Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTOL XXXIX ofertes de Noces
Anne va sentir que la vida participava de la naturalesa d'un anti-clímax durant les primeres setmanes
després del seu retorn a Texas Verds. Trobava a faltar la camaraderia alegre de Patty
El seu lloc.
Ella havia somiat amb alguns somnis brillant durant l'hivern passat i ara estava en
la pols al seu voltant. En el seu estat d'ànim actual de autorebuig, que
no podia immediatament començar a somiar de nou.
I va descobrir que, mentre que la solitud dels somnis és gloriós, la solitud, sense
ells té pocs encants.
No havia vist Roy de nou després de la seva separació dolorosa al pavelló del parc, però
Dorothy va anar a veure-la abans de sortir de Kingsport.
"Ho sento moltíssim que no es casa amb Roy", va dir.
"Jo volia que una germana. Però tens tota la raó.
Ell el portava a la mort.
El amo, i ell és un noi dolç estimada, però en realitat no és una mica interessant.
Sembla com si hagués de ser, però no ho és. "
"Això no va a espatllar la nostra amistat, que ella, Dorothy?"
Anne havia demanat amb nostàlgia. "No, per cert.
Ets *** bo per perdre.
Si no es pot tenir una germana que significa per a tu tenir com a company de tota manera.
I no es preocupi més de Roy.
Se sent terriblement sol ara - he d'escoltar als seus efusions cada dia - però
que ho superarà. Sempre ho fa. "
"Oh - SEMPRE", va dir Anne, amb un lleuger canvi de veu.
"Així que ell té" el va superar abans de? "" Déu meu, sí ", va dir Dorothy amb franquesa.
"En dues ocasions anteriors.
I va delirar a mi de la mateixa manera dues vegades.
No és que els altres realment ho va negar - que simplement anunciar als seus compromisos
algú més.
Per descomptat, quan et vaig conèixer, em va prometre que mai havia volgut realment abans - que
els assumptes anteriors havien estat més que fantasies de nen.
Però no crec que necessiti preocupar-se. "
Anne va decidir que no es preocupi. Els seus sentiments eren una barreja d'alleujament i
ressentiment. Roy havia dubte li va dir que era l'únic
que ell havia estimat.
Sens dubte, ell s'ho va creure. Però va ser un consol per sentir que havia
No, amb tota probabilitat, va arruïnar la seva vida.
Hi havia altres deesses, i Roy, d'acord amb Dorothy, que necessita ser
culte en algun temple.
No obstant això, la vida va ser despullat de diverses il.lusions més, i Ana va començar a pensar
tristament, que semblava més nua.
Ella va baixar del porxo a dues aigües en la nit del seu retorn amb una trista
cara. "El que ha passat a la Reina de les Neus d'edat,
Marilla? "
"Oh, jo sabia que anaves a sentir malament per això", va dir Marilla.
"Em vaig sentir malament a mi mateix. Aquest arbre estava allà des que era un
jove.
Bufar en el vent gran que havia al març.
Que estava podrit en el nucli. "" Jo ho trobo tant, "afligit Anne.
"El hastial porxo no sembla la mateixa habitació sense.
Mai vaig a mirar des de la finestra de nou sense un sentiment de pèrdua.
I oh, mai no va arribar a casa de les Teules Verdes abans que Diana no estava aquí per donar la benvinguda
mi "." Diana té una altra cosa que pensar només
ara, "va dir la senyora Lynde significativament.
"Bé, em diuen totes les notícies illa del príncep", va dir Anna, asseient-se en els esglaons del porxo,
on el sol de la tarda va caure sobre el pèl en una pluja fina i daurada.
"No hi ha moltes notícies, excepte el que he escrit", va dir la senyora Lynde.
"Suposo que vostè no ha sentit parlar que Simon Fletcher es va trencar una cama la setmana passada.
És una gran cosa per a la seva família.
Que van a obtenir d'un centenar de coses que sempre he volgut fer, però potser no
sempre i quan estava a punt, la maneta d'edat. "" Ell va venir d'una família agreujants "
comentar Marilla.
"Agreujants? Bé, més aviat!
La seva mare s'aixecava a la reunió d'oració i dir totes les deficiències dels seus fills
i demanar oracions per ells.
És clar que tornat bojos, i pitjor que mai. "
"No ha dit Anne les notícies sobre Jane", va suggerir Marilla.
"Oh, Jane," va olorar la senyora Lynde.
"Bé", va admetre a contracor, "Jane Andrews és la llar d'Occident - es va produir el passat
setmana - i que ella va a casar-se amb un milionari Winnipeg.
Vostè pot estar segur de la senyora Harmon no va perdre temps a dir que per tot arreu. "
"Estimada vella Jane - estic tan contenta", va dir Anne amb ganes.
"Es mereix les coses bones de la vida."
"Oh, no està dient res en contra de Jane. Ella és una noia bastant agradable.
Però ella no és a la classe de milionaris, i trobareu que no hi ha molt per recomanar
que l'home, però els seus diners, això és el que.
La senyora Harmon diu que és un anglès que ha guanyat diners en les mines, però crec que va a
arribar a ser un Yankee. Per descomptat, ha de tenir diners, perquè ha
només pluja de Jane amb joies.
El seu anell de compromís de diamants és un grup tan gran que es veu com una tireta damunt de Jane
la pota del greix. "La senyora Lynde no va poder evitar certa amargor
fora de to.
Aquí va ser Jane Andrews, que extrusor poc normal, compromesa amb un milionari, mentre que
Anne, segons sembla, encara no estava emparaulat per qualsevol, ric o pobre.
I la senyora de Harmon Andrews va fer presumir insofrible.
"Què ha estat fent Gilbert Blythe a la universitat?", Preguntar Marilla.
"El vaig veure quan va arribar a casa la setmana passada, i és tan pàl.lida i prima que amb prou feines li coneixien."
"Ell va estudiar molt dur l'hivern passat", va dir Anne.
"Vostè sap que ell va tenir l'alt honor en Clàssics i el premi Cooper.
No s'ha pres durant cinc anys! Així que crec que està bastant deteriorat.
Tots estem una mica cansats. "
"De tota manera, vostè és un BA i Jane Andrews no és i mai ho serà", va dir la senyora Lynde,
amb ombrívola satisfacció.
Una nit més *** Anna, a visitar a Jane, però aquest es trobava en
Charlottetown - "aconseguir cosir fet", va informar a la Sra Anne Harmon amb orgull.
"Per descomptat que una modista de Avonlea no faria per Jane, donades les circumstàncies."
"He escoltat coses molt bones sobre Jane", va dir Anne.
"Sí, Jane ha fet bastant bé, encara que ella no és una llicenciatura," va dir la senyora Harmon, amb una
lleu moviment de cap. "El Sr Inglis val milions, i és que
anar a Europa en el seu viatge de noces.
Quan tornen viuran en una mansió perfecta de marbre a Winnipeg.
Jane té un sol problema - es pot cuinar molt bé i el seu marit no la deixa cuinar.
Ell és tan ric que contracta a la seva cuina fet.
Ells tindran un cuiner i dues criades i un cotxer i un home-de-tota la feina.
Però i tu, Anne? No se sent res del seu ésser
es va casar, després de tot l'anar a la universitat. "
"Oh", va riure Anne, "Vaig a ser una solterona.
Realment no puc trobar a ningú per al meu gust. "Era bastant dolent d'ella.
Deliberadament, la intenció de recordar a la senyora Andrews que si ella es va convertir en una conca que
no va ser perquè no havia tingut almenys una possibilitat de matrimoni.
Però la senyora Harmon es va venjar ràpidament.
"Bé, les noies més-en particular en general es queden, em dono compte.
I què és això que sento sobre Gilbert Blythe està compromès amb una senyoreta Stuart?
Charlie Sloane em diu que és perfectament bella.
És cert? "
"No sé si és veritat que està compromès amb la senyoreta Stuart," va dir Anne, amb
Maneres Spartan ", però la veritat és que és molt bonic."
"Una vegada vaig pensar que vostè i Gilbert hauria fet un partit d'ella", va dir la senyora Harmon.
"Si no tenim cura, Anna, totes les belles se'ls s'escorri entre els dits."
Anne va decidir no continuar el seu duel amb la senyora Harmon.
No es podia tanca amb un antagonista que es van reunir empenta espasa a cop de destral de batalla.
"Des que Jane està lluny", va dir ella, aixecant amb arrogància: "Jo no crec que pugui romandre més temps
aquest matí. Vaig a baixar quan arribi a casa. "
"No," va dir la senyora Harmon efusivament.
"Jane no és una mica orgullós. Ella simplement significa associar-se amb el seu antic
amics de la mateixa de sempre. Serà real n'alegro de veure't. "
Milionari Jane va arribar l'últim de maig i se la va endur en una flamarada d'esplendor.
La senyora Lynde va ser gratificat amb rancor per trobar que el senyor Inglis va ser cada dia de quaranta anys, i
curt i prim i grisenc.
La senyora Lynde no prescindir-ne en la seva enumeració de les seves deficiències, és possible que
segur.
"Va a prendre tot el seu or per daurar la píndola com ell, això és el que," va dir la Sra Rachel
solemnement.
"Sembla amable i de bon cor", va dir Anne lleialment, "i estic segur que pensa que el món
de Jane. "" Hum ", va dir la Sra Rachel.
Phil Gordon es va casar la setmana següent i Anne es va acostar a Bolingbroke a ser el seu
la dama d'honor.
Phil va fer un fada delicada d'una núvia, i el reverend Jo estava tan radiant en la seva felicitat
que ningú pensava que el normal.
"Anem a passejar d'amants a través de la terra de Evangeline," va dir Phil ", i
llavors anem a establir-se en Patterson Street.
Mare pensa que és terrible - Jo pensa almenys podria tenir una església en un decent
seu lloc.
Però el desert dels barris baixos Patterson florirà com la rosa pel meu si és Jo
allà. Oh, Anne, estic tan feliç que el meu cor es dol amb
es. "
Anne sempre s'alegrava per la felicitat dels seus amics, però de vegades és una mica
soledat d'estar envoltat per tot arreu per una felicitat que no és el seu.
I va ser el mateix quan ella va tornar a Avonlea.
Aquesta vegada va ser Diana qui estava banyat en la glòria meravellosa que ve a una dona
quan el seu primer fill es posa al seu costat.
Anne va mirar a la jove mare blanca amb un cert temor que mai havia entrat en
els seus sentiments per Diana abans.
Podria aquesta dona pàl lida amb el rapte dels seus ulls el petit negre, arrissat, color de rosa-
galtes Diana havia jugat amb en escola va desaparèixer?
Se li va donar una estranya sensació de desolació que ella d'alguna manera li pertanyia només als
últims anys i no tenia res en el present a tots.
"No és perfectament bella?", Va dir Diana amb orgull.
La grossa va ser poc absurd com Fred - igual que tot, com vermell.
Anne realment no podria dir a consciència que pensava que el bell, però
prometre sincerament que era dolça i besables i deliciós conjunt.
"Abans d'arribar jo volia una nena, perquè jo pogués trucar al seu ANNE", va dir Diana.
"Però ara que el petit Fred és aquí, no ho canvio per un milió de nenes.
Simplement no podia haver estat una altra cosa que la seva pròpia preciosa. "
"" Cada ***ó és el més dolç i millor '", va citar la senyora Allan alegrement.
"Si alguna cosa havia arribat a Anne hagués sentit el mateix per ella".
La senyora Allan estava de visita a l'illa del príncep, per primera vegada des que va sortir d'ell.
Ella estava tan alegre i dolça i simpàtica com sempre.
Els seus amics la nena havia rebut de nou amb entusiasme.
L'esposa del ministre regnant era una dona estimable, però no era exactament un
ànima bessona. "Gairebé no puc esperar fins que tingui edat suficient
per parlar ", va sospirar Diana.
"Em llarg de sentir-li dir" mare ". I oh, estic decidit a que la seva primera
memòria de mi serà un bonic. El primer record que tinc de la meva mare és de
bufetades que em d'alguna cosa que havia fet.
Estic segur que m'ho mereixia, i la seva mare sempre va ser una bona mare i jo la vull molt.
Però jo vull que el meu primer record d'ella era més bonic. "
"Només tinc un record de la meva mare i és el més dolç de tots els meus records", va dir
La senyora Allan.
"Jo tenia cinc anys, i jo li havia permès anar a l'escola un dia amb els meus dos
les germanes grans.
Quan va sortir de l'escola de les meves germanes es van anar a casa en grups diferents, cadascun suposant que es
amb l'altra. En lloc d'això s'havia fugat amb una nena que
havia jugat al pati.
Vam anar a casa, que estava prop de l'escola, i va començar a fer pastissos de fang.
Ens ho estàvem passant un moment gloriós quan la meva germana gran va arribar, sense alè i amb ràbia.
"'Vostè Naughty Girl" va cridar, agafant la mà i em va arrossegar reticents juntament amb
ella. "Vine a casa ara mateix.
Oh, vas a agafar-lo!
La mare és terrible creu. Ella va a donar-li una bona pallissa. "
"Mai havia estat batuda. Por i el terror omple el meu pobre
del cor.
Mai he estat tan miserable en la meva vida com jo estava en aquest camí a casa.
Jo no tenia la intenció de ser dolent. Phemy Cameron m'havia demanat tornar a casa amb
ella i jo no sabia que estava equivocat.
I ara seria assotat per això. Quan vam arribar a casa de la meva germana em va portar a
la cuina on la mare estava asseguda al costat del foc en el crepuscle.
Les meves cames tremolaven les altes pobres perquè jo no podia suportar.
I la mare - mare em va portar en els seus braços, sense una paraula de retret o
duresa, em va besar i em va abraçar al seu cor.
"Jo estava tan espantada que es van perdre, afecte-va dir ella amb tendresa.
Vaig poder veure l'amor que brilla en els seus ulls mentre em mirava amb menyspreu.
Mai em va retreure renyat o del que havia fet - només em va dir que mai ha d'anar
lluny una altra vegada sense demanar permís. Ella va morir molt poc després.
Que és l'únic record que tinc d'ella.
No és un bell? "Anne va sentir més sol que mai, mentre caminava
llar, anar a través de la Ruta de Birch i Willowmere.
No hi havia caminat així durant moltes llunes.
Era una nit fosca Bloomy-porpra. L'aire estava carregat amb el perfum flor -
gairebé *** pesada. Els sentits cloyed retrocedir d'ella com de
un got *** ple.
Els bedolls de la ruta havia crescut dels arbres joves de fades en el passat als grans arbres.
Tot havia canviat.
Anne va sentir que estaria encantat de que l'estiu havia acabat i ella estava en el treball
una altra vegada. Potser la vida no sembla tan buida llavors.
"Jo he intentat el món - que no porta més
El color del romanç que portava, "va sospirar Anne - i va ser seguida per molt consol
el romanç en la idea que el món està desproveït de romanç!