Tip:
Highlight text to annotate it
X
LLIBRE SEGON DE LA TERRA En el capítol dos marcians el que vam veure des del castell en ruïnes
CASA
Després de dinar ens arrosseguem de tornada al rebost, i no dec haver dormit de nou, per quan
actualment Vaig mirar al meu voltant estava sol. La vibració va continuar amb un soroll sord
la persistència de vegades onerosa.
Li vaig xiuxiuejar a les diverses vegades cura, i per fi vaig sentir que el meu camí a la porta de la
cuina.
Encara era de dia, i ho percep a través de l'habitació, estirat en contra de la
orifici triangular que donava als marcians.
Tenia les espatlles encorbades, de manera que el seu cap em passa.
Podia sentir un seguit de sorolls, gairebé com els d'un cobert del motor, i el lloc
sacsejar amb el soroll sord de bategar.
A través de l'obertura a la paret vaig poder veure la part superior d'un arbre tocat amb l'or i la
el blau d'un cel càlid de la nit tranquil · la.
Per un minut o així em vaig quedar mirant el capellà, i després vaig avançar, ajupint-se i
pas a pas amb extrema cura enmig de la vaixella trencada que cobrien el terra.
Em va tocar la cama del capellà, i ell va començar amb tanta força que una *** de guix va ser
lliscant per fora i va caure amb un impacte fort.
Em va agafar del braç, tement que pogués cridar, i durant molt temps ens ajupim
immòbil. Llavors em vaig tornar per veure com gran part del nostre
muralla es va mantenir.
El despreniment de l'escaiola havia deixat una esquerda vertical oberta en la ruïna, i per
elevant a mi mateix amb cautela a través d'un llamp que jo era capaç de veure a través d'aquesta bretxa en el que
havia estat durant tota la nit una carretera suburbana tranquil · la.
Àmplia, de fet, va ser el canvi que vam veure.
El cinquè cilindre ha d'haver caigut a la dreta enmig de la casa que teníem 1
va visitar.
L'edifici havia desaparegut, completament destruïda, polvoritzada, i es van dispersar pel
bufar.
El cilindre estava ara molt per sota dels fonaments originals, de profunditat en un forat,
Ja molt més gran que el forat que havia mirat als de Woking.
La terra tot que havia esquitxat en virtut d'aquest gran impacte - "esquitxat" és el
única paraula - i posar en piles amuntegades que ocultaven a les masses de les cases adjacents.
S'havia comportat exactament igual que el fang sota el violent cop d'un martell.
La nostra casa s'havia ensorrat cap a enrere, la part davantera, fins i tot a la planta baixa, havia estat
destruït per complet, per la possibilitat que la cuina i la pica havia escapat, i es va quedar
ara enterrat sota el terra i les ruïnes, es va tancar en
per tones de terra per tot arreu estalviar per al cilindre.
En aquest aspecte hem penjat ara a la vora mateix de la gran forat circular dels marcians
es dediquin a realitzar.
El so de cops pesats era, evidentment, just darrere nostre, i una i altra vegada una brillant
verd de vapor va conduir fins a com un vel a través del nostre espiell.
El cilindre es va obrir ja al centre del pou, i en l'extrem més allunyat
de la fossa, enmig de la mala herba aixafada i grava plena, un dels grans
lluita contra les màquines, abandonat per la seva
els ocupants, es va posar rígid i alt contra el cel de la tarda.
Al principi amb prou feines em vaig adonar de la fossa i el cilindre, tot i que ha estat convenient
per descriure primer, a causa del mecanisme extraordinari brillant vaig veure
ocupat en l'excavació, i per raó de
les estranyes criatures que s'arrossegaven lenta i dolorosament a través del colmado
motlle a prop seu. El mecanisme que sens dubte era que em va prendre
atenció en primer lloc.
Va ser un d'aquests teixits complicats que han estat cridats de manipulació de
màquines, i l'estudi del que ja ha donat com un enorme impuls a la
invenció terrestre.
Com es va acudir primer, va presentar una mena d'aranya metàl · lica amb cinc articulat,
les cames àgils, i amb un extraordinari nombre de palanques articulades, bars i
arribant i agafant tentacles al voltant del seu cos.
La major part dels seus braços es va retractar, però amb tres llargs tentacles es pesca un
nombre de varetes, plaques i barres, que s'alineaven a la coberta i pel que sembla
reforçat les parets del cilindre.
Aquests, com se'ls va extreure, s'aixeca i es diposita sobre una superfície plana de
terra darrere d'ell.
El seu moviment va ser tan ràpid, complex i perfecte que al principi no ho veia com un
màquina, malgrat la seva lluentor metàl · lica.
Les màquines de combat van ser coordinats i animats d'un terreny de joc extraordinari, però
res que pugui comparar-se amb això.
Les persones que mai han vist aquestes estructures, i només té el mal imaginari
els esforços dels artistes o les descripcions imperfectes dels testimonis oculars, com ara
a mi mateix per anar a, amb prou feines es donen compte que la qualitat de vida.
Recordo particularment la il · lustració d'un dels primers fullets per donar un
compte consecutiu de la guerra.
L'artista havia fet evident que un estudi precipitat d'una de les màquines d'incendis, i no
seu coneixement acabat.
Ell els va presentar com trípodes inclinada, rígida, sense flexibilitat ni subtilesa, i
amb una monotonia enganyosa del tot d'efecte.
El fullet que conté aquestes versions va tenir un auge considerable, i esmentar que
que aquí simplement per advertir el lector contra la impressió que pot haver creat.
No eren més aviat els marcians que he vist en acció a un ninot holandès és com un ésser humà
ser. Al meu parer, el fullet hauria estat
molt millor sense ells.
Al principi, dic, el maneig de la màquina no em va impressionar com una màquina, sinó com una
criatures com un cranc amb un tegument brillant, el control de Mart, el
delicats tentacles accionat els seus moviments
que sembla ser simplement l'equivalent de la porció cerebral del cranc.
Però llavors em vaig adonar de la semblança del seu color gris-marró, tegument brillant, de cuir de
la dels altres òrgans en expansió més enllà, i la veritable naturalesa d'aquesta destresa
obrer, em vaig adonar.
Prenent això en compte el meu interès es va desplaçar a les altres criatures, el Reial
Marcians.
Ja havia tingut una impressió transitòria d'aquests, i la nàusea primer ja no
enfosquit la meva observació. D'altra banda, estava ocult i immòbil,
i sota cap urgència de l'acció.
Eren, ara veia, les criatures més sobrenaturals que és possible concebre.
Eren enormes cossos rodons - o, més ben dit, caps - d'uns quatre peus de diàmetre, cadascun
cos que té davant seu una cara.
Aquest rostre no tenia les fosses nasals - en realitat, els marcians no semblen haver tingut cap sentit
l'olfacte, però tenia un parell de grans ulls de color fosc, i just a sota d'aquest un
tipus de bec carnós.
A la part posterior del cap o el cos - Gairebé no sé com parlar-ne - va ser el
sola superfície timpànica ajustat, ja conegut per ser anatòmicament una orella, encara que ha de
han estat gairebé inútil en l'aire dens.
En una ronda de grup de la boca, setze tentacles prims, gairebé en forma de fuet,
disposats en dos raïms de vuit cada un.
Aquests raïms des de llavors s'han nomenat més encertadament, per la qual es distingit anatomista,
El professor Howes, les mans.
Tot i que vaig veure aquests marcians de la primera vegada que semblava estar esforçant-se per
elevar a si mateixos en aquestes mans, però per descomptat, amb l'augment de pes
les condicions terrestres, això era impossible.
No hi ha raó per suposar que en Mart poden haver avançat sobre ells amb
certa facilitat.
L'anatomia interna, que pot observar aquí, com la dissecció s'ha mostrat des de llavors, era gairebé
igual de senzill.
La major part de l'estructura era el cervell, l'enviament de nervis enormes als ulls,
oïda, i els tentacles tàctils.
A més d'això van ser els pulmons voluminosos, en el qual la boca oberta, i el cor i el
seus vaixells.
La insuficiència pulmonar causada per l'atmosfera més densa i una major gravetat
atracció va ser molt evident en els moviments convulsius de la pell exterior.
I aquesta era la suma dels òrgans de Mart.
Per estrany que pugui semblar a un ésser humà, tot el complex aparell de la digestió,
el que fa que la major part dels nostres cossos, no existia en els marcians.
Eren caps-mers caps.
Les vísceres que no tenia cap. No menjar, digerir i molt menys.
En el seu lloc, va prendre la sang fresca, d'altres criatures, i ho van injectar en
les seves pròpies venes.
Jo he vist que això es faci, ja que vaig a esmentar al seu lloc.
Però, escrupolós com pugui semblar, jo no m'atreveixo a descriure el que jo no podia
suportar ni tan sols per seguir veient.
Només cal dir, la sang obtinguda d'un animal que encara viuen, en la majoria dels casos a partir d'una
ésser humà, s'ha executat directament per mitjà d'una pipeta poc al canal receptor.
La sola idea d'això és sens dubte horriblement repulsiu per a nosaltres, però, al mateix temps que
crec que hem de recordar el repulsiu als nostres hàbits carnívors sembla una
conill intel · ligent.
Els avantatges fisiològiques de la pràctica de la injecció són innegables, si
un pensa en l'enorme pèrdua de temps i energia humana ocasionada pel consum i la
el procés digestiu.
Els nostres cossos són un mitjà format per les glàndules i els tubs i els òrgans, ocupat a convertir
aliments heterogeni en sang.
Els processos digestius i la seva reacció sobre el sistema nerviós debilitar la nostra força
i el color de les nostres ments.
Els homes van feliç o desgraciat, ja que tenen fetges saludables o no saludables, o so
les glàndules gàstriques.
No obstant això, els marcians es va aixecar per sobre de totes aquestes fluctuacions orgànics d'estat d'ànim i
emoció.
La seva innegable preferència pels homes com la seva font d'aliment és en part
s'explica per la naturalesa de les restes de les víctimes que havien portat amb ells com
disposicions de Mart.
Aquestes criatures, a jutjar per les restes arrugats que han caigut en
les mans de l'home, eren bípedes amb esquelets silicis febles, (gairebé com els de
les esponges silícies) i febles
musculatura, de peu prop de sis peus d'alt i tenien caps rodons, erectes, i grans
ulls en els preses de corrent de pedernal.
Dos o tres d'ells semblen haver estat portats a cada cilindre, i eren tots
van morir abans que la terra es va assolir.
Va ser tan bé per a ells, pel mer intent de mantenir-se drets al nostre planeta
s'han trencat tots els ossos en els seus cossos.
I mentre jo estic compromès en aquesta descripció, puc afegir, en aquest lloc més segur
detalls que, encara que no tots eren evidents per a nosaltres en aquest moment, permetran a la
lector que no estigui familiaritzat amb ells per
formar una idea més clara d'aquestes criatures ofensives.
En altres tres punts al seu fisiologia diferent manera estranya a la nostra.
Els seus organismes no dormia, no més que el cor de l'home dorm.
Com que no tenia cap mecanisme ampli muscular per recuperar-se, aquest diari
extinció era desconegut per a ells.
Ells tenien poc o cap sentit de la fatiga, el que sembla.
A la terra que mai hagués pogut moure sense esforç, però, fins l'últim que
mantingut en acció.
En 24 hores es va fer 24 hores de treball, ja que fins i tot a la terra és potser
en el cas de les formigues.
En segon lloc, meravellós com sembla en un món ***, els marcians eren
absolutament sense sexe, i per tant sense cap de les emocions tumultuoses que
sorgeixen de la diferència entre els homes.
Un jove de Mart, ara pot haver disputa, va néixer en realitat a la terra durant el
la guerra, i es va trobar unida al seu pare, fos parcialment formades, tan jove
lilybulbs brollen, o com els animals joves en el pòlip d'aigua dolça.
En l'home, en tots els animals superiors terrestres, aquest mètode d'augment té
desaparegut, però fins i tot en aquesta terra que va ser sens dubte el mètode primitiu.
Entre els animals inferiors, fins i tot fins els cosins germans dels animals vertebrats,
els tunicats, els dos processos ocorren al costat de l'altre, però finalment el mètode ***
superat al seu competidor per complet.
En Mart, però, tot el contrari pel que sembla ha estat el cas.
És digne de notar que cert escriptor especulatiu de quasi-científica
honorabilitat, l'escriptura molt abans de la invasió marciana, es preveu per a l'home una final
l'estructura no gaire diferent de l'actual condició de Mart.
La seva profecia, record, va aparèixer al novembre o desembre de 1893, en un llarg
la publicació desapareguda, el Pressupost Pall Mall, i recordo una caricatura d'ella en un pre-
Periòdica marcià anomenat Punch.
Va assenyalar - per escrit en un to absurd, graciós - que la perfecció de
aparells mecànics, en última instància, ha de superar les extremitats, la perfecció de la química
dispositius, la digestió, que els òrgans com ara el
pèl, el nas externa, les dents, les orelles i la barbeta ja no eren parts essencials de l'ésser humà
ser, i que la tendència de la selecció natural estaria en la direcció de
seva disminució constant a través dels segles esdevenidors.
El cervell només va quedar una necessitat cardenal.
Només una part d'una altra part del cos tenia un cas sòlid per a la supervivència, i aquesta va ser la
mà, "mestre i l'agent del cervell." Mentre que la resta del cos disminuït, el
les mans es fan més grans.
Hi ha moltes veritats escrites en to de broma, i aquí en els marcians que tenim enllà
disputar la realització concreta d'una supressió de la part animal de la
organisme per la intel · ligència.
Per a mi és molt creïble que els marcians poden ser descendents d'éssers que no
a diferència de nosaltres mateixos, per un desenvolupament gradual de les mans i el cervell (l'últim que dóna lloc
als dos manats de delicats tentacles en
) Passat a costa de la resta del cos.
Sense el cos del cervell, per descomptat, es converteixen en una mera intel · ligència egoista,
sense cap tipus de substrat emocional de l'ésser humà.
L'últim punt rellevant en el qual els sistemes d'aquestes criatures difereixen de la nostra era
en el que un podria haver pensat que un particular molt trivial.
Els microorganismes que causen la malaltia i el dolor tant a la terra, que sigui
Mai va aparèixer a Mart o de Mart ciència sanitària eliminat fa molt temps.
Un centenar de malalties, totes les febres i els contagis de la vida humana, el consum,
càncers, tumors i morbiditat tals, mai entrar en l'esquema de la seva vida.
I parlant de les diferències entre la vida a la vida a Mart i terrestres, que poden
al · ludir aquí als suggeriments curioses de l'herba vermella.
Pel que sembla, el regne vegetal en Mart, en lloc de verd per a una posició dominant
color, és d'un intens color vermell-sang tint.
En qualsevol cas, les llavors que els marcians (voluntària o accidental) va portar
amb ells va donar lloc en tots els casos fins al vermell del color de la.
Només el que es coneix popularment com l'herba vermella, però, va guanyar cap peu en la competència
amb les formes terrestres.
La enredadera vermella era un creixement transitori, i poques persones l'han vist
creixent. Durant un temps, però, l'herba vermella van créixer amb
sorprenent vigor i frescor.
Es va estendre pels costats de la fossa pel tercer o quart dia de la nostra presó,
i les seves branques com cactus formen una franja de carmí a les vores de la nostra
finestra triangular.
I després em va semblar que transmeten a tot el país, i especialment
on hi havia un corrent d'aigua.
Els marcians tenien el que sembla haver estat un òrgan de l'audició, un tambor sola ronda al
la part posterior del cap i el cos, i els ulls amb un abast visual no és molt diferent a la nostra
excepte que, d'acord amb Philips, blau i violeta eren com negre a ells.
Comunament se suposa que es comunicaven per mitjà de sons i tentaculars
gesticulacions; aquest s'afirma, per exemple, en el poder però compilat precipitadament
fullet (evidentment, escrit per algú que no
un testimoni ocular de les accions de marcians) a la qual ja he fet referència, i que, fins ara,
ha estat la font principal d'informació sobre ells.
Ara no hi ha ésser humà supervivent va veure que gran part dels marcians en l'acció com ho vaig fer.
No reclam cap crèdit per a mi, per un accident, però el fet és així.
I jo afirmo que jo els mirava de prop i una altra, i que jo he vist a quatre,
cinc, i (un cop) sis d'ells lentament realitzar el més complicat elaboradamente
les operacions en conjunt sense que cap de so o un gest.
El seu grall peculiar, invariablement precedit d'alimentació, sinó que no tenia cap modulació, i era,
crec, en cap sentit un senyal, sinó que es limita a l'expiració d'aire a la preparatòria
operació de suctional.
Tinc un reclam segur a almenys un coneixement elemental de la psicologia, i en
aquest assumpte estic convençut - tan fermament com estic convençut de res - que els marcians
intercanviar idees sense cap tipus d'intermediació física.
I he estat convençut d'això, tot i els prejudicis forts.
Abans de la invasió marciana, com un lector ocasional aquí o allà pot
recordeu, que jo havia escrit amb certa vehemència poc en contra de la teoria telepàtica.
Els marcians no portava roba.
Les seves concepcions de l'ornamentació i el decòrum són necessàriament diferents de les nostres, i
no només eren, evidentment, molt menys sensible als canvis de temperatura del que
són, però els canvis de pressió no semblen
han afectat a la seva salut seriosament en absolut.
No obstant això, tot i que no portava roba, que estava en les addicions artificials d'altres al seu
els recursos corporals que la seva gran superioritat sobre l'home jeia.
Nosaltres, els homes, amb les nostres bicicletes i patins per carretera-, els nostres Lilienthal Soaring de màquines, les nostres armes de foc
i pals i així successivament, són només en el començament de l'evolució que el
Els marcians han funcionat.
S'han convertit en mers cervells pràcticament, l'ús de diferents organismes en funció del seu
necessita igual que els homes porten vestits de roba i prendre una bicicleta en una dificultat o un paraigües a la
sobre mullat.
I dels seus aparells, potser res és més meravellós per a un home que als curiosos
fet que el que és el tret dominant de gairebé tots els dispositius humans en el mecanisme és
absent - la roda no és present, entre tots els
coses que va portar a la terra no hi ha rastre o suggeriment del seu ús de les rodes.
Un hauria esperat que almenys en la locomoció.
I en aquest sentit és curiós observar que fins i tot en aquesta terra la natura té
Mai va tenir la roda, o ha preferit altres expedients per al seu desenvolupament.
I no només els marcians o bé no conec (la qual cosa és increïble), o abstenir-
des, la roda, però en el seu aparell ús singularment poc està fet de la fixa
pivot o pivot relativament fix, amb
moviments circulars al voltant del mateix confinat a un pla.
Gairebé totes les articulacions de la maquinària presentar un complicat sistema de lliscament
parts que es mou sobre els coixinets de fricció petites però molt ben corbada.
I encara que en aquesta qüestió de detall, és notable que aprofita el llarg del seu
màquines es troben en la majoria dels casos, accionats per una mena de simulacre de la musculatura dels discos en un
funda elàstica, aquests discos es fan
polaritzat i elaborat en estreta i poderosament junts quan travessat per un corrent de
electricitat.
D'aquesta manera el curiós paral · lelisme amb els moviments dels animals, que era tan sorprenent i
pertorbar l'espectador humà, es va aconseguir.
Aquests quasi-músculs abundaven en el cranc de manipulació de la màquina que, en la meva primera mirada furtiva
fora de l'escletxa, vaig veure desembalar el cilindre.
Em va semblar infinitament més viu que el real està més enllà dels marcians al
posta de sol la llum, panteixant, agitant tentacles ineficaços, i movent feblement després de la seva
gran viatge a través de l'espai.
Mentre estava veient, els seus moviments lents, en la llum del sol, i prenent nota de cada un
estrany detall de la seva forma, el capellà em va recordar la seva presència tirant
violentament al braç.
Em vaig dirigir a una cara amb el nas arrufat i els llavis en silenci, eloqüents.
Volia que l'esquerda, que permet només un de nosaltres per espiar a través, i així que vaig haver
renunciar a veure'ls per un temps mentre ell gaudia d'aquest privilegi.
Quan vaig tornar a mirar, la concorreguda màquina de treball ja s'havia reunit a diversos dels
les peces dels aparells que havia pres fora del cilindre en una forma que té un
imatge inconfusible de la seva pròpia i cap avall
a l'esquerra un mecanisme ocupat mica de recerca havia arribat a la vista, que emet raigs de color verd
vapor i treballar el seu camí al voltant del forat, excavació i terraplenament en una metòdica
i de manera discriminatòria.
Això era el que havia causat el soroll de cops regulars, i que els cops rítmics
havia mantingut el nostre refugi ruïna tremolosa. És corrent i xiulava mentre treballava.
Pel que vaig poder veure, la cosa era sense la direcció de Mart en absolut.