Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTOL II La Mare
Eliza havia estat criada per la seva amant, de la infantesa, com un mimat i consentit
favorit.
El viatger al sud sovint han de comentar que l'aire peculiar de refinament,
que la suavitat de la veu i la forma, el que sembla, en molts casos a ser un regal especial
per al cuarterón i mulates.
Aquestes gràcies naturals en el quarteró sovint unit a la bellesa de la majoria dels
tipus brillant, i en gairebé tots els casos amb una aparença personal agradable
i agradable.
Eliza, com l'hem descrit, no és un dibuix de fantasia, però pres de
record, com la vaig veure, fa anys, a Kentucky.
Excepte sota la cura protector de la seva mestressa, Eliza havia arribat a la maduresa
sense aquestes temptacions que fan que la bellesa tan fatal herència a un esclau.
Ella havia estat casada amb un home mulat, brillant i amb talent jove, que era un esclau
en una finca veïna, i portava el nom de George Harris.
Aquest jove havia estat contractat pel seu mestre per treballar en una fàbrica d'envasat, on
la seva destresa i el seu enginy el va portar a ser considerada la primera mà en el lloc.
Hi havia inventat una màquina per a la neteja de la marihuana, que, tenint en compte la
l'educació i les circumstàncies de l'inventor, es mostra absolutament tant
geni de la mecànica com Whitney de cotó-ginebra.
(NOTA: Una màquina d'aquesta classe era en realitat la invenció d'un home de color jove
a Kentucky. [La senyora Nota de Stowe.])
Estava posseït d'una persona bella i modals agradables, i era un general
favorit a la fàbrica.
No obstant això, com aquest jove estava a l'ull de la llei no és un home, sinó una cosa de tot,
aquestes qualificacions superiors van ser sotmesos al control d'un vulgar, de ment estreta,
amo tirànic.
Aquest mateix cavaller, després d'haver sentit parlar de la fama de la invenció de George, va portar a un passeig
a la fàbrica, per veure el que aquest moble intel · ligent havia estat a punt.
Va ser rebut amb gran entusiasme per part de l'ocupador, qui el va felicitar per
posseir tan valuós esclau.
Estava esperant a càrrec de la fàbrica, que es mostra la maquinària de George, que, en gran
esperits, va parlar amb tanta facilitat, que es va celebrar a si mateix tan dret, es veia tan guapo i viril,
que el seu amo va començar a sentir una incòmoda consciència d'inferioritat.
En què negoci tenia els seus esclaus a marxar pel país, la invenció de les màquines, i
sostenint el seu cap entre els cavallers?
Aviat es posaria fi a la mateixa. Que ho portaria de tornada, i el va posar a cavar
i l'excavació, i "veure si hi havia pas de manera intel · ligent".
En conseqüència, el fabricant i les mans tots els interessats es van sorprendre quan de sobte
exigeix salaris de George, i va anunciar la seva intenció de portar-lo a casa.
"No obstant això, el Sr Harris", va protestar el fabricant, "no és això una cosa sobtat?"
"El que si és - ¿No és la mina d'home?" "Estem disposats, senyor, per augmentar la
taxa de compensació ".
"No hi ha cap objecte en absolut, senyor. No cal contractar a algun de les meves mans,
llevat que hi hagi una ment. "" Però, senyor, sembla particularment adaptat a
aquest negoci. "
"S'atreviria a dir que pot ser, mai s'ha adaptat molt a qualsevol cosa que li va dedicar a, estaré
obligat ".
"Però només pensar en la seva invenció d'aquesta màquina", va tallar un dels treballadors,
més aviat per desgràcia. "Oh, sí! una màquina per a l'estalvi de treball, oi?
Calia inventar, estaré obligat, que un negre només perquè, en qualsevol moment.
Tots ells són l'estalvi de mà de les pròpies màquines, cadascun d'ells.
No, ell rodamón! "
George havia estat com una paralitzat, a l'audiència del seu destí així de sobte es pronuncia
per un poder que ell sabia que era irresistible.
Va creuar els braços, atapeïts en els seus llavis, però un volcà sencer d'amarg
sentiments cremava en el seu pit, i va enviar a rius de foc per les seves venes.
Va bufar curt, i els seus grans ulls foscos brillaven com brases, i que podria tenir
esclatat en alguns ebullició perillós, no el fabricant amablement li va tocar
al braç, i va dir en veu baixa,
"Cediu el pas, George, veu amb ell per al present.
Anem a tractar d'ajudar, però. "
El tirà va observar el murmuri, i conjecturar la seva importació, encara que no va poder
sentir el que deien, i que internament es va enfortir en la seva determinació
per mantenir el poder que tenia sobre la seva víctima.
George va ser portat a casa, i posar a la més humil servitud de la finca.
Ell havia estat capaç de reprimir totes les paraules irrespectuoses, però l'ull parpelleja,
el front ombrívola i preocupada, eren part d'un llenguatge natural que no pot ser
reprimit, - signes indubtables, que va mostrar
molt clarament que l'home no pot convertir-se en una cosa.
Va ser durant el període feliç de la seva ocupació en la fàbrica que George havia
vist i es va casar amb la seva esposa.
Durant aquest període, - sent molt més confiança i afavorit per la seva ocupador, - que tenia lliure
la llibertat d'anar i venir a discreció.
El matrimoni va ser aprovada pel bé de la senyora Shelby, que, amb una mica de dona
la complaença en el partit de decisions, es va sentir complagut d'unir al seu favorit guapo amb un
seva pròpia classe que semblava estar en tots els sentits
adequat per a ella, i pel que es van casar en el gran saló de la seva mestressa, i la seva
amant s'adornava el pèl bonic de la núvia amb flors de color taronja-, i
va tirar a sobre el vel de núvia, que
Certament amb prou feines podia haver descansat en un cap més just, i no hi va haver falta de blanc
guants, i la coca i el vi, - d'admirar els convidats a lloar la bellesa de la núvia, i
la seva senyora "indulgència i generositat.
Durant un any o dos Eliza va veure el seu marit amb freqüència, i no hi havia res
interrompre la seva felicitat, si no la pèrdua de dos fills petits, a la qual estava
apassionadament unit, i que ella va plorar
amb un dolor tan intens com per requerir protesta suau de la seva mestressa, que
busca, amb l'ansietat materna, per dirigir els seus sentiments, naturalment, apassionat en
els límits de la raó i la religió.
Després del naixement del petit Harry, però, que havia convertit gradualment en tranquil · litzar i
es van establir, i cada empat sagnat i el nervi palpitant, una vegada més entrellaçat amb
que la vida poc, semblava que es converteixen en so
i saludable, i Eliza era una dona feliç fins al moment en que el seu marit era grollerament
arrencat del seu ocupador tipus, i va portar sota el domini de ferro del seu propietari legal.
El fabricant, fidel a la seva paraula, va visitar el senyor Harris una o dues setmanes després que George havia
han tret, quan, com ell esperava, la calor de l'ocasió van passar, i
provat totes les possibles incentiu per portar-lo a tornar-li a la seva ocupació anterior.
"No cal que et molestis a parlar més", va dir, obstinadament, "conec les meves ovelles
negoci, senyor. "
"No m'atreviria a interferir amb ella, senyor.
Només vaig pensar que vostè podria pensar pel seu interès perquè el seu home per a la
termes proposats. "
"Oh, jo entenc l'assumpte prou bé. He vist el seu gest i murmuris, el dia
El vaig treure de la fàbrica, però no ve de mi d'aquesta manera.
És un país lliure, senyor meu de l'home, i jo *** el que em plagui amb ell, - que 's
que! "
I així va caure l'última esperança de Jorge, - res davant d'ell, però una vida de treball i la monotonia,
fan més amarg de tota vexació poc coïssor i la humiliació que
enginy tirànic podia concebre.
Un jurista molt humanitari va dir una vegada: El pitjor ús que pot posar a un home que se li pengi.
No, hi ha un altre ús que l'home pot posar a què és pitjor!