Tip:
Highlight text to annotate it
X
MR. Carney: Gràcies a tots per ser aquí. És meravellós veure't per primera vegada
en l'Any Nou. Espero que tots hagin tingut aquí alguns fora de temps i el temps amb la família.
El q eres Washington - (Rialles.)
MR. Carney: Estic segur que hi havia molts de vostès, com molts de nosaltres, que tenia molt poc dels dos,
però és el que és. I amb això Iíll ajudar-vos.
Q Gràcies. Em vaig adonar que en la proposta de cerimònia al Saló Est, el president,
Mentre ell parlava sobre el senador Hagel, mai Israel mai ha esmentat, va esmentar l'Iran. Aquells
han estat dues de les principals crítiques del senador Hagel. El president ganes Hagel
ha de dirigir els vostres comentaris anteriors sobre Israel i l'Iran abans que pugui ser confirmada o no
Se sent com aquests comentaris són irrellevants a aquest procés?
MR. Carney: Bé, avui el president va anunciar seus candidats a secretari de Defensa i
el director de l'Agència Central d'Intel · ligència, i va fer comentaris generals sobre per què els dos
homes que són designats a les persones adequades per els llocs de treball. Hi haurà un procés en cada un
cas que el Senat revisa els nominats i el President va demanar al Senat que es mouen
ràpidament pel fet que aquestes posicions són molt importants per a la nostra seguretat nacional. I sé que el senador
Hagel i John Brennan esperem que processar i audiències justes en tots dos casos.
És part de la rutina d'aquest exercici que candidats se'ls pregunta sobre els seus punts de vista sobre diversos
qüestions. I en les qüestions que acaba de plantejar, El senador Hagel ha estat un ferm defensor
d'Israel, de la relació israeliana-nord-americà, del suport del Statesí per als israelians
la seguretat en tota la seva carrera. I té també ha estat, com ho demostra el seu historial,
un partidari del règim de sancions ampli que aquest president ha posat en marxa contra
Iran - un règim de sancions que no té precedents i que en data tan recent com crec que la primavera passada,
El senador Hagel va escriure sobre favorablement i va instar Washington com un tot per continuar. Així que sé
- Estic segur de senador Hagel espera parlant del seu registre en les seves audiències de nominació.
Q Però el president ganes SIIT importants Hagel aclarir que algunes de les declaracions
que va fer? Fins i tot després dels Presidentís L'anunci d'avui vam veure les declaracions de
diversos legisladors demanant-li que aclareixi què que volia dir.
MR. Carney: Crec que el procés es permetre el que sempre fa, que és un
revisió per part del Senat dels candidats presidencials. Crec que el senador Hagelís registre en els
temes i altres tants demostrar que que està en sintonia amb les polítiques Presidentís.
I, al primer número, Letis ser clar. El president Obama té, en la seva administració,
supervisat el més proper, el suport més substancial per a la defensa dels israelians de qualsevol administració
en la història. I això és un judici que és no acaba de fer per mi o per altres en Presidentís
administració; SIIT un judici que té han realitzat i expressat pel primer ministre
Netanyahu i el ministre de Defensa, Ehud Barak. I aquesta és una política que continuarà sota
El president Obama amb tots els membres del seu equip de seguretat nacional.
Però, de nou, el procés és el que se suposa SIIT ser, i estic segura que no serà la
tipus de procediments que normalment es duen a terme quan els candidats per aquests llocs són llocs
endavant.
Q El president també va dir que amb nacional posicions de seguretat en itis importants particulars
a no tenir un lloc. Durant el Departament del Tresor, el secretari Geithner ha dit que té plans de deixar de
sobre 20 de gener. Per tot el fiscal qüestions que estan sorgint i tots els terminis
que estan pujant, el president també sent que SIIT important no tenir una bretxa
entre quan el secretari Geithner i deixa seu reemplaçament està confirmada?
MR. Carney: Bé, no tinc altres anuncis per fer o canvis a donar respecte a
personal. Estic segur que quan el President nomena un successor al secretari Geithner,
que es veurà amb interès l'examen ràpid pel Senat. Però donít tenir un calendari
per això.
Q Així que shouldnít esperar alguna cosa abans Geithner es va al gener -
MR. Carney: No tinc cap orientació per donar-li en el moment. SIIT molt importants per a qualsevol
President de tenir temps i espai per considerar seus candidats per a aquests llocs importants,
i quan les IES llest per fer un anunci, que ho farà.
Reuters.
Q L'acord penya-segat fiscal, com vostès saben, inclòs un paquet d'exempcions fiscals per a les empreses per valor de
voltant de $ 64 mil milions, incloent l'impost vent crèdit. I els republicans estan dient que el
El president va insistir en això, i em preguntava IIM per què, donada tota la dificultat per assolir
aquest acord final, el president va insistir que realment en la inclusió d'aquests incentius fiscals empresarials.
MR. Carney: Bé, assumint que el que your Youve dit és correcte. Em limitaré a
dir que posaria a prova la credulitat de tots en aquesta sala per suggerir que els republicans
no donar suport o volen crèdits fiscals per a les empreses. Això realment seria convertir a Washington
el seu cap, i això no és el que va passar.
El president va recolzar donant certesa a les empreses i consumidors nord-americans mitjançant la inclusió de
en el tractament fiscal dels extensors bipartidistes paquet que el Comitè Senatorial de Finances,
aquest estiu - o l'estiu de 2012 - aprovada 19-5. I més de 90 per cent del cost
del paquet de extensors s'associa amb disposicions de llarga data en el codi tributari, amb
justificació política clara per les empreses o particulars, incloent el crèdit fiscal a la R + D a l'ajuda interna
de creació d'ocupació les inversions en investigació, la producció crèdit fiscal, que vostè ha esmentat, que dóna suport
ocupacions d'energia neta - si aquest suport clau tingut es permet que expirin, com vostè sap, perquè
es va discutir durant la campanya, ja que molts com 37.000 llocs de treball d'energia neta podria haver estat
perdut, alleugeriment del deute hipotecari per ajudar els propietaris, de protegir els propietaris del pagament d'impostos
en un màxim de $ 2 milions del deute condonat. I la llista és interminable - bonificació de depreciació.
Així que de nou, tornant al primer punt, aquesta paquet d'extensions fiscals es van recolzar en
una base bipartidista pel Comitè de Finances del Senat. El president li va donar suport. Però és, de nou
- Que hauria de suspendre la incredulitat a la acceptar la premissa que els republicans no ho va fer.
Ann.
P Gràcies, Jay. Hi ha un moment en què el El president es va asseure amb el senador Hagel i
li va oferir el lloc de treball, i tenia un cor a cor parlar de quin tipus de manera que li agradaria
veure, o quina direcció Heid com per veure el Pentàgon mudi?
MR. Carney: Bé, el President va fer formalment oferir senador Hagel la feina, crec, per
telèfon el cap de setmana. Però el fet és que El senador Hagel i el president Obama tenen una llarga
relació que es remunta al seu servei junts al Senat dels Estats Units. A mesura que el
El president va esmentar avui, van viatjar junts estranger. I el senador Hagel, després de deixar la
Senat, va ser co-director de la Intel · ligència Presidentís Consell Assessor. Així que han tingut un curs
conversa nacional sobre aquest nationís necessitats de seguretat i les polítiques Presidentís
en els últims quatre anys, que crec que és clar que el senador Hagel creu haver estat el
polítiques correctes, i que ell espera amb interès ajudar a implementar, si és confirmada pel
Senat.
Primera fila és una mena de dòcil, però anar Iíll a Chuck. Sí (Rialles.)
Q El que en el fons Presidentís - el que en Chuck fons Hagelís va donar el president
confiança que podia córrer una burocràcia tan gran com el Pentàgon?
MR. Carney: Bé, un dels punts del senador Currículum Hagelís bastant singular és el fet de
que ell era un director general, i un èxit, i tenia un negoci. I aquesta és una de les moltes
atributs que li aporta al seu treball de dirigir, com vostè diu, una institució tan gran com la
Departament de Defensa. I thatis part d'un disc que, segons el president ha assenyalat avui en dia,
és realment molt notable.
Aquí hi ha algú que va lluitar i va vessar la seva sang per la seva país, que es va allistar com a voluntari per servir
i la lluita al Vietnam, que va ser guardonat amb el Cor Porpra dues vegades, qui va servir al
VA i com a cap de la USO, i després com a Regne Senador dels Estats, i per descomptat com a assessor
el president en assumptes d'intel · ligència en el Consell Consultiu d'Intel · ligència. Aquesta és una
notable carrera de servei en la qual tots del senador Hagelís molts talents es reflecteixen.
I ell portarà aquests talents a la feina.
Q haver alguna cosa que hi era fora problemes el President prou en què va tornar a entrevistar
El senador Hagel? Igual que, quan va veure un informe sobre -
MR. Carney: Jo no estic a anar a través de la procés de -
Q Vull dir, com - va fer ell senador Hagel contestar algunes d'aquestes preguntes -
MR. Carney: Un cop més, no IIM - I wonít anar a través del procés que el president utilitza
per seleccionar candidats, llevat que ho faci d'una manera molt deliberada. Ell busca
les millors persones per a aquests llocs de treball, tant en el camp de la seguretat nacional i en altres llocs
en l'administració.
Quan es tracta de senador Hagel, ja que estava just dient que ha conegut senador Hagel per a un bastant
molt de temps i ha treballat directament amb ell tant al Senat i la Presidència. Així que el
El president sap que el seu rècord, ell sap senador Compromís Hagelís, i té plena confiança
que el senador Hagel serà un excel · lent secretari de Defensa que es van a tenir cura, com el president
va dir, per a aquells que serveixen en les nostres forces armades com a voluntaris, com ho va fer, que l'aplicació del
les polítiques, les decisions que es prenen aquí a Washington, sovint a una gran distància, com
des del camp de batalla. I té una gran confiança que el senador Hagel serà un excel · lent secretari
de Defensa.
Q On John Brennan, el que el fa diferent avui que fa quatre anys, quan John Brennan
va retirar el seu nom de la consideració per al CIA més en el moment es pensava que era - no
seria - que ell no estava disposat a respondre preguntes sobre el seu paper en l'elaboració de
la millora - a ser part de la major tècnica d'interrogació?
MR. Carney: Bé, IID dir dues coses. Un, en aquest moment, el Sr Brennan va escriure una carta en
que va deixar en clar que ell es va oposar a la crida tècniques millorades d'interrogatori. I dos,
durant els últims quatre anys, John Brennan té es va exercir com a cap de contraterrorisme aquest Presidentís
assessor. I és aquest President que va prohibir la tortura com un dels seus primers actes de govern,
i s'ha posat en pràctica aquesta política, i molts altres amb l'ajuda extraordinàriament capaç
de John Brennan.
Q I, finalment respondria a la secretària - Ho sento - El senador McConnell el cap de setmana
va dir que el tema dels impostos es fa ara. La Blanca Casa compartir el seu punt de vista?
MR. Carney: No, creiem que més enllà reducció del dèficit, dels quals hi ha d'haver,
Segons l'opinió del president - s'ha de dur a terme amb el mateix enfocament equilibrat que el President
ha insistit que fins ara.
Q - ara, però?
MR. Carney: No vaig a detallar com es es trenca. No obstant això, el fet és que, com a part de la
general $ 4000 mil milions de reducció del dèficit paquet que el President va presentar, la relació
Era més com 2 dòlars en retallades de despeses per a cada $ 1 del ingressos.
Q En el futur, ara que aquesta -
MR. Carney: Bé, un cop més, que l'has de trencar els nombres i miri. I no estic
anem a prejutjar les propostes que es presentar.
Però una de les coses que vaig escoltar al President dels Estats Units diuen que el dia de Cap d'Any
quan aquest desafiament penya-segat fiscal es va resoldre és que l'acord va consagrar el principi
que cal tenir equilibri a mesura que avancem en la nostra reducció del dèficit. En la despesa
talls que formaven part del tracte fiscal penya-segat, que van ser pagats de manera equilibrada amb
tots dos - en lloc de la compra pel segrest de va ser pagat en forma equilibrada amb tots dos - aproximadament
50 per cent de les retallades de despeses i el 50 per cent d'ingressos. I això és un enfocament del President - equilibri,
de tota manera, és un enfocament que el president considera és molt important per continuar.
I quan els membres del Congrés suggereixen que Els ingressos són ara d'alguna manera no parteix de l'equació
que en realitat no fan gaire sentit, perquè mentre jo estava aquí i analitzarà amb vostè la
diverses propostes que van i vénen durant les negociacions de precipici fiscals, quan el President
buscava en les negociacions amb Altaveu Boehner un gran problema, que s'ocuparia de la nostra llarga
desafiaments fiscals a través de més ampli dèficit reducció, el president va posar sobre la taula el que
segons ell, era una proposta d'ingressos $ 800.000.000.000 compost íntegrament pel tancament de les llacunes
i de l'anivellament de les deduccions - reforma tributària. Ara, ja sigui que era una bona política que
cap suport més temps, o els republicans també creiem, com el president ho fa, que a través de la reforma tributària
podem aconseguir una millora fiscal -
Q Creus que els republicans van a lloc anterior $ 800 mil milions en augments d'impostos
MR. Carney: Bé, un cop més, m'agradaria preguntar-li què aproximadament $ 800 mil milions que la proposta era acceptable
llavors, no està bé ara. I el President creu, com els republicans han dit que creuen,
que necessitem reformar el nostre codi tributari, i que hi ha llacunes que demanen a
estar tancada que ja no serveixen al país, si és que alguna vegada ho va fer, i que hi ha formes
de l'anivellament de les deduccions d'impostos i la reforma del nostre codi que pot produir més ingressos en una fira
manera que, un cop més, no es carrega el medi classe, però demana als més rics a pagar més.
Q Jay, ja que es va parlar de la conversa amb Boehner, en aquesta última etapa va ser de $ 1.2
bilions de dòlars d'ingressos, el president va posar al taula en l'última conversa amb Boehner.
Significa això que el president està buscant estadi de beisbol $ 600 mil milions-$ 700 mil milions més en
impost sobre els ingressos reforma?
MR. Carney: Prefereixo no entrar en les negociacions ja s'elimina el segrest, que
el President, òbviament, està interessat en fer, des d'aquest podi. Però és clar des
les propostes que el President va presentar data de tornada a la seva presentació a la comissió super,
a través de les seves propostes de pressupost, ia través de les negociacions amb Altaveu Boehner, el que
seus principis són, d'on ell creu que podem apropiadament reformar el nostre codi tributari i produir
més ingressos, i l'equilibri que necessitem per informar-com fem el tipus de despesa
els talls que són necessaris per a una més àmplia dèficit reducció.
Però el fet és que, tornant a la pregunta de Chuck, és que sabem que l'equilibri és la manera de
fes clic aquí. És el camí que el públic dóna suport, i és inconcebible per al president - i
Jo crec que molts de vostès - que els republicans vol, quan ens acostem als mesos que vénen,
tenir com a posició bàsica que el que realment cal fer és - per exemple, tornant a
algunes de les seves propostes anteriors com el Ryan pressupost - voucherize Medicare o slash
beneficis per a la gent gran sense demanar als rics per fer més. Jo no crec que sigui una posició
que és plausible prendre, i és sens dubte no és una posició del President dóna suport.
Q Està fermament oposat a un rèdit-neutral enfocament de reforma tributària? I ell vetar un projecte de llei
que operava en aquesta premissa?
MR. Carney: Bé, t'estàs tornant molt per davant de qualsevol procés que està en marxa ara. És
Q Però els republicans han dit -
MR. Carney: Bé, deixa només en el primer -
Q - neutralitat dels ingressos és el seu preu de sortida sobre la reforma fiscal.
MR. Carney: Bé, estima que és seu obertura de les ofertes, però per alguna raó era viable
fa unes setmanes a trobar $ 800 mil milions en ingressos a través de llacunes tancades i cobertes de deduccions
que, presumiblement, no són bones per a l'economia. I el president creu que la reforma fiscal
pot i ha de produir més ingressos, ja que equilibri és essencial, ja que aconseguim més
reducció del dèficit - perquè no és el Posició del president, com va deixar clar des
aquest podi la setmana passada, que anem a reduir nostre dèficit en el futur, simplement preguntant
persones grans o famílies de classe mitjana o els pares amb fills a la universitat per portar la càrrega sol.
Q Quant de temps dura el President - el tebi reacció dels demòcrates al Senat del senador Hagel
nominació -
MR. Carney: El president considera que quan el Senat considera la totalitat de la senadora
Cursa de Hagel que ho confirmen com el pròxim secretari de Defensa.
L'historial del senador és exemplar tant en uniforme i en el sector privat, i
un senador dels Estats Units, i com assessor en matèria d'intel · ligència per al president.
I sé que el senador Hagel espera a la discussió d'aquest registre amb el Senat.
I jo no vaig a avorrir o lligar *** seu temps llegint el nombre d'endossos
que la nominació senador Hagel posseeix ja rebut d'una varietat de sectors, però
són nombrosos i esperem que més es venir.
Q És la posició que quan va ser Hagel escèptic de sancions a l'Iran el 2006, 2005,
va demanar negociacions directes amb Hezbollah - Tot això va ser que era llavors i això
ara, simplement no és rellevant per al registre després de tot?
MR. Carney: Bé, aquestes són les descripcions crec de les posicions que estan lleugerament esbiaixats
pel debat actual. No són part de - El fet és que a les sancions, per exemple,
El senador Hagel va recolzar una sanció agressius règim contra l'Iran. I ell, tan recentment com
l'any passat, va escriure sobre la necessitat de continuar per aïllar i pressionar l'Iran a través de sancions.
Q - en les seves votacions nominals en el període 2005-2006 -
MR. Carney: De nou, no és l'enfocament que El president Obama ha pres - que ha estat
molt més eficaç i que ha estat multilateral en la naturalesa, i per tant més eficaç, a
Iran - i hi ha valoració individuals que pot aïllar i diuen representar el conjunt,
que no ho fan. El fet és que el senador Hagel recolza un règim de sancions contra l'Iran.
I com a secretari de Defensa, agressivament implementar les polítiques del president, incloent
seu enfocament molt agressiu per sancionar Iran per no complir les seves obligacions internacionals
obligacions pel que fa al seu programa nuclear.
Q Què passa amb Hezbollah?
MR. Carney: Un cop més, el senador Hagel registre és exemplar en tots aquests temes. I
voluntat, estic segur, quan té l'oportunitat tenir una audiència de confirmació, se li demanarà un
moltes preguntes sobre el que els seus punts de vista són en les polítiques.
Fonamentalment, el que és important recordar és que els membres d'aquest nacional del President
equip de seguretat, igual que els membres de la seva àmplia equip, són contractats per fer la feina i de l'aplicació de
el President polítiques. I quan es tracta a Israel, a Orient Mitjà, a Hezbollah,
a Hamas, l'Iran, aquest President polítiques són molt clares. I el senador Hagel voluntat, com
Secretari de Defensa, dur a terme aquestes polítiques, igual que John Brennan voluntat com a Director de la
CIA, i altres membres de la president de equip té i tindrà en el futur, incloent,
com vostès saben, el secretari Gates, un d'aquest President secretaris de Defensa que només
fa uns moments va expressar la seva admiració per al senador Hagel i el seu desig que el senador
Hagel ser confirmat com a secretari de Defensa.
Q Jay, a la llum d'això, què fa vostè d'afirmació senador Lindsey Graham, que
la nominació Hagel és un "in your face" nominació que suggereix una a-seva-cara del segon mandat
President?
MR. Carney: Bé, una altra vegada, no vaig a entrar en una refutació de cada comentari carrer
fetes pels membres del Congrés. El fet de la la matèria és el senador Hagel registre és exemplar.
Ell va lluitar pel seu país en uniforme com soldat ras de les Forces Armades del Vietnam.
Va servir al seu país als Estats Units Senat.
I és bastant notable per escoltar alguns els crítics per aquí qüestionar el senador Hagel
i si ha o no tenir aquesta posició quan un mira cap enrere en el que els mateix
membres del Senat, va dir efusivament en lloança del senador Hagel només uns pocs anys enrere. Ell
és l'home d'avui mateix, el patriota avui mateix, l'intel · lecte mateix avui que llavors.
I estem d'acord amb, per exemple, el senador McCain qui va dir que no molts anys enrere, que ìChuck
Hagel serà un excel · lent secretari de State.î El president passa a creure que ho faria
ser un excel · lent secretari de Defensa.
Q En un altre ordre, la vicepresidenta ha estat acusat del que hem d'entendre
serà un enfocament ampli per fer front a la problema de la violència armada. El senador McConnell
diu que doesnít vull parlar de qualsevol cosa però les qüestions fiscals per als propers anys.
¿Això vol dir que shouldnít esperar qualsevol moviment, qualsevol recomanació del vicepresident
durant els propers mesos? IIM ho sento, em va dir anys, em referia mesos.
MR. Carney: Bé, pel que fa a la senadora McConnell, crec que el president es desplaçarà
endavant amb la seva agenda de manera oportuna, i que inclou el treball que el vicepresident
Biden està fent l'esforç per examinar les mesures que podem prendre per resoldre el problema de
la violència armada al país.
Crec que molts nord-americans, si no la majoria - I majoria dels nord-americans creuen que no estarien d'acord amb
la idea que, arran dels fets a Newtown, Connecticut, que cal posar
de descompte en qualsevol acció sobre el tema de la violència armada. Crec que el sentiment es va reunir amb sorpresa
per la gran majoria del poble nord-americà que donít veure els programes dominicals, sobretot
el diumenge després de New Day Yearís. Però SIIT certament no és un sentiment, el President dóna suport.
Q I em parli d'un ampli esforç per oposició a alguna cosa que s'ocupa de pistola estrictament
lleis.
MR. Carney: Bé, puc citar el president en diverses ocasions, on va parlar sobre
el fet que les qüestions que - que s'acosta que l'accés a les armes direcció fins i tot de caràcter legislatiu
com la prohibició d'armes d'assalt, o la legislació que prohibiria alta capacitat clips d'armes de foc, o
legislació de tancar les moltes llacunes en el nostre sistema de verificació d'antecedents són només - mentre
molt important i que dóna suport al Congrés accions immediatament sobre aquells assumptes - són
només una part del problema i la direcció només part del problema. I creu que
problemes de salut mental, els problemes de l'educació, per exemple, són part d'aquest problema i
han de ser abordats com a part de l'esforç que el vicepresident Biden està duent a terme.
Alexis.
Q Jay, al turó, els senadors havien rebut - o havia criticat Susan Rice, que no va ser nominat
per a una nova posició, d'una manera que li sol · liciti el president de suggerir que si en realitat ella
estava sent usat com un proxy, que eren en realitat el critica. Té el President
escoltar les crítiques del senador Hagel en de la mateixa manera, en la creença que la crítica
està més orientat al que és en el Senator Hagel?
MR. Carney: Bé, vaig a rebutjar la temptació per comparar una a l'altra. Em limitaré a
dir que el president creu fermament com vostè ho va escoltar dir fa uns moments, que
El senador Hagel farà que, si es confirma, i Secretari de Defensa excel · lent, que el seu registre
és exemplar i única en què, com el president va dir el senador Hagel seria el primer a Vietnam
veterà per dirigir el Departament de Defensa, el primera persona allistat per dirigir el Departament de Defensa,
i amb el que havia de portar un profund coneixement i l'apreciació dels homes i dones
que serveixen al llarg de les nostres forces armades.
Així que s'espera una ràpida consideració pel Senat i creu que el senador Hagelís
registre de convèncer el Senat per confirmar ell com el pròxim secretari de Defensa.
Q i un ràpid seguiment de la pregunta Majoris sobre el procés cap al segrest. Per
els que pensen que el President potser après del procés que acaba de passar per la
penya-segat fiscal que no es tracta d' Altaveu Boehner, el president - pot
que acaba d'aclarir, oi tota la intenció de tenir converses contínues directament amb
el president, a negociar amb ell directament?
MR. Carney: Bé, el president considera que com a part del nostre sistema de govern de l'executiu
branca compromet i negocia amb el Poder Legislatiu, i que continuarà
- Sobre una sèrie de qüestions, no només econòmica i assumptes fiscals. I el president, com
va dir, està molt obert a cedir en una àmplia de problemes quan es tracta d'abordar nostre
desafiaments fiscals i l'establiment de polítiques que ajuden a que la nostra economia creixi i continuï
crear llocs de treball. Ell no negociarà Congressís responsabilitat de pagar les factures que el Congrés
ha incorregut.
Com vostès saben com reporter veterà d'ara Washington, un president no pot per si mateix
o es gasten un sol dòlar. Congrés aprova les lleis. El Congrés fa seva la
fons. Congrés bastidors fins als projectes de llei i el Congrés ha de pagar els comptes. I és simplement inadequat
i extremadament perillós suggerir que en el nom d'una agenda política que deixaria de pagar,
per exemple, en les nostres obligacions de pagament del nostre comptes. És responsabilitat Congressís
i el president no negociarà amb Congrés sobre responsabilitat Congressís a
pagar els seus comptes.
Q Jay, el President, abans de -
MR. Carney: Glenn, com estàs? Happy New Any.
Q Feliç Any Nou.
MR. Carney: whereis seu barret? (Rialles.)
Q ho posaré en per més ***. (Rialles.)
MR. Carney: ETIS una mica - les llums estan brillant i reflecteixen que i - (Rialles.)
Q SIIT educat a llevar-se el barret - itis els bons costums.
MR. Carney: És, en realitat. Recordo el meu fill que periòdicament. Gràcies per això.
Q vaig a respondre a això més endavant. (Rialles.)
MR. Carney: No vull llegir això. (Rialles.)
Q El president va dir que pel que sembla explícitament a seva pròpia conferència abans de la seva reelecció
com a president la setmana passada que ell no vol a negociar directament amb el president més.
Creus que és apropiat? I whatis la resposta Presidentís?
MR. Carney: Això no és personal, i això Es tracta de posar en marxa les polítiques que
són els millors per al país. Així és com el president mira.
Thereis hi ha dubte que el president Obama, en el transcurs dels seus quatre anys en el càrrec,
ha après molt sobre com treballar amb el Congrés i la forma d'obtenir el suport públic
en nom de polítiques que són molt importants per a la vida dels nord-americans corrents de tot
el país. I com hem discutit en els últims anys mesos, el president seguirà fent
el cas davant el poble nord-americà per les polítiques de que ell creu que són correctes, i així com ell
treballa amb i negocia amb el Congrés sobre assumptes d'importància legislativa.
Així que no sóc - jo només sentit parlar d'aquesta manera indirecta. Jo didnít òbviament tenir aquesta conversa
directament amb el President o fins i tot llegir el article que vostè està parlant. Però ho vaig fer
escoltar això. Crec que és competència del líders a Washington per seguir treballant
junts per aconseguir el treball necessari per avançar l'economia, segueixen creant llocs de treball,
i per assegurar que estem fent tot el possible que els Estats Units sigui segur. I això inclou
confirmant, per exemple, els candidats presidencials per a un lloc de seguretat nacional.
Q Està compromès a pressionar que amb altaveu Boehner? ¿Va a tractar de parlar amb Boehner fins i tot
si Boehner -
MR. Carney: Bé, crec que la distinció IIM tractant de fer aquí, en resposta a Alexisís
pregunta, és que ell és, com es va dir des d'aquí, desitjosos de i disposats a transigir per
per aconseguir polítiques que permetin avançar en el nostre desenvolupament econòmic creixement i ajudar a l'economia de crear llocs de treball, i
reduir el dèficit de manera responsable i forma equilibrada. Ell seguirà fent això.
I que tenen, com a resultat del penya-segat fiscal, dos mesos més per fer front a la crida
segresten i thatis cosa que el El president serà òbviament adreçament.
El que no farà, com ho ha deixat clar, és negociar amb el Congrés per Congressís
responsabilitat de pagar els comptes que El Congrés ja ha incorregut. Ningú va obligar a
Congrés acumular els projectes de llei que s'hagi incorregut. I és una abdicació de la responsabilitat
dir que weíre deixarà el país per defecte i causar calamitat econòmica mundial
simplement perquè no weíre aconseguir el que vol en termes de la nostra agenda ideològica. La
El president no va a participar en això.
I els recordo dels danys causats per a la nostra economia per l'enfocament que House
Republicans van prendre en aquesta matèria només en el estiu del 2011. Com a resultat del seu flirteig
amb defecte, el mercat de valors es va desplomar. El Dow va caure un 7 per cent, o prop de 900 punts,
a finals de juliol i principis d'agost de 2011. La Estats Units es va afeblir i va caure el DOW
un altre 10 per cent, o 1.100 punts després de la S & P va rebaixar els Estats Units. Consumidor
confiança va caure al seu punt més baix des la crisi financera el 2008. Incertesa
perquè les empreses es va congelar la contractació. Incertesa generalitzada per famílies de classe mitjana s'ha creat i
causat. I les xifres d'ocupació, el creixement de l'ocupació a l'agost de 2011 va ser el més baix de qualsevol mes al nostre
la recuperació econòmica.
I això és el que vostè aconsegueix quan vostè juga jocs amb la plena fe i crèdit dels Estats Units
Estats. Ens donít esperar, i certament donít esperança - o certament esperem que el Congrés
no s'involucra en aquest tipus d'activitat.
Q Tornar al senador Hagel per un segon. En el seu entrevista avui primer, va dir que era
ìhanging que hi ha en no-manis terra, jo incapaç de respondre a les acusacions i falsedats
i distorsions en contra. IIM preguntant si es pot caminar a través de grups específics que,
grups externs, fora del Senat, a Jack Lew i altres funcionaris del govern han
arribant a l'esperança de suavitzar aquest nominació.
MR. Carney: Bé, agraeixo l'oportunitat, però Iíll passar-hi. És evident que, en termes generals,
la Casa Blanca està tractant d'arribar a un nombre dels grups i individus que fa a la
aquesta nominació i altres, i continuarà fer-ho en fer el cas per aquestes persones.
Però pel que fa a la part inicial de la seva pregunta, sens dubte és una trista realitat que
s'ha convertit en la norma aquí a Washington que tot i que els noms són molt de moda a la premsa
com a candidats possibles, que s'inicia un procés de on els crítics saltar per tot arreu. I thatis
només una part de - bo, una de les raons per les Washington s'ha convertit en un lloc més díscol.
Però, de nou, el President està desitjós de Senat de la consideració que els seus candidats
anunciat. Ell creu que el senat confirmarà tant el senador Hagel i John Brennan
a aquestes posicions. I en cada cas, com la El president va dir, aquests són els únics qualificats
persones per als càrrecs que han de sostenir si es confirma.
Q és la Casa Blanca reclutar fora d'un altre persones, però, per ajudar a aquests grups?
MR. Carney: No, crec que - bé, Iíll simplement dir que tenim converses amb
les persones tot el temps sobre - i grups - Sobre les nostres propostes polítiques i nominats
per a un càrrec més alt. Però donít té res específic per informar a vostè i res thereis
inusual en aquest procés, ja sigui per a la administració o els seus predecessors.
Brianna.
Q Jay, els anuncis recents de personal que weíve sentit que tots els homes estat. IIM
preguntant què tan important és per al President Obama té a les dones en papers destacats en
seu nou gabinet.
MR. Carney: Bé, agraeixo la pregunta. El president creu que la diversitat
és molt important i creu també que escollir a la persona el dret absolut de cada
treball és molt important. I els nominats que anunciat representen aquest principi en
que creu el senador Hagel i John Brennan són les persones adequades per als llocs de treball a
que han estat nominats.
Els recordo que, com a part del President Obamaís la seguretat nacional d'equip que tenim Secretari
Clinton, que, després de quatre anys, es va oficina. Comptem amb la secretària Napolitano, que
continua com Secretari Nacional de Seguretat. Tenim ambaixadora Susan Rice, que ha indicat
que ella es quedarà a Nova York com a el representant dels EUA davant les Nacions Unides,
una posició a nivell de gabinet. I és evident que hi ha altres dones molt capaços en llocs
d'alt càrrec en aquesta administració i seguirà sent.
Però és de suposar Q, és a dir, alguns d'ells es òbviament sortir amb el temps, i es preguntava IIM,
en termes de tenir una substitució, per exemple, amb la secretària Clinton sortir, creu
que -
MR. Carney: Bé, crec que qualsevol suggeriment que la secretària Clinton va ser triat perquè
del seu gènere seria rebutjat pel secretari Clinton i altres. I qualsevol suggeriment que
candidats no ser elegits pels seus qualificacions seria rebutjada per tots aquells el interès
està en, com el Presidentís és, el molt - trobar les millors persones per a cada treball. I thatis
el que fa avui en dia i les IES Això és el Heill seguirem fent.
I, en aquest procés, insisteix en la diversitat en les llistes que ell considera per al treball
perquè creu que a la fosa d'una àmplia xarxa, augmentar l'excel · lència de la piscina
de possibles candidats per a aquests llocs. Però al final, Heill prendre la decisió que
ell creu que és millor per als Estats Units. En aquest cas, que seria Secretari Hagel
- El senador Hagel o pel secretari de Defensa i John Brennan per al director de la CIA.
Q I en el grup Biden, quan anem a escoltar del grup Biden?
MR. Carney: Crec que el President ha indicat que vol que l'esforç liderat pel vicepresident
Biden que l'informin amb promptitud, però Jo donít tenir una línia de temps per donar-te. La
El president ja ha instat el Congrés quan es tracta de tornar a la feina a prendre iniciatives
- La legislació per prohibir les armes d'assalt, a prohibir les revistes d'alta capacitat, i millorar
nostre sistema de verificació d'antecedents, ja que fa tenen llacunes. L'anomenada pistola llacuna mostrar
És un problema que ell creu que el Congrés pot i ha d'abordar. Quant als altres aspectes
del que el president recomanarà, Iíll deixar-lo a ell per anunciar.
Q Sembla gener va ser una mena d'absolut l'última vegada que ell vol per les recomanacions,
i ha hagut alguns informes que hi ha estarà escoltant sessions. IIM preguntant,
Hi ha temps?
MR. Carney: Bé, és 7 de gener i es Seria -
Q Estarà escoltant sessions?
MR. Carney: - un flac favor al mes de De gener a suposar que es tractava més d'una setmana
polzades (Rialles.) Així que m'agradaria demanar-te que et quedis sintonitzat. Jo no tinc cap -
Q Només desitjo que teníem desembre de nou. (Rialles.)
MR. Carney: Desembre, sí -
Q Hi haurà una oportunitat per a les persones de sospesar en les sessions d'escolta?
MR. Carney: Simplement no tenim cap informació més per a vostè. Sé que el vicepresident és
liderant un procés que és molt inclusiu, que s'inclou, com crec que s'ha informat,
converses amb moltes parts interessades que tenen un gran interès en aquest assumpte. I aquesta voluntat
sent el cas.
Roger Runningen, a continuació, el Sr Nakamura.
Q Jay, pot dir-nos qui són els xerpes són per a cada un dels nominats avui?
MR. Carney: No tinc xerpes per a vostè. Crec que un xerpa s'associa comunament amb
La Cort Suprema nominats. No sé que hi ha tals éssers en aquest cas. Senador
Hagel i el Sr Brennan comptarà amb l'assistència com de passar pel procés de confirmació
al Senat per un nombre de persones, però no tenen els individus per proporcionar a vostè.
Q El president del Senat, per descomptat, establir el dates en què, però tenen compromisos
perquè fixin una data pròxima quant tornar el 22 o així?
MR. Carney: El President, com vostè ho va escoltar el dia d'avui diuen, espera que el Senat
prendre en consideració aquestes propostes, així com la nominació del senador Kerry per al secretari
d'Estat, tan aviat com sigui possible a causa de la importància d'omplir aquestes posicions ràpidament,
importància per a la nostra seguretat nacional. Però jo no tenen una data determinada per a vostè i, òbviament,
ens remetem als comitès corresponents.
Q Jay, només per donar seguiment a la pregunta de Brianna, Ha parlat fa un moment sobre quan el
President creu en la diversitat, insisteix en diversitat, i que dóna una àmplia xarxa quan
que està parlant buscant candidats per servir. Durant la campanya, Mitt Romney
Era una mena de ridícul per haver dit que volia una carpeta plena de les dones per a prendre decisions sobre
Els membres del gabinet. Què entén vostè pel president insisteix en la diversitat i llança aquest ampli
net? Es entrevistarà gent com Michele Flournoy per a treballs de defensa per assegurar-se que
ell realment escoltar les dones, a partir d'un altre específicament les minories en aquest treball i altres
llocs de treball? ¿O és que insisteixen en altres maneres de trobar candidats qualificats que -
MR. Carney: Ell, de nou sense tenir en compte qualsevol procés de nomenament específic, jo diria que
la resposta és sí. Parla amb nombroses possibles candidats per a diversos llocs
diversos candidats i. Ell tria, com crec que els càrrecs públics en el seu primer mandat
i el Gabinet demostra primer, selecciona homes i dones que ell creu que són el dret
persones per als llocs de treball als quals s'han estat designat. I aquest segueix sent el seu
procés.
No és uniforme. És un sentiment ampli. I creu que el país està servit
mitjançant un procés que fa buscar la diversa talent en aquest país per diferents posicions.
Jon Christopher.
Q Aquestes nominacions als primers senadors Kerry i Hagel i el Sr Brennan - prova això
que el president de l'agenda del segon mandat es ser realment enfocat en termes de prioritat en
la seguretat nacional i la política exterior?
MR. Carney: Això demostra que el President, com va dir avui, considera que la seguretat de
els Estats Units i el poble nord-americà seva més alta prioritat i responsabilitat. I
per això s'ha demanat als individus de tal talent i antecedents de serveis com John Brennan
i el senador Kerry i el senador Hagel per servir en les posicions que han estat nominats
per.
En termes generals, com ell ha dit en repetides ocasions, la seva prioritat política - vull dir, és evident que hi ha
molts, però el seu principal prioritat segueix sent Tenir la nostra economia creixi, haver de crear-lo
llocs de treball, donant seguretat a la classe mitjana, i la creació d'una fundació per al futur econòmic
el creixement en el segle 21 que permetrà per les generacions futures a gaudir de l'oportunitat
i la promesa dels Estats Units que les generacions anteriors, incloent les pròpies Presidentís, han gaudit.
Aquesta segueix sent la seva prioritat.
Però no hi ha dubte que, com va dir avui en dia, que la seva responsabilitat primària, com
ell ho veu, és la seguretat i la seguretat de els Estats Units i el seu poble.
Q Poden aquestes dues prioritats, bàsicament, entrellaçats?
MR. Carney: Crec que la resposta és I tant que sí, perquè aquesta és la responsabilitat
de tots els presidents, i que aquest President es pren molt seriosament.
Q IIM que es remunta al debat sostre del deute per un minut. El Centre de Política bipartidista
emès avui un informe que deia que el govern en realitat es quedaria sense diners abans del
havíem parlat normalment al voltant, així que tan aviat com 15 de febrer. Així que em preguntava si el
administració estava pensant en demanar la IRS per posposar les restitucions a la gent. O també,
eren tots vostès a pensar en l'emissió d'una ordre sobre que els creditors es pagaria en primer lloc?
MR. Carney: Bé, com vostè sap, el Tresor Departament s'encarrega de qüestions com aquestes i
ha tret la informació, incloent en una carta a finals d'any sobre ambdós
les estimacions pel que fa a quan el sostre del deute seria assolit i que a les mesures
el Departament del Tresor ha fet en el passat i ara està prenent pel que fa a aquest assumpte.
Però em remeto a les preguntes que demanat que el Departament del Tresor.
George.
Q Segueixes dient el president wonít negociar al sostre del deute. A risc de sonar
naÔve, com funciona això a la pràctica? Si els líders del Congrés li diuen que donít
tenen els vots per elevar el sostre, es Acaba de dir, no, no IIM parlarem de
això?
MR. Carney: Bé, el president considera que membres del Congrés van ser elegits per servir
seus electors. I com un dels essencials responsabilitats, per garantir que no fan
dany al Congrés per aquesta economia ia la mitjans de vida dels nord-americans mitjana, coqueteig
amb defecte o, pitjor encara, el que permet per defecte, seria una violació d'aquestes responsabilitats primàries.
I una altra vegada, George, CanIt ser més clar: Es tracta de projectes de llei que el Congrés va acumular. Si
El Congrés va estimar que no haurien d'estar pagant aquests projectes de llei o que no ha de ser menor despesa
i menys endeutament, llavors han de tenir legislació aprovada diferent que es va apropiar
fons. No és la responsabilitat Presidentís aprovar una llei per elevar el sostre del deute;
és responsabilitat Congressís. I ho farà No s'involucri en una negociació amb el Congrés
que, com alguns defensors d'aquesta es han descrit com una situació d'ostatges - un
ostatge situació que es produiria, com ho va fer l'estiu del 2011, en un gran mal a
aquesta economia i un gran dany a les empreses nord-americanes i un gran dany als nord-americans mitjana.
Així SIIT no només el que cal fer. Jo Crec que hi haurà un - si haguéssim de
viatjar per aquest camí pel temps, un gran acord d'unanimitat darrere de la idea que SIIT
una proposta terrible per coquetejar amb defecte o per permetre predeterminat. I permetin-me que els recordi
que si la posició dels republicans al Congrés serà que la seva elecció, Amèrica, està entre
per defecte i per tant econòmic caos al d'una banda, o voucherizing Medicare o frega
beneficis per a la gent gran, al poble nord-americà diran que no en tots dos casos.
Aquesta no és la manera correcta de fer les coses en aquest país. Cal parar atenció a les seves responsabilitats
aquí, i que inclou el pagament de les factures que va acumular. Això no té res a veure
amb la despesa futura. Això té a veure amb la despesa que ja s'ha incorregut. I
és responsabilitat de pagar el seu Congressís comptes.
George, quan vostè rep una factura de targeta de crèdit, el pagament, i si donít, s'obté penalitzat.
I no en el cas de pagar els seus comptes quan your els Estats Units d'Amèrica, quan
your el Congrés dels Estats Units, la pena és alhora real en termes financers i greus
per a l'economia i per al poble nord-americà. El president wonít negociar amb el Congrés
la responsabilitat de pagar el seu Congressís propis comptes.
Gràcies a tots.
Q Jay, el president va signar totes les despeses comptes, per què doesnít que comparteixen la responsabilitat?
MR. Carney: Bé, ell no va signar tots els passar comptes. El president ha estat en
càrrec durant quatre anys. I de fet, un enorme part dels nostres problemes actuals són deficitaris
acumular sota -
Q Tots els projectes de llei que van ser promulgades en el seu rellotge
MR. Carney: - les administracions anteriors. I s'oblida amb freqüència pels líders republicans
que aquest és el cas, que alguns dels molt Els líders republicans al poder ara que diuen
com el seu objectiu la reducció del dèficit, primària objectiu, presidida enorme pressupost-que rebenta
legislació en l'administració anterior. També se sol oblidar que l'únic president
en el nostre temps aquí a Washington que ha equilibrada el pressupost era president Bill Clinton, i
va passar als excedents dels seus successors. I van ser les accions preses pel Congrés en l'anterior
dècada i l'administració en funcions en el temps que elimina els excedents i
els van convertir en els majors dèficits de la nostra temps de vida, en el moment.
Així que el president pren la seva responsabilitat molt seriosament, però quan es tracta de projectes de llei
que el Congrés ha aprovat i ha de pagar, que han d'assumir les seves responsabilitats
serietat i pagar aquestes factures.
Gràcies.
Q és el president va a veure el partit aquesta nit? (Rialles.)
MR. Carney: havenít jo li vaig preguntar.
Q encara creuen que ha d'haver playoffs a la universitat?
MR. Carney: (Rialles.) Weíre cada vegada més a prop, No? (Rialles.)