Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTOL XVIII.
La línia irregular havia respir durant alguns minuts, però durant la seva pausa en la lluita
al bosc es va convertir en magnificat fins que els arbres semblaven tremolar de la cocció i
el sòl a tremolar de la pressa dels homes.
Les veus dels canons es barrejaven en una llarga fila i interminable.
Semblava difícil viure en aquest ambient.
Els pits dels homes tenses des de fa una mica de frescor, i les seves goles anhelava aigua.
No hi va haver un sol xut a través del cos, que va aixecar un crit de lament amarg quan
va arribar aquest moment de calma.
Potser havia estat trucant durant els combats també, però en aquest moment no tenia a ningú
va sentir. Però ara els homes es va donar en el lamentable
queixes d'ell a terra.
"Qui és? Qui és? "
"És Jimmie Rogers. Jimmie Rogers. "
Quan els seus ulls primer el va trobar hi va haver una aturada, com si temessin d'anar
prop.
Ell es retorçava sobre l'herba, retorçant el seu cos tremolós en molts
postures estranyes. Estava cridant en veu alta.
Dubtes en aquest mateix instant li va semblar omplir amb un menyspreu enorme, fantàstic,
i ell els va cridar condemnats en sentència.
Amic dels joves tenia una il.lusió geogràfica sobre un rierol, i
va obtenir permís per anar una mica d'aigua. Immediatament van ploure sobre els menjadors
ell.
"Omplir la meva, yeh voluntat?" "Porta 'm, també."
"I jo també." Va partir, Laden.
El jove es va anar amb el seu amic, sentint el desig de llançar el seu cos s'escalfa al
corrent i, xopant allà, quart beure. Es va fer una recerca precipitada de la suposada
corrent, però no ho vaig trobar.
"No hi ha aigua aquí", va dir el jove. Es va convertir immediatament i va començar a
tornar sobre els seus passos.
Des de la seva posició, ja que una vegada més davant cap al lloc dels enfrontaments,
podria, per descomptat, comprendre una quantitat major de la batalla que quan la seva visió s'havia
ha vetllat pel fum llançant de la línia.
Ells podien veure trams foscos serpenteja al llarg de la terra, i en un espai clar que
Hi havia una filera de canons de presa de núvols grisos, que es van omplir de flaixos grans de color taronja-
la flama de color.
Sobre algunes fulles es podia veure el sostre d'una casa.
Una finestra, un vermell brillant assassinat profunda, va brillar en angle recte a través de les fulles.
Des de l'edifici d'una torre inclinada de fum va ser molt més en el cel.
Mirant per sobre de les seves pròpies tropes, van veure masses es barreja lentament entrant en regulars
formulari.
La llum del sol va fer un tres i no els punts de la d'acer brillant.
A la part del darrere hi havia una idea d'un camí distant com es corbava en un pendent.
Estava ple d'infanteria en retirada.
De tots els boscos entrellaçats va sorgir el fum i l'estrèpit de la batalla.
L'aire estava sempre ocupat per un estrèpit. A prop d'on es trobaven petxines van flip-
aleteig i esbroncades.
Bales zumbaban ocasionals en l'aire i Spangen en troncs d'arbres.
Homes ferits i endarrerits altres escapolint pel bosc.
Buscant per un passadís de l'arbreda, el jove i el seu company va veure un dring
General i el seu personal gairebé cavalcar sobre un home ferit, que estava ple a les seves mans
i els genolls.
El general va tirar de les regnes amb força a la boca de càrrega es va obrir i escumosa i guiat
amb l'equitació més enllà de la destresa de l'home.
Aquest últim remenats amb pressa salvatge i torturar.
La seva força, evidentment, li va fallar en arribar a un lloc segur.
Un dels seus braços de sobte es va debilitar i va caure, lliscant per sobre la seva esquena.
Es va quedar estesa, respirant suaument.
Un moment després, la caravana petita, cruixint estava directament davant dels dos
soldats.
Un altre oficial, muntar a cavall amb l'abandonament habilitat d'un vaquer, al galop del seu cavall a
una posició just abans de la general.
Els dos soldats desapercebut peu fet una petita mostra de marxa, però es va quedar que
prop en el desig d'escoltar la conversa.
Potser, va pensar, algunes grans coses històriques interior es va dir.
El general, que els nois sabien que el comandant de la seva divisió, va mirar a la
altre funcionari i va dir amb fredor, com si estigués criticant la seva roba.
"'Metformina enemic" Th allà per a un altre càrrec ", va dir.
"Serà dirigida contra Whiterside, un" em temo que va a trencar per allà a menys que
treballem com un tro t 'aturar les seves activitats. "
L'altre va jurar al seu cavall inquiet, i després es va aclarir la gola.
Va fer un gest cap a la seva gorra. "Serà un infern" pagar stoppin 't ells ",
va dir que d'aquí a poc.
"Suposo que és així," va comentar el general. Llavors va començar a parlar ràpidament i de
un to més baix. Sovint es il.lustrar les seves paraules amb un
apuntant el dit.
Els dos soldats d'infanteria no podia sentir res, fins que finalment li va preguntar: "Què forces poden
vostè lliure? "L'oficial que cavalcava com un vaquer
reflexionar un instant.
"Bé", va dir, "vaig haver de demanar a th 'per ajudar a 12 º' 76, una" realitat no he
Tens alguna. Però hi ha 304 th '.
Que lluitar com un 'gran un traginers.
Em sobren els millors de tot. "Els joves i el seu amic es van mirar
de sorpresa. El general va parlar amb aspror.
"Get 'em llest, llavors.
Vaig a veure els esdeveniments d'aquí, un 'enviar la paraula quan t' a començar.
Que passarà en cinc minuts ".
A mesura que l'altre funcionari va llançar els seus dits cap a la seva tapa i girant el seu cavall,
va començar a distància, el general li va cridar amb una veu sòbria: "No crec que molts de
seva traginers posarem en contacte. "
L'altre va cridar alguna cosa en resposta. Va somriure.
Amb rostres espantats, els joves i el seu company es va afanyar a tornar a la línia.
Aquests fets havien ocupat un temps increïblement curt, però, el jove va sentir que hi
li havien fet anys. Nous ulls li van ser lliurats.
I el més sorprenent va ser que aprendre aviat que era molt insignificant.
El funcionari va parlar del regiment, com si es referia a una escombra.
Una part dels boscos cal escombrar, potser, i ell es va limitar a assenyalar una escombra a la
un to ben indiferents a la seva sort. Era la guerra, sens dubte, però sembla que
estrany.
Com els dos nois es va acostar a la línia, el tinent els percep i es va omplir de
la ira. "Fleming - Wilson - Quant de temps es triga a Yeh
git per l'aigua, de tota manera - on Yeh estat ".
No obstant això, el seu discurs va deixar al veure els seus ulls, que eren grans, amb grans contes.
"Estem Goin càrrec 't' - càrrec" t goin 'we're ", va exclamar l'amic del jove,
accelerant amb les seves notícies.
"Càrrec?", Va dir el tinent. "Càrrec?
Bé, b'Gawd! Ara bé, això és real lluitant. "
Sobre el seu rostre brut no va ser un somriure jactanciosa.
"Càrrec? Bé, b'Gawd! "
Un petit grup de soldats van envoltar als dos joves.
"Estem, per descomptat" nough? Bé, vaig a estar modern!
Càrrec?
El que Fer? Què menys?
Wilson, que està mentint "." "Espero morir", va dir el jove, llançant
els seus tons a la tecla de protesta enutjada.
"És clar com el tir, t'ho asseguro." I el seu amic va parlar de re-aplicació.
"No amb un espectacle culpa, ell no està mentint". Hem sentit 'em parlant. "
Van veure a dues figures muntades a poca distància d'ells.
Un d'ells va ser el coronel del regiment i l'altre era l'oficial que havia rebut
ordres del comandant de la divisió.
Estaven gesticulant l'un al'altre. El soldat, assenyalant que, interpretat
l'escena. Un home tenia una última objecció: "Com pot
Yeh sentir-los parlant? "
Però els homes, en gran part, va assentir amb el cap, admetent que amb anterioritat als dos amics
havia dit la veritat. Es van instal.lar de nou en l'actitud reposada
amb aires d'haver acceptat l'assumpte.
I reflexionar sobre ella, amb un centenar de varietats d'expressió.
Era una cosa fascinant que pensar. Molts estret el cinturó amb cura i
enganxat a la seva pantalons.
Un moment després, els agents van començar a enrenou entre els homes, empenyent-los a una més
*** compacta i en una millor alineació.
Perseguir als que es van dispersar i fumada en alguns homes que semblen mostrar per les seves
les actituds que havien decidit romandre en aquest lloc.
Eren com pastors crítics que lluiten amb les ovelles.
En l'actualitat, el regiment semblava dibuixar-se a si mateix i exhalar un profund sospir.
Cap de les cares dels homes eren miralls de grans pensaments.
Els soldats estaven doblades i es va inclinar, com els velocistes abans d'un senyal.
Molts parells d'ulls brillants miraven des de les cares brutes cap a les cortines de la
profund bosc. Semblaven estar compromesos en profunditat
càlculs de temps i distància.
Estaven envoltats pels sorolls de l'altercat entre els dos monstruoses
exèrcits. El món estava interessat per complet en altres
assumptes.
Pel que sembla, el regiment tenia el seu petit assumpte a si mateix.
El jove, d'inflexió, una ràpida mirada, preguntant al seu amic.
Aquest últim va tornar a ell de la mateixa manera de mirar.
Ells van ser els únics que posseïen un coneixement interior.
"Traginers - l'infern t 'pagar - no crec que molts posarem en contacte."
Era un secret a irònica.
No obstant això, no van veure cap dubte a la cara de l'altre, i va assentir amb el cap un mut i
sense protestar assentiment quan un home pelut a prop d'ells va dir en veu humil: "Anem a git
empassat ".