vida, jo
comptar, i això és teu.
Té una carta, no? "
"Això és com pot ser", va respondre el capità.
"Oh, bé, vostè té, jo sé que," ha obtingut
John Long.
"Vostè no necessita ser tan ronca amb un home, hi ha
Ain'ta partícules de servei en això, i
vostè podrà determinar a la mateixa.
El que vull dir és que vols que la teva carta.
Ara, mai em vas voler dir res dolent, jo mateix. "
"Això no farà amb mi, el meu home"
interrompre el capità.
"Sabem exactament el que volia fer, i
que no els importa, per ara, ja veus, no pots
fer-ho ".
I el capità el va mirar amb calma i
procedir a omplir una pipa.
"Si Abe gris -" Plata va esclatar.
"Avast aquí!"-Va exclamar el senyor Smollett.
"Gray em va dir res, i jo li vaig preguntar
res, i el que és més, voldria veure
i ell i l'illa sencera cremat net
fora de l'aigua en incendis en primer lloc.
Així que aquí està la meva ment per a tu, el meu home, en
que. "
Aquesta olor poc de mal geni semblava que es refredi
Plata cap avall.
Ell havia estat creixent ***, però ara
que va recobrar les maneres.
"M'agrada prou", va dir.
"Jo no estableix límits als cavallers que
podria considerar perfecte ordre, o no, com
el cas es.
I seein 'com la forma en que està a punt de prendre un
canonada, capità, vaig a fer tan lliure com ho fan
de la mateixa manera. "
I va omplir una pipa i la va encendre, i
els dos homes es van asseure en silenci per un bon hàbit de fumar
un temps, ara mirant els uns als altres en el
cara, ara aturar el seu tabac, ara
inclinant cap endavant per escopir.
Va ser tan bo com el joc per veure.
"Ara-va continuar Silver-, aquí està.
Vostè ens dóna la taula per obtenir el tresor
per, i la caiguda de tir mariners pobres i
assecat al forn del cap en mentre dormia.
Vostè fa això, i li ofereixen una opció.
O bé pujar a bord al llarg de nosaltres, un cop
el tresor enviat i, a continuació vaig a donar
que affy meu-Davy, li dono la meva paraula d'honor,
a aplaudir que en algun lloc segur en terra.
O si no és a la seva fantasia, alguns dels meus
mans que en brut i que té comptes pendents en
compte de les novatades, llavors vostè pot quedar-se aquí,
que pugui.
Anem a dividir les botigues amb vostè, home per home;
i vaig a donar la meva affy-Davy, que abans de
parlar el primer vaixell que a la vista, i enviar 'em
aquí perquè el reculli.
Ara, vostè propi que està parlant.
Aposto que no podia mirar d'aconseguir, ara
vostè.
I espero "- aixecant la veu -" que tots els
les mans en aquesta casa aquí bloc
revisió de les meves paraules, de manera que es va parlar d'un
es va parlar amb tots. "
El capità Smollett es va aixecar del seu seient i
sacsejar les cendres de la seva pipa al
palmell de la mà esquerra.
"Això és tot", es va preguntar.
"Cada última paraula, pel tro!" Respondre
John.
"Rebutjar això, i he vist l'últim de
mi, sinó bales de mosquet. "
"Molt bé", va dir el capità.
"Ara em vas a escoltar.
Si heu d'arribar un per un, sense armes, vaig a
es comprometen a que totes les palmes en planxa i prendre
a casa seva a un judici just a Anglaterra.
Si no, em dic Alexander
Smollett, que he volat el meu sobirà
colors, i vaig a veure'ls a tots a Davy
Jones.
No pots trobar el tresor.
No es pot navegar en el vaixell - que no és un home
entre vostès en condicions de navegar el vaixell.
No es pot lluitar contra nosaltres - Gray, allà, es va escapar
de cinc de vostès.
El seu vaixell en planxa, el Mestre de plata, estàs
en una costa de sotavent, pel que pots trobar.
Jo estic aquí i dir-li així, i és que
les bones paraules últim que obtindrà de mi,
en nom del cel, vaig a posar una bala a
l'esquena la propera vegada que em trobo.
Rodamón, el meu noi.
fora d'aquest paquet, si us plau, mà sobre mà,
i dobles ràpida. "
la cara de plata va ser una foto, els seus ulls
es va iniciar al cap amb ira.
Sacsejar el foc de la seva pipa.
"Dóna'm una mà!-Va exclamar-.
"Jo no", va respondre el capità.
"Qui em donarà una mà?" Rugir.
No és un home entre nosaltres es va moure.
Grunyint la més bruta imprecacions, que
es va arrossegar per la sorra fins que es va apoderar de
el porxo i va poder hissar de nou
sobre la seva crossa.
Després va escopir a la primavera.
"No!" Va cridar.
"Això és el que penso de vosaltres.
Abans de sortir d'una hora, vaig a l'estufa en el seu
casa de blocs d'edat com una pipa de rom.
Riure, de trons, el riure!
Abans de sortir d'una hora, riure ye'll a la
l'altre costat.
Als que es die'll els afortunats. "
I amb un jurament terrible ensopegar fora,
arada per la sorra, va ser ajudat a través d'
l'estacada, després de quatre o cinc fracassos,
per l'home amb la bandera de treva, i
va desaparèixer en un instant després, entre
els arbres.
Capítol 21
L'atac
Tan bon punt Silver va desaparèixer, el capità,
que havia estat el observava de prop, es va tornar
cap a l'interior de la casa i va trobar
no és un home de nosaltres en el seu lloc, però gris.
Era la primera vegada que l'havia vist
enutjat.
"Quart!" Rugir.
I després, com tots es va escapolir de tornada al nostre
llocs, "Gris", va dir, "vaig a posar a la seva
nom en el registre; has peu del seu deure
com un mariner.
El senyor Trelawney, estic sorprès que vostè, senyor.
Doctor, vaig pensar que havia posat el rei
abric!
Si això va ser el que va servir de Fontenoy,
senyor, que havia estat millor en el seu lloc d'atracada. "
seguiment del metge van ser tots de tornada al seu
llacunes, la resta s'ocupaven de carregar el
mosquetes de recanvi, i tothom amb un vermell
cara, vostè pot estar segur, i una puça en el seu
sentit, com se sol dir.
El capità va mirar per un temps en
silenci.
Després va parlar.
"Els meus nois", va dir, "li he donat una de plata
andanada.
El va llançar en roent a propòsit, i
abans de l'hora, com ell va dir, anem a
ser abordat.
Ens superaven en nombre, no necessito dir-li que,
però la lluita en matèria d'habitatge, i fa un moment en què
hauria d'haver dit que va lluitar amb la disciplina.
No tinc manera de dubte que podem apallissar
ells, si ho desitja. "
Després es va fer la ronda i va veure, com ell
va dir que tot estava clar.
En els dos costats curts de la casa, a l'est
ia l'oest, només hi havia dues llacunes, en
el costat sud, on el pòrtic va ser, dues
una altra vegada, i en el costat nord, de cinc anys.
Hi va haver una ronda de puntuació de mosquets per al
set de nosaltres, la llenya s'havia construït
en quatre piles - taules, es podria dir - una
voltant de la meitat de cada costat, i en cada
d'aquestes taules algunes municions i quatre
mosquets carregats es van establir llistes a la mà
dels defensors.
Al centre, els matxets seure a distància.
"Llançar el foc", va dir el capità-, el
fred és passat, i no hem de tenir fum en
nostres ulls. "
El foc de ferro de la cistella es va dur a terme corporals
pel senyor Trelawney, i les brases ofegat
entre la sorra.
"Hawkins no ha tingut el seu esmorzar.
Hawkins, ajudar-se a si mateix, i de nou al seu
després a menjar ", va continuar el capità
"Lively, ara, noi, vostè ho desitja abans de
que has fet.
Hunter, servir a terme una ronda d'aiguardent a tots els
les mans. "
I mentre això succeïa, el capità
completat, en la seva pròpia ment, el pla de la
"Doctor, vostè tindrà la porta", que
es reprèn.
"Mira, i no exposar-se, mantingui
a l'interior, i el foc a través del porxo.
Hunter, prendre el costat est, no.
Joyce, vostè està aturat per l'oest, el meu home.
El senyor Trelawney, que són la millor oportunitat - que
i Gray es durà a aquest costat nord de llarg,
amb els cinc llacunes, és que la
perill.
Si es pot aconseguir a l'alçada i el foc a l'
nosaltres a través dels nostres propis ports, les coses es
començar a mirar brut.
Hawkins, ni vostè ni jo estem molt en compte
en el rodatge, anem a una pausa per carregar i
Dóna un cop de mà ".
Com el capità havia dit, el fred es
passat.
Tan aviat com el sol havia pujat per sobre de les nostres
cinturó d'arbres, va caure amb tota la seva força
sobre la compensació i va beure fins que els vapors
en un projecte.
Aviat la sorra estava de coure i la resina
de fusió en els registres de la casa de bloc.
Jaquetes i abrics es va llançar a un costat, les camises
va obrir al coll i va rodar fins
les espatlles, i ens vam quedar allà, cada un en
el seu lloc, en una febre de calor i ansietat.
Va passar una hora de distància.
"Que els pengin!", Va dir el capità.
"Això és tan avorrit com l'estancament.
Gray, xiulet de vent ".
I just en aquell moment van arribar les primeres notícies
de l'atac.
-Si us plau, senyor-va dir Joyce, "si veig
ningú, estic al foc? "
"T'ho vaig dir!" Va cridar el capità.
"Gràcies, senyor-va contestar Joyce amb la
civilitat calma mateix.
Res seguit per un temps, però el comentari
ens havia establert tots en estat d'alerta, l'esforç oïdes
i els ulls - els mosqueters amb les seves peces
equilibrat a les mans, el capità en
el centre de la casa de bloc amb el seu
boca molt estrets i el nas arrufat a la cara.
Així van passar alguns segons, fins que de sobte Joyce
fustigar el seu fusell i va disparar.
L'informe havia mort poc abans que fos
es repeteix i es repeteix des de l'exterior en un
vòlei dispersió, tret darrere de tret, com un
cadena d'oques, de cada costat de la
recinte.
Diverses bales va colpejar la carcassa de fusta, però
no entrava, i segons el que autoritza el fum
i va desaparèixer, l'estacada i el
boscos del voltant es veia tan tranquil i buit
com abans.
No és una branca ondulada, no la brillantor d'un
fusell de canó traït la presència del nostre
enemics.
"T'ha colpejat al teu home?", Va preguntar el capità.
-No, senyor-va respondre Joyce.
"Jo crec que no, senyor."
"El més semblant a dir la veritat"
-Murmurà el capità Smollett.
"Càrrega seva arma, Hawkins.
Quantes ha de dir que hi havia en el seu
banda, doctor? "
"Jo sé exactament," va dir el doctor Livesey.
"Tres trets van ser fets en aquest costat.
Vaig veure les tres flaixos - prop de dos
junts - un més a l'oest ".
"Tres-va repetir el capità.
"I quants en el seu, senyor Trelawney?"
Però això no era tan fàcil de respondre.
No hi havia vingut molts del nord - set
pel còmput de l'hisendat, vuit o nou
d'acord amb Gray.
Des de l'est i l'oest només un sol tret
havia estat acomiadat.
Era evident, per tant, que l'atac
es desenvoluparan des del nord i que
en els altres tres costats que només es
*** per una mostra de les hostilitats.
Però el capità Smollett no va fer cap canvi en la seva
arranjaments.
Si els amotinats van aconseguir creuar la
estacada, va argumentar, que tindria
possessió de qualsevol escletxa legal i sense protecció
disparar cap avall com les rates en la nostra pròpia
fortalesa.
Tampoc hi havia molt de temps que ens queda per
pensament.
De sobte, amb un fort Hurra, un petit núvol
dels pirates van saltar dels boscos a la
costat nord i va córrer directament a la
estacada.
En el mateix moment, l'incendi va ser una vegada més
obert dels boscos, i una bala de rifle
va cantar per la porta i va cridar l'
metge fusell a trossets.
Els interns es van abalançar sobre la tanca com
micos.
Squire i gris va disparar de nou i una altra;
tres homes van caure, un endavant en la
gabinet, dos de nou a l'exterior.
Però d'aquests, un era evidentment més
por que mal, perquè ell estava en el seu
peus de nou en una esquerda i l'instant
va desaparèixer entre els arbres.
Dos havien mossegat la pols, un havia fugit, quatre
havia fet bé la seva equilibri dins del nostre
defenses, mentre que des del refugi de la
boscos de set o vuit homes, cada un, evidentment,
es subministra amb diversos mosquetes, va mantenir una
calenta si el foc inútil en la carcassa de fusta.
Els quatre que havien embarcat adreçats
davant d'ells per a l'edifici, cridant com
corrien, i els homes entre els arbres
-Va cridar de nou a animar-los.
Es van fer diversos trets, però va ser tal la
pressa dels tiradors que no apareix una
que ha tingut efecte.
En un moment, els quatre pirates havien apinyat
el monticle i estaven sobre nosaltres.
El cap de Job Anderson, el contramestre,
va aparèixer a la llacuna central.
"En el 'em, totes les mans - totes les mans" rugir
amb veu de tro.
En el mateix moment, un altre pirata captat
mosquet de Hunter pel canó, que va arrencar
de les seves mans, es va arrencar a través de la
llacuna, i amb un cop espectacular, establert
el pobre home sense sentit a terra.
Mentrestant, un tercer lloc, corrent tots il.lesos
voltant de la casa, va aparèixer de sobte en el
porta i es va quedar amb el seu matxet a la
mèdic.
La nostra posició es va invertir per complet.
Un moment ja que estaven disparant, sota coberta,
exposats a un enemic, ara érem nosaltres els que estava
descobert i no podia tornar un cop.
El registre de la casa estava plena de fum, a la qual
havíem nostra relativa seguretat.
Crits i confusió, els flaixos i
informes dels trets de pistola, i un gemec
va sonar en les meves orelles.
"Fora, em nois, cap a fora, i la lluita en camp obert!
Sables-va cridar el capità.
Vaig agafar un matxet de la pila, i
algú, al mateix temps, arrabassant
una altra, em va donar un tall en els artells
que gairebé no sentia.
Em va sortir corrent de la porta a la clara
la llum del sol.
Algú estava a prop, jo no sabia qui.
Just al davant, el metge es dedicava als seus
assaltant baix del turó, i igual que el meu
ulls es van posar sobre ell, va vèncer a baixar la guàrdia i
li va llançar d'esquena amb una gran
barra a la cara.
"Al voltant de la casa, nois!
! Ronda de la casa ", va exclamar el capità, i
fins i tot en el tumult, em vaig adonar d'una
canvi en la seva veu.
Mecànicament, obeir, es va tornar cap a l'est,
i amb el meu matxet va aixecar, va córrer al voltant de la
cantonada de la casa.
Un moment després em vaig trobar cara a cara amb
Anderson.
Ell va cridar en veu alta, i la seva suspensió va ser fins
per sobre del seu cap, parpellejar la llum del sol.
No hi havia temps per tenir por, sinó com el
cop encara penjava imminent, va saltar en un
instant a un costat, i falta la pota
la suau sorra, va rodar de cap per la
pendent.
Quan vaig haver de sortir primer de la porta, el
amotinats altres ja havien estat eixam
fins a la estacada per acabar de nosaltres.
Un home, en una nit de color vermell-cap, amb el seu
ganivet a la boca, havia arribat fins i tot a la
amunt i tirat en una cama.
Bé, tan breu havia estat l'interval que
quan em vaig trobar amb els meus peus altra vegada tot era al
mateixa postura, el company amb el vermell
gorra de dormir encara més de la meitat del camí, un altre
sent només mostrant el seu cap per sobre de la part superior
de l'estacada.
I, no obstant, en aquest alè de temps, la lluita
havia acabat i la victòria era la nostra.
Gray, seguida de prop per mi, havia tallat
per l'ERO contramestre grans que tingués temps de
recuperar del seu últim cop.
Un altre havia rebut un tret en una llacuna en la
mateix acte de disparar a la casa i ara
estava en agonia, la pistola encara fumejant a
la seva mà.
Un tercer, com l'havia vist, el metge li havia
dipositats en un cop.
Dels quatre que havia escalat la estacada,
un de sol es va mantenir en parador desconegut, i ell,
d'haver deixat el seu matxet al camp, va ser
ara enfilant de nou amb el temor de
la mort sobre ell.
"El foc - el foc de la casa", va exclamar el
mèdic.
"I tu, nois, de nou a la coberta."
Però les seves paraules van ser escoltades, no es va disparar
disparat, i la frontera última complir el seu
escapar i va desaparèixer amb la resta en
la fusta.
En tres segons no quedar res de la
part atacant, però els cinc que havia
caigut, quatre a l'interior i un altre al
fora de la estacada.
El metge i el gris i vaig córrer a tota velocitat
a la recerca de refugi.
Els supervivents aviat estaria de tornada en el qual
havien deixat les seves mosquets, i en qualsevol moment
el foc pot recomençar.
La casa estava en aquest moment un tant clar
de fum, i vam veure a simple vista el preu
que havia pagat per la victòria.
Hunter estava al costat del seu llacuna, atordit;
Joyce per la seva, un tret al cap mai,
a moure's de nou, mentre que en el centre,
l'hisendat estava donant suport el capità, un
tan pàl.lida com l'altra.
"El capità està ferit", va dir el Sr
Trelawney.
"Ha de córrer?" Va preguntar el senyor Smollett.
"Tot el que podia, se't pot lligar",
respondre el doctor-, però hi ha cinc de
ells mai s'executarà de nou. "
"Cinc-va cridar el capità.
"Anem, això és millor.
Cinc contra tres ens deixa quatre a nou.
Això és millor del que havia probabilitats de posar en funcionament.
Érem 7-19 llavors, o el pensament
estàvem, i que és tan dolent de suportar. "*
* Els amotinats van ser aviat només vuit en
nombre, per al tir a l'home pel senyor Trelawney
a bord de la goleta va morir aquest mateix
nit de la seva ferida.
Però això era, per descomptat, no conegut fins
després per la part fidel.
ccprose cc prosa audiollibre de llibres d'àudio lliure de tota plena lectura completa llegir literatura clàssica LibriVox subtítols subtítols Subtítols esl Anglès llengua estrangera traduir traducció