Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTOL 4 TRACTAMENT D'ABSÈNCIA
Vull dir-los a tots sobre vell i estimat Cardew Bobbie.
És una història molt interessant.
No puc posar en qualsevol estil literari i que tots, però no ha de fer-ho, no ho saps,
perquè va en la seva lliçó moral.
Si vostè és un home que no s'ha de perdre, perquè serà una advertència perquè vostè, i si
ets una dona que no vol, perquè es tracta de com una nena va fer un home se senti
bastant bé fart de les coses.
Si vostè és un conegut recent de Bobbie, és probable que es sorprengui al
saber que hi va haver un temps en què era més notable de la debilitat de la seva memòria
que qualsevol altra cosa.
Desenes de companys, que només han assolit Bobbie ja que el canvi es va dur a terme, s'han
sorpresos quan els vaig dir que. No obstant això, és cert.
Creu-me.
En els dies en què el vaig conèixer Bobbie Cardew s'acosta als joves més pronunciada
Rotter dins del radi de quatre milles. La gent m'ha cridat un cul ximple, però em
mai a la mateixa classe amb Bobbie.
Quan va arribar a ser un cul ximple, era un home més i quatre, mentre que la meva discapacitat s'acosta
sis.
Per què, si jo volia que ell a sopar amb mi, jo li enviar una carta al principi
de la setmana, i després el dia anterior li enviï un telegrama i una trucada telefònica, en el dia
si mateix, i - mitja hora abans de l'hora
ens fixos - un missatger en un taxi, la missió era veure que es va posar en i
que el xofer tenia la direcció correcta tot.
D'aquesta manera en general va aconseguir aconseguir, a menys que ell havia abandonat la ciutat abans que el meu
missatger va arribar. El curiós és que ell no era
tot un ximple d'altres maneres.
En el fons d'ell hi havia una espècie de capa de sentit.
Jo l'havia conegut, una o dues vegades, mostren una intel.ligència gairebé humana.
Però per arribar a aquest estrat, que consti, es necessitava la dinamita.
Si més no, això és el que jo pensava. Però no hi havia altra manera que no s'havia
es va acudir.
El matrimoni, vull dir. El matrimoni, la dinamita de l'ànima, que
va ser el que va pegar a Bobbie. Ell es va casar.
Alguna vegada has vist un toro cadell perseguint una abella?
El cadell veu l'abella. Es veu bé amb ell.
Però ell encara no sap el que és a la final de la mateixa fins que arribi allà.
Així va ser amb Bobbie.
Es va enamorar, es va casar - amb una espècie de crit, com si fos el més divertit en
el món - i després va començar a descobrir coses.
Ella no era la classe de noia que hauria esperat Bobbie per tirar coets.
I, no obstant això, no ho sé.
El que vull dir és, que treballava per guanyar-se la vida, i per a un tipus que mai ha fet un canvi de
al seu torn en la seva vida, sens dubte, hi ha una espècie de fascinació, una mena de romanç, d'una
noia que treballa per guanyar-se la vida.
El seu nom era Anthony. Maria Anthony.
Ella tenia uns cinc peus i sis, tenia una tona i mitja de cabell ros vermellós, ulls grisos, i
una de les barbetes determinat.
Ella era una infermera de l'hospital.
Quan Bobbie es van destrossar en el pol, li van dir que fos per les autoritats per suavitzar
seu front i al voltant de rally amb ungüents de refrigeració i que tots, i el vell
no s'havia aixecat de nou per més
d'una setmana abans que es va desprendre a la del registrador i es fixa cap amunt.
Molt pel romanç.
Bobbie li va donar la notícia a mi al club una nit, i al dia següent em va presentar
ella. Jo l'admirava.
Mai no he treballat - Pebre del meu nom, per cert.
Gairebé es va oblidar d'esmentar. Reggie Pepper.
El meu oncle Edward Pepper, Wells, i Co, la gent Colliery.
Em va deixar una part considerable d'or - jo dic que mai no he treballat, però admiro
qualsevol que es guanya la vida enmig de dificultats, sobretot a una noia.
I aquesta noia havia tingut un temps bastant inusual dur de la mateixa, ser orfe i tots els
això, i que havia de fer tot el que fos un bat de pròpia des de fa anys.
Maria i jo ens portem junts meravellosament.
Ara no, però anem a arribar a això més ***. Estic parlant del passat.
Semblava que la cosa més gran Bobbie a la terra, a jutjar per la forma en què
el va mirar quan ella pensava que no estava notant.
Bobbie i semblava pensar el mateix d'ella.
Així que vaig arribar a la conclusió que, si més no estimada Bobbie edat no s'oblidi d'anar a
les noces, que va tenir una oportunitat esportiva de ser bastant feliç.
Bé, anem a pas lleuger una mica aquí, i saltar d'un any.
La història no comença fins llavors. Es van dur a un pis i es va asseure.
Jo estava dins i fora del lloc una bona oferta.
Vaig mantenir els meus ulls oberts, i tot el que em va semblar que al llarg de la millor manera
el que pugui desitjar.
Si aquest era el matrimoni, vaig pensar, no podia entendre per què companys estaven tan espantats d'ella.
Hi havia un munt de coses pitjors que li pot passar a un home.
Però ara vénen amb l'incident del sopar tranquil, i és justament aquí on
somni dels joves de l'amor colpeja una pega, i les coses comencen a passar.
Em vaig trobar amb Bobbie, a Piccadilly, i ell em va demanar que tornés al sopar en
el pis.
I, com un ximple, en lloc de perns i posar-me sota protecció policial, que
se'n va anar.
Quan vam arribar al pis, no era la senyora Bobbie buscant - Bé, et dic, que
esglaonada mi.
El seu pèl d'or s'amuntegava tot en les ones i les arrugues i les coses, de manera que-d'-et-
trucades que els diamants en el mateix. I portava la manera més perfecta
esquinça el vestit.
No podia començar a descriure-ho. Només puc dir que era el límit.
Es va acudir que si era així com ella estava en l'hàbit de mirar totes les nits quan
estaven sopant tranquil.lament a casa junts, no era d'estranyar que Bobbie va agradar
domesticitat.
"Aquí està Reggie vell, estimat," va dir Bobbie. "Li he portat a casa a tenir una mica de
el sopar. Trucaré a la cuina i demanar que
per enviar fins ara - què? "
Ella el va mirar com si mai l'havia vist abans.
Després es va tornar escarlata. Després es va tornar blanca com una fulla.
Llavors ella va deixar anar una riallada.
Va ser d'allò més interessant de veure. M'agradaria ser un arbre d'uns vuit
cent milles de distància. Després es va recuperar.
"Estic tan contenta que van ser capaços d'arribar, el Sr Pebre", va dir ella, somrient.
I després que ella estava bé. Si més no, ho haurien dit.
Es va parlar molt durant el sopar, i gastaven bromes Bobbie, i va jugar amb nosaltres al piano ragtime
després, com si hadn'ta atenció en el món.
Bastant una petita festa alegre que era - no.
Jo no sóc detectiu de linx, i tot aquest tipus de coses, però jo havia vist el seu rostre en el
principi, i jo sabia que ella estava treballant tot el temps i el treball dur, per mantenir
ella a la mà, i que hauria de
atès que el diamant com es digui-el seu nom als cabells i tot el que posseïa per
tenen un crit bé - només un.
He assistit a algunes nits molt espessa en el meu temps, però que un tenia la resta
colpejat en un galop. A la major brevetat molt vaig agafar la meva
barret i es va escapar.
Després d'haver vist el que vaig fer, no es va sorprendre per satisfer Bobbie
el club al dia següent mirant al seu voltant com alegre i brillant com una sola gota de goma en una
Esquimal berenar.
Va començar de seguida. Semblava content de tenir algú amb qui parlar
sobre això. "Saps quant de temps he estat casada?"
va dir.
No exactament. "Al voltant d'un any, no?"
"No és un any", va dir amb tristesa. "Exactament un any - ahir!"
Llavors vaig comprendre.
Vaig veure la llum - un flash normal de la llum. "Ahir va ser ----?"
"L'aniversari del casament. Jo havia arreglat per dur a Maria als Savoia, i
al Covent Garden.
Ella volia saber tot Caruso. Jo tenia el bitllet per a la caixa a la butxaca.
Sap vostè, durant tot el sopar que hi havia una espècie d'idea rummy que hi havia alguna cosa
M'havia oblidat, però no se m'acudia què? "
"Fins que la teva dona s'ha esmentat?" Ell va assentir amb el cap ----
"Ella - ho va esmentar", va dir pensatiu. No em pregunteu pels detalls.
Dones amb els cabells i la barbeta com la de Maria poden ser àngels majoria de les vegades, però quan
enlairar les ales una mica, no són a mitges sobre això.
"Per ser absolutament franc, cim vella", va dir el pobre vell Bobbie, en una mena de camí trencat,
"Les meves accions és molt baix a casa." No semblava molt per fer.
Acabo d'encendre una cigarreta i es va asseure allà.
Ell no volia parlar. Tot d'una es van apagar.
Jo era a la finestra del nostre superior saló de fumar, que treu el cap a Piccadilly, i
el va veure.
Es va acostar lentament al llarg d'uns pocs metres, es va aturar, després es va dirigir de nou i, finalment,
es va convertir en una joieria.
Que va ser un exemple del que em referia quan vaig dir que en el fons que en ell no era un
cert estrat de sentit.
Va ser a partir d'ara, que vaig començar a estar realment interessat en aquest problema de la
La vida matrimonial de Bobbie.
Per descomptat, un sempre està mitjanament interessat en el matrimoni d'un dels amics, amb l'esperança que van a
surten bé i tot això, però això era diferent.
L'home mitjana no és com Bobbie, i la típica noia que no és igual a Maria.
Va ser aquest vell assumpte de la *** d'immobles i la força irresistible.
Hi va haver Bobbie, deambulant amb cura per la vida, a un estimat vell amic de centenars de formes,
però, sens dubte, un ximple de primera aigua. I hi eren Maria, va determinar que
no ha de ser un ximple.
I la Naturalesa, que compta, al costat de Bobbie. Quan la naturalesa fa un ximple com el vell i estimat
Bobbie, està orgullosa d'ell, i no vol que la seva obra alterada.
Ella li dóna una mena d'armadura natural per protegir-se de les interferències externes.
I que l'armadura és la manca de memòria. Falta de memòria manté a un home un ximple,
quan, però per a això, es podria deixar de ser-ho.
Pren el meu cas, per exemple. Sóc un ximple.
Bé, si em vaig recordar de la meitat de les coses que la gent ha tractat de ensenyar durant la meva
la vida, de la meva mida amb barret s'acosta el número nou.
Però no ho vaig fer.
Jo els va oblidar. I va ser exactament el mateix amb Bobbie.
Durant aproximadament una setmana, potser una mica més, el record d'aquella domèstica petita i tranquil
ell es va resistir fins a la nit com un tònic.
Els elefants, que vaig llegir en algun lloc, són campions en el negoci de la memòria, sinó que eren uns ximples
a Bobbie durant aquesta setmana. No obstant això, els beneeixi, el xoc no va ser tan gran
prou.
Tenia DINT l'armadura, però no havia fet un forat en ell.
Molt aviat estava de tornada al vell joc. Va ser patètic, no ho saps.
La pobra noia l'estimava, i ella es va espantar.
Va ser la vora prim de la falca, es veu, i ella ho sabia.
Un home que s'oblida de quin dia s'havia casat, quan ell ha estat casat un any, es
oblidar, més o menys al final del quart, que està casat en absolut.
Si la intenció de posar-lo a la mà en tot, calia fer-ho ara, abans de començar a
s'allunyen.
Vaig veure que amb prou claredat, i jo vaig tractar de fer Bobbie parer, quan ell va ser a través de
vessant els seus problemes per a mi, una tarda.
No puc recordar què era el que havia oblidat el dia anterior, però va ser
cosa que ella li havia demanat de portar a casa per a ella - pot haver estat un llibre.
"És una cosa tan petita per fer un escàndol", va dir Bobbie.
"I ella sap que és simplement perquè tinc com un record infernal
tot.
No puc recordar res. Mai podria. "
Va parlar durant un temps, i, igual que ell anava, va treure un parell de
sobirans.
"Oh, per cert," va dir. "Què és això?"
-Vaig preguntar, encara que sabia. "L'hi dec tu".
"Com és això?"
Em va dir. "Per què aquesta aposta dimarts.
A la sala de billar.
Murray i Brown estaven jugant una fins a cent, i jo li vaig donar dos a un que Brown
guanyar, i Murray va guanyar per vint estrany. "" Llavors, et recordes d'algunes coses? "
Em va dir.
Es va posar molt emocionat.
Va dir que si jo pensava que era la classe de canalla que es va oblidar de pagar, quan va perdre una
aposta, que era bastant podrit de mi després de conèixer durant tots aquests anys, i molt més
d'aquesta manera.
"Disminuir, noi", li vaig dir. Llavors vaig parlar amb ell com un pare.
"El que hem de fer, el meu company antic col.legi", em va dir, "és per tirar-se
junts, i alegres ràpid, ***.
Com estan les coses, que està a punt per a un cop desagradable abans de saber el que t'ha colpejat.
Has de fer un esforç. No diguis que no.
Aquest negoci dues lliures mostra que, encara que la seva memòria és rocós, es pot recordar alguns
les coses.
El que has de fer és veure que els aniversaris de casament i altres, són
inclosos a la llista. Pot ser una brainstrain, però vostè no pot aconseguir
fora d'ell. "
"Suposo que tens raó", va dir Bobbie. "Però entenc per què ella pensa que tal quantitat
d'aquestes dates poc podrit.
El que importa, si em vaig oblidar del que dia que ens vam casar o quin dia va néixer el
o quin dia el gat tenia el xarampió? Ella sap que la vull tant com si jo
van ser un fenomen en la memorització de les sales. "
"Això no és suficient per a una dona", li vaig dir. "Ells volen que es mostri.
Tenir això en compte, i que estàs bé. Oblidar-se'n, i no hi haurà problemes ".
Es va mossegar el pom del seu bastó.
"Les dones són terriblement rummy", va dir amb tristesa.
"Vostè ha d'haver pensat en això abans de casar-se una", li vaig dir.
No veig que podia haver fet més.
Jo havia posat l'assumpte en poques paraules per a ell.
Vostè hauria pensat que havia vist el punt, i que ho hauria fet
cotilla i obtenir un celler en si mateix. Però no.
Se'n va anar de nou al camí de sempre.
Vaig deixar de discutir amb ell. Vaig tenir una bona quantitat de temps a les meves mans, però
no prou per arribar a res quan es tractava d'una qüestió de la reforma vell i estimat Bobbie
per l'argument.
Si veus a un home ficant en problemes, i insistint en aconseguir que, l'únic que
fer és quedar-nos quiets i esperar que es tracta d'ell.
Després que vostè pot tenir l'oportunitat.
Però fins llavors no hi ha res a fer. Però he pensat molt sobre ell.
Bobbie no va entrar a la sopa a la vegada.
Van passar les setmanes i mesos, i no va passar res encara.
De tant en tant entrava al club amb una mena de núvol a la cara al matí brillant,
i m'agradaria saber que hi ha hagut obres a la casa, però no va ser fins ben entrada la
primavera, que va arribar el raig només
on havia estat preguntant per ell - al tòrax.
Jo estava fumant un cigarret, un matí tranquil a la finestra mirant cap a Piccadilly,
i observant els autobusos i motors pujant d'una manera i una altra cap avall de la - la majoria dels
interessant és, que sovint ho fan - quan en
Bobbie es va precipitar, amb els seus ulls sortits i la cara el color d'una ostra, agitant una
tros de paper a la mà. "Reggie", va dir.
"Reggie, superior d'edat, s'ha anat!"
"El que" li vaig dir.
"Qui?", "Maria, és clar!
Ha anat!
Em va deixar! Ha anat! "
"On?" Li vaig dir.
Pregunta tonta?
Potser tinguis raó. De tota manera, estimat Bobbie gairebé tirava escuma per
la boca. "On?
Què sé jo on?
Aquí, llegeix això. "Empènyer el paper a la mà.
Era una carta. "Anem," va dir Bobbie.
"Llegir-lo".
Així ho vaig fer. Sens dubte, era bastant una carta.
No hi havia molt d'ell, però tot va anar al gra.
Això és el que va dir:
"Estimat Bobbie, - me'n vaig. Quan es preocupa prou de mi per recordar
que em volen moltes felicitats en el dia del meu aniversari, vaig a tornar.
La meva adreça es Box 341, Notícies de Londres al matí. "
El vaig llegir dues vegades, llavors li vaig dir: "Bé, per què no?"
"Per què no puc fer què?"
"Per què no li desitjo moltes felicitats? No sembla molt demanar. "
"Però ella diu en el seu aniversari." "Bé, quan és el seu aniversari?"
"No ho entens?", Va dir Bobbie.
"M'he oblidat." "Heu oblidat!"
Em va dir. "Sí," va dir Bobbie.
"Oblidades".
"Què vols dir, oblidat?" Li vaig dir.
"Forgotten si és el vintè o el primer de vint o què?
A quina distància s'arriba a ella? "
"Sé que va ser en algun lloc entre el primer de gener i el trenta-un
De desembre. Això és el prop que puc arribar-hi. "
"Pensar".
"Pensa? Quin és l'ús de dir "pensar"?
Crec que no he pensat? He estat tocant les espurnes del meu cervell
des que va obrir la carta. "
"I no et recordes?" "No"
Vaig tocar el timbre i va ordenar als restauradors.
"Bé, Bobbie," vaig dir, "És un cas molt difícil de saltar sobre un aficionat inexpert com
mi.
Suposem que algú havia vingut a Sherlock Holmes, i va dir: "Sr Holmes, aquí té un cas de
que. Quan és l'aniversari de la meva dona? "
No es que li han donat una sacsejada Sherlock?
No obstant això, sé prou sobre el joc per entendre que un home no pot disparar
les seves teories deductives tret que vostè ho comenci amb una pista, pel mateix despertar d'aquest
amb els ulls desorbitats tràngol i ens hem trobat amb dos o tres.
Per exemple, no pot recordar l'última vegada que havia un aniversari?
Quin temps és?
Que podria corregir el mes. "Bobbie va negar amb el cap.
"Va ser el temps ordinari, el més a prop que puc recordar."
"Calent?"
"Warmish." "O el fred?"
"Bé, bastant fred, potser. No puc recordar. "
Vaig demanar dos més del mateix.
Que semblava indicat en el Manual del detectiu Young.
"Vostè és una gran ajuda, Bobbie," li vaig dir. "Un assistent d'un valor incalculable.
Un dels complements imprescindibles sense els quals no hi ha llar complet ".
Bobbie semblava estar pensant. "Ho tinc", va dir de sobte.
"Mira aquí.
Li vaig donar un regal en el seu últim aniversari. Tot el que hem de fer és anar a la botiga,
caça fins a la data en què es va comprar, i el fet. "
"Per descomptat.
Què li va donar? "Ell es va enfonsar.
"No puc recordar", va dir. Obtenir idees és com el golf.
Hi ha dies que està just al costat, altres que és tan fàcil com caure d'un tronc.
No crec que vell i estimat Bobbie havia tingut dues idees en el mateix matí abans de
la seva vida, però ara ho feia sense esforç.
Ell només va deixar anar un altre martini sec en la mala herba, i abans que al seu torn podria
tot l'havien llançat un bon de les ones cerebrals. Coneix els llibrets anomenats quan
va néixer vostè?
N'hi ha un per a cada mes. Que li digui al seu caràcter, els seus talents,
seus punts forts i els seus punts febles en quatre penics penic una oportunitat.
Bobbie idea era comprar els dotze, i passar per ells fins que ens vam adonar que
mesos congeniar personatge de Maria. Això ens donaria el mes, i s'estreny
per molt.
Una idea bastant calenta per a un pensador no com vell i estimat Bobbie.
Sortim fora alhora. Ell va prendre la meitat i em va prendre la meitat, i
es va posar a treballar.
Com ja he dit, que sonava bé. Però quan vam arribar a anar a la cosa,
va veure que hi havia una falla.
Hi havia un munt d'informació de tots els drets, però no hi havia un sol mes que no
tenir alguna cosa que precisament bones molles Maria.
Per exemple, en el llibre de desembre, va dir, "la gent de desembre són aptes per mantenir la seva pròpia
secrets. Són viatgers àmplia. "
Bé, Maria havia guardat segurament el seu secret, i que havia viatjat bastant extensament
suficient per les necessitats de Bobbie. Llavors, la gent octubre "van néixer amb
idees originals "i" estimats en moviment. "
No es podia haver resumit passeig de la petita Mary més acuradament.
La gent de febrer es "records meravellosos" - especialitat de Maria.
Prenem una mica de descans, i després va tenir una altra oportunitat a la cosa.
Bobbie era per al maig, pel fet que el llibre deia que les dones nascudes en aquest mes es
"Tendeixen a ser capritxosos, que sempre és una barrera per a una vida matrimonial feliç", però jo
va decidir portar a febrer, a causa de febrer
les dones "són inusualment decidit a sortir-se amb la seva pròpia, és molt seriós, i esperem
una volta completa en el seu company o companys. "que posseïa era tan igual que a Maria com
qualsevol cosa podria ser.
Al final es va trencar els llibres amunt, estampades en elles, els va cremar, i se'n va anar a casa.
Va ser meravellós el que un canvi en els pròxims dies, realitzat en vell i estimat Bobbie.
Has vist aquesta foto, "el despertar de l'ànima"?
Representa una mena de parany mirant en una mena sorprendre de camí cap al centre
distància amb una mirada en els seus ulls que sembla dir: "Certament que és el pas de George I
escoltar a la catifa!
Pot això ser amor? "Bé, Bobbie havia despertar de l'ànima també.
Suposo que no li havia preocupat mai de pensar en la seva vida abans que - en realitat no pensen.
Però ara ell estava amb el vostre cervell fins a la medul.
Va ser dolorós d'una manera, és clar, per veure un altre ésser humà tan a fons en el
sopa, però jo estava convençut que tot era per a millor.
Jo podia veure tan clarament com sigui possible que totes aquestes tempestes d'idees es millora a Bobbie
del coneixement.
Quan tot havia acabat, possiblement, es podria arribar a ser un pocavergonya de nou d'una espècie, però
seria només un pàl.lid reflex de la canalla que havia estat.
Es va dur a terme la idea que jo sempre havia tingut de que el que necessitava era una bona sacsejada real.
Vaig veure una gran quantitat d'ell en aquests dies. Jo era el seu millor amic, i ell va venir a mi
de simpatia.
L'hi vaig donar a ell també, amb les dues mans, però mai va deixar de costat el de la lliçó moral
quan jo li havia feble.
Un dia ell va venir a mi com jo estava assegut al club, i em vaig adonar que havia tingut
una idea. Semblava més feliç que ell havia fet a
setmanes.
"Reggie", va dir, "Estic en el camí. Aquesta vegada estic convençut que vaig a tirar
apagat. He recordat una mica de vital importància
importància ".
"Sí?" Li vaig dir.
"Recordo clarament", va dir, "que en l'últim aniversari de Maria ens vam anar junts a
el Coliseu.
Com és que et colpegen "" És una mica fina de memoritzar ", li vaig dir;
"Però com evitar-ho?" "Per què canvien el programa cada setmana
allà. "
"Ah!" Li vaig dir.
"Ara s'està parlant." "I la setmana que vam ser un dels torns es
Professor gats Terpsichorean Alguns d'un.
Jo les recordo amb claredat. Ara, l'estem estrenyent, o no
que?
Reggie, estic donant voltes al Coliseu en aquest moment, i jo vaig a cavar la data
dels gats Terpsichorean fora d'ells, si he de fer servir una barra de ferro. "
Així que el tenim dins dels sis dies de la gestió ens van tractar com a germans;
va treure dels arxius, i es va passar els dits àgils sobre les pàgines fins que l'arbrat
gats en el medi de maig.
"Et vaig dir que era de maig", va dir Bobbie. "Potser vostè m'escolta altra vegada."
"Si vostè ha sentit", li vaig dir, "no hi haurà una altra oportunitat."
Bobbie i va dir que no ho faria.
Una vegada que obtingui els seus diners en l'execució, les parts, com si ho vaig gaudir fent-ho.
Jo acabava d'arribar a dormir aquesta nit, quan el meu telèfon va sonar el timbre.
Va ser Bobbie, és clar.
No es va disculpar. "Reggie", va dir, "ja ho tinc ara
cert. És només vénen a mi.
Hem vist els gats Terpsichorean a un home sessió de tarda, vell. "
"Sí?" Li vaig dir.
"Bé, no t'adones que el que porta a dos dies?
Hi ha d'haver estat ja sigui dimecres que el setè o el dissabte la desena ".
"Sí," vaig dir, "si no tenen sessions matinals diàries en el Coliseu".
Li vaig sentir donar una mena d'udol. "Bobbie", li vaig dir.
Els meus peus estaven congelats, però jo estava enamorada d'ell.
"I bé?" "M'he acordat d'alguna cosa.
És aquesta.
El dia que vaig anar al Coliseu vaig dinar amb tots dos al Ritz.
Que s'havia oblidat de portar els diners amb vostè, per la qual cosa va escriure un xec. "
"Però jo sempre estic escrivint xecs."
"Tu ets. Però això era per a deu lliures, i a nom de
l'hotel.
Cercar al seu xec-llibre i veure la quantitat de xecs per pagar deu lliures per al Ritz
Hotel li va escriure a terme entre maig el cinquè i el desè de maig ".
Ell va donar una espècie de cop.
"Reggie", va dir, "ets un geni. Jo sempre he dit.
Jo crec que el tens. Mantenir la línia. "
Al poc va tornar de nou.
"Halloa!", Va dir. "Estic aquí", li vaig dir.
"Va ser el vuitè. Reggie, vell, jo ---- "
"Ingredients", li vaig dir.
"Bona nit." S'estava treballant al costat de les primeres hores
ara, però vaig pensar que també podria fer una nit d'ella i acabar la cosa, així que
va cridar a un hotel a prop del Strand.
"Ponme a través de la senyora Cardew," li vaig dir. "És ***", va dir l'home en l'altre extrem.
"I aconseguir que cada minut més ***," vaig dir. "Buck al llarg de, noi."
Vaig esperar amb paciència.
Jo havia perdut la meva bellesa, de la son, i els meus peus s'havien congelat dur, però jo estava lamenta passat.
"Què passa?", Va dir la veu de Maria. "Tinc els peus freds", li vaig dir.
"Però jo no t'he cridat a dir que tot.
He estat parlant amb Bobbie, la senyora Cardew. "
"Oh! Pebre és que el senyor? "
"Sí Ho ha recordat, la senyora Cardew. "
Ella li va donar una espècie de crit. Sovint he pensat l'interessant que ha de
ser que una d'aquestes noies de Exchange.
Les coses que ha de saber, no et conec. Udol Bobbie i glop i la Sra Bobbie
cridar i tot sobre els meus peus i tot això. El més interessant que ha de ser.
"És el recordava!" Jade.
"L'hi vas dir?" "No"
Bé, jo no tenia. "El Sr Pebre. "
"Sí?"
"Era - ha estat ell - estava molt preocupat" Vaig riure.
Aquí va ser on em va ser enviat a la vida i l'ànima de la festa.
"¿Preocupat?
Estava a punt l'home més preocupat entre aquí i Edimburg.
Ha estat preocupant, ja que si se li va pagar per fer-ho per la nació.
S'ha començat a preocupar-després de l'esmorzar, i "----
Oh, bé, mai se sap amb les dones.
La meva idea era que hauria de passar la resta de la nit, colpejant un a l'altre a l'esquena
a través del cable, i dir-li a l'altre el que Bally conspiradors intel ligents que eren,
No saps, i tot això.
Però em té tan lluny com aquest, quan a poc a mi.
I tant! Vaig sentir l'espetec.
I llavors ella va dir "Oh!" En aquest tipus de forma ofegada.
I quan una dona diu "Oh!" Com això, significa que totes les males paraules que li encantaria que dir
si ella ho sabia.
I llavors ella va començar. "Què bruts són els homes!
Què bèsties horribles!
Com pot mantenir-se al marge i veure la pobra Bobbie es preocupa en una febre, quan
una paraula del que han posat tot bé, no puc ---- "
"Però ----"
"I vostè es diu al seu amic! El seu amic! "
(Riure metàl.lica, el més desagradable.) "Això demostra com es pot ser enganyat.
Jo solia pensar que un home de bon cor. "
"Però, jo dic, quan em va suggerir la cosa, que ho pensava perfectament ----"
"Vaig pensar que odiós i abominable." "Però vostè va dir que era absolutament superior ----"
"No vaig dir res per l'estil.
I si ho fes, no ho deia de debò.
No vull ser injust, el Sr Pepper, però he de dir que em sembla que hi ha
alguna cosa veritablement diabòlic en un home que pot sortir de la seva manera de separar a un espòs
de la seva dona, simplement per divertir-se per delectant seva agonia ---- "
"Però ----"" Quan una sola paraula hauria ----"
"Però vostè em va fer prometre que no ----" Baló jo.
"I si ho fes, creus que no m'esperava a tenir el sentit de trencar el seu
promesa? "
Jo havia acabat. Jo no tenia observacions que formular.
Vaig penjar l'auricular, i es va ficar al llit.
Encara veig a Bobbie quan vingui al club, però no visitar la vella casa.
Ell és amable, però que no arriba a enviar les invitacions.
Em vaig trobar amb Maria a l'Acadèmia de la setmana passada, i els seus ulls em va travessar com una parella
de les bales a través d'una porció de mantega.
I en sortir de l'altre costat, i em va sortir coixejant a mi mateix armar de nou,
no es va acudir la simple epitafi que, quan no estic, tinc la intenció de tenir
inscrit a la làpida.
Va ser aquesta: "Era un home que actuava dels millors motius.
Hi ha neix un cada minut. "